498824
87
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/90
Nächste Seite
GPS Watch:
Instruction Manual
ART10-0197 Project no: MKT 09059 Prepared by: Amy Ling Copyright: Latitude Limited Date: 10 Jun 2010
Remarks:
Size130 x 90 mm
Type: Book type
Language: English
Paper: white wood free 100 gms
Color: Black 1C+1C
Pages: 52 pages
Blinding: Saddle wire
Finishing: Nil
Prepared by:
Date:
Date:
Date:
Checked by:
Approved by:
130 mm
90 mm
130 mm
saddle wire
folding line
Cover
Back Cover
White inside back cover
White inside front cover
OWNER'S MANUAL
S
T
.
/
S
T
P
V
I
E
W
T
H
G
I
L
GPS SYSTEM
VENTUS G1000
GLOBAL POSITIONING SYSTEM
with Heart Rate Monitor
Satellite
Signal
Satellite
Signal
Satellite
Signal
A. Introduction A-01
Ventus G1000 combines personal training and
navigation functions into one compact wrist
computer. It is among the world smallest of its
kind and yet fully water resistance. It can
withstand immersion in 30 meter of water. The
GPS navigation function locates and track
anywhere you go. Ventus G1000 is powered by
highly sensitive chip that fix your position even
at weak signal condition. It can be adopted for
varies kind of outdoor activities; such as
Jogging, Running, Biking, Hiking, Skiing,
Sailing, hunting, etc.
This package comes with a digitally coded Heart
Rate Monitor (HRM) chest strap and a USB
dedicated cable.
The HRM listens to your
physical condition and give you warning reliably
as you workout. The USB clip cable allows fast
battery charging and data transfer to and from
PC in a snap. Data transfer is done by GPS
Master. It is a PC software that assists workout
analysis, route planning
and training summary
reporting. It is a helpful partner that accompany
you to explore your physical limit and beyond.
NAV
Master
A. Introduction: Warnings and Cautions
! Make sure that fully understand the functions and limitations of this product
before using it.
! The performance of this product, like most Global Positioning System
equipment, depends on the satellites which operated by the United States
government. The above satellites system may subject to change which could
affect the accuracy
and performance for this product and all GPS equipment.
! This product is an assistant device for navigation, and it is NOT a substitute
for getting the navigating information from chart, map, observation and
experienced navigator. DO NOT use this product for the navigation that
requires precise navigation or the navigation
that devotes for vital matter.
! This Watch and Chest Strap is a supplementary device for measuring heart
rate; it is NOT a substitute for medical devices. You should periodically
compare the heart rate reading acquired by this watch and Chest Strap with
the reading from a doctor.
! Consult a doctor
or trainer before setting your Upper and Lower heart rate
limits.
! This product set, like most electronic or magnetic devices that may interfere
with pacemaker. While it is safe for patients with pacemakers to check with
their doctor before using this product set.
! In case, there is doubt about the
directions and positions of the way of the
navigation, consult the park administration office before starting the
navigation.
! DO NOT expose your watch to extreme heat or extreme cold situation.
! DO NOT use this Watch and Chest Strap for commercial or professional
purposes.
! DO NOT charge or connect the unit
with USB clip when it is wet. Wipe dry
and air dry before using.
! Although this unit is water resistance and, you can wear it for swimming. The
CAUTION
A-02
! This product only can obtain position in
an outdoor environment. More open is the
area, more accurate the information and
faster to obtain the first position.
! The first position can be obtained within 1
minute at cold start, and 10 second for
hot start.
! To use workout and navigation functions
with GPS, turn on the GPS receiver and
get the position fixed beforehand.
Otherwise, the GPS related features are
not valid while receiver is still acquiring
GPS satellite data.
! The Altitude is Mean Sea Level in meter.
! Rinse and wash with tap water and wipe
your Chest Strap dry after
each use.
! DO NOT take heart rate measurement
when diving or under water.
! DO NOT use hand cream on the skin that
touch with contacts; it will insulate the
signal between the skin and the contacts.
WARNING !
A. Introduction: Care and Maintenance
CARE
MAINTENANCE
A-03
! The watch is carefully designed and produced. In order
to utilize this feature, it is advisable to use the watch in
conformity with the below-mentioned notes:
! Avoid exposing the watch to extreme conditions for an
unreasonable time, and avoid rough uses or severe
impacts on the watch.
! Clean the watch occasionally with a soft moisten cloth.
! Brush the clip contacts at the bottom of watch regularly.
Dirt build up on surface of the contact points may affect
normal charging and data transfer.
! DO NOT expose the watch to strong chemicals such as
gasoline and alcohol, as they will damage your watch.
! Store the in a dry place when it is not in use.
! Remove the battery from the Chest Strap when it will not
be used for a long time.
! Rinse and wash with tap water and wipe your Chest
Strap dry after each use.
! Do not bend or stretch the contact strips on the Chest
Strap, especially while storing.
! Under the environment with high electrostatic discharge,
the PC connect operation may not be maintained. It
requires user reconnect the PC connection to normal
operation.
! Water resistant up to 30 meters
! Heavy duty mineral glass lens
! Compact size measures 46x71x16 mm and
Weight 55g only.
! Dual processors design optimizes for battery
life. Battery life of a single charge keeps the
watch running for a year without using GPS
function. Heavy usage of GPS can be
last for
around 8.5 hours.
Workout functions
! 5 fully customized profiles for fast workout
setup. Profiles can be configured from watch
or through PC software.
! 3 configurable Vi ew (screen) for each profile
! 3 programmable fields for each view
! A single workout log can have maximum
48,170 waypoints. If the number of
workout log
files increases, total number waypoints is
slightly reduced. The watch memory is able to
keep 120 workout logs.
! Smart Lap
Heart Rate Monitor
! Digitally coded 2.4GHz wireless chest strap
4 target heart rate zones
! Above/In/Below Zone timer
Audio above/In/Below zone alert
Navigation functions
! Total 10 paths (routes) with maximum 99
waypoints for each path
! 3 Navigation Modes Waypoint, Forward,
Backward
! Heading pointer
! Current speed, distance to waypoint and
destination, estimated time of arrival
! Manual and automatic waypoint marking
(Smart Lap)
Electronic Compass
! North Pole pointer
! 1 degree resolution with 16 cardinals
Battery Charging
Typical charging time is 1 hour 45 mins
to 2 hours.
A. Introduction
B-01
Front
[ tart/ top] S S [S/S]
Button
[]View
Button
Clip Guiding
Notch
LCD
Display
[Lap/Reset]
Button
[L/R]
Back
USB Cable
Contact points
[EL]
Light
Button
[Mode]
Button
B. Unit Overview: Name of the Parts (Watch)
B-02
GPS antenna location always
direct antenna towards sky for
best GPS reception
B. Unit Overview: Name of the Parts (Chest Strap)
B-03
Front
Back
Built-in
Antenna
(underneath
the case)
Conductive Contact Pad
Conductive Contact Pad
Battery
Hatch
Manual
El astic Bend
CD RO M
CD ROM
! PC application software GPS Master
! Please go to www.ventusdesign.com
Manual
! Instruction on how to use the watch
Elastic Bend
! Mount the Chest Strap on users chest
USB cable
! To charge the watch battery
! To communicate with PC
B-04
B. Unit Overview: Functions Part 4 Major
USB Cable
S
T
.
/
S
T
P
V
I
E
W
T
H
G
I
L
GPS SYSTEM
C. Setting Up: Replace Battery for the Chest Strap
C-01
Close position maker
Open position maker
Turn the battery hatch
anticlockwise until the
arrow aligns with the
open position marker
(arrow). Then turn one
step further slightly until
the battery hatch pop up.
Tu rn the battery hatch
clockwise until the arrow
aligns with the close
position marker (dot).
Turn the battery hatch
clockwise until the arrow
aligns with the close
position marker (dot).
Put aside the battery
hatch. Replace the old
battery with a new
CR2032 battery, and the
+@ side facing upward.
IMPORTANT: Be sure
that the battery sits
beneath the metal
battery hook.
Re-install the battery
hatch.
IMPORTANT: Be
sure
that the O-Ring is
placed on its original
position (battery hatch)
and all the surfaces are
142
3
CR2032
battery hatch
CR2032
New
CR2032
Old
C. Setting Up: Fasten the Chest Strap on one’s chest
C-02
Note:
! Wet the contacts with water or saliva can increase the conductivity.
