Bedienungsanleitung Valeo Thermo S (Seite 2 von 8) (Französisch)

802498

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

Très cher (ère) client(e) Spheros !

Nous espérons que vous êtes pleinement satisfait(e) des informations relatives au

fonctionnement de ce nouvel appareil de chauffage, fournies par nos ateliers de

montage / bureaux de service. Nous souhaiterions, à l'aide de ce mode d'emploi,

vous donner un aperçu supplémentaire des possibilités offertes par cet équipement

de type « Thermo S 160/230/300/350/400 ».

Le chauffage sans restrictions et sans modification des paramètres des émissions de

CO2 est possible jusqu'à une altitude de 1'500 m au-dessus du niveau de la mer et

jusqu'à 2'000 m au-dessus du niveau de la mer pour des durées limitées (passage d'un

col, pauses). Lors d'une opération constante à une altitude de plus de 1'500 m nous

conseillons d'adapter le paramètre des émissions de CO2 car les conditions

d'environnement entraînent une modification des valeurs d'émissions.

Instructions de Sécurité et d'Entretien

Il existe une autorisation type selon les clauses ECE R122 (Chauffage) et R10 (CEM).

L'installation des appareils devra être conforme aux instructions de montage ci-jointes

et aux dispositions juridiques relatives a l'installation. Tout contrôle devra également

être mené en étroite corrélation avec les instructions de montage.

Lors de la première mise en service de l'appareil, l'année devra être indiquée de façon

pérenne sur la plaque signalétique de l'appareil de chauffage, l'année non conforme

devant alors être supprimée.

Avant toute mise en route de l'appareil, s'assurer de l'ouverture des organes

d'obturation de la conduite de retour de combustion.

En cas de renouvellement du liquide de refroidissement du moteur du véhicule, il est

nécessaire de s'assurer de la bonne purge de l'appareil de chauffage. Cette purge

devra être faite postérieurement a celle du circuit de refroidissement du véhicule.

liquide manquant devra être complété, conformément aux instructions du

constructeur automobile.

Les ouvertures des conduites d'aspiration de l'air de combustion, toutes comme celles

situées à la base des conduits d'échappement, devront être contrôlées et nettoyées

(en cas de pollution). Eteindre l'appareil avant tout réapprovisionnement du réservoir.

Eteignez le chauffage auxiliaire avant de faire le plein.

Ne pas utiliser les appareils de chauffage dans les lieux à suivre:

Utiliser l'appareil de chauffage avec :

Actions en responsabilité :

Ne pas utiliser l'appareil en cas de :

Danger de feu,

d'explosion

ou d'asphyxie

nle carburant et la tension nominale spécifiés sur la plaque

signalétique de l'appareil (autres carburants et limites

d'application : voir instructions de montage).

nStopper l'appareil en cas d'apparition de fortes fumées, bruits

inhabituels ou odeurs de combustion. Toute poursuite du

processus conduirait alors à une suppression immédiate de

la garantie. Votre appareil ne serait donc plus couvert.

nToute remise en service de l'appareil devra être effectuée

sous réserve d'un contrôle minimum mensuel de celui-ci par

le personnel (compétent) de la société Spheros. Celui-ci sera

effectué sur moteur froid (10 minutes). L'appareil de

chauffage doit être contrôlé au maximum au début de la

période de chauffe.

nLe non respect des indications et instructions de montage

aurait pour effet de dégager la société Spheros de toute

responsabilité. Ceci vaut également pour toute réparation

grossière et/ou effectuée au moyen de pièces de rechange

non-conformes aux pièces originales. Cela entraîne

l’expiration de l’autorisation type de l’appareil et donc de

l’autorisation générale d’utilisation/ autorisation type ECE.

nToute action en responsabilité ou recours devra être motivé

par le demandeur, notamment au vu des instructions de

sécurité et d'entretien.

ntempératures supérieures à 110°C (limite de température).

Au-delà, l’utilisation de l'appareil sera suspendue.

nDes dommages pérennes peuvent survenir en cas de

dépassement. Compléter le circuit de refroidissement à l'aide

d'un liquide de marque (à hauteur de 20%).

nstations-essence et installations similaires.

navec l'appareil de chauffage ou son orifice de sortie des gaz

d'échappement se trouvant dans des endroits où il y a risque

que des vapeurs ou des poussières combustibles

s'accumulent (à proximité de stocks de carburants, charbon,

poussières de bois ou silos de céréales p. ex.).

navec l'appareil ou son orifice de sortie des gaz

d'échappement se trouvant dans des endroits avec des

matières combustibles, telles que foin et feuilles mortes

sèches, cartonnages, papier etc.

ndans des locaux fermés (garages, halls sans installation

d'aspiration). Mise en route interdite tant par présélection,

tant par télécommande.

navec l'orifice de sortie des gaz d'échappement de l'appareil

de chauffage étant partiellement ou complètement obturé

(obturation par de la terre ou de la neige fréquente avec la

voiture en marche arrière).

Thermo S

160/230/300/350/400

Instructions d'entretien

et de fonctionnement

Informations générales

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Valeo Thermo S Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Valeo Thermo S

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info