727942

Trotec TVE32T Seite 9

9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/11
Nächste Seite
TRT-BA-TVE31T-TVE32T-TC2019-04-001-NL
TVE 31 T / TVE 32 T
NL
BEDIENINGSHANDLEIDING
TORENVENTILATOR
2 NL
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Inhoudsopgave
Opmerkingen m.b.t. de bedieningshandleiding ...................2
Veiligheid ...............................................................................2
Informatie over het apparaat ................................................4
Transport en opslag ..............................................................4
Montage en in gebruik nemen ..............................................5
Bediening ...............................................................................6
Defecten en storingen ...........................................................8
Onderhoud .............................................................................9
Technische bijlage.................................................................9
Recycling .............................................................................10
Opmerkingen m.b.t. de bedieningshandleiding
Symbolen
Waarschuwing voor elektrische spanning
Dit symbool wijst op gevaren voor het leven en de
gezondheid van personen door elektrische spanning.
Waarschuwing
Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een
middelmatige risicograad, dat indien niet vermeden de
dood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben.
Voorzichtig
Dit signaalwoord wijst op een gevaar met een lage
risicograad, dat indien niet vermeden gering lof matig
letsel tot gevolg kan hebben.
Let op
Dit signaalwoord wijst op belangrijke informatie (bijv.
materiële schade), maar niet op gevaren.
Info
Aanwijzingen met dit symbool helpen u bij het snel en
veilig uitvoeren van uw werkzaamheden.
Handleiding opvolgen
Aanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat de
bedieningshandleiding moet worden opgevolgd.
De actuele versie van de bedieningshandleiding en de
EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende
link:
TVE 31 T
https://hub.trotec.com/?id=43249
TVE 32 T
https://hub.trotec.com/?id=43250
Veiligheid
Lees deze handleiding vóór het in gebruik nemen / gebruik
van het apparaat zorgvuldig en bewaar de handleiding in de
directe omgeving van de opstellocatie, resp. het apparaat!
Waarschuwing
Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen.
Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en
aanwijzingen kan een elektrische schok, brand en / of
ernstig letsel veroorzaken.
Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen
voor later gebruik.
Het apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en door
personen met verminderde geestelijke, sensorische of
mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en /
of kennis worden gebruikt, als ze onder toezicht staan
of m.b.t. het veilig gebruik van het apparaat zijn
geïnstrueerd en de hierdoor ontstane gevaren hebben
begrepen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet
door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.
• Gebruik het apparaat niet in ruimten met explosiegevaar.
• Gebruik het apparaat niet in agressieve atmosferen.
• Plaats het apparaat rechtop en stabiel.
• Laat het apparaat na een vochtige reiniging drogen.
Gebruik het niet in natte toestand.
• Gebruik of bedien het apparaat niet met vochtige of natte
handen.
• Stel het apparaat niet bloot aan een gerichte waterstraal.
• Steek nooit voorwerpen of ledematen in het apparaat.
NL 3
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
• Dek het apparaat tijdens gebruik niet af en transporteer
het dan niet.
• Ga niet op het apparaat zitten.
• Het apparaat is geen speelgoed. Houd kinderen en dieren
op afstand. Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.
• Controleer voor elk gebruik van het apparaat de
accessoires en aansluitonderdelen hiervan op mogelijke
beschadigingen. Gebruik geen defecte apparaten of
apparaatonderdelen.
• Zorg dat alle elektrische kabels buiten het apparaat zijn
beschermd tegen beschadigingen (bijv. door dieren).
Gebruik het apparaat nooit bij schade aan elektrische
kabels of aan de netaansluiting!
• De stroomaansluiting moet voldoen aan de gegeven in het
hoofdstuk technische gegevens.
• Steek de netstekker in een volgens de voorschriften
gezekerd stopcontact.
• Bij het kiezen van verlengsnoeren de technische gegevens
opvolgen. Het verlengsnoer volledig uitrollen. Voorkom
elektrische overbelasting.
• Voor aanvang van onderhouds-, verzorgings- of
reparatiewerkzaamheden aan het apparaat de stekker uit
het stopcontact trekken.
• Schakel het apparaat uit en verwijder het netsnoer uit het
stopcontact als u het apparaat niet gebruikt.
