27
GB
27
ES
Características del producto
1. Mordaza fija de uretano
2. Mordaza móvil de uretano (2 pzas)
3. Bloqueo de la mordaza móvil
4. Estructura
5. Perilla de bloqueo de la pata posterior
6. Pata posterior
7. Soporte de las patas
8. Pedal
9. Patas frontales
10. Bloqueo del pedal
11. Bloqueo de las patas frontales
12. Orificios de montaje para mesa extensible
13. Botón de bloqueo/desbloqueo
14. Mordaza fija
15. Mordaza móvil
Aplicaciones
Banco de sujeción portátil Superjaws para sujetar piezas de trabajo y realizar multitud de
tareas.
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. F amiliarícese con todas sus
características y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones. Si
faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
Montaje
1. Coloque el Superjaws boca abajo en el suelo, afloje la perilla de bloqueo de la pata posterior
(5) y deslice la pata posterior (6) (imagen B).
• Levante la pa ta posterior completamente (imagen A).
• A continuación, apriete la perilla posterior (imagen C).
La pata posterior NUNCA debe exceder la marca indicada.
2. Levante el pedal (8) hacia fuera hasta escuchar un clic (imagen D).
3. Levante las patas frontales (9) (imagen E) completamente y gire el bloqueo de las patas
frontales (11) en sentido horario hasta que la parte redonda de la perilla quede ajustada en
la pata tal como se muestra en (imagen F y G).
• La primera vez puede que necesite girar la perilla varias veces hasta que quede
completamente ajustada. P ara plegar las patas sólo necesitará girar media vuelta.
4.Coloque el Superjaws boca arriba y compruebe que todas las patas estén montadas
correctamente (imagen H).
5.Gire el bloqueo de la mordaza móvil (3) y colóquelo en posición horizontal (imagen I). Ahora
el Superjaws estará listo para ser utilizado.
Plegado
Para plegar el Superjaws, simplemente siga los pasos de montaje pero a la inversa. Asegúrese
de que:
• El botón de bloqueo/desbloqueo (13) esté desbloqueado (imagen J).
• Utilice el bloqueo del pedal (10) para sacar y plegar el pedal (8) (imagen K).
• El bloqueo de la mordaza móvil (3) debe estar en posición vertical para evitar que la
mordaza se pueda deslizar (imagen L).
• La pata posterior (6) debe estar completamente enganchada y la perilla de bloqueo de la
pata posterior (5) debe estar apretada (imagen M).
• Utilice la pata posterior como asa de transporte cuando el Superjaws esté plegado (imagen
N).
Instrucciones de funcionamiento
Sujeción de la pieza de trabajo
1. Asegúrese de que el bloqueo de la mordaza móvil (3) esté colocado en la posición
horizontal (imagen O). Deslice la mordaza móvil (15) hasta que la pieza de trabajo encaje
perfectamente (imagen P).
2. Coloque la pieza de trabajo contra la mordaza fija (14) y deslice la mordaza móvil hasta que
entre en contacto con la pieza de trabajo (imagen Q).
Nota: La mordaza también puede deslizarse mediante el uso del pedal (8).
3. Deslice el botón de bloqueo/desbloqueo (13) hasta la posición de desbloqueo (imagen R).
Nota: Si lo prefiere puede utilizar el botón después de sujetar la pieza de trabajo.
4. Accione el pedal (8) hasta que la pieza de trabajo esté sujeta firmemente (imagen S).
Nota: Para mayor eficacia puede apoyar el pie en el pedal (máximo de 100 kg) sin aplicar
demasiada fuerza, ya que podría dañar el mecanismo del pedal.
Liberar la pieza de trabajo
1.Deslice el botón de bloqueo/desbloqueo (13) hasta la posición de desbloqueo (imagen T).
2.Accione el pedal (8) para que vuelva a su posición inicial y suelte la pieza de trabajo
(imagen U).
