469474
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/28
Nächste Seite
Betriebsanleitung
Für den Betreiber
DE
Betriebsanleitung
ecoTEC exclusiv
Gas-Wandheizgerät mit Brennwerttechnik
Inhaltsverzeichnis
2 Betriebsanleitung ecoTEC exclusiv 0020087951_01
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Dokumentation ................................3
1.1 Mitgeltende Unterlagen .............................................3
1.2 Unterlagen aufbewahren ..........................................3
1.3 Verwendete Symbole .................................................3
1.4 Gültigkeit der Anleitung ............................................3
1.5 Typenschild ...................................................................3
1.6 CE-Kennzeichnung ...................................................... 3
2 Sicherheit ....................................................................4
2.1 Sicherheits- und Warnhinweise ...............................4
2.1.1 Klassifizierung der Warnhinweise ...........................4
2.1.2 Aufbau von Warnhinweisen ......................................4
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4
2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise .............................5
3 Energiespartipps ....................................................... 7
4 Bedienung ....................................................................9
4.1 Übersicht Bedienelemente .......................................9
4.2 Display ...........................................................................9
4.3 Inbetriebnahme vorbereiten .................................. 10
4.3.1 Absperreinrichtungen öffnen ................................ 10
4.4 Heizgerät einschalten ................................................11
4.4.1 Fülldruck der Heizungs anlage kontrollieren ........11
4.4.2 Heizungs anlage befüllen ..........................................12
4.5 Einstellungen vornehmen ........................................13
4.5.1 Heizungsvorlauftemperatur ohne
angeschlossenen Regler einstellen .......................13
4.5.2 Heizungsvorlauftemperatur bei Einsatz
eines Reglers einstellen ...........................................14
4.5.3 Warmwassertemperatur einstellen........................14
4.5.4 Raumtemperaturregler oder
witterungsgeführten Regler einstellen.................15
4.6 Heizungsanlage ausschalten ...................................15
4.6.1 Warmwasserbereitung ausschalten.......................15
4.6.2 Heizbetrieb ausschalten (Sommerbetrieb)..........15
4.6.3 Heizgerät vorübergehend außer Betrieb
nehmen.........................................................................15
4.7 Heizungs anlage vor Frost schützen ......................16
4.7.1 Frostschutzfunktion einschalten ............................16
4.7.2 Heizungs anlage entleeren .......................................16
5 Störungsbeseitigung ............................................... 17
5.1 Präventive Wartung (Servicemeldungen) ............17
5.2 Fehlercodes ablesen ..................................................18
5.3 Störungen erkennen und beheben ........................18
5.4 Wassermangel beseitigen ........................................19
5.5 Zündstörung beheben ..............................................19
5.6 Störung in der Luft-/Abgasführung beheben .. 20
6 Wartung .......................................................................21
6.1 Heizgerät warten .......................................................21
6.2 Heizgerät pflegen ......................................................21
7 Außerbetriebnahme .................................................21
7.1 Heizgerät endgültig außer Betrieb nehmen .......21
7.1.1 Heizgerät entsorgen .................................................21
7.1.2 Verpackung entsorgen .............................................21
8 Garantie und Kundendienst ................................. 22
8.1 Herstellergarantie .....................................................22
8.2 Werkskundendienst ..................................................22
Fachwortverzeichnis .............................................................23
Stichwortverzeichnis ............................................................25
4 Betriebsanleitung ecoTEC exclusiv 0020087951_01
2 Sicherheit
2.1 Sicherheits- und Warnhinweise
Beachten Sie bei der Bedienung Ihres Heizgeräts die all-
gemeinen Sicherheitshinweise und die Warn hinweise, die
jeder Handlung vorangestellt sind.
2.1.1 Klassifizierung der Warnhinweise
Die Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und
Signal wörtern hinsichtlich der Schwere der möglichen
Gefahr abgestuft:
Warnzeichen Signalwort Erläuterung
a
Gefahr!
unmittelbare Lebens-
gefahr oder
Gefahr schwerer
Personen schäden
e
Gefahr!
Lebensgefahr durch
Stromschlag
a
Warnung!
Gefahr leichter
Personenschäden
b
Vorsicht!
