Bedienungsanleitung Vaillant aroTHERM split VWL 55-5 (Seite 166 von 168) (Deutsch, Holländisch, Französisch, Italienisch)

748435

166

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/168

Nächste Seite

4 DE, Deutschland

164 Country specifics aroTHERM 0020243714_00

3.3 Garantie constructeur

Si vous souhaitez bénéficier de la garantie constructeur,

l‘appareil doit impérativement avoir été installé par un

installateur qualifié et agréé. Nous accordons une garantie

constructeur au propriétaire de l‘appareil conformément

aux conditions générales de vente Vaillant locales et aux

contrats d‘entretien correspondants. Seul notre service

après-vente est habilité à procéder à des travaux s‘inscrivant

dans le cadre de la garantie.

3.4 Garanzia del costruttore

La garanzia del costruttore ha valore solo se l‘installazione

è stata effettuata da un tecnico abilitato e qualificato ai sensi

della legge. L‘acquirente dell‘apparecchio può avvalersi di

una garanzia del costruttore alle condizioni commerciali

Vaillant specifiche del paese di vendita e in base ai contratti

di manutenzione stipulati.

I lavori coperti da garanzia vengono effettuati, di regola, uni-

camente dal nostro servizio di assistenza.

3.5 Vaillant Sàrl

Vaillant Sàrl

Rte du Bugnon 43

CH-1752 Villars-sur-Glâne

Schweiz, Svizzera, Suisse

Service après-vente tél.: 026 40972‑17

Service après-vente fax: 026 40972‑19

4 DE, Deutschland

–Germany –

4.1 Herstellergarantie

Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch

einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb.

Dem Eigentümer des Geräts räumen wir diese Hersteller-

garantie entsprechend den Vaillant Garantiebedingungen

ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unse-

rem Kundendienst ausgeführt. Wir können Ihnen daher et-

waige Kosten, die Ihnen bei der Durchführung von Arbeiten

an dem Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur dann

erstatten, falls wir Ihnen einen entsprechenden Auftrag erteilt

haben und es sich um einen Garantiefall handelt.

4.2 Kundendienst

Auftragsannahme Vaillant Kundendienst: 021 91 5767901

5 IT, Italia

–Italy –

5.1 Condizioni di Garanzia convenzionale

1. Vaillant garantisce la qualità, l’assenza di difetti e il re-

golare funzionamento dei propri prodotti, impegnandosi

a eliminare ogni difetto originario a titolo completamente

gratuito nel periodo coperto dalla presente Garanzia.

2. La presente Garanzia è offerta per l’acquisto dei pro-

dotti nuovi e dura DUE ANNI dalla data di acquisto del

prodotto da parte dell’utente finale.

3. La presente Garanzia opera esclusivamente per i pro-

dotti Vaillant commercializzati e installati in Italia, Re-

pubblica di San Marino, stato Città del Vaticano e viene

prestata da Vaillant, i cui riferimenti sono indicati in

calce, attraverso la propria Rete di Assistenza Tecnica

Ufficiale denominata “Vaillant Service”.

4. Per far valere i diritti di cui alla presente Garanzia con-

venzionale l’utente dovrà:

–far effettuare la Prima Accensione Gratuita da un

centro d’assistenza Ufficiale per i seguenti prodotti:

caldaie, termoregolazione, collettori e bollitori solari,

pompe di calore, unità di ventilazione meccanica

controllata. All’atto della Prima Accensione il CAT

provvederà a registrare sulla Cartolina di Garanzia

la data di acquisto del prodotto da parte dell’utente

attestata da un titolo di acquisto e dalla dichiara-

zione di conformità, incaricandosi di consegnarla a

Vaillant Group Italia S.p.A.

–compilare la Cartolina di Garanzia e spedirla diret-

tamente a Vaillant Group Italia S.p.A, per i seguenti

prodotti: scaldabagni e condizionatori. Per la validità

della garanzia farà fede il titolo di acquisto del pro-

dotto e la dichiarazione di conformità rilasciata da

una ditta abilitata secondo le norme vigenti;

–richiedere in caso di difetto o guasto l’intervento gra-

tuito a domicilio sul prodotto installato contattando il

Centro di Assistenza Ufficiale.

5. La Prima Accensione Gratuita del prodotto non costi-

tuisce in nessun caso il collaudo dell’impianto e nep-

pure sostituisce altre operazioni di installazione, veri-

fica, controllo e manutenzione dovute e svolte sull’im-

pianto da soggetti abilitati a norma di Legge, le quali,

anche se richieste in occasione della Prima Accensione

Gratuita, dovranno essere concordate e prestate sepa-

ratamente dalla presente Garanzia. A titolo indicativo

e non esaustivo, per esempio: riempimento circuito ri-

scaldamento, circuito solare, circuito frigorifero, circuito

soluzione salina, analisi di combustione, prova tenuta

tubazione gas, prova di tiraggio della canna fumaria,

etc.

6. Vaillant si riserva di valutare e di offrire un rimedio di

riparazione, o di sostituzione, tecnicamente idoneo a

risolvere gli eventuali difetti del prodotto. In ogni caso

la riparazione o la sostituzione di pezzi del prodotto,

o se necessario l’eventuale sostituzione del prodotto

durante il periodo coperto dalla presente Garanzia, non

comportano un prolungamento del periodo di Garanzia.

7. Sono esclusi dalla presente Garanzia altri prodotti pre-

senti nell’impianto, non inseriti in questa garanzia, e tutti

i difetti che risultano dovuti alle seguenti cause:

fr, it

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Vaillant aroTHERM split VWL 55-5 Seite 166

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info