Nederlands
INHOUD
NAAM VAN DE DELEN
Type met knop aan de voorkant ...........1
Type met knop aan de zijkant ...............3
ACCESSOIRES.........................................5
AANSLUITEN
Aansluiten van voetpedaal en
lichtnetsnoer .........................................8
Aan / Uit Lichtschakelaar ......................8
Voetpedaal.............................................8
Aanschuiftafel .......................................8
VERSCHILLENDE
BEDIENINGSELEMENTEN
Steekkeuzeknop .................................10
Steeklengteknop .................................10
Zigzagbreedteknop .............................10
Persvoethendel ...................................10
HET INRIJGEN VAN DE MACHINE
Spoeltje opwinden ..............................12
Spoeltje inrijgen ..................................14
Bovendraad inrijgen ............................16
Het gebruik van de draadinrijger ........18
Het ophalen van de onderdraad .........19
BASIS NAAIBEGRIPPEN
Recht naaien ......................................20
Afstelling van de draadspanning ........24
Voetjes verwisselen ............................24
Ontkoppelknop ...................................26
Achteruit naaiknop ..............................26
Transporteur verzinkknop ...................26
Persvoetdruk regelknop ......................28
Dikke stof naaien ................................28
Zigzag naaien .....................................29
Stretchstof naaien ..............................30
GEBRUIK VAN DE INGEBOUWDE
STEKEN
Blindzoomsteek ..................................32
Overhands naaien ..............................32
Overlocken .........................................34
Smokwerk ...........................................35
Herstelwerk ........................................36
Appliqueren ........................................37
Rits inzetten ........................................38
Borduren .............................................40
Tweelingnaald inrijgen ........................42
Plooien innaaien met tweelingnaald ...44
KNOOPSGAT
Knoopsgaten maken
Voor 3 knops model ............................46
Voor eenknops, 2 knops model ..........48
Instellen van de steekbalans van het
knoopsgat ...........................................49
ONDERHOUD
Verwisselen van het lampje ................50
Schoonmaken ....................................51
Olieën .................................................52
STORINGEN VERHELPEN
Onderdraad spannings afstelling ........53
Naald verwisselen ...............................55
Naald controleren ...............................56
Schoonmaken van de spoelbaan .......57
Storings tabel .....................................60
STOF, GAREN-EN NAALDTABEL .........63
STEEKSOORTEN ..................................66