– –
– –
–
ﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑﺮـــﻬـــﻜـــﻟا ﺔـــﺴـــﻨـــﻜـــﳌا ﻞــﻤــﻌــﺘــﺴــﺗﻻ :ﻪــﻴــﺒــﻨــﺗﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑﺮـــﻬـــﻜـــﻟا ﺔـــﺴـــﻨـــﻜـــﳌا ﻞــﻤــﻌــﺘــﺴــﺗﻻ :ﻪــﻴــﺒــﻨــﺗ
ﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑﺮـــﻬـــﻜـــﻟا ﺔـــﺴـــﻨـــﻜـــﳌا ﻞــﻤــﻌــﺘــﺴــﺗﻻ :ﻪــﻴــﺒــﻨــﺗﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑﺮـــﻬـــﻜـــﻟا ﺔـــﺴـــﻨـــﻜـــﳌا ﻞــﻤــﻌــﺘــﺴــﺗﻻ :ﻪــﻴــﺒــﻨــﺗ
ﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑﺮـــﻬـــﻜـــﻟا ﺔـــﺴـــﻨـــﻜـــﳌا ﻞــﻤــﻌــﺘــﺴــﺗﻻ :ﻪــﻴــﺒــﻨــﺗ
,لﺎﻐﺷﻷا رﺎﺒﻏ) ءﺎﻨﺒﻟا لﺎﻐﺷأ ﺎﻳﺎﻘﺑ صﺎﺼﺘﻣﻹ,لﺎﻐﺷﻷا رﺎﺒﻏ) ءﺎﻨﺒﻟا لﺎﻐﺷأ ﺎﻳﺎﻘﺑ صﺎﺼﺘﻣﻹ
,لﺎﻐﺷﻷا رﺎﺒﻏ) ءﺎﻨﺒﻟا لﺎﻐﺷأ ﺎﻳﺎﻘﺑ صﺎﺼﺘﻣﻹ,لﺎﻐﺷﻷا رﺎﺒﻏ) ءﺎﻨﺒﻟا لﺎﻐﺷأ ﺎﻳﺎﻘﺑ صﺎﺼﺘﻣﻹ
,لﺎﻐﺷﻷا رﺎﺒﻏ) ءﺎﻨﺒﻟا لﺎﻐﺷأ ﺎﻳﺎﻘﺑ صﺎﺼﺘﻣﻹ
.(ﺦﻟإ ,ﻊﻄﻘﳌا ﺐﺸﳋا رﺎﺒﻏ ,مﺎﻛر.(ﺦﻟإ ,ﻊﻄﻘﳌا ﺐﺸﳋا رﺎﺒﻏ ,مﺎﻛر
.(ﺦﻟإ ,ﻊﻄﻘﳌا ﺐﺸﳋا رﺎﺒﻏ ,مﺎﻛر.(ﺦﻟإ ,ﻊﻄﻘﳌا ﺐﺸﳋا رﺎﺒﻏ ,مﺎﻛر
.(ﺦﻟإ ,ﻊﻄﻘﳌا ﺐﺸﳋا رﺎﺒﻏ ,مﺎﻛر
– –
– –
–
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﺒﲢ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺌﻳﺰﺟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﺒﲢ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺌﻳﺰﺟ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﺒﲢ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺌﻳﺰﺟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﺒﲢ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺌﻳﺰﺟ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺲﺒﲢ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺌﻳﺰﺟ
ﺪـﺋاز ﲔـﺨﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺲﻴﻛ مﺎﺴﻣﺪـﺋاز ﲔـﺨﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺲﻴﻛ مﺎﺴﻣ
ﺪـﺋاز ﲔـﺨﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺲﻴﻛ مﺎﺴﻣﺪـﺋاز ﲔـﺨﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺲﻴﻛ مﺎﺴﻣ
ﺪـﺋاز ﲔـﺨﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺲﻴﻛ مﺎﺴﻣ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﳊا ﻦﻋ.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﳊا ﻦﻋ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﳊا ﻦﻋ.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﳊا ﻦﻋ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﳊا ﻦﻋ
صﺎﺼﺘﻣﻺﻟ جودﺰﻣ مﺎﻈﻧصﺎﺼﺘﻣﻺﻟ جودﺰﻣ مﺎﻈﻧ
صﺎﺼﺘﻣﻺﻟ جودﺰﻣ مﺎﻈﻧصﺎﺼﺘﻣﻺﻟ جودﺰﻣ مﺎﻈﻧ
صﺎﺼﺘﻣﻺﻟ جودﺰﻣ مﺎﻈﻧ
ﻞــﻀــﻔــﺑ ﺲــﻴــﻛ نوﺪــﺑ ﻞــﻐــﺘــﺸــﻳ زﺎـﻬـﳉا اﺬـﻫ
ﻮــﻠــﻨــﻜــﺗ» ﺔــﻴـﺟCycle-techﻂــﻘــﻓ ﻲــﻔــﻜــﻳ .»
