516339
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
Electric bicycle
Owners Manual
Gebruikershandleiding
3
NE DERLAN DS
NEDERLANDS
Deze handleiding voor uw Elektrische fiets is een uitbreiding van de handleiding bij uw fiets.
Hierin staan de zaken beschreven die specifiek zijn voor de Elektrische fiets.
© Trek Bicycle behoudt alle auteursrechten op deze handleiding.
U mag geen teksten, details of illustraties uit deze handleiding dupliceren, wijzigen of anderszins
distribueren. Ze mogen ook niet zonder toestemming gebruikt worden voor commerciële
doeleinden, noch mogen ze anderen ter beschikking gesteld worden.
Extra exemplaren van deze handleiding kunt u bij Trek Bicycle bestellen.
Deze handleiding is met
de uiterste zorg samengesteld. Mocht u echter fouten aantreen,
dan zouden wij het zeer op prijs stellen als u ons daar op wijst.
76
NEdERLANdS
Algemeen 76
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe elektrische fiets! 77
1. Quick start 78
1.1. BionX G2 Controller 78
1.2. RIDE+ Pro Controller 79
1.3. RIDE+ EASY Controller 80
1.4. RIDE+ EASY II Controller 81
1.5. Opladen 82
1.6. Accu onder de drager (RIDE+ R250, RIDE+R320) 83
1.7. Onderbuis accu (RIDE+ C320, RIDE+ C420) 84
2. Beschrijving 85
2.1. Specifieke onderdelen voor de elektrische fiets 85
2.2. Ondersteuningterugwinning 87
2.3. Bontrager Satellite Elite ForkLight 88
3. 40 KM/H ‘Snelle elektrische fiets’ 89
3.1. Wettelijke voorschriften 89
3.2. Uitrustingsverschillen 89
3.3. Gebruik 89
4. Gebruiksaanwijzing 90
4.1. BionX G2 controller 90
4.2. RIDE+ Pro controller 93
4.3. RIDE+ EASY Controller 96
4.4. RIDE+ EASY II Controller 98
4.5. Accu onder de drager (RIDE+ R250, RIDE+R320) 100
4.6. Onderbuis accu (RIDE+ C320, RIDE+ C420) 101
4.7. Het laden van de accu 102
4.8. De accu bewaren / accu onderhoud 104
4.9. Gebruikssuggesties 104
4.10. Programmeren (alleen fietsen met de ‘BionX G2’ en ‘RIDE+ Pro’ controller) 105
5. Onderhoud van de RIDE+ fiets 106
5.1. Schoonmaken 106
5.2. Verwijderen en monteren van wielen bij een fiets met achternaafmotor 106
5.3. Verwijderen en monteren van wielen bij een fiets met voornaafmotor 107
6. Technische omschrijving 109
6.1. Fiets details 109
6.2. Accu 109
6.3. Minimale en maximale temperaturen voor de accu 109
6.4. Voeding 109
7. Probleemoplossing 110
7.1. Rijproblemen 110
7.2. Laadproblemen 110
7.3. Display problemen 110
8. Garantie 111
8.1. Naleving van regels 111
8.2. Beperkte garantie 111
Inhoudsopgave
77
NEdERLANdS
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe elektrische fiets!
Uw elektrische fiets is een fiets met elektrische trapondersteuning. Dit betekent dat de fiets werkt
als een normale fiets, maar dat deze u kan ondersteunen bij uw trapbeweging.
Het systeem zal u alleen ondersteunen tijdens het trappen. De hoeveelheid ondersteuning hangt af
van de kracht die wordt uitgeoefend op de pedalen.
Er zijn twee klassen RIDE+ fietsen: Pedelecs en snelle elektrische fietsen.
Pedelecs ondersteunen tot een snelheid van 25 km/u. Deze klasse wordt beschouwd als ‘fiets’.
Snelle elektrische fietsen ondersteunen ook op hogere snelheden. Deze fietsen behoren tot de
Europese voertuigcategorie L1e en de motorondersteuning mag tot 45 km/u gaan.
