626145
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/96
Nächste Seite
EN
IT
ES
DE
INHALTSVERZEICHNIS
Warnhinweise + Allgemeine Sicherheitsinformationen 66
Reinigung + Allgemeine Instandhaltung 71
Teileliste 72
Zusammenbau des Kinderwagens 73
Zusammenbau des Verdecks 75
Verwendung des Tragekorbs 76
Verwendung des Kinderwagens 78
Verwendung des Adapters für den Autositz 85
Beschränkte Garantie 86
Lesen Sie vor dem Zusammenbau und der Verwendung diese Instruktionen sorgfältig durch.
SOMMAIRE
Mises en Garde et Informations Générales sur la Sécurité 87
Nettoyage et Consignes Générales D’entretien 92
Liste des Pièces 93
Assemblage de la Poussette 94
Assemblage de la Nacelle 96
Utilisation de la Nacelle 97
Utilisation de la Poussette 99
Utilisation de Ladaptateur Pour Siège Auto 106
Garantie Limitée 107
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’assembler et d’utiliser la poussette.
INHOUD
Waarschuwingen + Algemene Veiligheidsinformatie 108
Reinigen en Algemeen Onderhoud 113
Onderdelenlijst 114
Monteren Wandelwagen 115
Monteren Reiswieg 117
Gebruik Reiswieg 118
Gebruik Wandelwagen 120
Gebruik Adapter Autostoeltje 127
Beperkte Garantie 128
Lees deze instructies voor montage en gebruik goed door.
NL
FR
TABLA DE CONTENIDOS
Advertencias + Información General Sobre Seguridad 24
Limpieza + Mantenimiento General 29
Listado de Piezas 30
Ensamblaje del Cochecito 31
Ensamblaje del Capazo 33
Funcionamiento del Capazo 34
Funcionamiento del Cochecito 36
Adaptador Para Silla de Seguridad 43
Garantía Limitada 44
Lea atentamente estas instrucciones antes del ensamblaje y uso.
TABLE OF CONTENTS
Warnings + General Safety Information 4
Cleaning + General Maintenance 8
Parts List 9
Pushchair Assembly 10
Carrycot Assembly 12
Carrycot Operation 13
Pushchair Operation 15
Car Seat Adapter Operation 22
Limited Warranty 23
Please read these instructions carefully prior to assembly and use.
INDICE
Avvertenze + Informazioni Generali Sulla Sicurezza 45
Pulizia + Manutenzione Generale 50
Elenco Componenti 51
Montaggio del Passeggino 52
Montaggio Della Navicella 54
Utilizzo Della Navicella 55
Utilizzo del Passeggino 57
Utilisso Degli Adattatori per Seggiolino Auto 64
Garanzia Limitata 65
Prima di procedere con l’assemblaggio e l’utilizzo, leggere attentamente le presenti istruzioni.
0185_VISTA-EU_V4.indd 4-5 12/14/15 1:11 PM
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Uppababy Vista wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Uppababy Vista

Uppababy Vista Bedienungsanleitung - Englisch - 30 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info