ﺮــﺗﺰـــﳋا ﺐــﻴــﻛﻚـــﻟ ﺢــﻤــﺴــﻳ مﺎــﻈــﻨــﻟا اﺬــﻫ .نا
ﺮـﻄﺑ ﻚﺘﻴﺑ ﻴﻈﻨﺘﺑﺔﺟﺎﺣ نود ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻘﻳ
ﺮﺸﻟﺞﻣﺪﻳ ﺔﻴﻔﺼﺘﻠﻟ لﺎﻌﻓ مﺎﻈﻧ .سﺎﻴﻛأ ءا
وﺎﻘﻣ ةﺎﻔﺼﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣHEPAعﻮﻧ ﻦﻣ
H12ﺎﻔﻴﻈﻨﺗ ﻚﻟ ﻦﻤﻀﺗ ﺲﺒﺤﻠﻟ ﺔﻗﺎﻃ تاذ
.ﻞﺜﻣأ
ﻮﻗ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﲢ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﻲﻓﺔﻳ
ﻮـﻴـﺑ .ﻖـﻴـﻗد رﺎـﺒﻏ)ﺮـﻓﺄﺑ تﻦـﻣ نﻮـﻜـﺸـﻳ دا
ﺔــﺴــﻨــﻜــﳌا لﺎـﻤـﻌـﺘـﺳإ ﻦـﻜـﳝ (ﺦـﻟإ .ﺔـﻴـﺳﺎـﺴـﳊا
ﺲـﻴـﻜﺑMEGAfilt SuperTEXعﻮـﻨـﻟا اﺬـﻫ .
ﻮـﻟ ﻞﺻﻮﺘﻳ سﺎﻴﻛﻷا ﻦﻣ ﺲـﺒﺤﺑ هﺪﺣ98%
ﺮـﺘـﻟا ﻦﻣرﺪـﻗ .تﺎـﺒـﺳﺲـﺒـﺤـﻠـﻟ ﺔـﻘـﺋﺎـﻔﻟا ﻪﺗ
ةﺎـﻔـﺼـﳌا ﻞـﻤﻋ ﻦﻣ ﺾﻔﺨﺗHEPAو ﻦـﻣ ﻞﻴﻄﺗ
ﺮﻌﺗ اﺬﻬﻟ ﺔﻓﺎﺿإ .ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﺘﻠﻴﺣﺔﳉﺎﻌﳌ ﺖﺿ
وﺎــــﻘـــﻣﺮــــﺘــــﻜــــﺒــــﻠــــﻟ ﺔـــﻣﻮــــﺗ ﻦــــﻣ ﻊــــﻨـــﲤ ﺎـــﻳﺪــــﻟا
وﺮﻜﻴﳌاﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺑ.ﻪﻠﺧاﺪﺑ ة
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
Cycle-techCycle-tech
Cycle-techCycle-tech
Cycle-tech
ﻮﺘﺴﳌا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓإرﻮﺻ) مﺎﻌﻟا عد ة1ر .(ﺐﻛ
ﺰﳋاﻮﻣ ﻲﻓ نارﻮﺻ) ﻪﻌﺿ ة2.(
رﺎـﻴـﺘـﺧﺈـﺑ ﻢـﻗ ﺞـﺋﺎـﺘـﻨـﻟا ﻦـﺴـﺣأ ﻰـﻠـﻋ لﻮـﺼـﺤﻠﻟ
صﺎـــﺼــﺘــﻣﻹا ﺔــﻴــﻠــﻤــﻋ ءﺎــﻨــﺛأ ﺎــﻴــﻠــﻌــﻟا ﺔــﻗﺎــﻄــﻟا
ﻮﺑﺰﳋا ﺔﻄﺳا ناCycle-techﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﻢﻗ .
ﻮﻓ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟاتﺎﺣﺎﺴﻣ ث
ر.ﺔﻔﻴﻫ
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ناﺰﳋا لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
MEGAtfiltMEGAtfilt
MEGAtfiltMEGAtfilt
MEGAtfilt
ﺰــــﳋا جﺮــــﺧأ ناCycle-techرﻮــــﺻ) ة3ﻢــــﺛ (
رﻮﺻ) ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﺰﻴﺣ ﻲﻓ ﺲﻴﻜﻟا ﻞﺧدأة
4.(
ﻮـﺘـﻳ زﺎـﻬـﳉا اﺬـﻫﻮــﻗ ﺔـﻗﺎـﻃ ﻰـﻠـﻋ ﺮـﻓاﺬـﻬـﻟ .ﺔـﻳ
ﺪـﻨـﻋ ﻂـﻘـﻓ ﺎـﻴـﻠـﻌـﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺈﺑ ﺢﺼﻨﻧ
ﻮـﳌا قﻮـﻓ صﺎـﺼـﺘـﻣﻹا ﺔـﻴـﻠـﻤـﻌـﺑ مﺎـﻴﻘﻟاﺖـﻴﻛ
ﺰـﻟا تاذو ﺮـﻴـﺼـﻘـﻟا ﺐـﻏقﻮــﻓ وأ اﺪـﺟ ﺔـﺨـﺳ
ﻮـﻴـﻟا ـﻴﻈﻨﺘﻠﻟ .اﺪﺟ ﺐﻠﺻ طﻼﺑﻲـﻔﻜﻳ ﻲﻣ
ﻮﺘﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻂﻘﻓ.ﺔﻄﺳ
ﺪـﻨـﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻐﺘﺸﻳ ﺊﻴﻀﳌا ﻞﻴﻟﺪﻟا :هﺎﺒﺘﻧإ
.ﺲﻴﻜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ر .ﺮﳋا ﺐﻛﻮﻃﻰﺘﺣ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ م
ﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ .ﺎﺗﺮﳋا ﺐﻴﻛﻮﻃم
زإ وأرﻮﺻ) ﲔﻨﻴﺴﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ ﻪﺘﻟا ة5.(
. رﻛﺐ اﻷﻧﺒﻮب ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم اﻹﻣﺘﺼﺎص ﺛﻢ
إﺿﺒﻂ ﻃﻮﻟﻪ ﻣﻊ ﻃﻮل اﳌﺴﺘﻌﻤﻞ )ﺻﻮرة 6(.
ر .ﺮـﻔﻟا ﺐﻛﻲـﻓ جﺎـﺘـﲢ يﺬـﻟا ﻞﻤﻜﳌا وأ ةﺎﺷ
ﻮﺒﻧأرﻮﺻ) ﺔﺴﻨﻜﳌا ب ة7.(
ﺮﻬﻜﻟا ﻂﻴﳋا جﺮﺧأ .و ﻲﺋﺎﺑرأ.رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻪﻄﺑ
. إﺿﻐـﻂـ ﻋﻠـﻰـ زر اﻟﺘـﺸـﻐـﻴـﻞـ / اﻟﺘـﻮـﻗﻴــ )ﺻﻮـرة
8(.
ﻮﻘﻟا رﺎﻴﺘﺧﺈﺑ ﻢﻗ .رﻮﺻ) لﺪﻌﳌا ﻲﻓ ة ة9.(
و تﻼــﺠــﻌــﻟا ﻦــﻣ نﻮــﻜــﺘــﳌا عﻮـﻤـا .ﺮــﳌاﻖــﻓ
وﺪــﻟا ب را360رد و ﺔـﺟﻞــﻴــﻘــﻨــﺘــﻟا ﺾــﺒـﻘـﻣ
ﻮﻳ ﻚﺳﺎﻤﺘﳌا ﺔﺴﻨﻜﳌا ﻢﺠﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإﺮﻓنا
ﺮــﺣ ﺔــﺴــﻨــﻜـﻤـﻠـﻟﺮــﲢﻻ .ﺔــﻴــﻟﺎــﻋ ﺔـﻴـﻛﺔــﺴــﻨـﻜـﳌا ك
ﻮﺑﺮﺟ ﺔﻄﺳاﺮﳋا ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻃو مﺎﻬﻠﻴﻘﻨﺘﺑ ﻢﻘﺗﻻ
ﻮــــﺑﺮـــــﺘــــﻓ ءﺎــــﻨــــﺛأ . ﺔــــﻄــــﺳاﻮــــﺘــــﻟا تاﻦـــــﻋ ــــﻗ
ﻮـــﺒـــﻧﻷا ﺖـــﻴـــﺒـــﺜـــﺗ ﻚــﻨــﻜــﳝ صﺎــﺼــﺘــﻣﻹاب
ﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺴﻨﻜﳌﺎﺑرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺢﺿ ة10.