Deze handleiding behandeld de volgende typen fietsen,
zowel ‘Pedelecs’ als ‘snelle klasse’met:
Derailleur en Rollerbrake,
Derailleur en schijfrem of velgrem (Magura of V-brake),
Interne naafversnelling en Rollerbrake,
Interne naafversnelling en schijfrem of velgrem (Magura of V-brake).
De RIDE+ fiets kent weinig verschillen ten opzichte van een niet-elektrische fiets.
De volgende onderdelen zijn kenmerkend voor de RIDE+ fiets
De accu in de bagagedrager of op de onder buis.
De motor in de voornaaf of achternaaf.
De controller die gemonteerd is op het stuur of op een ‘stuurklem’ in het midden van het stuur.
Gefeliciteerd
78
NEdERLANdS
1. Quick start
In deze handleiding vindt u meer uitleg over de
belangrijkste kenmerken van RIDE+ fietsen. We
raden u aan om de informatie die betrekking heeft op
uw fiets volledig door te lezen. Voor een snelle uitleg
over de werking van componenten op uw RIDE+ fiets
kunt u de informatie in de ‘Quick start’ doorlezen.
1.1 BionX G2 Controller
• Het systeem in- en uitschakelen
Druk op een van de twee bovenste knoppen om het
systeem in te schakelen. Het systeem staat nu in de
‘fietsstand’ (geen ondersteuning). Druk op de knop
om het systeem uit te schakelen.
• Ondersteunings/terugwinningsstand
Voor ondersteuningsstand 1 drukt u eenmaal op
+
Druk nogmaals voor meer ondersteuning. Voor minder
ondersteuning drukt u op ‘-’.Terugwinningsstanden
kunnen op dezelfde manier bediend worden. Voor
terugwinningsstand 1 drukt u eenmaal op -’. Druk
nogmaals voor meer terugwinning. Voor minder
terugwinning drukt u op ‘+’.
Belangrijk: Het wordt sterk aangeraden om rechtuit weg te rijden wanneer het systeem in een
ondersteuningsstand staat. Selecteer nooit ondersteuningsstand 3 of 4 tijdens het wegrijden of
manoeuvreren in een scherpe bocht. De krachtige reactie van de motor kan ervoor zorgen dat u verrast wordt
• De verlichting in- en uitschakelen
Voor fietsen uitgerust met verlichting: u kunt de Druk
de
knop 2 seconden in voor het inschakelen van
de displayverlichting, en, indien aanwezig, de voor-
en achterverlichting. Druk de
knop weer 2
seconden in om de verlichting uit te schakelen..
• Van modus wisselen
Druk op
om van modus te wisselen (afstand,
kilometerteller, chronometer, gemiddelde snelheid,
klok). Zorg ervoor dat u het systeem uitschakelt
voordat u de controller van de fiets haalt om verlies
van ritinformatie te voorkomen.
• BionX remote gebruiken
Bij een aantal fietsmodellen is de controller gemonteerd op de middenklem op
het stuur. De bediening van de controller is in dit geval gemakkelijker met een
afstandsbediening (remote). Dit hulpmiddel kan gebruikt worden om een hogere of
lagere ondersteunings- of terugwinningsstand te selecteren zonder uw handen van
het stuur te halen.
Quick start - BionX G2 Controller
79
NEdERLANdS
1.2. RIDE+ Pro Controller
• Het systeem in- en uitschakelen
Druk op een van de twee bovenste knoppen om het
systeem in te schakelen. Het systeem staat nu in de
‘fietsstand’ (geen ondersteuning). Druk op de knop
om het systeem uit te schakelen
• Ondersteunings/terugwinningsstand
Voor ondersteuningsstand 1 drukt u eenmaal op +’.
Druk nogmaals voor meer ondersteuning. Voor minder
ondersteuning drukt u op ‘-’.Terugwinningsstanden
kunnen op dezelfde manier bediend worden. Voor
terugwinningsstand 1 drukt u eenmaal op -’. Druk
nogmaals voor meer terugwinning. Voor minder
terugwinning drukt u op +’.