Risiko von Sachschäden
oder Schäden für die
Umwelt
Tab. 2.1 Bedeutung von Warnzeichen und Signalwörtern
2.1.2 Aufbau von Warnhinweisen
Warnhinweise erkennen Sie an einer oberen und einer
unteren Trennlinie. Sie sind nach folgendem Grund-
prinzip aufgebaut:
a
Signalwort!
Art und Quelle der Gefahr!
Erläuterung zur Art und Quelle der Gefahr
> Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Vaillant ecoTEC exclusiv Heizgerät ist nach dem
Stand der Technik und den anerkannten sicherheits-
technischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsach-
gemäßer oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung
Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter
bzw. Beeinträchtigungen des Heizgeräts und anderer
Sach werte entstehen.
Das in dieser Anleitung genannte Vaillant ecoTEC
exclusiv Heizgerät darf nur in Verbindung mit den in der
zugehörigen Montageanleitung Luft-/Abgasführung auf-
geführten Zubehören installiert und betrieben werden.
Dieses Heizgerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per-
sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy-
sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zu ständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Heizgerät zu
benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicher zustellen, dass sie nicht mit dem Heizgerät
spielen. Das Heizgerät ist als Wärmeerzeuger für
geschlossene Warmwasser-Zentral heizungsanlagen und
die Warmwasserbereitung vor gesehen.
Die Verwendung des ecoTEC exclusiv Heizgerätes in
Fahrzeugen gilt als nicht bestimmungsgemäß. Nicht als
Fahrzeuge gelten solche Einheiten, die dauerhaft und
ortsfest installiert sind (sog. ortsfeste Installation).
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt
als nicht bestimmungsgemäß. Nicht bestimmungsgemäß
ist auch jede unmittelbare kommerzielle und industrielle
Verwendung. Für hieraus resultierende Schäden haftet
der Hersteller/Lieferant nicht. Das Risiko trägt allein der
Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung
gehören auch das Beachten der Bedienungs- und der
Installationsanleitung sowie aller weiteren mitgeltenden
Unterlagen und die Einhaltung der Inspektions- und War-
tungsbedingungen.
Achtung!
Jede missbräuchliche Verwendung ist untersagt.
2 Sicherheit
Betriebsanleitung ecoTEC exclusiv 0020087951_01 9
4 Bedienung
4.1 Übersicht Bedienelemente
bar
1
10
9
8
7
6
2
3
4
5
Abb. 4.1 Bedienelemente ecoTEC exclusiv
Die Bedienelemente Ihres Heizgeräts sind hinter der
Frontklappe angeordnet.
Um die Bedienelemente zu ereichen, öffnen Sie die Front-
klappe folgendermaßen:
> Greifen Sie in die Griffmulde der Frontklappe.
> Klappen Sie die Frontklappe herunter.
In der nachfolgenden Tabelle sind die Bedienelemente
erläutert.
1 Display zur Anzeige der aktuellen Heizungs-
vorlauf temperatur , des Fülldrucks der Heizungs-
anlage, der Betriebsart oder bestimmter
Zusatzinforma tionen
2 Info-Taste
zum Abrufen von Informationen
3 Einbauregler (Zubehör)
4 Manometer zur Anzeige des Füll- bzw.
Betriebsdrucks in der Heizungs anlage
5 Hauptschalter zum Ein- und Ausschalten Ihres
Heizgeräts
6 Plus-Taste
zum Weiterblättern der Anzeige
(für Ihren Fachhandwerker bei Einstell arbeiten
und Fehler suche) oder Anzeige der Speicher-
temperatur (VC mit Speicherfühler)
7 Minus-Taste
zum Zurückblättern der Anzeige
(für Ihren Fachhandwerker bei Einstell arbeiten
und Fehler suche) und zur Anzeige des Fülldrucks
der Heizungs anlage auf dem Display
8 Entstörtaste
zum Rücksetzen bestimmter
Störungen
9 Drehknopf
zur Einstellung der Heizungs-
vorlauf temperatur
10 Drehknopf
zur Einstellung der Speicher-
temperatur (mit angeschlossenem
Warmwasserspeicher VIH)
4.2 Display
Digitales Informations- und Analysesystem ( DIA)
11
12
Abb. 4.2 Display ecoTEC exclusiv
Ihr Vaillant ecoTEC exclusiv Heizgerät ist mit einem digi-
talen Informa tions- und Ana lysesystem ausgestattet.