صﺎﺼﺘﻣﻹا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻌﺑصﺎﺼﺘﻣﻹا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻌﺑ
صﺎﺼﺘﻣﻹا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻌﺑصﺎﺼﺘﻣﻹا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻌﺑ
صﺎﺼﺘﻣﻹا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻌﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ صﺎﺼﺘﻣﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻹا ﺪﻨﻋ
ﻮـــﺘـــﻟا / ﻞــﻴــﻐــﺸــﺘــﻟا ﻂــﻐــﻀــﻣﻞـــﺼــﻓأ .ــﻴــﻗ
ﺮــــﻬــــﻜــــﻟا ﺔـــﻠـــﻴـــﺻﻮـــﻟاﺔــــﻜــــﺒــــﺸـــﻟا ﻦـــﻣ ﺔـــﻴـــﺋﺎـــﺑ
ﺮﻬﻜﻟا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻟا ﻂﻴﺧ ﻊﻤﳉﺮﻬﻜﻟا ﻂﺑﺮﺠﺑ ﻢﻗ ﻲﺋﺎﺑﻼﻴﻠﻗ ه
ﺮــﻬــﻜــﻟا ﻂــﻴـﳋا ﻊـﻤـﺟ مﺎـﻈـﻧ .ﻪـﻘـﻠـﻃإ ﻢـﺛﻲــﺋﺎـﺑ
ﻮـﺗأ ﻪﻌﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻴﺳرﻮﺻ) ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣ ة11.(
وﺰﺨﺘﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻤﻌﻟا ﻦﻳظﺎﻔﺘﺣﻹا ﻞﻬﺴﺗ يد
رﻮﺻ) ﻪﺑ ة12.(
ناﺰﳋا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ناﺰﳋا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا
ناﺰﳋا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ناﺰﳋا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا
ناﺰﳋا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا
CYCLE-TECHCYCLE-TECH
CYCLE-TECHCYCLE-TECH
CYCLE-TECH
ﺮﻓإﺰﳋا غانا
ﺮﻓإ ﺐﺠﻳﺰﳋا غاو لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ناﲔﺣ
اﺬـﻬـﻟ .ﺮـﻤـﺣﻷا نﻮـﻠـﻟﺎـﺑ ءﻼـﺘـﻣﻹا ﻞﻴﻟد ﺮﻬﻈﻳ
ﻮﺘﺴﳌا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗرﻮﺻ) مﺎﻌﻟا عد ة1ﻢﺛ (
ﺰﳋا جﺮﺧأرﻮﺻ) نا ة3.(
ﺰـــﳋا عﺎــﻗ ﺢــﺘــﻔــﻟﻚـــﺒـــﺸــﻣ ﻼــﻴــﻠــﻗ ﺪــﺒــﺟإ نا
ﺮﺗأ ﻢﺛ قﻼﻏﻹاوﻷا كﺮﺷﺎﺒﻣ ﻂﻗﺎﺴﺘﺗ خﺎﺳة
ﺰﳌا ﻲﻓرﻮﺻ) ﺔﻠﺑ ة13.(
ﻮـــﻌــﻠــﻟر ﺪـــﻳﺪـــﺟ ﻦـــﻣ ﻪــﻗﻼــﻏإ ﻰــﻟإ ةدوأ ﺐـــﻛﻻ
و مﺎـﻜـﺣﺈـﺑ ﲔـﻴـﻔﻠﳋا ﲔﻜﺒﺸﳌاﺮـﺣءﺎـﻄﻐﻟا ك
ﻰــﺘــﺣ ﻰــﻠــﻋﻷا ﻮــﺤــﻧ ﻂــﻐــﺿإ ﻢــﺛ مﺎــﻣﻷا ﻮـﺤـﻧ