• Gebruik het apparaat nooit als u schade aan de netstekker
of het netsnoer constateert.
Wordt het netsnoer van dit apparaat beschadigd, moet
deze door de fabrikant of de klantendienst hiervan of door
een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden
vervangen, zodat gevaren worden voorkomen.
Defecte netsnoeren vormen een ernstig gevaar voor de
gezondheid!
• Houd bij het opstellen van het apparaat rekening met de
minimale afstanden t.o.v. wanden en objecten evenals met
de opslag- en gebruiksomstandigheden, volgens hoofdstuk
technische gegevens.
• Zorg dat de luchtinlaat en luchtuitlaat vrij zijn.
• Zorg dat de direct omgeving van de luchtinlaat en
luchtuitlaat altijd vrij is van losse voorwerpen en vuil.
• Het apparaat nooit in ongemonteerde toestand gebruiken
of aan het stroomnet aansluiten.
• Een ondeskundige installatie kan brand, een elektrische
schok of ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
• Het apparaat heeft een oververhittingsbeveiliging die bij
oververhitting (overschrijden van de bedrijfstemperatuur)
van het apparaat wordt geactiveerd. Het apparaat wordt
dan automatisch uitgeschakeld.
Bedoeld gebruik
Gebruik het apparaat TVE 31 T / TVE 32 T uitsluitend als
torenventilator voor het ventileren van binnenruimten, volgens
de technische gegevens.
Niet bedoeld gebruik
• Plaats het apparaat niet op een natte resp. overstroomde
ondergrond.
• Leg geen voorwerpen, zoals kledingstukken op het
apparaat.
• Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht.
• Elk ander gebruik en andere bediening dan is opgenomen
in deze handleiding is verboden. Bij het negeren hiervan
vervalt elke aansprakelijkheid en aanspraak op garantie.
• Eigenhandige constructieve wijzigingen, evenals aan- of
ombouwwerkzaamheden aan het apparaat zijn verboden.
Persoonlijke kwalificaties
Personen die dit apparaat gebruiken moeten:
• zich bewust zijn van de gevaren die bij werkzaamheden
met en aan elektrische apparaten in vochtige omgeving
ontstaan.
• de bedieningshandleiding, vooral het hoofdstuk veiligheid
hebben gelezen en begrepen.
Restgevaren
Waarschuwing voor elektrische spanning
Werkzaamheden aan elektrische onderdelen mogen
alleen door een geautoriseerd gespecialiseerd bedrijf
worden uitgevoerd!
Waarschuwing voor elektrische spanning
Trek voor alle werkzaamheden aan het apparaat de
netstekker uit het stopcontact!
De netstekker van het netsnoer uit het stopcontact
trekken door de stekker vast te pakken.
Waarschuwing
Van dit apparaat kunnen gevaren uitgaan als het
ondeskundig of niet volgens het bedoeld gebruik wordt
gebruikt door niet geïnstrueerde personen! Zorg dat
wordt voldaan aan de persoonlijke kwalificaties!
Waarschuwing
Het apparaat is geen speelgoed en hoort niet in
kinderhanden.
Waarschuwing
Verstikkingsgevaar!
Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos
rondslingeren. Voor kinderen kan dit gevaarlijk
speelgoed zijn.
4 NL
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Let op
Gebruik voor de reiniging van het apparaat geen
agressieve reinigingsmiddelen, schuur- of
oplosmiddelen.
Gedrag bij noodgevallen
1. Schakel het apparaat uit.
2. Bij noodgevallen het apparaat scheiden van de netvoeding:
De netstekker van het aansluitkabel uit het stopcontact
verwijderen door de stekker vast te pakken.
3. Sluit een defect apparaat niet opnieuw aan op de
netaansluiting.
Informatie over het apparaat
Beschrijving van het apparaat
De torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T is geschikt voor
luchtcirculatie in binnenruimten.
Het apparaat heeft de volgende kenmerken:
• 3 snelheidsniveaus
• Instelbare timer-functie tot max. 12 uur
• Inschakelbare 60°-oscillatie
Overzicht van het apparaat
1
2
3
SPEED
TIMER
POWER
OSC
MODE
4
Nr. Aanduiding
1 Bedieningspaneel
2 Ventilator
3 Opstelvoet
4 Afstandsbediening
Transport en opslag
Let op
Het apparaat kan beschadigd raken als het niet correct
wordt opgeslagen of getransporteerd.