Dieses System gibt Ihnen Informationen über den
Betriebs zustand Ihres Heizgeräts und hilft Ihnen bei der
Beseitigung von Störun gen.
Im normalen Betrieb Ihres Heizgeräts zeigt das Dis-
play (1), je nach Einstellung, entweder die aktuelle
Heizungs vor lauftemperatur (im Beispiel 49 °C) oder den
aktuellen Fülldruck an. Im Fehler fall wird die Anzeige der
Temperatur durch den jeweiligen Fehlercode ersetzt
(¬ Kap. 5.2). Zusätzlich hat das Heizgerät eine Klar-
textanzeige, in der ergänzende Informationen angezeigt
werden.
11 Anzeige der aktuellen Heizungs vorlauf temperatur,
des Fülldrucks der Heizungs anlage oder Anzeige
eines Status- oder Fehlercodes
12 Klartextanzeige
Darüber hinaus können Sie den angezeigten
Symbolen folgende Informationen entnehmen:
Störung im Luft-/Abgasweg
Störung im Luft-/Abgasweg
Bedienung 4
10 Betriebsanleitung ecoTEC exclusiv 0020087951_01
Nur in Verbindung mit vrnetDIALOG:
Solange das Symbol im Display erscheint, gibt der
Fachhandwerker über das Zubehör vrnetDIALOG
eine Heizungs vorlauf- und Warmwasser-Auslauf-
temperatur vor. Diese Vorgabe geschieht von
einem Computer außerhalb Ihres Gebäudes. Das
Heizgerät arbeitet daher mit anderen als den an
den Drehknöpfen (9) und (10) ein ge stellten
Tem
p
eraturen.
Diese Betriebsart kann nur beendet werden:
durch vrnetDIALOG
oder
durch Verändern der Temperatureinstellung an
den Drehknöpfen (9) oder (10) um mehr als
± 5 K (°C).
Diese Betriebsart kann nicht beendet werden:
durch Drücken der Entstörtaste
(8)
oder
durch Aus- oder Einschalten Ihres Heizgeräts.
Heizbetrieb aktiv
permanent an: Betriebsart Heizbetrieb
blinkt: Brennersperrzeit aktiv
(diese Funktion dient dazu,
häufige Ein- und Aus schalt-
vorgänge zu begrenzen,
und trägt damit zur Lebens dauer-
erhöhung Ihres Heiz geräts bei)
Warmwasserbereitung aktiv
permanent an: Betriebsart Warmwasser-
bereitung ist eingeschaltet
blinkt: Warmwasserspeicher wird
beheizt, Brenner an
Interne Heizungspumpe ist in Betrieb
Internes Gasventil wird angesteuert
(Information für den Fachhandwerker oder den
Werkskundendienst)
Brenner-Modulationsgrad (Balkenanzeige)
Flamme mit Kreuz:
Störung während des Brennerbetriebs;
Heizgerät ist abgeschaltet
Flamme ohne Kreuz:
Ordnungsgemäßer Brennerbetrieb
4.3 Inbetriebnahme vorbereiten
4.3.1 Absperreinrichtungen öffnen
i
Die Absperreinrichtungen sind nicht im Liefer-
umfang Ihres Heizgeräts enthalten. Die
Absperr einrichtungen werden bauseitig durch
Ihren Fachhandwerker installiert.
> Lassen Sie sich von ihm die Lage und die Hand-
habung dieser Bauteile erklären.
5
4
1
2
3
Abb. 4.3 Absperreinrichtungen öffnen
(dargestellt am Beispiel Wartungshähne)
> Öffnen Sie den Gasabsperrhahn (2), indem Sie den
Gasab sperr hahn eindrücken und gegen den Uhr zeiger-
sinn drehen.
> Kontrollieren Sie, ob die Wartungshähne im
Heizungsvorlauf (3) und Heizungsrücklauf (1) geöffnet
sind. Dies ist der Fall, wenn die Kerbe im Vierkant der
Wartungshähne mit der Rohrleitungsrichtung
übereinstimmt (4).