! Make sure that the contacts
.
!
! Put the Chest Strap in the place within 3 meters from the Watch, otherwise the Watch
CANNOT receive the data from the Chest Strap.
make firm contact with the user's skin
during
measurement
Clean the contacts occasionally by moist paper towel, and wipe it dry with dry paper
to remove grease.
1
4
2
3
Insert the connecter of the elastic bend
into hole located on the end of the chest
strap.
Center the Chest Strap against your chest
as high under breasts as is comfortable.
Adjust the Chest Strap with the elastic
band comfortably and allow for normal
breathing.
Twist the bend so that the whole
connecter
is completely lodged on to the chest strap.
WARNING:
! DO NOT adjust the Chest Strap too tight, it may hinder the blood circulation and breath.
! Avoid doing any awkward motion during measurement, it will create an inaccuracy heart rate reading.
! Lodge the free connector on to the another end of the Chest Strap as Step 1 and 2.
Lodge the free connector on to the
another end of the Chest Strap as
Step 1 and 2.
Strap Pairing
C. Heart rate Monitor Function: Strap Pairing
C-03
Strap Pairing
To do the pairing, Hold [M] to go to Menu --> HRM--> Pairing. Then touch and hold the 2 conductive pads on
the Chest Strap for a few seconds. If the pairing is success, the message “DONE!” will be displayed on the
watch.
Every Chest Strap
(HRM) is assigned with a unique ID when it was manufactured in factory. Wa tch has to
be paired up with it before use. This is to avoid interference with other users who are using the same equipment.
Pairing should have been done in the factory. Should you replace the HRM
with a new one, you have to pair the
new strap again.
Home
time
mode
Hold
[
M
]
[
M
]
Menu
:
Workout
HRM
[
V
]
HRM
:
On
/
Off
Pairing
Paring
Chest
Strap
.....
DONE
!
FAIL
or
Touching the contacts
with both hand
C. Charge the Battery
C-04
The watch has built-in rechargeable lithium polymer battery. Charge it for at least 3 hours if it is going to be used
for the first time. If battery is empty, charging cycle will be completed in less than 2 hours. If battery is not empty,
charging time will be shorter. A
quick 15 minute charging may keep GPS running for around 1.5 hours. Battery life
of a single charge depends upon usage. If GPS is not activated, it can last for around a year. If GPS is ON, battery
life is approximately 8.5 hours. This rechargeable battery is good for at
least 500 charging cycles. Battery gas
gauge function is provided. The approximate time left, when working with GPS, is calculated by pushing the [V]
button once in TIME mode. This is only serves as a rough estimation. The actual life may vary as the operating
conditions change. If battery level is
nearly empty, GPS and backlight functions will be disabled. At this stage, the
watch can still run for another 2 weeks with normal time keeping functions.
To
charge the battery:
1) Align the clip guide and pins with the notch and contacts at the bottom of the watch
2) Make sure the clip is secure
3) Plug USB cable into any of the PC’s USB connector
Back
USB Cable
Contacts point
Back
Front
D. Getting Start: Glossary
Waypoint
Path
Workout log
Pace
Compass bearing
Waypoints are sets of coordinates that identify a point in physical space. For the purposes of terrestrial
navigation, these coordinates usually include longitude and latitude, and RO altitude. Waypoint names are
limited to 10 characters long. It can be named or renamed in GPS Master.
Renaming can be done easily by just
kick and drag on the waypoint names.
Path is a collection of waypoints. It can be treated independently as scattered waypoints; or linked in sequential
order (either forward or backward). Linked waypoints form a PATH (or route). Nav Master has 10 Paths. Each
path
has 99 waypoints maximum. Paths can be created by Lap-To-Waypoint function. Or they can be created by
GE (Goggle Earth) or GMaps (Google Maps) then imported to watch through GPS Master. Path name can be 32
characters long.
After workout/navigation has started, Nav Master collects all information into a log.
The sampling interval is
controlled by value in TrackLog setting. Workout logs contain: starting time and date, workout summary, lap
details, speed, distance, HR and track data.
PACE is commonly used by runners to estimate time required to go to destination. It is defined as the elapsed
time needed per Km
/ Mile. It is another interpretation of speed but in opposite magnitude. The unit of PACE is
specified in Menuettingsystemnitseneral.
.e.g. if unit is Km and PACE is 6 then it means that you are running at 6 minutes per Kilometer. It is equivalent to
60/6 => 10 KmH. If PACE
is smaller, it means that you are running faster.
Compass bearing is equivalent to azimuth bearing. An azimuth bearing uses all 360/ of a compass to indicate
direction. The compass is numbered clockwise with north as 0/, east 90/, south 180/, and west 270/. So
a
bearing of 42/ would be northeast and a bearing of 200/ would be southwest, and so on.
D-01
D. Getting Start: Glossary
Lap-By-Distance (LBD)
Create a lap after the preset lap distance has reached
Lap-To-Waypoint (L2WP)
Create a waypoint at the end of selected path whenever a lap is marked.
Cold Start
Hot Start
GPS Master
GPS Master is a PC application software which is written to work with watch. Workout log and
paths can be downloaded
/ uploaded easily via the USB cable. GPS Master provides a much better means for
workout analysis, path creation and manipulation.
%EMHR
%EMHR = percentage of HR with respect to the Estimated Maximum Heart Rate. Estimated maximum HR is
calculated as 220 your age
Target HR Zone (Target Zone)
The
region of HR which you would like you HR to be during exercise.
Lap-By-Time (LBT)
Create a lap after the preset lap time has reached
If GPS has been suspended for a long time, Satellite data collected earlier is not valid anymore. It takes about
30 seconds to acquire sufficient satellite
data and fix your location. This is known as the cold start.
If GPS has been terminated for only a short period and then re-start, satellite data is still valid. It takes only a few
seconds to fix your location. This is known as the Hot start.
Ventus G1000
D-02
D. Getting Start: Buttons Functions Summary
Press to turn ON the EL back light for about 3 seconds
Hold to enter Night Mode (Press once to exit)
Light
Buttons Names Major Functions
Mode
Press t
Hold to enter the setting mode
Hold to fast exit to functional modes when you are several levels down the menu
Press to exit setting or
back one level up the menu
o select among the functional displays
ST./STP
D-03
VIEW
LAP/RESET
Press t move forward
Press to increment watch data
Press to Start/Stop workout / Chronograph
o
Press to enter sub mode or workout views
Press to make selection
Hold to turn on GPS at Workout Navigation Mode
-
/
Press t move backward
Press to increment watch data
Press to Start/Stop Workout / Chronograph
Press to take laps at Wor ko ut Mode
Hold to save Wa y point at Navigation Mode
Hold to clear workout
data
o
Main Functional Mode
D. Getting Start: Main Function Modes
D-04
Time
mode
Navigation
Compass
Workout
mode
[
M
]
[
M
]
[
M
]
[
M
]
E. Workout Mode
Workout mode displays your current performance. You can measure and record your
performance as you are running or navigating in the wilderness. The workout mode shows
speed, distance traveled, workout time from start, heart rate and other interesting data
regarding your current workout. It records your track with the speed, heart
rate and altitude
that you can view on your PC graphically.
Workout mode works together with the Navigation mode. Start, stop, lap, GPS shortcut
operations are common to both modes. Performing these actions in either of the modes has
same effect.
The watch offers 5 activity profiles (defaults are Running, Cycling,
Hiking, Sailing and User).
Name editing of these profiles can only be done on the PC application software. Because text
editing is quite a painful task if it is done through a watch which has only 4 buttons. Each
profile has 3 views (or screens). Every view has 3 data
fields. Data fields can be selected
freely from a list of fields. This allows users to review selected fields on their own interest.
Profile configuration can also be done through the PC software quickly. You can store as many
profiles as you want in PC. Its mass storage device virtually
posts no limit on the number of
possible profile combinations that you can think of.
About the Workout Mode
E- 01
E. Workout Mode
How to start the Workout Mode
! Press [M] in Time mode to enter Workout mode
! Press [S/S] to Start/Stop Wor k o ut . GPS and HRM hardware are
turned ON automatically at start if it has not been done manually.
Mark Laps
!