Belangrijk: Het wordt sterk aangeraden om rechtuit weg te rijden wanneer het systeem in een
ondersteuningsstand staat. Selecteer nooit ondersteuningsstand 3 of 4 tijdens het wegrijden of manoeuvreren
in een scherpe bocht. De krachtige reactie van de motor kan ervoor zorgen dat u verrast wordt.
• De verlichting in- en uitschakelen
Druk de
knop 2 seconden in voor het inschakelen van
de displayverlichting, en, indien aanwezig, de voor- en
achterverlichting. De tekst ‘Licht aan’ of ‘Licht uit’ zal
onderin het display verschijnen. Druk de knop weer
2 seconden in om de verlichting uit te schakelen.
• Van modus wisselen
Druk op om van modus te wisselen (afstand,
kilometerteller, chronometer, gemiddelde snelheid,
klok). Zorg ervoor dat u het systeem uitschakelt
voordat u de controller van de fiets haalt om verlies
van ritinformatie te voorkomen.
• De RIDE+ Link
Bij fietsmodellen met een ‘RIDE+ Pro’ controller op de middenklem is de RIDE+ Link
geïnstalleerd op het stuur. Dit hulpmiddel kan gebruikt worden om een hogere of
lagere ondersteunings- of terugwinningsstand te selecteren zonder uw handen van
het stuur te halen.
RIDE+ Pro Controller - Quick start
80
NEdERLANdS
1.3. RIDE+ EASY Controller
• Het systeem in- en uitschakelen
Om het systeem in te schakelen drukt u eenmaal op de ‘zijknop’. Het
systeem is nu actief en staat in de fietsstand (geen ondersteuning). Om
het systeem uit te schakelen drukt u op de zijknop’.
Belangrijk: Het wordt sterk aangeraden om rechtuit weg te rijden
wanneer het systeem in een ondersteuningsstand staat. Selecteer nooit
ondersteuningsstand 3 of 4 tijdens het wegrijden of manoeuvreren in een scherpe bocht. De krachtige reactie
van de motor kan ervoor zorgen dat u verrast wordt.
• Ondersteunings/terugwinningsstand
Voor ondersteuning drukt u op de + (rechterkant) knop. Voor
stand 1 drukt u eenmaal. Druk nogmaals voor meer ondersteuning.
Druk op de ‘-(linkerkant) knop om een stand naar beneden te
gaan. Terugwinningsstanden zijn niet als standaard geïnstalleerd
op de controller.
• De verlichting in- en uitschakelen
Druk de zijknop 2 seconden in voor het inschakelen van de
displayverlichting, en, indien aanwezig, de voor- en
achterverlichting. Druk de zijknop weer 2 seconden in om de
verlichting uit te schakelen.
Quick start - RIDE+ EASY Controller
81
NEdERLANdS
1.4 RIDE+ EASY II Controller
• Het systeem in- en uitschakelen
Om het systeem in te schakelen drukt u eenmaal op de ‘zijknop’. Het
systeem is nu actief en staat in de fietsstand (geen ondersteuning).
Om het systeem uit te schakelen drukt u op de ‘zijknop’. Zorg ervoor
dat u het systeem uitschakelt voordat u de controller van de fiets haalt
om verlies van ritinformatie te voorkomen.
Belangrijk: Het wordt sterk aangeraden om rechtuit weg te rijden wanneer het systeem in een
ondersteuningsstand staat. Selecteer nooit ondersteuningsstand 3 of 4 tijdens het wegrijden of manoeuvreren in
een scherpe bocht. De krachtige reactie van de motor kan ervoor zorgen dat u verrast wordt.
• Ondersteunings/terugwinningsstand
Voor ondersteuning drukt u op de +’ (rechterkant) knop. Voor
stand 1 drukt u eenmaal. Druk nogmaals voor meer ondersteuning.
Druk op de ‘-’ (linkerkant) knop om een stand naar beneden te
gaan. Terugwinningsstanden zijn niet als standaard geïnstalleerd
op de controller.
