E PT E PL E PT ERUE PT E PL E PT E HU E PT E PL E PT ERUE PT E PL E PT E
73
SK
Odporúčané použitie
Prenosné elektrické náradie, ktoré vytvára otvory pre kolíky pre vytváranie
spojov v dreve.
Před použitím
Nasadenie kolíkovacích vrtákov
V AROVANIE: Vŕtacie nástavce sú veľmi ostré, pri manipulácii buďte opatrní a
používajte ochranné rukavice.
1. Otáčajte jednou z upínacích klieštin kolíkovacího vrtáka (19), kým
nezískate prístup k sťahovacej skrutke (viď. obr . A)
2. Pre povolení skrutky použite šesťhranný kľúč (15)
3. Držte kolíkovací vrták tak, aby plôškou v drieku smeroval k sťahovacej
skrutke
4. Vsuňte stopku kolíkovacího vrtáka čo najhlbšie do upínacej klieštiny a
utiahnite uťahovacou skrutkou.
5. Skontrolujte bezpečné upevnenie vrtáka
6. Opakujte tento postup aj u druhého vrtáka
Vynulovanie mierky hĺbky vŕtania
Po usadení vrtákov treba prenastaviť mierku hĺbky vŕtania (8) a indikátor nuly
(7) tak, aby mierka ukazovala správne (viď. Obr . C).
1. Dostatočne povoľte aretačnú skrutku hĺbkového natavenia (6) tak, aby sa
hĺbková mierka mohla voľne pohybovať
2. Použite kúsok dreva, ktorý umiestnite proti zvislému dorazu (12) a opatrne
tlačte telo nástroja (4) dopredu, kým sa nezastaví. Tým sa zrovná špička
vrtákov s úrovňou zvislého dorazu. Držte v tejto pozícii
Poznámka: V závislosti na použitých vrtákoch sa môže stať, že špička vrtákov
už je v správnej pozícii alebo potrebuje len malú úpravu
3. Posuňte hĺbkovú mierku vŕtania (8), ako najviac dozadu smerom od
zvislého dorazu je to možné, a utiahnite aretačnú skrutku hĺbkového
nastavenia (6). Pritom stále držte nástroj v pozícii z kroku 2
4. Posuňte indikátor nuly (7) tak, aby ryska bola zarovnaná s nulou na
hĺbkové mierke
5. Vykonajte nálnu kontrolu, aby ste sa ubezpečili, že vrtáky sú v rovine so
zvislým dorazom, pričom indikátor nuly je zároveň s nulou na hĺbkovom
nastaveniu vŕtania
Poznámka: Nemusíte přenastavovat indikátor nuly , ak nevymieňate vrtáky .
Pripojenie systému na odsávanie prachu
1. Natlačením nasuňte dodaný adaptér na výfuk pilín (22 a obr. B)
2. K adaptéru pripojte hadicu zo systému pre odsávanie prachu a uistite sa,
že je správne prichytená
Poznámka: Pozíciu adaptéra si môžete upraviť, aby smerovala pod uhlom
180° smerom k obsluhe.
Nastavenie uhlu dorazu
Výškovo a uhlovo prestaviteľný doraz (1) má 90° uhlový rozsah so značkami
pre rýchle a jednoduché nastavenie v uhloch 22,5°, 45° a 67,5°.
Nastavenie uhla vyžaduje:
1. Povoľte aretačnú skrutku uhlového nastavenia dorazu (9)
2. Natočte doraz do požadovaného uhla na stupnici uhla (10), viď. obr. D
3. Pre zabezpečenie v požadovanom uhle utiahnite aretačnú skrutku
uhlového nastavenia dorazu
Poznámka: Pred vŕtaním skontrolujte bezpečné utiahnutie dorazu, neúplné
dotiahnutie môže spôsobiť poškodenie opracovávaného materiálu alebo
náradia
Poznámka: Stupnica uhla je len približná; použite iný nástroj pre zmeranie
uhla, ak potrebujete presné nastavenie uhla
Použitie priezoru
Tri rysky na priezoru (2) znázorňujú:
- Os každého z vrtákov
- Os medzi oboma vrtáky
Použite tieto rysky pre presné zarovnanie kolíkovacej frézy so značkami, ktoré
máte vyznačené na opracovávanom materiáli
Poznámka: T riton Kolíkovacia fréza vŕta diery s rozstupom presne 32 mm. T o
robí tento nástroj kompatibilný so „Systémom 32” pre výrobu skriniek - ideálne
pre vytváranie rozmiestnených radov dier v bokoch skriniek.