Press [L/R] to take Laps. Maximum number of laps for a single
workout session is 99.
Reset Wor ko ut / Navigation
! When workout has been stopped, hold [L/R] until you have seen the
RESET popup message. This clear the current set of workout data
and prepare to start another new workout. Workout data is recorded
to the memory automatically at reset. If you dont want to keep it, you
have to
erase it manually. Here is the key sequence: Menu>
Wor ko ut > Delete > Del Last.
! Summary of workout history can be viewed from:
Menu > Work ou t > History.
How to change the Wor ko ut view
! Press [V] to select among the 3 preset display views. These 3 views
can be scrolled out one by one cyclically if the ViewScan function has
been selected. Each view stays for about 3 seconds. To set/reset the
ViewScan: Menu
> Work ou t > ViewScan > On/Off
Note: See next chapter to select the Workout profiles, customize the
display view data and review the workout history.
E- 01
Workout mode
E. Workout Mode - GPS
E- 02
Workout mode
Hold
[
H
]
Fixing with
GPS
GPS Fixed
How to turn ON GPS manually:
a)
b)
GPS status indicator
- When GPS is acquiring satellite information, an “ANTENNA”
icon is flashing on top right for most of the workout views.
- If GPS has a 2D location fixed, “GPS fixed” will pop-up message
will appear for a few
seconds. Icon at top left is as shown here.
-
If more satellites are captured, GPS has 3D fixed. Icon will be
like this
-
If GPS lost satellites and could not fix position, GPS “GPS Lost”
pop- up message will appear. It stays on LCD until any of the
button is pressed.
If GPS receiver has been stopped for a long time, say more
than 2 hours, it is recommended to start GPS manually.
Especially if you want to have track logging done even at the
beginning of workout. Because GPS cold start time is long.
Usually it takes approximate half a minute.
During the cod
start period, track information is not available. you should
have the GPS position fixed beforehand. To do this you can
do either of the followings:
Menu > GPS > GPS ON or OFF (turn GPS ON); or
Simply hold [V] for 2 seconds at Workout / Navigation modes
to toggle GPS either ON or OFF.
E. Workout Mode - Wo rkout Profile
E- 03
Workout mode
Line 1
Line 2
Line 3
[
V
]
[
V
]
How to select Workout Profile
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Workout >
Profiles > Select
! Press [V] to confirm
How to customize the Workout view data
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Workout >
Profiles > Customize > Select the desire profile > Select Vi ew 1
to 3; Line 1-3 data according to the below table
How to reset to default setting
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Workout >
Profiles > Reset
- Altitude
- Calories
- Distance
- Heading
- Average Heart Rate
- Max Heart Rate
- Min Heart Rate
- Current Heart Rate
- Above target zone time
- Below target zone time
- Within target zone
time
- Lap distance
- Lap number
- Lap Ti me
- Average Pace
- Maximum Pace
- Current Pace
- Average Speed
- Maximum Speed
- Current Speed
- Ti me of Day
- Workout Time
- Distance
- Current heart rate
- Lap distance
- Latitude & Longitude
- Average Pace
- Average Speed
- Current
Speed
- Ti me of Day
- Workout Time
Line 1 and 3
Line 2
E. Workout Mode - Workout History
How to Delete the last or All record
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Workout > Delete > Delete last/Delete all.
! Press [V] to confirm
Note: Number of Records depends on the size of records.
E- 04
How to review Wo rk ou t History from watch
Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Workout > History
Then the summary of latest record will be shown.
Workout summary:
Lap summary:
!
!
!
!
Workout summary data occupies 3 pages. Top right corner of first page is the record number.
Change the record number by pressing [S/S] or [L/R] button. The 2nd and 3rd lines are time and
date stamp. The last line is the total number of laps for this workout. A page stays for 5 seconds.
Then it is replaced by the next one. Page 1, 2, and
3 are shown one at a time for 5 seconds
sequentially. The 2nd page contains workout time, distance, and average pace. The 3rd page
contains calorie consumption, average heart rate and average speed. If you want to take a look at
the detail of individual laps, press [V] to go into
Lap Summary view. If you are finish, press [M] to
go back to menu or hold [M] 2 seconds to go back to the functional mode directly.
Lap summary consists of 2 pages. Record number is at the top left while current lap number is at
the top right corner. Like
the summary data, these pages are scrolled out alternatively. Page 1
contains lap time, lap distance, and lap average page. Page 2 contains the split time (elapse time
from starting to this lap), average heart rate for this lap and the lap speed.
Press [v] switch back to Workout Summary
view. If you are finish, press [M] to go back to menu or
hold [M] 2 seconds to go back to the functional mode directly.
E. Workout Mode - Smart Lap
05E-
Smart Lap is a concept to mark lap or waypoints automatically. You can make use of Smart Lap to achieve the
following features:
Lap-By-Distance (LBD): Menu>Wor ko ut >SmartLap>ByDist
If this function is turned ON, you can specify a fixed distance such that a new lap
is marked automatically
whenever the lap distance reaches the preset target. Users just focus on their workout. They don’t need to worry
about pushing the lap button anymore. You are free to mark new laps manually between the Lap-By-Distance
period.
* If Alert is selected ON, a single beep will sound
once a new lap is marked.
Lap-To-Waypoint (L2WP) : Menu>Workout>SmartLap>”Lap->WP”
This is a very useful feature for creating PATH by the watch alone. One of the 10 PATHs has to be dedicated
for this purpose. This path is specified in the Lap->WP setting
screen. If this function is ON, the selected path is
cleared at the beginning of Workout/Navigation. After that whenever a new lap has been created, disregard it was
added by Lap-By-Distance or by pushing lap button manually; the current location is added to the end of the
dedicated path. The number
of waypoints allowed is same as that defined in regular paths.
E. Workout Mode - Application example - Backward tracking
06E-
A typical application for this is backward tracking. If you are going to explore the wilderness without planning and
want to return back on the same trek. Then you may:
- Set LBD to, say 200 meters, and turn it ON: Menu>Workout>SmartLap>ByDist>[ON,
200].
Remember that the maximum number of waypoints for a path is limited to 99. Set minimum LBD distance
accordingly and yet it will not exceed the limit. Waypoints beyond the path limited are ignored.
- Set L2WP path to Path9, and turn it
ON: Menu>Workout>SmartLap>"Lap->WP">[ON, Path9]
- Start Workout/Navigation trip: Navigation [S/S]
- If you want to stop and return, then press [S/S] to stop and hold [L/R] reset and ready to start new
Workout/Navigation.
- Turn OFF L2WP: Menu>Workout>SmartLap>"Lap->WP”>[OFF]
-
Select Path9 as the current path for navigation. Menu>Navigation>SelPath>Path9
- Set navigation mode to backward. Menu>Navigation>NavMode>Backward
- In the Navigation-Goto screen, select the last waypoint of Path9 as the current waypoint
- Start Navigation, follow the Heading Pointer, and the watch
will guide you from last waypoint to the starting
precisely.
E. Workout Mode - TrackLog interval
07E-
Ventrus G1000 records your track continuously. The sampling
interval is specified by the value in TrackLog setting. Default
is 4 seconds. It can be set from 1 second to 10 minutes per
point.
1% of memory can store approximate 480 points. Effective
memory required for workout period can be estimated as
480 x TrackLog Interval.
1
How to set the TrackLog time
! Under any mode, Hold [M]
! Menu > Workout > Tracklog
! Press [S/S] or [L/R} to set the time
Note:
!
1
2
3
4
5
08
Path
Track Log
10Min
10Min
10Min
10Min
Example: TrackLog has been set for 10Min
F. Navigation Function
- 01F
Navigation mode has 2 screens: Navigation and Goto screens. Navigation screen gives you all the information
when you are navigating to a waypoint. Goto screen allow you set active waypoint in current path.
Nav Master is able to keep 10 paths simultaneously. But you can work with a single path at
a time. This is known
as the current path. To select the current path: Menu > Navigation > SelPath. Each path has maximum 99
waypoints. Waypoints, in a path, may or may not have relationship with each other. If they have no relationship,
then this path is just a collection
of scattered waypoints. Waypoints can be linked sequentially to form a route.
You can navigate up or down a linked path until the first or last waypoint has reached. Select you navigation mode
before navigation.
