OPEN/CLOSE
Ouvre et ferme le plateau du disque.
Fernbedienungssensor
Richten Sie die Fernbedienung DVD+VCR-
Gerätes hierauf.
Anzeigefenster
Zeigt den aktuellen Status des DVD+VCR-Gerätes.
DISCFACH (DVD-Deck)
Insérez un disque ici.
ON/STANBY
Schaltet das DVD+VCR-
Gerät EIN bzw. AUS.
AV3 (VIDEO IN/AUDIO IN (Links/Rechts))
Anschluss des Audio-/Videoausgangs einer externen Quelle
(Audiosystem, Fernseher/Monitor, zweiter Videorekorder).
Kassettenfach (Videorekorder-Deck)
Legen Sie hier eine Videokassette ein.
EJECT
Wirft das Band im Videorekorder-
Deck aus.
DVD/VCR-Anzeige
Zeigt das aktive Deck an.
REC
Normale Aufnahme bzw. One-
Touch-Timer-Aufnahme bei
mehrmaligem Drücken.
FWD
Vorspulen des Bandes im STOP-Modus
bzw. schneller Bildsuchlauf vor.
REW
Zurückspulen des Bandes im STOP-
Modus bzw. schneller Bildsuchlauf
zurück.
PLAY (
BB
)
Startet die Wiedergabe eines Bandes
im Videorekorder-Deck.
PLAY (
BB
)
Startet die Wiedergabe
einer Disc im DVD-
Deck.
STOP (
xx
)
Hält die
Wiedergabe der
Disc an.
STOP (
xx
)
Hält die Wiedergabe des Bandes an.
SKIP (./> )
- Kehrt zum Anfang des aktuellen
Kapitels/Tracks oder bei zweima-
ligem Drücken schnell hintere-
inander zum vorherigen
Kapitel/Track zurück.
- Weiter zum nächsten Kapitel oder
Track.
Zum Suchlauf zurück oder vor Taste
ca. zwei Sekunden lang gedrückt
halten.