Nastavenie hĺbky vŕtania
Mierka hĺbky vŕtania (8) umožňuje nastavenie hĺbky vŕtania v rozsahu od 0 - 38
mm, viď. obr . F
• Kedykoľvek sú menené vrtáky, musíte vynulovať indikátor nuly (7) a mierku
hĺbky vŕtania (8), viď. “Vynulovanie mierky hĺbky vŕtania”
• Pre požadované nastavenie hĺbky použite stupnicu na mierke
1. Povoľte aretačnú skrutku hĺbkového nastavenia (6) tak, aby sa mierka
mohla voľne pohybovať vpred i vzad
2. Umiestnite mierku tak, že požadovaná hĺbka (na stupnici) je zarovnaná s
ryskou na indikátore nuly (7)
3. Utiahnite aretačnú skrutku hĺbkového nastavenia v požadovanej pozícii.
T oto bude obmedzovať pohyb tela frézy a následne hĺbku vŕtania do
maximálnej hodnoty , ktorú ste nastavili
Nastavenie výšky vŕtania
Vďaka výškovému nastaveniu vŕtania pomocou ozubnice možné plynule
nastavovať výšku vŕtania od 9 mm do 43 mm (obr . G)
1. Povoľte aretačnú skrutku výškového nastavenia vŕtania (17)
2. Pre zníženie alebo zvýšenie pozície dorazu (1) otáčajte skrutkou pre
nastavenie výšky vŕtania (16)
3. Zarovnajte čiernu šípku na mechanizme výškového nastavenia s
požadovanou výškou na stupnici výšky (18)
4. Utiahnite aretačnú skrutku výškového nastavenia vŕtania pre zaistenie
dorazu (1) v nastavenej výške
Pokyny pre použitie
DÔLEŽITÉ: Pri vŕtaní vždy používajte obe ruky . Pre bezpečné držanie náradia
pri práci držte jednou rukou telo náradia (4) s palcom položeným na spínači
(21), druhou rukou držte prídavnú rukoväť (3)
Vypnutie a zapnutie
• Pre spustenie náradia stlačte spínač (21)
• Ak náradie chcete vypnúť, spínač uvoľnite
Poznámky:
• Aby ste mohli frézou vŕtať diery do materiálu, je najskôr potrebné nastaviť
kolíkovaciu frézu podľa pokynov na nastavenie frézy v časti “Pred
použitím”. Na materiál je potrebné ceruzkou vyznačiť, kde chcete vŕtať
diery
• Je dôležité, aby ste mali miesta, kde budete vŕtať, presne označené. Môže
byť jednoduchšie k sebe voľne spojiť obe spájané časti presne tak, ako ich
chcete mať spojené, a potom na oboch naraz vyznačiť, kde všade chcete
vŕtať diery . Diery vyvŕtajte. Potom opäť voľne zostavte a s osadenými
prvými dvoma spojovacími kolíkmi prekontrolujte presnosť označenia.
Ideálne je ako prvý vyvŕtať prostrednej diery vo spájaných častiach
• Pri spájaní kolíkovými spojmi je vždy len minimálna tolerancia, preto je
dôležité presné rozmeranie pozícií kolíkov . Kľúčové sú spoje na krajoch
spájaných častí. Preto pokiaľ možno začínajte od stredu, kde pri chybe nie
je problém vyvŕtať opravné spojovacie diery
• Materiál treba prichytiť svorkou k pracovnému stolu alebo aspoň medzi
materiál a pracovný stôl vložiť nejakú nekĺzavú gumovú podložku
1. Držte telo náradia jednou rukou tak, že váš palec spočíva na spínači (21)
2. Zarovnajte vodidlo na priezoru (2) so značkami na materiáli a umiestnite
kolíkovaciu frézu do vŕtacej pozície
3. Umiestnite náradie proti materiálu tak, že zvislý doraz (12) a spodná časť
dorazu (1) sa plne dotýkajú materiálu (viď. obr . H)
4. Druhou rukou tlačte na prednú časť dorazu (1); tým náradie držíte v presnej
pozícii. Uistite sa, že medzi zvislým dorazom (12) a materiálom a pod
dorazom (1) nie sú žiadne medzery . Posuňte ruku späť na rukoväť (3), aby
ste náradie držali v bezpečnej pozícii
Poznámka: Pri vŕtaní môže byť lepšie pre udržanie náradia v rovnakej pozícii
skôr tlačiť na doraz (1) (obr . H) než na prídavnú rukoväť (3)
Poznámka: Pri použití protišmykové gumové podložky je tiež vhodné tlačiť
smerom nadol na materiál. T oto ale vykonávajte iba v prípade, že zvládate
náradie držať len jednou rukou. Pre maximálnu bezpečnosť je ideálne
držať nástroj oboma rukami a vŕtanú časť mať pevne prichytenú svorkami k
pracovnému stolu
5. Jedným plynulým pohybom stlačte spínač (21) a zatlačte náradím dopredu,
aby vrtáky vnikli do materiálu (viď. obr . I)
6. Zatlačte telo náradia, ako najviac dopredu to ide, kým nie je posuv vŕtania
zastavený mierkou hĺbky vŕtania (8); tým vytvoríte otvory v požadovanej
hĺbke
7. Náradie ponechajte zapnuté a rotujúce vrtáky vysuňte z vyvŕtaných dier.
186171_Z1MANPRO1.indd 73 29/11/2016 11:24