There are 3 navigation modes: Waypoint, Forward, and Backward modes. To pick your desire mode with
this key
sequence B Menu > Navigation > NavMode.
The active waypoint is the destination. Select this mode if you want to go individual waypoints in the current path.
Then pick the active waypoint in the Goto screen. This active waypoint is actually the destination.
Forward mode
The last waypoint is
the destination. Select this mode if you want to navigation from the first to the last waypoint in
current path. Pick the nearest waypoint as the active waypoint in Goto screen before you start. If the active
waypoint is reached, it will navigate to the next waypoint in the path. This
repeats until the destination (last
waypoint) is reached.
Introduction
Navigation modes
Waypoint mode
F. Navigation Function
02F-
Backward mode
Set Waypoint radius
The first waypoint is the destination. Select this mode if you want to navigation among the path in reverse order.
For example: from the last to the first waypoint in current path. Pick the nearest waypoint in Goto screen before
you start. If the active waypoint is reached, it will
navigate to the previous waypoint in the path. This repeats until
the destination (first waypoint) is reached.
You are considered as arriving to the active waypoint if you fall into distance within radius set in WP Radius
setting. It is adjusted in Menu > Navigation > WP Radius. Default is
30 meters (100 ft). 10m~250m.
F. Navigation Function - How to navigate
03F-
Navigation
Setup the path and navigation mode as described above. Tu rn ON
GPS by Hold [V]. Or if you want to have workout logged then just
press [S/S] to start workout and wait for GPS fix. Meanwhile you
can pick the active waypoint by press [V] to switch to Goto screen.
In
Goto screen, browse the waypoints up and down current path
with [S/S] and [L/R] buttons. The sequence number of waypoint is
shown at top right. Path name is at the 2nd line. Other details of a
waypoint are shown consecutively in lines 3 and 4 across 3
pages.
- Page
1 defines the name of waypoint and the distance apart
from current position. Name of waypoint is restricted to 10
characters long. Editing of waypoint name can only be done in
GPS Master. Default name Wayp tXX @ is assigned to a
waypoint automatically by the watch when it is marked
manually
or created by Smart Lap. Where XX is a sequence
number goes from 00 to 99.
- Page 2 defines the time and date stamp when waypoint was
created and heading to this waypoint if GPS has been fixed.
- Page 3 defines the longitude and latitude of this waypoint.
Set
Active Waypoint
Press [V] once again to go back to Navigation after the active
waypoint has selected.
Direction
Current
Speed
Way
point
Destination
Workout
Data
View
[V]
Path
Name
Way
point
No
.
Navigation
data
Way Point Data Vie w
Hold
[
V
]
Fixing with GPS
GPS
Fixed
F. Navigation Function
04
F-
Follow the heading pointer
Once GPS has been fixed, the heading pointer starts to work.
Make sure that the electronic compass has been calibrated
properly (See compass calibration detail at the System
Setting chapter) and watch is maintained in horizontal
position. Tilting away from horizon affects the heading
pointer accuracy. If
everything is good, the pointer always
points to the active waypoint.
Your current speed and distance to active waypoint figures
are shown on top right of Navigation screen. Time of Day,
Wor ko ut Ti me, Distance to Destination, Estimated Time to
Destination, and Current HR are scrolling out one at a time
at
the bottom line. If HR data is not available, it will not be shown
at all. This item will be skipped.
If you are approaching the WP Radius of active waypoint, 3
beep tones will be heard. Beep tones will be suppressed if the
Key Tone setting is turned
OFF. If you are navigating with
Forward / Backward mode, it directs to the next waypoint
automatically. This process repeats until you arrive to the final
destination.
Navigation
Heading
pointer
Current
Speed
Way
point
Destination
Workout
Data
View
How to create Waypoints or path in PC
Note: You should have GPS Master installed in PC first. See GPS
Master installation and user manuals for detail.
! Run GPS Master
! Activate the Path Manager
!
!
! Add as many points as you want. Waypoints are linked
sequentially.
!
!
How to Start/Stop Workout session and Take Laps while
navigating
! Press [S/S] to Start Workout. Push [S/S] again to Stop Workout
! Press [L/R] to take Lap
(Path > Path Manager)
Click New Path in Path Editor
Locate the desire position in the embedded Google Maps
(GMAP) and left click the mouse button. A new waypoint has just
been created. It is assigned with default name. If you want to
change this name, double
click the waypoints place mark, A dialog
box will appear. You can input a meaningful name here. Name of
waypoints is limited to 10 characters.
Click Save Path as you finish adding waypoints. It will save into
the Current Path or Path Library as indicated in Save Location.
Clip the watch
and plug USB cable. Then Click PC->Watch@
button in GPS Master. Path(s) in Current Path table will be transfers
to watch in seconds.
F. Navigation Function
05F-
Navigation
G. Compass Mode Function
01G-
Compass
Mode
Direction
Cardinal
directions
object B
object B
object C
Compass Directions
Bearing Directions
object C
object D
object D
angular
difference
point A
N
W
908
SW
1358
NE
3158
point
A
08
08
N
The Direction of an Object
The direction of an object from a point can be specified in
either cardinal direction or azimuth. This watch includes
both cardinal direction and azimuth.
The 16 cardinal directions
Cardinal directions are the most commonly used forms of
direction. They inculde North, South, East and Wes t. This
electronic compass has Primary (NE, NW, SE, SW) and
Secondary (NNE, ENE, ESE, SSE, SSW, WSW, WNW,
NNW) InterCardinal directions as well. Cardinal direction
is shown at top right corner.
The Azimuth
Azimuth is defined as the angular difference between
North and the object measured clockwisely. (North is 0
degree. measuring range is from 0 degree to 359
degrees). Azimuth is shown at middle right.
Azimuth
G. Compass Mode Function - Setting
02G-
How to calibrate the compass
How to set the compass magnetic declination
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Setting > Compass > Declinate
! Press [S/S] or [L/R] to change the value
! Press [V] to confirm
Note: Consult these websites in determine the declination at your location.
http://www.magnetic-declination.com/
http://www.ngdc.noaa.gov/geomagmodels/Declination.jsp
http://geomag.nrcan.gc.ca/apps/mdcal-eng.php
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > Setting > Compass > Calibrate
While calibrating, turn the watch 360 degree horizontally. You’ll see the trace of dots form
outline of a rectangular box when the watch is rotating. Calibration is done if the outline is
filled
completely.
Note: Press any key can exit the calibration without change
H. Heart rate Monitor Function
01H-
How to Use Heart rate Monitor (HRM)
How to start Heart Rate Monitor
There are 2 ways to activate the Heart Rate Monitor function:
1) Under Workout mode. Heart Rate Monitor will start automatically when Workout starts.
2) In Setting Mode > HRM > On/Off
Heart Rate
Data
Working with HRM is simple. Wear chest strap as indicated earlier. The strap should be turned ON by itself.
Press [S/S] in Workout mode, watch will display HR from chest strap in a couple of seconds. During your workout
HR is stored at rate defined in TrackLog. Press [S/S] again
to stop as you finish workout.
Heart Rate Data
H. Heart rate Zone
02H-
%
EMHR
Lower
Limit
Upper
Limit
Heart Rate Zone
Health
Fat
Burn
Arobics
User
50% 55% 65%
65% 75% 80%
User
defined
In Zone
Above Zone
Below Zone
How to Use Target Heart Rate Zone
How to select Heart Rate Zone
Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > HRM > HR
Zone > Select
Select between Health / Fat burn / Aerobics / User
Press [V] to confirm Done will be shown
How to set User Zone
Limits
Hold [M] under any mode to enter Setting Menu > HRM > HR
Zone > Customize
Select between Health / Fat burn / Aerobics / User
Set the value by pressing [S/S] or [L/R]
Press [V] to confirm
How to reset all Heart Rate Zone
Hold [M] under any
mode to enter Setting Menu > HRM > HR
Zone > ResetALL
Set target HR zone that is most appropriate for your personal
training plan. If you have turned ON HRM alert and you are not
working in target zone, audio alert beeps will be heard. You can
adjust your exercise intensity to maintain HR in the target zone
limits. There are 4
target zone levels: Health, Fat Burn, Aerobics
and User. The limits of these zones are shown on the left table. If
they do not fit your training scheme, your are free to set your own
target zone limits to any of these settings.