De informatie m.b.t. het transport en de opslag van het
apparaat opvolgen.
Transport
Het apparaat is voorzien van een handgreep voor eenvoudig
transport.
Vóór elk transport de volgende instructies opvolgen:
• Schakel het apparaat uit.
• De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken
door de stekker vast te pakken.
• Gebruik het netsnoer niet als trektouw.
Na elk transport de volgende instructies opvolgen:
• Plaats het apparaat na het transport rechtop.
NL 5
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Opslag
Vóór elke opslag de volgende aanwijzingen opvolgen:
• Schakel het apparaat uit.
• De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken
door de stekker vast te pakken.
Houd bij het niet gebruiken van het apparaat rekening met de
volgende opslagcondities:
• droog en tegen vocht en hitte beschermd
• rechtopstaand op een positie die beschermd is tegen stof
en direct zonlicht
• evt. met een hoes tegen indringen van stof beschermen
• geen andere apparaten of voorwerpen op het apparaat
plaatsen, zodat beschadigingen aan het apparaat worden
voorkomen
• batterijen verwijderen uit de afstandsbediening
Montage en in gebruik nemen
Leveromvang
• 1xapparaatTVE31T/TVE32T
• 1 x afstandsbediening (zonder batterijen)
• 1xhandleiding
Apparaat uitpakken
1. Open de doos en het apparaat hieruit halen.
2. Verwijder de verpakking volledig van het apparaat.
3. Het netsnoer volledig afwikkelen. Controleer of het
netsnoer niet is beschadigd en beschadig het niet bij het
afwikkelen.
Montage
Opstelvoet monteren
1. Verbind de beide onderdelen van de opstelvoet(3) met
elkaar, zodat de verbindingsstukken in elkaar grijpen.
Ventilator en opstelvoet verbinden
1. Verwijder de kunststof moer(5) onder de ventilator.
2. Verbind de geassembleerde opstelvoet met de ventilator.
3. Draai de kunststof moer(5) aan de onderkant van de
ventilator vast.
5
4. Leid de stroomkabel zoals hieronder afgebeeld onder de
opstelvoet door de openingen om ervoor te zorgen dat de
ventilator stabiel staat.
In gebruik nemen
Houd bij het opstellen van het apparaat rekening met de
minimale afstanden t.o.v. wanden en objecten, volgens
hoofdstuk technische gegevens.
A
B
D
C
C
• Controleer de toestand van het netsnoer voordat het
apparaat weer in gebruik wordt genomen. Neem bij twijfel
aan de probleemloze toestand hiervan contact op met de
klantendienst.
6 NL
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
• Plaats het apparaat rechtop en stabiel.
• Voorkom struikelgevaar bij het leggen van het netsnoer of
andere elektrische snoeren, vooral bij het opstellen van het
apparaat middenin een ruimte. Gebruik snoerbruggen.
• Zorg dat verlengsnoeren volledig zijn uit-/afgerold.
• Zorg dat gordijnen of andere objecten de luchtstroom niet
hinderen.
Plaats voor het eerste gebruik batterijen in de
afstandsbediening.
Batterijen plaatsen in de afstandsbediening
Verwijder het batterijvak(6) aan de onderkant van de
afstandsbediening en plaats een batterij van het type CR2025
van 3V.
Let op
Gebruik het apparaat niet met oplaadbare batterijen!
Volg bij het in gebruik nemen het hoofdstuk
Technische gegevens op.
6
Netsnoer aansluiten
• Steek de netstekker in een volgens de voorschriften
gezekerd stopcontact.
