– Залейте воду в бак, убедитесь в его правильной установке и
немного надавите на него, чтобы обеспечить лучшее соединение
клапана в нижней части бака со впускным отверстием для воды в
машине. Попадание воды в отделение под баком не является
неисправностью, ее можно просто протереть губкой.
– Поместите фильтр в воронку (кофейный порошок в фильтре
отсутствует).
– Установите емкость. Удостоверьтесь, что регулятор подачи пара
находится в положении «0».
– Включите устройство в сеть, поверните выключатель в
положение «1». Загорится красный светодиодный индикатор.
– Поверните ручку управления в положение приготовления кофе/
кипятка — насос начнет подавать воду. При поступлении воды
поверните ручку управления в положение нагрева и подождите
некоторое время, пока устройство не нагреется и не загорится
зеленый светодиод, сигнализирующий о завершении
преднагрева. Затем снова поверните ручку управления в
положение приготовления кофе/кипятка — начнется подаваться
вода для очистки кофеварки.
– Поверните носик для подачи пара/кипятка вправо. Поместите
подходящую емкость под носик для подачи пара/кипятка.
– Включите устройство в сеть, переведите сетевой выключатель в
положение «1». Поверните ручку управления в положение подачи
пара, подождите, пока не загорится зеленый индикатор.
Медленно поверните регулятор подачи пара против часовой
стрелки — из вспенивателя начнет выходить пар.
– Для отключения устройства поверните ручку управления в
положение нагрева, а выключатель — в положение «0».
Важно: Если сначала не промыть машину, то приготовить эспрессо
не получится, так как в ходе промывки вода заполняет бойлер. Если
машина не использовалась в течение нескольких дней, то перед
использованием ее следует промыть чистой водой.
• Примечание: При первичной закачке воды устройством могут
издаваться посторонние звуки — признак удаления из устройства
воздуха. Звуки прекратятся через приблизительно 20 секунд.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Приготовление эспрессо
• Выберите необходимый фильтр и установите его в держатель
фильтра. Малый фильтр используется для приготовления одной
чашки кофе, большой — для 2 чашек.
• Засыпьте кофе мерной ложкой из расчета одна полная ложка на
чашку, выровняйте поверхность, а затем легко прижмите его
трамбователем мерной ложки и уберите остатки кофе с ободка. При
покупке кофе убедитесь, что он подходит для использования в
машинах эспрессо. Не трамбуйте кофе слишком сильно, так как он
начнет выходить медленно, что приведет к потемнению сливок. Но
если трамбовать кофе недостаточно сильно, то кофе будет
выходить слишком быстро, и сливки будут светлого оттенка.
• Установите держатель фильтра в устройство, поверните его вправо
до фиксации. Установите под него одну или две чашки. При
приготовлении одной чашки, установите ее посередине.
Удостоверьтесь, что выключатель включен — горит зеленый
светодиод. Поверните регулятор в положение приготовления кофе/
кипятка — начнется подача кофе.
• После приготовления достаточного количества кофе (не слишком
большого, иначе кофе будет слабым, оптимальная дозировка 30 мл
на чашку) вручную поверните регулятор в положение нагрева. Если
машина больше использоваться не будет, выключите ее сетевым
выключателем.
• Снимите фильтр, повернув его влево. При снятии фильтра вы
увидите на нем воду, но это не является неисправностью.
• Для извлечения из держателя фильтра использованного кофе
поднимите пластиковый прижимной упор, чтобы прижать им край
фильтра, а затем переверните держатель фильтра и вытряхните
гущу.
Примечание: При погасании зеленого светодиода во время работы
машины поверните регулятор в положение нагрева для повторного
преднагрева устройства. Через несколько секунд, когда снова
загорится зеленый светодиод, можно приступить к приготовлению
эспрессо, повернув регулятор в положение приготовления кофе/
кипятка. Зеленый индикатор работает циклами для поддержания
нужной температуры воды.
Важно: Не оставляйте кофеварку без присмотра во время работы,
поскольку в некоторых случаях требуется ручное управление.
Вспенивание молока для капучино
• Приготовьте эспрессо по указанным инструкциям.
• Убедитесь, что в баке есть вода.
• Поверните регулятор в положение подачи пара, подождите, пока не
загорится зеленый светодиод, сигнализирующий о достижении
водонагревателем нужной температуры.
• Возьмите емкость и частично заполните ее молоком. Помните, что
объем молока может увеличиться в три раза, поэтому выбирайте
емкость соответствующего размера. Лучший результат достигается
при использовании полуобезжиренного молока.
• Установите емкость под носик для подачи пара.
• Опустите носик в молоко примерно на 20 мм и поверните регулятор
подачи пара против часовой стрелки. Объем молока начнет
увеличиваться по мере вспенивания. При увеличении объема
молока вдвое полностью погрузите носик и продолжите нагревать
молоко. При достижении необходимой температур (оптимальной
будет 60℃) остановите подачу пара, повернув переключатель
функции подачи пара по часовой стрелке.
• Для отключения устройства поверните регулятор в положение
нагрева, а выключатель — в положение «0».
Примечание: Во избежание избыточного накопления пара за
короткий промежуток времени и риска взрыва, не поворачивайте
регулятор подачи пара слишком быстро.
Важно: нельзя включать непрерывную подачу пара на время более 2
минут.