• De verlichting in- en uitschakelen
Druk de zijknop 2 seconden in voor het inschakelen van de
displayverlichting, en, indien aanwezig, de voor- en
achterverlichting. Wanneer de verlichting is ingeschakeld
verschijnt het lichtsymbool op het scherm. Druk de zijknop
weer 2 seconden in om de verlichting uit te schakelen.
• Totale afstand/ ritafstand weergeven
De controller meet twee typen rij-informatie. Houdt de ‘-’ knop 5
seconden ingedrukt om te wisselen tussen totaalafstand en de
ritafstand.
RIDE+ EASY II Controller - Quick start
82
NEdERLANdS
Quick start - Opladen
GROEN/ORANJE
GROEN/ORANJE GROEN/ORANJE
1.5 Opladen
Het laadproces is hetzelfde voor accu’s onder de drager (39-cel en 30-cel) en accu’s die geplaatst zijn
op de onderbuis van de fiets (39-cel en 52-cel). Alle accu’s kunnen geladen worden met behulp van de
voeding.
RIDE+ R250 RIDE+ R320
RIDE+ R320 RIDE+ C320 and RIDE+ C420
• Het opladen van de accu
1. Zorg ervoor dat het systeem is uitgeschakeld.
2. Steek de stekker van de voeding in de laadpoort van de accu en verbindt
de voeding met een stopcontact (100V-240V).
Waarschuwing: Vervang een beschadigde netkabel onmiddellijk ter
voorkoming van een elektrische schok.
3. De accu zal bij het starten van het laden een piepsignaal geven en de laadpoort zal oranje
kleuren. Wanneer de accu volledig geladen is zal de laadpoort groen kleuren. Om het laden
te stoppen kunt u simpelweg de voeding en accu van elkaar loskoppelen.
83
NEdERLANdS
1.6. Accu onder de drager (RIDE+ R250, RIDE+R320)
• De accu verwijderen
Steek de sleutel in het slot van de docking en draai deze rechtsom (stap 1, 2). Schuif de accu uit de
drager door deze naar achteren te trekken (stap 3,4). Vergeet niet om de sleutels uit het slot te
halen nadat u de accu verwijderd heeft.
• De accu terugplaatsen
Schuif de accu met de aansluitzijde eerst in de achterdrager (stap 1). Schuif de accu helemaal naar
voren en duw iets krachtiger aan het einde wanneer de aansluiting gemaakt wordt met de docking
(stap 2, 3). Vergrendel de accu op zijn plaats door de sleutel te draaien en neem de sleutel uit het
slot (stap 4).
Accu onder de drager - Quick start
1. 2.
1. 2.
3. 4.
3. 4.
84
NEdERLANdS
Quick start - Onderbuis accu
1.7 Onderbuisaccu (RIDE+ C320, RIDE+ C420)
• De accu verwijderen
Steek de sleutel in het slot van de accu en draai deze rechtsom (stap 1, 2). De hendel van de accu
springt nu omhoog. U kunt de sleutel uit het slot halen en de accu afnemen door de hendel van de
accu omhoog te trekken (parallel aan de onderbuis). De accu laat nu los van de rail (stap 3).
Wanneer de accu niet op de fiets gemonteerd is, gebruik dan altijd de bijgeleverde afdekkapje om
het elektrische systeem te beschermen tegen water.
• De accu terugplaatsen
Plaats de accu vlak boven de onderbuis (met enige ruimte tussen de zitbuis en de onderkant van de
accu) (stap 1). Schuif nu de accu op de rail (stap 2). Gebruik de hendel om de accu voorzichtig te
laten zakken, zodat de aansluitingen een goede verbinding maken (stap 3). Druk het slot van de
accu in wanneer deze in de goede positie zit (stap 3, 4). Rij niet op de fiets met het slot open.
Contacten aan de onderzijde van de onderbuis
1. 2. 3.
5.4.
1. 2.
3. 4.
