Bedienungsanleitung Triton TWSS10 (Seite 87 von 134) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch)

665091

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/134

Nächste Seite

EPTE

Кожаный полировальный круг

1. Станок поставляется с установленным кожаным полировальным

кругом (1).

2. Перед началом эксплуатации убедитесь, что полировальный круг

надежно закреплен.

3. При необходимости можно подтягивать ручку крепления (3) (по

часовой стрелке).

Примечание. Затягивать только от руки!

Примечание. В качестве опциональной оснастки можно приобрести

профильный кожаный полировальный круг. Дополнительную

информацию см. в разделе «Профильный кожаный полировальный

круг».

Размещение станка

• Установите станок на твердую рабочую поверхность. Он должен

стоять устойчиво, опираясь на все четыре лапы.

Примечание. Станок имеет резиновые лапы для гашения вибраций.

Установочная поверхность не должна вызывать или усиливать вибрацию

станка.

• Рабочее место должно иметь достаточное освещение. Вокруг станка

должно быть достаточно свободного места.

Заливка воды в лоток

1. Залейте чистую холодную воду в лоток (5) до отметки “MAX WATER

LEVEL” (МАКСИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ) на боковой стенке.

2. Во время работы следите за уровнем воды: он должен быть

достаточным для того, чтобы рабочая поверхность шлифовального

круга (6) смачивалась.

Включение муфты привода

1. Плотно затяните ручку регулировки крутящего момента (10) (по

часовой стрелке) до контакта с корпусом станка. Так включается

муфта привода.

2. После работы всегда ослабляйте ручку. Это позволит избежать

нарушения формы ведущего шкива.

Применение инструмента для правки круга

Инструмент (14) используется для правки круга и подготовки к чистовой

или черновой обработке.

Для черновой обработки и быстрого удаления большого объема

материала (например, для восстановления формы режущего

инструмента):

• Выполните правку рабочей поверхности круга грубой стороной

инструмента для правки.

Для чистовой обработки, заточки режущего инструмента:

• Выполните правку рабочей поверхности круга чистовой стороной

инструмента для правки. Подготовленный таким образом круг

идеально подходит для заточки режущего инструмента и подготовки

к окончательной полировке режущей кромки с помощью кожаного

полировального круга.

Применение держателя с прямыми краями

Кронштейн (11) и держатель с прямыми краями (17) обеспечивают

высокую точность установки угла заточки режущего инструмента.

1. Ослабьте ручки держателя с прямыми краями (13).

2. Вставьте режущий инструмент в держатель так, чтобы один из его

краев упирался в концевые упоры (рисунок А).

3. Закрепите инструмент, затянув ручки.

Применение кронштейна

• Кронштейн (11) можно устанавливать так, чтобы затачиваемый

инструмент располагался по направлению вращения круга или против

направления вращения.

Заточка с установкой затачиваемого инструмента против направления

вращения круга:

1. Установите кронштейн (11) в вертикальные крепления (2) (рисунок В).

Заточка и полирование с установкой затачиваемого инструмента по

направлению вращения круга:

1. Установите кронштейн (11) в горизонтальные крепления (9) (рисунок

С).

ВНИМАНИЕ! Полирование разрешается ТОЛЬКО по направлению

вращения.

• При установке затачиваемого инструмента против направления

вращения круга, слой материала удаляется быстрее, чем при

установке инструмента по направлению вращения.

• Обработка с установкой затачиваемого инструмента по направлению

вращения круга может применяться для высокоточной заточки

чистовых режущих инструментов и полирования.

• Рекомендуем попрактиковаться выполнять наладку станка

для различных типов и размеров режущего инструмента.

Необходимо добиваться правильных углов заточки и отсутствия

перекоса затачиваемого инструмента относительно поверхности

шлифовального круга.

• В общем случае, для заточки кронштейн устанавливается в

вертикальные крепления, а инструмент располагается против

направления вращения.

• КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать кронштейн в

вертикальные крепления при работе с кожаным полировальным

кругом. В противном случае полировальный круг будет испорчен.

Применение приспособления для настройки угла

шлифования

• Приспособление (17) служит для точной установки угла заточки

режущего инструмента (рисунок D).

1. Закрепите режущий инструмент в держателе с прямыми краями (13) и

установите кронштейн в крепления.

Примечание. Приспособление для настройки угла шлифования можно

использовать вместе с другими приспособлениями линейки Triton.

Дополнительную информацию смотрите в разделе «Оснастка».

2. Измерьте угол режущей кромки инструмента с помощью насечек на

наружной части приспособления для настройки угла шлифования.

3. Ослабьте крепежные ручки приспособления и поверните шкалу так,

чтобы черные стрелки совместились с нужной отметкой диаметра

шлифовального круга (рисунок E).

4. Затем задайте требуемый угол режущей кромки инструмента

(измеренный в соответствии с пунктом 2 выше) указателем и

затяните крепежную ручку (рисунок Е).

5. Установите держатель с прямыми краями на кронштейн так, чтобы

режущий инструмент опирался на шлифовальный круг.

6. Установите криволинейную опору приспособления для настройки угла

шлифования на шлифовальный круг, а плоскую часть указателя – на

затачиваемый режущий инструмент (рисунок F).

7. Настраивая вылет кронштейна регулятором (12), добейтесь того,

чтобы плоская часть указателя приспособления легла на инструмент

всей своей поверхностью.

8. Теперь угол заточки задан правильно.

Эксплуатация

Важные замечания по технике безопасности

• Категорически запрещается работать на этом станке без необходимых

средств защиты (включая сертифицированные защитные очки и

защитную маску или респиратор).

• Пользуйтесь стойкими к разрезам перчатками и соблюдайте

осторожность при обращении с режущим инструментом.

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ проверять заточку инструмента пальцем (или другими

частями тела).

• Шлифовальный и полировальный круги вращаются в направлении,

указанном стрелкой в верхней части инструмента (рядом с

горизонтальными креплениями кронштейна).

• Перед началом работы убедитесь, что лоток для воды правильно

установлен и заполнен водой. Регулярно проверяйте уровень воды

и доливайте ее при необходимости. КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещается

выполнять обработку сухим шлифовальным кругом! Это опасно.

• Убедитесь, что поверхность шлифовального круга ровная и

подготовлена к предстоящей работе с помощью инструмента для

правки.

• Перед каждым запуском прокручивайте шлифовальный круг вручную

для проверки (он должен вращаться свободно).

• После установки нового круга всегда давайте ему поработать около

минуты без нагрузки, и только потом приступайте к работе. При пуске

станка стойте сбоку от него.

Включение и выключение

1. Убедитесь, что выключатель (4) находится в положении

“ВЫКЛЮЧЕНО” (О).

2. Подключите станок к сети питания.

3. Чтобы включить станок, переведите выключатель в положение

“ВКЛЮЧЕНО (I).

4. Чтобы отключить станок, переведите выключатель в положение

“ВЫКЛЮЧЕНО (О).

5. Если работа прервана или завершена, отключите устройство от

розетки.

949257_Z1MANPRO2.indd 87 16/03/2016 16:55

Triton TWSS10 Seite 87

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info