26 27
11.02.2022
FR FR
g) Évitez que de l’eau ne pénètre à l’intérieur de l’appareil
par l’intermédiaire des orifices de ventilation du
boîtier.
h) Nettoyez les orifices de ventilation à l'aide d'un
pinceau et d'air comprimé.
i) Contrôlez régulièrement l'appareil pour vous assurer
qu'il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
j) Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage.
k) Ne nettoyez pas l’appareil pas avec des substances
acides. L’équipement médical, les solvants, les
carburants, les huiles et les produits chimiques
peuvent endommager l’appareil.
7) Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton
POWER
3.3.3. MODE D'EMPLOI
• Il est recommandé d'insérer des aliments
préalablement refroidis / chauffés dans l'appareil,
selon la fonction sélectionnée.
• Ne mettez pas d'aliments surgelés ou chauds dans le
réfrigérateur.
• Placez les produits de sorte que l’air puisse circuler à
l’intérieur du réfrigérateur.
• Ne laissez pas la porte de l'appareil ouverte plus
longtemps que nécessaire pour éviter d’augmenter la
consommation d'énergie.
• Les produits tels que les fruits et les légumes doivent
être entreposés dans la partie supérieure de la
chambre, car cette zone est généralement un peu
plus chaude. Cela réduit le risque qu’ils se détériorent
et empêche qu’ils soient écrasés par des objets
lourds.
• Pour améliorer l'efficacité de l'appareil, il est
recommandé que la chambre de refroidissement
soit aussi pleine que possible à tout moment. Une
chambre pleine réduit la consommation d'énergie
par tranche de 24 heures, comparativement à une
chambre remplie à moitié, car il y a peu d'espace
entre les produits alimentaires, ce qui facilite le
maintien de la température. Lors des déplacements,
il convient de remplacer les produits alimentaires
retirés de la chambre, par des bouteilles d’eau, par
exemple. Cela comble les espaces vides et facilite le
refroidissement de la chambre.
• L'ouverture fréquente du couvercle provoque l'entrée
d'air chaud dans la chambre de refroidissement de
l'appareil. Il est recommandé d'ouvrir le couvercle le
moins possible.
• Si l'appareil est placé à l'arrière d'une voiture ou
d'une remorque, il est recommandé de le protéger
des rayons directs du soleil. Une ventilation adéquate
doit également être assurée pour garantir une
consommation d'énergie maîtrisée et une efficacité
énergétique maximale. Notez que lorsque le véhicule
est garé au soleil et qu’il fait +30 °C, la température
intérieure du véhicule peut atteindre + 55 °C.
• Avant de brancher l'appareil à l'alimentation 12 V,
assurez-vous que la voiture est démarrée. Démarrer
la voiture alors que l'appareil est déjà branché peut
provoquer une surtension et endommager l'appareil.
• Ne branchez pas l’appareil à l'alimentation 12 V
lorsque le moteur du véhicule est éteint, car ceci
risque de décharger la batterie.
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Avant chaque nettoyage ou réglage, avant tout
changement d’accessoire et lorsque vous ne
comptez pas utiliser l'appareil pour une période
prolongée, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir
complètement.
b) Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez que
des produits sans agents corrosifs.
c) Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez que des détergents
doux qui conviennent à l'entretien des surfaces en
contact avec des produits alimentaires.
d) Laissez bien sécher tous les composants après
chaque nettoyage avant de réutiliser l’appareil.
e) Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais
et sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs du
soleil.
f) Il est interdit d’asperger l'appareil d'eau ou de
l'immerger dans l'eau.
230V:
3) Réglez les interrupteurs WARM/COLD et MAX/ ECO en
mode choisi.
• COLD – fonction de refroidissement, si active, la
LED verte (6) s'allume;
• WARM - fonction de chauffage, si active, la LED
rouge (7) s'allume.
REMARQUE : Le mode ECO n’est pas applicable
lorsque l'appareil est alimenté au courant 12 V.
REMARQUE : En mode ECO, l'appareil maintient la
température actuelle. Si vous avez besoin d’une
température plus basse choisissez le mode MAX.
REMARQUE: Ne passez pas directement d'un mode à
l’ autre. Éteignez d’abord l'appareil (OFF) et attendez
environ 30 minutes avant de passer au prochain
mode.