> >
I. PC Connection Function
Install the bundled PC interface software into the
target PC from www.ventusdesign.com
The system requirements for the PC as follows:
! Pentium II 300MHz or higher
! 64MB Main memory or higher
! 20MB hard disk space or more
! 256 color monitor or higher
! Window XP/VISTA/7 operation system
! CD-ROM drive
! USB port
Follow the instructions in the GPS master setup
wizard to
install the program. After installation,
restart your PC.
Clip the USB cable to watch and plug cable into
PC’s USB connector. Once connected "Connected
icon " will be shown on watch’s screen.
01I-
Personal Computer
Wa tch connected
wit h PC
How to setup a new user
- Enter User name in New
user dialog box
- Press 'Add'
How to sync data
between watch and PC
- In PC screen > Data
transfer > Receive Watch
Data
- Wo r ko u t data will be
shown on screen
PC Screen
I. PC Connection Function
02I-
Home
time
mode
Date
Current time
Day of week
Month
J. Home Time Function
01J -
How to set Tim e Of Day
! Ventus G1000 is able to adjust its own clock from
satellites'
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu >
Setting > Time Date
! Select Home Time/ Dual Time or Format
Tim e of Day Setting
GPS Update
- Menu>Settings>TimeDate>HomeTime>GPS
Upd
Ventus G1000
atomic clock automatically. This is done every
time when GPS has fixed position. Auto time zone is
another cool feature. It tries to calculate your current time
zone based on the longitude. In other words, it there is
satellite coverage and GPS is turned on occasionally, you
don=t need to bother adjusting the watch. The time is
always accurate. If there is no satellite coverage, manual
time setting is also provided.
If this option is turned ON, synchronized
time with satellites= atomic clock whenever GPS first
fixed.
J. Home Time Function
01J -
Tim e Zone
Menu>Settings>TimeDate>HomeTime>TimeZone
Manual time
setting
Menu
>Settings>TimeDate>HomeTime>Manual
Set time and date in the following sequence:
Second-> Minute-> Hour-> Year-> Month-> Date
Press [S/S] or [L/R] to change the value
Dual Ti m e Setting
Menu
>Settings>TimeDate>DualTime
Press [S/S] or [L/R] to change the value per 30 min
Format
Menu
>Settings>TimeDate>Format
Press [S/S] or [L/R] to change 12 / 24 Hour Format
Set time zone according to your current location. It can be adjusted from +12:00 to -12:00 hour
from GMT in 0.5 hour step. Or it can be set to be updated automatically by GPS. If the By
Longitude@ option
is activated, GPS calculates your time zone based on longitude. It should
work most of the time, but there are exceptions. Should the time zone calculated by GPS does
not reflect your local time correctly, select a fixed time zone instead.
Battery
Life
Time
Remain
hour
K. Battery life time
01K -
Check Battery life time
! Press
[V] in Home time mode -> Battery
!
The time left for GPS function is shown in this screen.
L. Timer Function
01L -
How to use Ti m er
! Press
[V] in Home time mode -> Time r
! Press
[S/S] to start or stop
!
Press [L/R] to reset
!
Beep sound will be heard in last 10 seconds
!
Long beep will be heard once reaching 0:00:00
How to set Time r
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu >
Setting > Ti me r
!
!
twice
Press [V] to confirm and select the next setting
Setting sequence - Hour-> Minute-> Second
Timer
mode
Current time
Ti mer time
M Alarm Function.
01
M -
How to use Alarm
! Press
[V] in Home time mode -> Alarm
! Press
[S/S] to select 1 - 5 Alarm
!
Press [L/R] to turn alarm On/ Off
How to set Alarm
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu >
Setting > Alarms
!
Alarm-> Hour-> minutes-> On/Off-> Daily/Sun-
Sat/Mon-Fri
!
Press [S/S] or [L/R] to change the value
Alarm
mode
Alarm
Format
Alarm
time
Alarm No.
N. Dual Time Mode
01N -
Dual
Time
mode
Home
Time
Dual
Time
How to use Dual Tim e
! Press
[V] in Home time mode -> Dual Ti m e
How to set Dual Tim e
! Hold [M] under any mode to enter Setting Menu >
Setting > Ti me
Date
! Select
Dual Time
!
Press [S/S] or [L/R] to change the value per
30 min
O. User setting
01O -
To get the accurate workout data, user data
setup is important.
! Hold [M] under any mode to enter Setting
Menu > Setting > User
! Gender > BirthDate > Weight
Gender
! Press [S/S] or [L/R] to select Male or
female
! Press [V] to confirm
Date of Birth
! Press [S/S] or
[L/R] to change the value
! Press [V] to confirm and set the following
data
! Year --> Month -- > Date
Weight
! Press
[S/S] or [L/R] to change the
value (Kg), Hold the button to change
value faster
! Press
[V] to confirm
Note
: To change the Unit, see the
follow chapter
P. System setting
01P-
For system setting
! Hold [M] under any mode to enter Setting
Menu > Setting > System
! Sound > Contrast > Units > Compass >
Language > System Reset
Sound
! Select Key Tone / Chime
! Turn On/ Off
! Press [V] to confirm
Contrast
!
! Press [V] to confirm
Units
! Select
General / Latlong
! General
> kg/M/km or lb/ft/mi
!
Bearing > Min'sec" or Decimal
Select an appropriate LCD contrast level
Compass
! Refer
to chapter - Compass function
mode setting
System
Reset
! Select No
/Yes
! Press [V] to confirm
NOTE
: This will reset the watch to
default factory settings.
All data will be cleared.
Q. Memory Usage
04Q -
Memory
Usage
Mode
How to check the Memory Usage
! Hold [M] under any mode to enter Setting
Menu > Memory
! 1% of memory is approximately equal to
480 waypoints.
S
T
.
/
S
T
P
V
I
E
W
T
H
G
I
L
GPS SYSTEM
VENTUS G1000
GLOBAL POSITIONING SYSTEM
med Hjerterytmemonitor
BRUGERVEJLEDNIN
Satellite
Signal
Satellite
Signal
Satellite
Signal
A-01
Ventus G1000 kombinerer personlig træning med
navigationsfunktioner i én kompakt
armbåndscomputer. Den er én af de mindste i
verden af sin slags og samtidig fuldstændig
vandtæt. Den kan tåle at komme ned 30 meters
dybde. GPS navigationsfunktionen lokaliserer og
følger dig hvor som helst. Ventus G1000 er
forsynet med en
yderst følsom chip, som fastslår
din position, selv steder med dårlige
signalforhold. Den kan bruges til diverse udendørs
aktiviteter som jogging, løb, cykling, vandring,
skiløb, sejlsport, jagt osv.
Denne pakke indeholder et digitalt indkodet
Hjerterytmemonitor (HRM) brystbælte og et
tilhørende USB-kabel. HRM’en overvåger din
fysiske tilstand og giver dig
pålidelig information,
mens du træner. USB kablet sørger for hurtig
genopladning af batteriet og overfører data til og
fra en PC et øjeblik. Overføring af data sker via
GPS Master. Det er et PC program, som hjælper
dig med at analysere din træning, planlægge en
rute samt leverer et resumé
af din træning. Det er
en nyttig partner, der hjælper dig med at udforske
dine fysiske grænser og overskride dem. Det kan
hentes www.ventusdesign.com
NAV
Master
A. Introduktion
A. Introduktion: Advarsler og Påmindelser
! Sørg fot at lære produktets funktioner og begrænsninger at kende, inden du
tager det i brug.
! Dette produkts kapacitet afhænger, som det meste andet Global Positioning
System udstyr, af de satellitter som styres af den amerikanske regering. Der
kan ske ændringer med disse satellitsystemer, hvilket kan påvirke dette
produkts, og
alt andet GPS udstyrs, præcision og kapacitet.
! Dette produkt er et hjælpeinstrument til navigation. Det erstatter ingen
måde navigationsinformation fra oversigter, kort, observation eller erfaring.
Brug ikke dette produkt i tilfælde, hvor der kræves specifik navigation eller i
tilfælde af liv eller død.
! Dette ur og brystbælte er ekstraudstyr
til måling af hjerterytme; det erstatter
IKKE medicinsk udstyr. Du bør jævnligt samenligne hjerterytmemålingerne fra
uret og brystbæltet med en læges målinger.
