Bedienungsanleitung Triton TWSS10 (Seite 49 von 134) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

665091

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/134

Nächste Seite

Maschera per la conﬁgurazione

dell’angolo di molatura (TWSGAJ)

Per conﬁgurare l’angolazione di afﬁlatura corretta. Offre una molatura ripetuta e accurata di

angolazioni speciﬁche. (Per le istruzioni d’uso rimandiamo alla sezione “Utilizzare la Maschera

per la conﬁgurazione dell’angolo di molatura”)

Maschera forbici (TWSSJ)

2 1

5 4

Ripristina i bordi afﬁlati di forbici e cesoie da giardino. Doppio gancio per tenere ﬁssate le lame.

Acquisire familiarità con la maschera forbici

1. Piastra di supporto maschera

2. Supporto gancio forbici

3. Gancio forbici

4. Vite di regolazione gancio

5. Pomello di serraggio maschera

Uso della maschera forbici:

• Il supporto gancio forbici (2) è dotato di 2 ganci forbici (3). Di norma serve solo il gancio

forbici sulla destra; tuttavia per forbici o cesoie di grandi dimensioni può essere usato

anche l’altro gancio

• Regolare il gancio forbici in modo che si adatti allo spessore della lama delle forbici.

Allentare il pomello di serraggio maschera (5) e poi la vite spessore gancio (4). Inserire la

lama forbici, quindi serrare nuovamente

• La piastra di supporto maschera ha una superﬁcie progettata per consentire alla lama di

muoversi con facilità in fase di afﬁlatura

IMPORTANTE: NON usare la use the Mola di levigatura in cuoio per eliminare imprecisioni

della lama delle forbici dopo aver usato la pietra molatrice. Per eliminare le imprecisioni far

passare la lama attraverso la grana all’estremità di un pezzo di legno.

Nota: Le lame di piallatrici elettriche (non le lame in carburo di tungsteno) vengono afﬁlate

esattamente come le lame delle fornici; è tuttavia necessario eseguire l’afﬁlatura servendosi

della Mola di levigatura in cuoio.

Impostazione dell’angolatura di smusso delle estremità

• L’angolatura di smusso delle estremità delle forbici viene impostata servendosi della Piastra

di supporto maschera. Ripetere l’angolazione esistente oppure una nuova angolatura di

smusso usando la Maschera per la conﬁgurazione dell’angolo di molatura

La stessa angolatura di smusso delle estremità:

1. Far scorrere la Piastra di supporto maschera (1) sul braccio di supporto, quindi serrare

2. Usare una penna nera per colorare lo smusso della lama delle forbici; appoggiare la

maschera sulla piastra di supporto maschera con l’estremità smussata che tocca la ruota di

molatura; usando le mani, girare la ruota di molatura di un quarto di giro

3. Controllare l’estremità di smusso per vedere che parte della penna si è grafﬁata, poi

regolare la piastra di supporto maschera per correggere l’angolazione

4. Ri-testare il grafﬁo di un quarto di giro, quindi regolare nuovamente la piastra di supporto

maschera, ove necessario.

Una nuova angolatura di smusso delle estremità:

1. Far scorrere la Piastra di supporto maschera sul braccio di supporto, quindi serrare

2. Servendosi della Maschera per la conﬁgurazione dell’angolo di molatura, conﬁgurare la

maschera forbice su una nuova angolazione (cfr. la sezione “Utilizzare la Maschera per la

conﬁgurazione dell’angolo di molatura”)

Estensione braccio di supporto

(TWSSAE)

Si ﬁssa al braccio di supporto. Offre un supporto strumento simultaneo sopra alla pietra di

molatura e alle pietre di levigatura.

Maschera accessorio da intarsio

(TWSCTJ

Per afﬁlare in modo accurato accessori da intarsio e altri accessori corti. Fissa gli scalpelli

stretti e le cerniere saldamente. La forma a “V” interna consente di centrare automaticamente

lo strumento.

Uso della maschera-accessorio da intarsio:

1. Allentare il pomello sul gancio e inserire lo scalpello adeguato

2. Serrare la manopola del pomello

3. Usare la Maschera per la conﬁgurazione dell’angolo di molatura (cfr. la sezione “Utilizzo

della Maschera per la conﬁgurazione dell’angolo di molatura”) e la distanza del braccio di

supporto della pietra di molatura per impostare l’angolazione di smussatura per la molatura

esistente oppure per impostare una nuova angolazione, qualora lo si desideri.

4. Avviare la macchina e controllare con frequenza la grana ﬁno al raggiungimento di quella

del livello desiderato

5. Dopo la molatura, usare la Mola di levigatura in cuoio e la Mola di levigatura in cuoio

proﬁlata (accessorio opzionale TWSLHW). Rimandiamo a “mola di levigatura in cuoio

proﬁlata” per ulteriori informazioni in merito.

Nota: Usare la Pietra di livellatura (cfr. “Utilizzo della pietra di livellatura) per passare da grana

grossa o ﬁne della pietra di molatura, a seconda del livello di molatura e afﬁlatura richiesto.

Nota: Potrebbe essere necessario usare la mola di levigatura in cuoio per togliere le

949257_Z1MANPRO2.indd 49 16/03/2016 16:54

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Triton TWSS10 Seite 49

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info