458429
50
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/70
Nächste Seite
Page 46
Deutsch Nederlands
Italiano
ROLLSAUM-NÄHEN
(Unterschiede bei diversen modellen)
Diese spezielle Naht eignet sich vor allem für
dünne, leichte Stoffe wie Seide, Georgette
usw. Der Rollsaum wird wie eine normale
Überwendlingnaht genäht, jedoch rollt der
Greiferhaken-Faden, bei erhöhter Spannung,
die Stoffkante zu einem Rollsaum.
ROLZOMEN
(optioneel op sommige modellen)
Rolzomen wordt bereikt doordat de stof eerst
omgerold en daarna afgewerkt wordt.
De twee zomen zoals onder afgebeeld zijn ideaal
voor dunne materialen.
ORLO ARROTOLATO
(Optional su alcuni modelli)
L’orlo arrotolato si esegue mediante
arrotolamento del tessuto.
I 2 tipi di orlo arrotolato illustrati nella figura sono
ideali per l’applicazione su tessuti fini.
Section
6
1.5 m
m
2 m
m
1.5 m
m
2 m
m
1.5 m
m
2 m
m
Roll-Saum
Der Stoff wird durch die erhöhte Spannung gerollt.
Durch den oberen Greifer Haken-Faden erfolgt
die Überwendlingfunktion.
schmaler Rollsaum
Roll- und Überwendlingsaum mittels des oberen
und unteren Greiferhaken-Fadens.
Rolzomen
De stof wordt gevouwen door het verstellen van
de draad spanning en wordt afgewerkt met de
bovengrijperdraad.
Fijne rolzoom
De stof wordt gevouwen en afgewerkt met de
boven en ondergrijperdraad.
Orlo Arrotolato
Il tessuto viene arrotolato mediante regolazione
della tension del filo, e surfilato con il filo
superiore.
Orlo Arrotolato Fine
Il tessuto viene arrotolato e surfilato mediante i fili
superiore ed inferiore.
2
1
3
2
1
3
2
1
3
1
3
2
1
3
2
1
3
2
50

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Toyota SL3487 (SL1T-X serie) wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info