! Konsulter din læge eller træner før du indtaster dine øvre og nedre
hjerterytmer.
! Dette produkt kan, som andet elektronisk eller magnetisk udstyr, påvirke en
pacemaker. Derfor er
det sikrest for patienter med pacemaker at konsultere
deres læge, inden de anvender produktet.
Skulle der opstå tvivl om retninger eller positioner for navigation, bør man
adspørge de lokale myndigheder inden navigationen påbegyndes.
! Udsæt IKKE dit ur for ekstrem varme eller kulde.
! Dette ur og bryst- bælte er IKKE til
kommerciel eller professionel anvendelse.
! Oplad og forbind IKKE enheden med USB kablet, når enheden er våd. Tør
den af og lad den lufttørre inden brug.
! Enheden er vandtæt, og du kan have den på, når du svømmer. GPS og
hjerterytmefunktionen fungerer ikke under vand.
!
A-02
! Dette produkt kan udelukkende opnå
positionsangivelser udendørs. Jo mere
åbent området er, jo mere præcis
information og jo hurtigere fiksering af
den første position.
! Den første position opnåes inden for et
minut ved kold start og inden for 10
sekunder ved varm start.
! For at anvende trænings- og
navigationsfunktioner
med GPS, skal
GPS-modtageren være tændt og
positionen være fikseret inden start. I
modsat fald vil de GPS-relaterede
karakteristika ikke være gældende i det
tidsrum, hvor modtageren opfanger GPS
satellitdata.
! Højde angives i meter fra den
gennemsnitlige havoverflade (MSL).
! Skyl og vask med vandhanevand, samt
tør dit brystbælte af efter
hver
anvendelse.
! Foretag IKKE hjerterytmemålinger, når du
dykker eller er under vand.
! Brug IKKE håndcreme hudområder,
der berøres af uret. Det vil blokere
signalet mellem huden og uret.
WARNING !
PÅMINDELSE
A. Introduction: Behandling og Vedligeholdelse
CARE
MAINTENANCE
A-03
! Uret er omhyggeligt designet og produceret. For at
kunne anvende dets funktioner korrekt, anbefales det,
at man bruger det i henhold til nedenstående punkter:
! Undgå at udsætte uret for ekstreme forhold i for lang
tid. Undgå voldsom håndtering og grov behandling af
uret.
! Rengør uret jævnligt med en blød, fugtig klud.
! Børst kontaktfladen urets underside jævnligt. Skidt,
som samler sig kontaktpunkterne, kan ændre den
normale dataoverførsel og -udveksling.
! Udsæt IKKE uret for stærke kemikalier såsom benzin
og alkohol, da disse vil skade dit ur.
! Opbevar uret tørt, når det ikke er i brug.
! Fjern batteriet fra brystbæltet, når dette ikke anvendes
i længere tid.
! Skyl og vask med vandhanevand, samt tør dit
brystbælte af hver gang efter brug .
! Bøj eller stræk ikke kontaktbåndene brystbæltet;
pas især ved opbevaring.
! I tilfælde af udsendelse af stærk statisk elektricitet i
urets omgivelser, kan PC-forbindelsen blive afbrudt.
For at genetablere forbindelsen kræves det, at
brugeren genstarter sin PC.
Hjerterytmemonitor
! Digitalt kodet 2.4GHz trådløst bryst- bælte.
! 4 hjerterytme reference-zoner
Over/I/Under zone timer
Audio over/i/under zone alarm
Navigationsfunktioner
Hele 10 ruter med maximum 99 rutepunkter for
hver rute.
3 navigationsmodi: rutepunkt, frem, tilbage
Retningsanviser
Aktuel hastighed, afstand til rutepunkt og
destinationssted, forventet ankomsttid.
Manuel og automatisk rutepunktsmarkering
(Smart Lap)
Elektronisk kompas
Nordpolsanviser
1 grads
opløsning med 16 kardinalpunkter
Batteriopladning
Opladning tager typisk mellem 1 time og 45 minutter
og 2 timer.
!
!
!
!
!
!
!
!
A. Introduktion
B-01
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vandtæt op til 30 meter.
Robust mineralglaslinse.
Kompakte mål: 46x71x16 mm og en vægt
kun 55g.
Dobbelt processordesign optimerer batteriets
levetid. En enkelt batteriopladning kan holde uret
gående i et år uden brug af GPS-funktionen.
Anvendes GPS’en kraftigt, vil den holde i ca. 8.5
timer.
Træningsfunktioner
5 helt personligt tilpassede profiler for hurtigt
træningssetup. Profilerne kan konfigureres
uret selv eller via et PC program.
3 konfigurerbare oversigter (skærmbilleder) for
hver profil.
3 programerbare felter for hver oversigt.
En enkelt træningsoptegnelse kan maximum
have 48.170 rutepunkter. Hvis antallet af filer
med træningsoptegnelser stiger, reduceres
antallet af koordinater
en smule. Urets
hukommelse er i stand til at opbevare 120
træningsoptegnelser.
Smart Lap opretter automatisk etaper og
rutepunkter.
Front
[ tart/ top] S S [S/S]
Button
[]View
Button
Clip guiding
Fordybning
LCD
Display
[Lap/Reset]
Button
[L/R]
USB kabel
Kontakt punkter
[EL]
Button
Lys
[Modus]
Button
B. Overblik over enheden : navne forskellige dele (ur)
B-02
GPS antenne (område B). Ret
altid antennen mod himlen for
den bedste GPS modtagelse.
Bund
B. Overblik over enheden: navne forskellige dele (brystbælte)
B-03
Forside
Bagside
Indbygget antenne
(under boxen)
Ledende kontaktflade
Ledende kontaktflade
Batteri
Dæksel
Elastisk bånd
CD RO M
Online program download
! PC installationsprogram GPS Master
Downloades på: www.ventusdesign.com
Brugervejledning
! Instruktioner til brug af uret
Elastisk bånd
! Sæt brystbæltet brugerens bryst
USB kabel
Til opladning af urets batteri
Til kommunikation med PC
!
!
B-04
B. Overblik over enheden: Hovedfunktioner del 4
S
T
.
/
S
T
P
V
I
E
W
T
H
G
I
L
GPS SYSTEM
Brugervejledning
USB kabel
C. Opstart: Udskiftning af batteri til brystbælte
C-01
Markør af åben position
Markør af lukket position
Drej batteridækslet
imod urets retning,
indtil pilen står ud for
markøren for åben
position (pil). Drej
forsigtigt et trin videre,
indtil batteridækslet
springer op.
Drej batteridækslet i
urets retning indtil pilen
står ud for markøren for
lukket position (prik)
Skub batteridækslet til
side.
Udskift det gamle
batteri med et nyt
CR2032 batteri med
+@-siden vendt opad.
VIGTIGT: Sørg for at
batteriet ligger under
batterikrogen af metal.
Sæt batteridækslet
igen.
VIGTIGT: Sørg for at O-
ringen sidder i rette
position (i
batteridækslet) og at
alle overflader er rene.
142
3
CR2032
battery hatch
CR2032
New
CR2032
Old
C. Opstart: påsætning af brystbælte
C-02
Note:
!
!
! Fugtning af kontaktfladerne med vand eller spyt kan højne ledeevnen.
! Sørg for tæt kontakt mellem kontaktfladerne og brugerens hud under målingen.
Rengør jævnligt kontaktfladerne med en fugtig papirserviet, og tør dem af med tørt
papir for at fjerne fedt.
Påsæt brystbæltet indenfor en afstand under tre meter
fra uret, ellers kan uret
IKKE modtage data fra brystbæltet.
1
4
2
3
Indsæt forbindelsesstykket det
elastiske bånd i hullet for enden af
brystbæltet.
Justér brystbæltet med det elastiske
bånd, det sidder behageligt, og du
er i stand til at trække vejret normalt.
Stram brystbæltet om dit bryst højt
oppe under barmen som muligt.
ADVARSEL:
! Stram IKKE bryst- bæltet hårdt, at det generer dit blodomløb eller forhindrer dig i at trække vejret.
! Undgå unaturlige bevægelser under målingen, det vil gøre målingen upræcis.
! Fiksér det løse forbindelsesstykke i den anden ende af brystbæltet som Trin 1 og 2.
Drej båndet således, at hullet
med forbindelsesstykket sidder
fuldstændig fast i brystbæltet.