Важно: не давайте молоку закипеть, так как вкус кофе будет
испорчен.
Важно: Для приготовления более одной чашки капучино вначале
приготовляют все порции эспрессо, а затем вспенивают молоко.
• Важно: Очистите носик подачи пара влажной губкой сразу же после
прекращения подачи пара, при этом будьте осторожны, поскольку
он может быть очень горячим.
Приготовление кипятка
• Перевидите сетевой выключатель в положение «1» и регулятор
подачи пара в положение «0». Поверните регулятор в положения
нагрева. Загорится красный светодиод, который через
непродолжительное время погаснет, и загорится зеленый
светодиод, сигнализирующий о нагреве устройства до нужной
температуры.
• Затем переведите регулятор подачи пара против часовой стрелки
из положения «0» в «+». (Поверните регулятор на 135 градусов)
Затем поверните его в положение приготовления кофе/кипятка,
кипяток будет подаваться из носика для пара/кипятка.
• Важно: В начале процесса, при выходе из паропровода, кипяток
может диспергировать. Поэтому поместите носик для пара в
кофейную чашку и, во избежание получения ожогов, не допускайте
попадания воды на кожу.
Приготовление пара для подогрева жидкостей.
Носик для пара/горячей воды (без вспенивателя) можно
использовать для приготовления горячих напитков, например,
горячего шоколада, воды или чая.
• Снимите крышку с емкости и, отсоединив емкость, наполните ее
водой так, чтобы ее уровень не превышал отметку «MAX» на
емкости. Затем аккуратно поместите элемент на штатное место.
• Переведите выключатель в положение «1» — загорится красный
светодиодный индикатор.
• Поверните регулятор пара в положение «0», а ручку управления в
положение нагрева, прибор начнет нагреваться до загорания
зеленого светодиода, сигнализирующего о нагреве до заданной
температуры.
• Поместите носик для пара/кипятка в жидкость, которую нужно
подогреть. Для подачи пара медленно поворачивайте регулятор
пара против часовой стрелки.
• Поверните регулятор пара в положение «0» при достижении нужной
температуры.
• Для отключение от сети переведите выключатель в положение «0».
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Запрещается погружать шнуры, разъемы или само устройство в
воду или другие жидкости.
• Перед очисткой отключите машину от источника питания и дайте ей
остыть.
• Все неэлектрические компоненты можно промыть в теплой
мыльной воде. Перед повторным использованием тщательно
просушите. Эти детали нельзя мыть в посудомоечной машине. Не
используйте абразивные моющие средства.
Носик для подачи пара/кипятка
• Поверните резиновую трубку вниз и тщательно промойте.
Убедитесь, что отверстие в носике не закупорено, а в случае
необходимости прочистите его булавкой.
Удаление накипи
• Удаление накипи следует выполнять раз в месяц, иначе испортится
вкус кофе, а скопившаяся в машине накипь может привести к
необратимой поломке машины.
• При использовании твердого средства для удаления накипи перед
заливкой в бак убедитесь, что средство полностью растворилось в
холодной воде. Запрещается использовать средства для удаления
накипи на основе минеральных кислот, таких как серная, соляная,
сульфаминовая и уксусная кислота (т.е., уксус). Использование этих
средств может привести к поломке машины.
• По инструкции растворите средство для удаления накипи в
холодной воде, налитой в мерную емкость. Наполнив емкость
приготовленным раствором до уровня «Max», поместите ее обратно
машину.
• Поместите воронку в устройство.
• Поместите чашку под носик для подачи пара/кипятка.
• Включите устройство в сеть, поверните выключатель в положение
«1». Поверните регулятор пара против часовой стрелки в
положение «+». Поверните ручку управления в положение
приготовления кофе/кипятка — начнет подаваться вода.
Выполняйте эти шаги, пока в емкости для воды не опорожнится
наполовину. Чтобы остановить машину, поверните ручку
управления в положение подогрева, оставьте средство для
удаления накипи в машине не менее чем на 15 минут.
• Оставьте машину на 15 минут, а затем нажмите кнопку включения
подачи кофе и сетевую кнопку для опорожнения емкости. Затем
тщательно промойте емкость.
• Перезапустите устройство и повторите предыдущий шаг до полного
удаления раствора.
• Включите варку кофе без кофе. Наполните емкость водой до
уровня «Мах». Поверните выключатель в положение «1».
Поверните регулятор пара против часовой стрелки в положение
«+». Поверните ручку управления в положение приготовления кофе/
кипятка — начнет подаваться вода. Продолжайте, пока емкость не
опорожнится.
• Для обеспечения полной очистки трубопроводов повторите шаг 6
не менее 3 раз.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
По истечении срока службы не выкидывайте данное
устройство с бытовыми отходами. Вместо этого его необходимо
сдать в центральный пункт переработки электрических или
электронных бытовых приборов. На этот важный момент указывает
данный символ, используемый на устройстве, в руководстве по
эксплуатации и на упаковке. Используемые в данном устройстве
материалы подлежат вторичной переработке. Способствуя
вторичной переработке бытовых приборов, вы вносите огромный
вклад в защиту окружающей среды. Информацию о ближайшем
пункте сбора таких приборов можно узнать в органах местного
самоуправления.
Поддержка
Вся доступная информация и сведения о запчастях приведены на
веб-сайте www.tristar.eu!