Bediening
Bedieningselementen
7
8
9
1011
°c
12
13
14
15
16
Nr. Aanduiding Betekenis
7 Toets OSC Oscillatiefunctie activeren en
deactiveren
8 Toets TIMER Timer-functie voor automatisch
uitschakelen
Aantal uren bij geactiveerde timer
instellen
9 Toets MODE Bedrijfsmodus kiezen:
Normaal bedrijf
Natuurlijke wind
Nachtmodus
10 Toets
Ventilatorsnelheid
Ventilatorsnelheid (1–3) instellen
Niveau 1: lage ventilatorsnelheid
Niveau 2: middelmatige
ventilatorsnelheid
Niveau 3: hoge ventilatorsnelheid
11 Toets ON/OFF Apparaat in- en uitschakelen
12 Indicatie
ventilatorsnelheid
Toont de ingestelde
ventilatorsnelheid
13 Indicatie eenheid Indicatie eenheid uren / graden
Celsius
14 Segmentweergave
temperatuur /
timer
• Weergave ruimtetemperatuur
• Weergave van het aantal uren bij
geactiveerde timer in stappen van 1 h
15 Indicatie oscillatie Toont de geactiveerde
oscillatiefunctie
16 Leds
bedrijfsmodus
Tonen de gekozen bedrijfsmodus:
= Normaal bedrijf
= Natuurlijke wind
= Nachtmodus
NL 7
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Apparaat inschakelen
Nadat het apparaat klaar voor gebruik is opgesteld, zoals in
hoofdstuk inbedrijfstelling is beschreven, kan het worden
ingeschakeld.
1. Druk op de toets ON/OFF(11).
ð Er klinkt een toonsignaal en het apparaat start in de
bedrijfsmodus Normaal bedrijf met ventilatorsnelheid 1.
Bedrijfsmodi instellen
Het apparaat heeft de volgende bedrijfsmodi:
• Normaal bedrijf
• Natuurlijke wind
• Nachtmodus
Normaal bedrijf
In de bedrijfsmodus Normaal bedrijf draait de ventilator constant
met de gewenste ventilatorsnelheid. De ventilatorsnelheid kan
in deze modus worden ingesteld tussen snelheid 1 en 3 en
wordt weergegeven in de Indicatie ventilatorsnelheid(12).
Ga als volgt te werk voor het instellen van de ventilatorsnelheid
in de bedrijfsmodus Normaal bedrijf:
1. Druk op de toets MODE(9), tot de led = Normaal bedrijf
bij de bedrijfsmodus-leds(16) brandt.
ð Het apparaat draait in de bedrijfsmodus Normaal bedrijf.
2. Druk op de toets Ventilatorsnelheid(10) om tussen de
ventilatiesnelheden te schakelen.
ð De gekozen ventilatorsnelheid wordt in de Indicatie
ventilatorsnelheid(12) weergegeven.
ð Het apparaat draait constant met de ingestelde
ventilatorsnelheid.
Natuurlijke wind
In de bedrijfsmodus Natuurlijke wind ontstaat een automatisch
toe- en afnemende ventilatorsnelheid voor een aangename,
natuurlijke luchtstroom. U kunt de ventilatorsnelheid in deze
modus handmatig omschakelen tussen snelheid 1 en 3.
Ga als volgt te werk om de bedrijfsmodus Natuurlijke wind in te
schakelen:
1. Druk op de toets MODE(9) tot de led =Natuurlijke wind
bij de bedrijfsmodus-leds(16) brandt.
ð Het apparaat schakelt om naar de bedrijfsmodus
Natuurlijke wind.
2. Druk op de toets Ventilatorsnelheid(10) om tussen de
ventilatiesnelheden te schakelen.
ð De gekozen ventilatorsnelheid wordt in de Indicatie
ventilatorsnelheid(12) weergegeven.
Nachtmodus
In de bedrijfsmodus Nachtmodus wordt de ventilatorsnelheid
automatisch, afhankelijk van de gekozen ventilatorsnelheid,
stapsgewijs omgeschakeld door het apparaat. U kunt de
ventilatorsnelheid in deze modus handmatig omschakelen
tussen snelheid1 en 3.
1. Druk op de toets MODE(9) tot de led =Nachtmodus bij
de bedrijfsmodus-leds(16) brandt.
ð Het apparaat draait in de bedrijfsmodus Nachtmodus.
2. Druk op de toets Ventilatorsnelheid(10) om tussen de
ventilatiesnelheden te schakelen.
ð De gekozen ventilatorsnelheid wordt in de Indicatie
ventilatorsnelheid(12) weergegeven.
ð Na enkele seconden wordt het display automatisch
gedimd.
Timer instellen
Let op
Als de timer geactiveerd wordt, toont het apparaat
tijdens bedrijf niet langer de actuele
ruimtetemperatuur.