Strap Pairing
C. Hjerterytmemonitor-funktionen: Forbindelse af bælte
C-03
Forbindelse af bælte
Hvert brystbælte (HRM) har fået tildelt en unik ID under sin fremstilling fabrikken. Uret skal forbindes
med bæltet før brug for at undgå interferens med andre brugere, som anvender det samme udstyr. Denne
forbindelse udføres fabrikken. Erstatter du din HRM med en
ny, skal du igen forbinde det nye bælte med uret.
For at forbinde, skal du holde [M] nede for at komme til Menu HRM Pairing. Hold ved de to ledende
flader brystbæltet i et par sekunder. Hvis forbindelsen lykkees, vil beskeden Done!@ komme frem
uret.
Home
time
mode
Hold
[
M
]
[
M
]
Menu
:
Workout
HRM
[
V
]
HRM
:
On
/
Off
Pairing
Paring
Chest
Strap
.....
DONE
!
FAIL
or
Touching the contacts
with both hand
C. Opadning af batteri
C-04
Uret har indbyggede genopladelige litium-polymer batterier. Oplad det i mindst tre timer, før det benyttes første
gang. Hvis batteriet er tomt, vil opladningscyklussen være færdig under to timer. Hvis batteriet ikke er tomt, vil
opladningsfasen være kortere. En hurtig 15 minutters opladning kan holde GPS’en kørende i halvanden time.
Batteriets
levetid efter opladning afhænger af brugen. Hvis GPS’en ikke anvendes, kan det holde i et års tid. Er
GPS’en tændt, er batteriets levetid ca. 8.5 timer. Dette genopladelige batteri kan oplades mindst 500 gange.
Batterimåler medfølger. Den tilnærmelsesvise resttid, når der arbejdes med GPS, beregnes ved at trykke
M
tasten, når uret er indstillet modusen TIME. Dette er blot en grov beregning. Den faktiske levetid kan variere
afhængigt af ændringer af anvendelsesforholdene. Når batteriet er næsten tomt, vil GPS og baggrundslys-
funktionerne blive koblet fra. dette tidspunkt kan uret stadig to uger frem med de almindelige
tidsangivelsesfunktioner.
For at oplade batteriet:
1)Sæt clip guide og nålene parallelt ud for fordybningen og kontakterne undersiden af uret.
2)Sørg for at stikket sidder ordentligt fast.
3)Slut USB kablet til hvilken som helst USB port din PC.
USB kabel
Kontaktpunkter
Bagside
Forside
Forside
D. Opstart: ordliste
Rutepunkt
Rutepunkter er sæt af koordinater, som identificerer et punkt et fysisk sted. Disse koordinater inkluderer som
regel længde og breddegrader samt RO-målt højde, når de anvendes ved navigation til lands. Rutepunkternes
navne begrænses til 10 tegn. De kan navngives og omdøbes i GPS Master. Omdøbning foretages nemt ved at
klikke og trække rutepunkternes navne.
Rute
En rute er en samling af rutepunkter. Den kan opfattes uafhængigt som spredte rutepunkter eller
sammenkædet i et mønster af sekvenser (enten frem eller tilbage). Sammenkædede rutepunkter udgør en rute.
Nav Master har 10 ruter. Hver rute har maximum 99 rutepunkter. Ruter kan oprettes
via Lap-to-Waypoint-
funktionen. De kan ligeledes dannes via GE (Google Earth) eller Gmaps (Google Maps) importeret til uret via
GPS Master. Et rutenavn kan indeholde op til 32 tegn.
Træningsoptegnelse
Efter træning/navigationsstart samler Nav Master alle informationer i en optegnelse. Indsamlingsintervallet
kontrolleres efter værdi i TrackLog opsætningen. En træningsoptegnelse indeholder: starttid og
-dato,
træningsresumé, etapedetaljer, hastighed, afstand, HR og sporingsdata.
Tempo
Ordet tempo anvendes almindeligvis af løbere for at anslå den tid, det vil tage dem at et mål. Det defineres
som det tidsrum, der behøves pr. km/mile. Det er en anden fortolkning af hastighed, men i omvendt proportion.
Tempoenheden er
udspecificeret under Menu–Settings–System–Units–General. Hvis for eksempel enheden
(unit) er km og tempoet (pace) 6, betyder det, at du løber en km 6 minutter. Det svarer til 60/6 -> 10 km/t. Hvis
tempoenheden er mindre, betyder det, at du løber hurtigere.
Kompaspejling
Kompaspejling svarer til azimut-pejling. Azimut-pejling anvender alle 360°
et kompas for at indikere en
retning. Kompasset er nummereret i urets retning med nord ved 0°, øst ved 90°, syd ved 180° og vest ved 270°.
Derfor vil en pejling 42° svare til nord-øst og en pejling 200° svare til syd-vest osv.
D-01
D. Ordliste
Lap-by-distance (LBD) (etape beregnet ud fra afstand)
Opretter en ny etape, når den forudgående etapes afstand er nået.
Lap-by-Time (LBT) (etape beregnet ud fra tid)
Opretter en ny etape, når den forudgående etapes tid er nået.
Lap-to-Waypoint (L2WP)
Opretter et rutepunkt for enden af en valgt rute, når en etape er
ovre.
Kold start
Hvis GPS’en har været slået fra i lang tid, vil tidligere indsamlede satellitdata ikke længere være gyldige. Det
tager ca. 30 sekunder at indsamle satellitdata nok til at fastslå din position. Dette kaldes kold start.
Varm start
Hvis GPS’en kun har været slået fra i kort tid, når den
tændes igen, er satellitdataene stadig gældende. Det
tager kun sekunder at fastslå din position. Dette kaldes varm start.
GPS Master
GPS Master er et PC program, der fungerer med et Ventus G1000. Træningsoptegnelser og ruter kan nemt
downloades/oploades via USB-kablet. GPS Master leverer langt bedre redskaber til træningsanalyse, rute-
oprettelse
og manipulation.
%EMHR
%EMHR=procentdel af hjerterytmen i forhold til den vurderede maximale hjerterytme (Estimated Maximum
Heart Rate). Den vurderede maximale hjerterytme beregnes som 220 hjerteslag minus din alder.
Hjerte rytme målzone (Target Zone)
Den omtrentlige hjerterytme du ønsker at opnå under træning.
D-02
D. Opstart: Oversigt over tast funktioner
Tr yk i ca. 3 sekunder for at tænde EL Backlight
Hold tasten nede for at slå over i nat modus (tryk én gang for at forlade denne igen).
Ly s
Buttons Names Major Functions
Modus
Tr yk for at vælge mellem de funktionelle displays
Hold tasten nede for at slå over i opsætningsmodus
Hold tasten nede for hurtigt at komme ud til de funktionelle modi,
når du er flere trin nede i menuen
Tr yk for at forlade opsætning eller komme et trin tilbage i menuen
ST./STP
D-03
VIEW
ETAPE/NULSTILLING
Tr yk for at komme videre
Tr yk for at forøge urdata
Tr yk for at starte/stoppe træning/tidsmåler
Tr yk for at slå over i undermodus eller træningsoversigt
Tryk for at foretage et valg
Hold tasten nede for at tænde for GPS i trænings/navigationsmodus
Tr yk for at komme tilbage
Tr yk for at reducere urdata
Tr yk for at tage
etaper i træningsmodus
Hold tasten nede for at gemme rutepunkter i navigationsmodus
Hold tasten nede for at slette træningsdata i træningsmodus
D. Opstart: Hovedfunktionsmodus
D-04
Tidsmodus
Navigation
Kompas
Træningsmodus
[
M
]
[
M
]
[
M
]
[
M
]
Hovedfunktionsmodus
E. Træningsmodus
Træningsmodus viser din aktuelle præstation. Du kan måle og gemme dine præstationer,
mens du løber eller navigerer i vildnis. Træningsmodus viser hastighed, tilbagelagt afstand,
træningstid fra start, hjerterytme og andre interessante data vedrørende din igangværende
træning. Den registrerer din rute med hastighed, hjerterytme og højde, hvilket du kan se
grafisk
din PC. Træningsmodus samarbejder med navigationsmodus. Start, stop, etape,
GPS-genveje er fælles for begge modi. Disse handlinger kan udføres i begge modi med
samme effekt.
