6
7
Distributeur automatique de nourritur e TX6
F
Instructions d'utilisation
Précautions d' emploi:
V euillez lire intégralement les conseils d'utilisation avant
de commencer à fair e fonctionner l'appareil.
Installation des piles:
1. Ouvrez le couvercle du bouton déclencheur et soulevez-le.
Le compartiment des piles se trouve sous le couvercle.
2. Soulevez le couver cle des piles et installez 4 piles
Alcalines Baby C.
3. Replacez le couvercle. Assur ez-vous qu'il est bien
enclenché.
4. Placez l'appar eil sur un sol plat en toute sécurité.
Mettre en marche l'appareil:
1. Ouvr ez le couvercle du panneau de contrôle et mettez
l'appar eil sur ‘ on’ ou ‘off’ avec le bouton ON/OFF (bouton
rond sur la gauche).
2. Lorsque l' appareil est en mar che, l'heure clignotera
automatiquement sur ‘12:00 A.M’.
3. A chaque appui sur le bouton, le distributeur automatique
de nourriture le confirme avec un beep. Appuyez le bou-
ton ENTER pour régler l'heur e. Au départ l'heure clignote.
4. Utilisez les boutons flèche pour r égler l'heure. P endant le
réglage, l'heur e passe automatiquement entre AM (matin
à midi) et PM (après-midi et soir).
5. Après avoir appuy é à nouveau ENTER, les minutes
commencent à clignoter .
6. Utilisez les boutons flèche pour régler les minutes.
7 . Lorsque l'heure est correcte, appuy ez sur ENTER pour
terminer le réglage.
Choisir le repas:
1. Maintenez le bouton ENTER enf oncé 3 secondes. MEALS
s'affiche et commence à clignoter , v ous êtes sur le mode
réglage des repas. Appuyez sur ENTER à nouveau et
BREAKF AST clignote.
2. Utilisez les boutons flèche pour choisir le r epas que vous
souhaitez progr ammer . BREAKF AST , LUNCH et DINNER
vont clignoter l'un après l'autre lor sque v ous appuyez sur
les boutons flèche.
Information:
• Les horair es des r epas suivants sont pré-reglés : petit-
déjeuner à 6:00 A.M, déjeuner à 12:00 PM et diner à
6:00 PM
• La programmation doit être terminée dans les 10 minutes.
Si ce n 'est pas le cas, la lumièr e rouge LED continue à
clignoter pour vous rappeler que la programmation n'a
pas été terminée. Si vous ne faites pas de nouveau
réglage, l' appareil va f onctionner selon les réglages
existants. Si vous n'av ez pas réglé de repas, l' appareil fonc -
tionne selon les horair es pré-r églés (6:00 AM, 12:00 PM,
6:00 PM). Cela permet à votr e animal de ne pas êtr e
affamé et sans nourriture.
• Si la taille du repas est de 240 ml ou moins, une cavité
est suffisante pour servir le repas. Si la taille du r epas est
supérieure à 2 40 ml, par ex. 360 ml, vous aurez besoin de
2 cavités, une pleine et l'autre à moitié pleine.
• Si la taille du repas est de plus d'une cavité, le temps
d'attente sera de 10 minutes avant l'ouvertur e de la
suivante.
Changement de programmation:
• Si v ous souhaitez changer de programmation, maintenez
ENTER appuyé pendant 3 secondes. MEALS clignote et
vous êtes en mode réglage. Appuyez ENTER à nouveau
pour changer les réglages des repas avec les boutons
flèche.
• Si v ous souhaitez changer l'heur e, maintenez ENTER
appuyé pendant 3 secondes. MEALS clignote et v ous êtes
en mode réglage. Ensuite, appuy ez sur la flèche du bas.
Lorsque l'heur e clignote, appuyez sur ENTER à nouveau.
V ous pouvez ensuite r égler l'heure avec les boutons
flèche.
Changement des piles:
Lorsque les piles sont déchargées, la lumière rouge LED
clignote lentement (une fois par seconde). Les piles doivent
être changées. Lorsque vous partez pour une longue
période, vous devez changer les piles avant votre départ.
Important: après avoir changé les piles, vous devez mettre
l'appar eil sur ON et r égler à nouveau l'heur e. Les repas que
vous avez pr ogrammés restent mémorisés dans l'appareil.
Nettoyage:
Les écuelles doivent être netto yées à la main avec une
liquide vaisselle douce. Le couvercle peut être essuyé
avec un chiffon doux et un détergent doux. Il ne doit pas
être aspergé d'eau, qui pourr ait s'infiltrer et provoquer un
court-circuit ou endommager certains composants élec-
triques. Laissez bien sécher tous les éléments avant de les
remplir de nourriture (sans les exposer au soleil).
Dépannage:
• Si l'écr an ne s'allume pas, mettez l'appar eil sur ON à
nouveau (voir la partie correspondant dans ces conseils
d'utilisation).