4) Soulevez le couvercle et placez les boissons et les
aliments choisis dans la chambre de l’appareil.
Fermez le couvercle
REMARQUE : Il est recommandé de prérefroidir les
boissons et les aliments avant de les placer dans
l’appareil afin d'obtenir un refroidissement plus
efficace.
REMARQUE: Le mode chaud ne sert pas à réchauffer
les boissons et les aliments, mais à les garder au
chaud.
UNI_COOL_26
1) Installez la poignée de l'appareil à l'aide des vis de
fixation.
3) Mettez en marche l'appareil à l'aide du bouton
approprié sur le panneau de commande
3.3.2. L’UTILISATION DE L’APPAREIL:
UNI_COOL_50
1) Assurez-vous que l'interrupteur WARM/COLD est
bien en position arrêt (OFF).
2) Placez l'appareil sur une surface plane et branchez la
fiche à l'alimentation électrique.
B. Mode ECO
C. Heures
D. Augmentation de la température
E. Diminution de la température
F. Diode: refroidissement activé
G. Diode: chauffage activé
H. LED: appareil en marche
I. LED: mode ECO en marche
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
La température ambiante ne doit pas dépasser 32 °C et le
taux d'humidité relative ne doit pas être de plus de 85 %.
Positionnez l’appareil de sorte qu’une bonne circulation
d’air soit assurée. Vérifiez qu’un espace d'au moins 10
cm est libre de chaque côté de l’appareil. Tenez l’appareil
à l’écart des surfaces chaudes. Utilisez toujours l'appareil
sur une surface plane, solide, sèche et à l’épreuve du feu.
Tenez-le hors de portée des enfants et des personnes
souffrant de déficience mentale. Placez l’appareil de sorte
que la fiche soit accessible en permanence et non couverte.
Assurez-vous que l’alimentation électrique correspond aux
indications figurant sur la plaque signalétique du produit.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
3.3.1. L'APPAREIL PEUT ÊTRE BRANCHÉ À L'ALIMENTATION
SECTEUR À L’AIDE D’UN CÂBLE AVEC FICHE SECTEUR ET À
L’ALLUME-CIGARE DE LA VOITURE:
UNI_COOL_50
1) L'interrupteur doit être en position arrêt (OFF).
2) Branchez la fiche appropriée à la source
d'alimentation choisie (secteur ou allume-cigare).
3) Mettez en marche l'appareil à l'aide du bouton
approprié sur le panneau de commande (mode
chauffage (WARM), mode refroidissement (COLD)).
UNI_COOL_26
1) Branchez le câble d'alimentation sélectionné dans la
prise de l'appareil.
2) Branchez la fiche appropriée à la source
d'alimentation choisie (prise 230 V CA - secteur, prise
12 V CC - allume-cigare).
12V:
2) Insérez le câble d'alimentation dans l'appareil.
3) Insérez la fiche dans la prise murale ou dans l’allume-
cigare de la voiture et appuyez sur l'interrupteur
marche/arrêt de l'appareil pour le mettre en marche.
ATTENTION : Assurez-vous que la voiture est déjà
démarrée afin d’éliminer le risque de surtension et de
dommages à l'appareil.
4) Réglages de température : afin de procéder au réglage
de la température souhaitée, maintenez le bouton de
réglage de température enfoncé pendant trois (3)
secondes jusqu'à ce que les chiffres commencent à
clignoter.
5) Utilisez les boutons pour augmenter ou diminuer la
température affichée à l'écran.
Lorsque l'affichage cesse de clignoter, la température
actuelle apparaît et l'appareil commence à refroidir /
chauffer à la température réglée.
REMARQUE : La diode verte à côté du bouton
d'augmentation de la température indique le mode
refroidissement, la diode rouge à côté du bouton
de diminution de la température indique le mode
chauffage.
REMARQUE : Ne passez pas directement du mode
chauffage au mode refroidissement. Éteignez d’abord
l'appareil et attendez environ 30 minutes avant de
passer au prochain mode.
6) Si vous souhaitez mettre l’appareil en mode ECO,
appuyez sur le bouton ECO qui se trouve sur le
panneau de commande.
REMARQUE : Le mode ECO consomme moins
d'énergie, mais il peut accroître le temps nécessaire
pour atteindre une température plus basse ou plus
élevée