85
NEdERLANdS
2. Beschrijving
2.1. Specifieke onderdelen voor de elektrische fiets
Er zijn meerdere modellen RIDE+ fietsen, die uitgerust zijn met verschillende onderdelen. U kunt hieronder
vinden welke onderdelen voor uw fiets van toepassing zijn. Op de afbeelding van de fiets kunt u de plaats
van de accu (1), de motor (2), de controller (3), de remschakelaar (4) en de bedrading (5) vinden.
•Accu
Er zijn vier typen accu voor RIDE+ fietsen
1 ‘RIDE+ R250 accu’, bevat 30 Li-Mn (Lithium-Ion) cellen, 4.8 Ah, 250 Wh.
2 ‘RIDE+ R320 accu’ (2 versies), bevat 39 Li-Mn (Lithium-Ion) cellen, 6.6 Ah, 320 Wh.
3 ‘RIDE+ C320 accu’, bevat 39 Li-Mn (Lithium-Ion) cellen, 6.6 Ah, 320 Wh
4 ‘RIDE+ C420 accu’, bevat 52 Li-Mn (Lithium-Ion) cellen, 8.8 Ah, 420 Wh
Motor
1 250W ‘RIDE+ motor’ ingebouwd in de achternaaf, derailleur en Rollerbrake.
2 250W RIDE+ motor ingebouwd in de achternaaf, derailleur en schijfrem of velgrem (Magura of V-brake).
3 Lichtgewicht 250W ‘RIDE+ SL motor’ ingebouwd in de achternaaf, derailleur en Rollerbrake.
4 Lichtgewicht 250W ‘RIDE+ SL motor’ ingebouwd in de achternaaf, derailleur en schijfrem of
velgrem (Magura of V-brake).
5 250W ‘RIDE+ voormotor’, interne naafversnelling en Rollerbrake.
6 250W ‘RIDE+ voormotor’, Interne naafversnelling en schijfrem of velgrem (Magura of V-brake).
Beschrijving
1 3
5
2
1
3
5
4
4
2 2 3 4
1
1
3 52 4 6
2
86
NEdERLANdS
Beschrijving
Controllers
1 BionX G2 controller: De functies zijn de volgende: aan/uit, de vier ondersteuningsstanden,
de vier terugwinningsstanden, en verlichting aan/uit. De controller functioneert ook als
fietscomputer. Deze geeft fietssnelheid, ritafstand en acculading weer.
2 RIDE+ Pro controller: De functies zijn de volgende: aan/uit, de vier ondersteuningsstanden,
de vier terugwinningsstanden, en verlichting aan/uit. De controller functioneert ook als
fietscomputer. Deze geeft fietssnelheid, ritafstand en acculading weer. Alle informatie kan
worden weergegeven in verschillende talen (zie paragraaf ‘programmeren’).
3 RIDE+ Easy Controller: De functies zijn de volgende: aan/uit, de vier ondersteuningsstanden,
en verlichting aan/uit.
4 RIDE+ Easy II Controller: De functies zijn de volgende: aan/uit, de vier ondersteuningsstanden,
verlichting aan/ uit, ritafstand en totale afstand.
Remschakelaar
1 De rechter remhendel van kabelbediende remmen onderbreekt de stroom naar de motor en
schakelt de motor naar ’terugwinnen’ op het moment dat de achterrem ingeknepen wordt.
2 Op fietsen met hydraulische remmen (Magura), is deze schakelaar ook geplaatst in de rechter
remhendel. Op enkele modellen is deze (soortgelijke) schakelaar geplaats in de hydraulische
remleiding (schijfrem).
Bedrading
De bedrading verbindt de controller, remschakelaar, accu en de motor. Hij loopt door het frame en
is met het accu verbonden door middel van de ‘docking station’ in de bagagedrager. De bedrading
verbindt de controller, remschakelaar, accu en de motor.
1
1 2
2 3 4
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Trek Ride plus - E-bike wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Trek Ride plus - E-bike

Trek Ride plus - E-bike Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch - 148 seiten

Trek Ride plus - E-bike Bedienungsanleitung - Englisch - 40 seiten

Trek Ride plus - E-bike Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch - 148 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info