De timer werkt als volgt:
• automatisch uitschakelen na een vooringesteld aantal uren
Het aantal uren kan tussen 1 en 12uren liggen. De timer kan in
1h-stappen (1h tot 12h) worden ingesteld.
De functie kan in alle bedrijfsmodi worden ingesteld. De timer
kan alleen tijdens bedrijf worden geactiveerd.
Automatisch uitschakelen
ü Het apparaat is ingeschakeld.
1. Druk op de toets TIMER(8), om de timer te activeren.
ð De waarde 1 h verschijnt in de segmentweergave
Temperatuur / timer(14).
2. Druk op de toets TIMER(8) om het gewenste aantal uren
tot aan het automatisch uitschakelen te selecteren.
ð Op de segmentweergave Temperatuur / timer(14)
wordt het aantal uren tot aan het automatisch
uitschakelen weergegeven.
ð Het apparaat wordt na de vooringestelde tijd
uitgeschakeld.
3. Om de instelling te wissen, drukt u meerdere keren op de
toetsTIMER(8) tot er geen waarde meer verschijnt op de
segmentweergave Temperatuur / timer(14).
Memory-functie
Wordt het apparaat vanuit de standby-modus of na een
stroomuitval weer ingeschakeld, dan zijn de gekozen
instellingen voor de laatst gebruikte bedrijfsmodus opgeslagen.
De evt. geprogrammeerde timer wordt niet in het apparaat
opgeslagen.
8 NL
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Oscillatie instellen
Met de oscillatiefunctie bereikt u een gelijkmatige ventilatie.
ü Het apparaat is ingeschakeld en in bedrijf.
1. Druk op de toets OSC(7) om de oscillatiefunctie te
activeren.
ð De oscillatie is ingeschakeld.
ð De ventilator draait maximaal 60°.
2. Druk op de toets OSC(7) om de oscillatiefunctie te
deactiveren.
ð De oscillatie is uitgeschakeld.
ð Het apparaat stopt de oscillatie op het gewenste punt en
draait door met de ingestelde bedrijfsmodus.
Afstandsbediening
Alle instellingen van het apparaat kunnen via de meegeleverde
afstandsbediening worden uitgevoerd.
SPEED
TIMER
POWER
OSC
MODE
17
11
7
9
10
8
Nr. Aanduiding Betekenis
17 Zender/ontvanger
afstandsbediening
Zendt via infrarood naar het apparaat
11 Toets ON/OFF Apparaat in- en uitschakelen
7 Toets OSC Oscillatiefunctie activeren en
deactiveren
9 Toets MODE Bedrijfsmodus kiezen:
Normaal bedrijf
Natuurlijke wind
Nachtmodus
8 Toets TIMER Timer-functie voor automatisch
uitschakelen
Aantal uren bij geactiveerde timer
instellen
10 Toets
Ventilatorsnelheid
Ventilatorsnelheid (1-3) instellen
Niveau 1: lage ventilatorsnelheid
Niveau 2: middelmatige
ventilatorsnelheid
Niveau 3: hoge ventilatorsnelheid
Buiten gebruik stellen
Waarschuwing voor elektrische spanning
Raak de netstekker niet aan met vochtige of natte
handen.
• Schakel het apparaat uit.
• De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken
door de stekker vast te pakken.
• Reinig het apparaat volgens het hoofdstuk onderhoud.
• Het apparaat opslaan volgens het hoofdstuk opslag.
Defecten en storingen
Het apparaat is tijdens de productie meerdere keren op een
goede werking getest. Mochten er desondanks storingen
ontstaan, controleer het apparaat dan op basis van de volgende
lijst.
Het apparaat start niet:
• Controleer de netaansluiting.
• Controleer het netsnoer en de netstekker op
beschadigingen.
• Controleer de afzekering van de gebouwinstallatie.
• Controleer of de oververhittingsbeveiliging is geactiveerd,
zie het hoofdstuk veiligheid.
• Wacht 10 minuten, voordat u het apparaat opnieuw start.
Mocht het apparaat niet opstarten, laat dan een elektrische
controle uitvoeren door gespecialiseerd bedrijf of door
Trotec.
De ventilator gaat niet draaien:
• Controleer of het apparaat is ingeschakeld.