3. Appuyez sur ENTER lorsque vous avez choisi le r epas.
a. Ensuite YES va clignoter. Appuyez alors sur ENTER si
vous souhaitez régler l'heure du repas.
b. Si v ous ne souhaitez pas régler l'heur e pour ce r epas,
utilisez la flèche du bas pour choisir NO, puis appuy ez
sur ENTER.
A noter: si v ous choisissez NO, le pr ogramme reviendra
sur MEALS. Utilisez les boutons flèche pour choisir le
repas que vous souhaitez progr ammer .
Heures des repas:
Après avoir choisi le MEAL et sélectionné YES, l'heure
clignote.
1. Utilisez les boutons flèche pour r égler l'heure du repas.
2. A noter: pendant le réglage, l'heur e change automatique-
ment entre AM et PM.
3. Appuyez sur ENTER à nouveau et les minutes
commencent à clignoter .
4. Utilisez les boutons flèche pour r égler les minutes.
5. Appuyez sur ENTER lorsque les minutes sont r églées.
Le menu continue avec le réglage de la taille du r epas
(BO X).
Réglage de la taille du repas:
Après avoir r églé l'heure du r epas, le menu de r églage de
la taille du repas clignote (sur la droite de l'écran).
1.Réglez la taille du repas qui doit êtr e servi avec les
boutons flèche. Pour chaque repas, v ous pouvez choisir 1,2
ou 3 BO X (unités de nourritur e). Une unité de nourriture
est une des 6 cavités de l'appareil (environ 2 40 ml ou 1 US
cup chacune). Si vous choisissez 2 ou 3 unités pour un
repas, les cavités s'ouvriront l'une apr ès l'autr e à un inter-
valle de 10 minutes.
2. Appuyez sur ENTER pour terminer le réglage.
R églage des autr es repas:
Répétez la programmation comme décrit sur chaque
repas. Après avoir pr ogrammé tous les repas, appuyez
ENTER jusqu'à ce que l'appareil beep deux f ois. Cela signi-
fie que vos réglages sont confirmés.
Important:
• Le compteur SERVED affiche la quantité d'unités de
nourriture déjà servies. Une fois que les 6 unités ont été
servies, la lumière r ouge LED clignote lentement, et la
nourriture doit être à nouveau r emplie. Ensuite, appuyez
sur ST ART pour que l'appareil fonctionne selon la
progr ammation. Le compteur r evient à zéro.
• Après avoir pr ogrammé, assurez-vous que le couv ercle
du panneau de contr ôle est parf aitement bien refermé
pour que v otre animal ne change pas les réglages par
accident.
Option manuelle supplémentaire: maintenez la touche
flèche du bas appuy ée pendant 3 secondes. Cela libèr e
une cavité de nourriture immédiatement.
• Si l'heure clignote, c'est qu'il y a eu coupure de courant,
et l'heure doit être à nouveau r églée (voir la partie cor -
respondante dans ces conseils d'utilisation). Les heures de
programmation des repas n' ont pas besoin d' être réglées à
nouveau.
• Si la lumière r ouge LED clignote:
• clignotement rapide (3 fois par seconde) signifie une
err eur. V ous dev ez v érifier l'appar eil, la nourriture peut
être bloquée dans une cavité.
• clignotement lentement (une f ois par seconde) indique
la faible puissance des piles. Changez les piles, remettez
l' appareil sur ON et réglez à nouveau l'heur e.
• Clignotement très lentement (une fois toutes les 5
secondes) signifie que les 6 cavités ont été servies et qu'il
f aut à nouveau les remplir de nourriture. Une fois r em-
plies, appuyez sur ST ART . L 'appareil va f onctionner ensui
te selon la pr ogrammation.
• Retir er tous les emballages avant d'utiliser l'appareil, et
éliminez les.
• Les petits éléments se trouvent dans les sachets
plastiques. Risque d'étouff ement , tenir hors de portée des
enfants et des animaux.
• Lisez attentivement les conseils d'utilisation avant de
mettre l' appareil en marche. Une erreur de r églage peut
entrainer un dysfonctionnement.
• Ce distributeur est à utiliser uniquement à l'intérieur .
• Placez le distributeur dans un endroit sec sur un sol plat.
• Ne placez pas le distributeur dans un endroit clos, étroit
ou près d'un mur, car la partie supérieure tourne pour dis-
tribuer les plateaux repas. Placer l' appareil dans un
endroit avec peu d'espace autour peut êtr e difficile d' accès
pour votre animal.
• Ne laissez pas les enf ants jouer avec le distributeur . Les
réglages pourraient mal fonctionner ou ne pas fonctionner
du tout. La présence d'un adulte est requise quand les
enfants se trouvent près du distributeur .
• N'essayez pas de démonter le distributeur .
• Enlever toutes les piles lorsque vous n'utilisez pas le
distributeur pendant une longue période.
• N'utilisez pas plusieurs types ou diff érentes marques de
piles.
24383_Anl_210x285.indd 6-7 17.03.15 11:38