Wenn die Wartungshähne geschlossen sind (5), dann
können Sie die Wartungshähne mit Hilfe eines Gabel-
schlüssels durch eine Vierteldrehung nach rechts
oder links öffnen.
4 Bedienung
14 Betriebsanleitung ecoTEC exclusiv 0020087951_01
4.5.2 Heizungsvorlauftemperatur bei Einsatz eines
Reglers einstellen
bar
2
1
Abb. 4.8 Heizungsvorlauftemperatur-Einstellung bei Einsatz
eines Reglers
Wenn Ihre Heizungsanlage mit einer witterungsge-
führten Regelung oder einem Raumtemperaturregler
ausgestattet ist, dann müssen Sie folgende Einstellung
vornehmen:
> Drehen Sie den Hauptschalter (1) auf Stellung „1“.
> Stellen Sie den Drehknopf zum Einstellen der
Heizungs-Vorlauftemperatur
(2) auf Rechts-
anschlag.
Die Heizungsvorlauftemperatur wird automatisch durch
das Regel gerät eingestellt (Informationen dazu finden
Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung).
4.5.3 Warmwassertemperatur einstellen
a
Gefahr!
Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser!
An den Zapfstellen für Warmwasser besteht
bei Temperaturen über 60 °C
Verbrühungsgefahr. Kleinkinder oder ältere
Menschen können schon bei geringeren
Temperaturen gefährdet sein.
> Wählen Sie die Temperatur so, dass nie-
mand gefährdet ist.
a
Gefahr!
Mögliche Lebensgefahr durch Legionellen-
bildung!
In Warmwasserspeichern besteht die Möglich-
keit, dass sich Legionellen bilden, die zu
Erkrankungen führen können.
> Wenn das Gerät zur Nacherwärmung in
einer solargestützten Trinkwasser-Erwär-
mungsanlage eingesetzt wird, stellen Sie
die Warmwasser-Auslauftemperatur am
Drehknopf
(1) auf mindestens 60 °C ein.
b
Vorsicht!
Sachbeschädigung durch Verkalkung!
Bei einer Wasserhärte von mehr als
3,57 mol /m
3
(20 °dH) besteht Verkalkungs-
gefahr.
> Stellen Sie den Drehknopf (3) maximal in
die Mittelstellung.
Für die Warmwasserbereitung muss ein Warmwasser-
speicher des Typs VIH an das Heizgerät angeschlossen
sein.
bar
2
1
Abb. 4.9 Einstellung der Warmwassertemperatur
> Schalten Sie das Heizgerät ein, indem Sie den Haupt-
schalter in Stellung „1“ schalten.
> Um die Speichertemperatur einzustellen, drehen Sie
den Drehknopf
(1), bis die gewünschte Temperatur
im Display angezeigt wird.
Dabei entspricht:
- linker Anschlag Frostschutz ca. 15 °C
- rechter Anschlag max. 70 °C
Nach 3 Sekunden erlischt diese Anzeige und im Display
erscheint wieder die Standardanzeige (aktuelle Heizungs-
vorlauf temperatur oder optional Fülldruck in der
Heizungsanlage).
i
Wenn Ihr Regler über eine zweiadrige eBUS-
Leitung mit dem Heizgerät verbunden ist,
dann können Sie die Warmwasser-Soll-
temperatur am Regler einstellen.
> Fragen Sie Ihren anerkannten Fachhandwerker, ob Ihr
Regler über eine zweiadrige eBUS-Leitung ange-
schlossen ist.
> Wenn Ihr Regler über eine zweiadrige eBUS-Leitung
angeschlossen ist, dann stellen Sie den Drehknopf zur
Einstellung der Warmwassertemperatur am Heizgerät
auf die maximal mögliche Temperatur.
> Stellen Sie die gewünschte Warmwassertemperatur
(Warmwasser-Solltemperatur) an Ihrem Regler ein.
4 Bedienung
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Vaillant ecoTEC exclusiv 146 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Vaillant ecoTEC exclusiv 146

Vaillant ecoTEC exclusiv 146 Bedienungsanleitung - Englisch - 16 seiten

Vaillant ecoTEC exclusiv 146 Bedienungsanleitung - Holländisch - 2 seiten

Vaillant ecoTEC exclusiv 146 Bedienungsanleitung - Holländisch - 28 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info