• Controleer de stroomvoorziening en controleer of de
stekker of de kabel defect is.
Het apparaat maakt herrie, resp. trilt:
• Controleer of het apparaat rechtop en stabiel staat.
• Controleer of het apparaat correct is geassembleerd.
Let op
Wacht na alle onderhouds- en
reparatiewerkzaamheden minimaal 3 minuten. Schakel
het apparaat daarna weer in.
Werkt uw apparaat na deze controles nog niet
probleemloos?
Neem contact op met de klantenservice. Evt. het apparaat voor
reparatie naar een geautoriseerd elektrotechnisch vakbedrijf of
naar Trotec brengen.
NL 9
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Onderhoud
Werkzaamheden voor aanvang van het onderhoud
Waarschuwing voor elektrische spanning
Raak de netstekker niet aan met vochtige of natte
handen.
• Schakel het apparaat uit.
• De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken
door de stekker vast te pakken.
Behuizing reinigen
Reinig de behuizing met een vochtige, zachte en pluisvrije doek.
Zorg dat er geen vocht in de behuizing komt. Zorg dat
elektrische onderdelen niet in contact komen met vocht.
Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, zoals
reinigingssprays, oplosmiddelen, alcoholhoudende
reinigingsmiddelen of schuurmiddelen voor het bevochtigen van
de doek.
Technische bijlage
Technische gegevens
Parameter Waarde
Model
TVE 31 T TVE 32 T
Ventilatorsnelheden 3 3
Luchtsnelheid 2,9m/s 2,9m/s
Aansluitspanning 220 – 240 V /
50Hz/60 Hz
220 – 240 V /
50Hz /60 Hz
Opgenomen
vermogen
45 W 45 W
Lengte netsnoer 1,60 m 1,60 m
Oscillatie 60° 60°
Geluidsdrukniveau
(1 m afstand,
snelheid3)
58,5 dB(A) 58,5 dB(A)
Gewicht 2,5kg 3kg
Afmetingen
(lengte x breedte x
hoogte)
250 x 250x
920mm
300 x 300 x
1119mm
Minimale afstand
t.o.v. wanden en
objecten
boven (A):
achter (B):
zijkant (C):
voor (D):
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
30 cm
Batterijen voor
afstandsbediening
CR2025 knoopcel 3V
10 NL
torenventilator TVE 31 T / TVE 32 T
Recycling
Het symbool met een doorgestreepte vuilnisbak op een
elektrisch of elektronisch apparaat geeft aan, dat dit aan het
einde van de levensduur niet mag worden weggegooid met het
huishoudelijk afval. Voor kosteloze retournering zijn er
inzamelpunten voor oude elektrische en elektronische
apparaten bij u in de buurt. De adressen kunt u opvragen bij uw
gemeente. Op onze website www.trotec24.com vindt u
informatie over meer door ons aangeboden
retourmogelijkheden.
Door het gescheiden inzamelen van oude elektrische en
elektronische apparaten worden recycling, materiaalhergebruik,
resp. andere vormen van hergebruik van oude apparaten
mogelijk gemaakt. Ook worden zo negatieve gevolgen bij de
afvalverwijdering van de mogelijk in de apparaten opgenomen
gevaarlijke stoffen voor het milieu en voor de menselijke
gezondheid voorkomen.
Li-Ion
Batterijen en accu's horen niet in het huisvuil, maar moeten in
de Europese Unie – volgens Richtlijn2006/66/EG VAN HET
EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van6 september 2006
betreffende afgedankte batterijen en accu's – vakkundig
worden gerecycled. De batterijen en accu's graag recyclen
volgens de geldende wettelijke bepalingen.
Trotec GmbH & Co. KG
Grebbener Str. 7
D-52525 Heinsberg
+49 2452 962-400
+49 2452 962-200
info@trotec.com
www.trotec.com
… 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Trotec TVE32T wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Trotec TVE32T

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Deutsch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Englisch - 10 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Dänisch - 10 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Französisch - 12 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Italienisch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Portugiesisch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Spanisch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Polnisch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Türkisch - 11 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Schwedisch - 10 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Norwegisch - 10 seiten

Trotec TVE32T Bedienungsanleitung - Finnisch - 10 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info