Nota: Asegúrese de que la pieza de trabajo esté apoyada correctamente.
Nota: Cuando la pieza de trabajo esté sujeta fuertemente, puede que necesite presionar el
pedal con más fuerza.
3. Deslice la mordaza móvil (15) hacia atrás y retire la pieza de trabajo (imagen V)
Sujeción en un lado del Superjaws
Algunas piezas de trabajo con forma irregular puede que requieran sujetarse en uno de los
lados del Superjaws (imagen W).
Nota: Utilice siempre un espaciador (con el mismo grosor que la pieza de trabajo) en el otro
lado de la mordaza para evitar que la mordaza móvil (15) se pueda mover .
Sujeción de objetos de gran tamaño (460 – 956 mm)
La mordaza móvil (15) puede invertirse para sujetar piezas de trabajo de 460 – 956 mm.
1. Ajuste el botón de bloqueo/desbloqueo (13) en la posición de desbloqueo y asegúrese de
que el pedal (8) también esté desbloqueado (imagen X).
2. Compruebe que el bloqueo de la mordaza móvil (3) esté en posición horizontal (imagen Y).
3. Deslice la mordaza móvil fuera del carril (imagen Z).
4. Gire la mordaza móvil 180° y vuelva a colocarla en el carril (imagen AA y AB).
Notas:
• Cuando sujete piezas de trabajo con la mordaza móvil (15) invertida, asegúrese de que la
pieza de trabajo esté colocada paralelamente a la mordaza móvil. Evite sujetar la pieza de
trabajo sobre la mordaza (con la ranura entre la pieza de trabajo y la mordaza móvil) ya
que una presión excesiva con el pedal podría dañar la herramienta.
• Cuando sujete ma teriales pesados, utilice un soporte adicional como el caballete multiusos
T riton MSA200 – Producto 330090) para evitar que el Superjaws se pueda volcar.
Uso como yunque
• Las mordazas del Superja ws son lo suficientemente resistentes para utilizarse como
yunque y trabajar con piezas metálicas (imagen AC y AD).
• Nunca utilice las la mordaza móvil como yunque y a que podría dañarla.
• Para materiales más gruesos recomendamos utilizar las mordazas para sujetar piezas
metálicas SJA470 (producto 330120).
Uso como tornillo de banco
• Cuando el botón de bloqueo/desbloqueo (13) esté desbloqueado (ima gen X) podrá utilizar
el Superjaws como tornillo de banco (imagen AE).
• Cada movimiento del pedal (8), desplazará la mordaza móvil (15) 25 mm (1”).
Cortar un listón de madera
1. Cuando sierre un listón, pare el corte antes de llegar a las mordazas (imagen AF).
2. Retire la pieza de trabajo y sujétela de nuevo con suficiente longitud de corte más allá de las
mordazas para que pueda introducir la sierra y reanudar el corte.
3. Antes de cerrar las mordazas, inserte un espaciador en la zona de las mordazas,
ligeramente más grueso que el corte, para mantener el corte abierto (imagen AG).
Sujeción de un tubo cuadrado
Es más fácil aserrar un tubo cuadrado, o similar , en diagonal (imagen AH).
Nota: Use las ranuras en ‘V’ en las mordazas de uretano para sostener el material.
Afilado de cadenas para motosierras
El Superjaws es ideal para sujetar una motosierra o cadena para motosierra mientras afila sus
dientes (imagen A).
Nota: Si está afilando una motosierra, use dos bloques de madera a ambos lados de la barra
para asegurarse de que las mordazas están lejos de la cadena pueda girar a medida que se
afila el diente.
Uso en exteriores
El Superjaws también puede utilizarse en exteriores. Para evitar la corrosión, seque el
Superjaws siempre que se moje. A plique lubricante o grasa en las partes que puedan verse
visto afectadas por la lluvia.
330105_Z1MANPRO1.indd 27 09/12/2016 11:53