Om træningsmodus
Uret tilbyder 5 aktivitetsprofiler (standardindstillinger er løb, cykling, vandring, sejlsport og
bruger). Navneredigering af disse profiler kan kun udføres PC programmet. Grunden hertil
er, at tekstredigering er temmelig besværlig et ur med kun fire taster. Hver profil har 3
oversigter (skærme). Hver oversigt har 3 datafelter. Datafelter kan vælges frit
fra en liste over
felter. Dette gør brugeren i stand til at se udvalgte felter i henhold til hans/hendes interesser.
Konfiguration af profil kan også klares hurtigt via PC programmet. Du kan opbevare ligeså
mange profiler, du ønsker din PC. Dens masseopbevaringsudstyr har praktisk talt ingen
grænser for antallet
af profilkombinationer, du kan forestille dig.
E- 01
E. Træningsmodus
Sådan starter du træningsmodus
Tryk [M] i tidsmodus for at ind i træningsmodus
Tryk [S/S] for at starte/stoppe træning. GPS og HRM tænder
automatisk ved start, hvis det ikke gøres manuelt.
Opret etaper
Tryk [L/R] for at oprette etaper. Det maximale antal etaper inden for
en enkelt træningssession er 99.
Nulstil træning
/ navigation
! Når du er færdig med at træne, hold [L/R] nede til du ser følgende
besked komme frem: @Reset!@. Dette fjerner de aktuelle
træningsdata og gør klar til ny træning. Træningsdata gemmes
automatisk i hukommelsen ved nulstilling. Hvis du ikke ønsker at
beholde dem, skal du slette dem manuelt.
Sådan gør du: Menu>
Workout > Delete> Del Last. Du finder et resumé af din
træningshistorik via: Menu > Wor ko ut > History
Sådan ændrer du træningsoversigten
Tr yk [V] for at vælge mellem de 3 forudinstallerede oversigter. Disse
3 oversigter kan køre i ring, hvis ViewScan funktionen er valgt. Hver
oversigt vises
i ca. 3 sekunder. For at indstille/nulstille ViewScan:
Menu > Workout > ViewScan > On/Off
Note: Se næste kapitel for at vælge træningsprofiler, personalisere
displayets billeddata og gense træningshistorik.
!
!
!
!
E- 01
Træningsmodus
E. Træningsmodus GPS
E- 02
Træningsmodus
Hold
[
H
]
GPS
forbundet
Sådan tænder du manuelt for GPS’en
Hvis GPS-modtageren har været slukket i længere tid, lad os
sige i 2 timer, anbefales det, at du tænder den manuelt. Specielt
hvis du ønsker at have optegnelser helt fra starten af træningen.
Kold start af GPS er nemlig tidskrævende. Det tager normalt et
halvt
minut. I tilfælde af kold start er positionsinformation ikke
tilgængelig. Derfor bør du have GPS positionen fastsat
forhånd. For at gøre dette kan du enten:
Menu > GPS > GPS On eller Off (tænd for GPS) eller:
Blot holde [V] nede i 2 sekunder i trænings- /
navigationsmodus for at
sætte GPS’en enten ON eller
OFF.
GPS status indikator
Når GPS’en modtager satellitinformation, blinker et
ANTENNA@-ikon øverst til venstre de fleste
træningsoversigter.
Hvis GPS’en har fastslået en 2D position, vil følgende besked
”GPS fixed@” fremkomme i et par sekunder. Ikonet øverst til
venstre ser ud som vist her.
Hvis signaler fra flere satelliter opfanges, fikserer GPS’en i 3D.
Ikonet
vil se sådan ud.
Hvis GPS’en mister satellitforbindelsen og ikke er i stand til at
fastslå sin position, vil GPS Lost@ fremkomme. Det forbliver
LCD, indtil der trykkes en tast.
A)
B)
-
-
-
-
Forbinder med
GPS
E. Træningsmodus træningsprofil
E- 03
Træningsmodus
Line 1
Line 2
Line 3
[V]
[
V]
Sådan vælger du træningsprofil
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu >
Workout > Profiles > Select
Tryk [V] for at bekræfte.
Sådan personaliserer du dine træningsdata
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu >
Wor ko ut > Profiles > Costumize > select the
desire profile >
Select Vie w 1 to 3; data fra linje 1 til 3 svarer til skemaet herunder:
Sådan vender du tilbage til standardindstillingerne
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu >
Workout > Profiles > Reset
!
!
!
!
- Højde
- Kalorier
- Distance
- Retning
- Gennemsnitlig hjerterytme
- Max. hjerterytme
- Min. hjerterytme
- Aktuel hjerterytme
- Tidsrum over målzone
- Tidsrum under målzone
- Tidsrum indenfor Målzone
- Etape distance
- Etape antal
- Etape tid
- Gennemsnitstempo
- Maximalt tempo
- Aktuelt tempo
-
Gennemsnitshastighed
- Maximal hastighed
- Aktuel hastighed
- Klokkeslæt
- Træningstid
Line 1 and 3
Line 2
- Distance
- Aktuel hjerterytme
- Etape distance
-
Breddegrad og længdegrad
- Gennemsnitstempo
- Gennemsnitshastighed
- Aktuel hastighed
- Klokkeslæt
- Træningstid
E. Træningsmodus Træningshistorik Optegnelser
E- 04
Sådan gennemser du træningshistorik uret
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu > Workout > History
Herefter vil et resumé af den sidste optegnelse blive vist
Træningsresumé:
Data vedrørende træningsresumé fylder 3 sider. Optegnelsesnummeret findes i øverste højre hjørne
første side. Optegnelsesnummeret ændres ved at trykke
[S/S] eller [L/R] tasten. Anden og tredje linje er
tids- og datomarkører. Den sidste linje viser det totale antal etaper under denne træning. En side forbliver
fremme i 5 sekunder. Derefter erstattes den af den næste. Side 1,2 og 3 vises hver for sig i sekvenser à 5
sekunder.
Den næste side indeholder træningstid, distance og gennemsnitstempo. Den tredje side
indeholder kalorieforbrænding, gennemsnitlig hjerterytme og gennemsnitlig hastighed. Hvis du ønsker at se
nærmere detaljerne for hver etape, tryk [V] for at komme ind oversigten over etape-resuméer.
Hvis du er færdig, tryk [M] for at komme
tilbage til menuen eller hold [M] nede i 2 sekunder for at
komme direkte tilbage til funktionsmodus.
Etape resumé:
Etape resuméet består af 2 sider. Optegnelsesnummeret står øverst til venstre, hvorimod det
aktuelle etapenummer står i øverste højre hjørne. Ligesom resumédataene, er disse sider lagt ud
alternativt. Side 1 indeholder etapetid, etapedistance og gennemsnitligt etapetempo. Side 2
indeholder splittiden (anvendt tid siden påbegyndelsen af denne etape), gennemsnitlig hjerterytme
og etapehastighed.
Tryk [V] for at vende tilbage til oversigten over træningsresuméer. Hvis du er færdig, tryk [M] i
2 sekunder for at komme direkte tilbage til funktionsmenuen.
!
!
!
!
E. Træningsmodus Smart Lap
05E-
Smart Lap er et koncept til automatisk markering af etaper eller rutepunkter. Du kan anvende Smart Lap til at
opnå følgende funktioner:
Hvis denne funktion er slået til, kan du specificere en bestemt distance, således at en ny etape markeres
automatisk, når etapedistancen når det indstillede mål. Brugeren behøver kun at
koncentrere sig om sin træning
og ikke tænke at skulle trykke etapetasten mere. Du kan sagtens markere nye etaper manuelt indenfor Lap-
by-distance perioden.
Dette er en meget nyttig funktion til at oprette ruter alene via uret. En af de 10 ruter skal helliges dette
formål. Denne rute omtales
specifikt Lap->WP opsætningsskærmen. Hvis denne funktion er slået til, vil den
valgte rute være klarlagt ved begyndelsen af Træning/Navigation. Derefter vil den aktuelle position blive føjet til
enden den valgte rute, når en ny etape er oprettet, uanset om den er tilføjet af Lap-by-distance eller ved at
trykke manuelt
etapetasten. Antallet af tilladte rutepunkter er det samme som det, der defineres under
almindelige ruter.
Lap-By-Distance (LBD): Menu>Wor ko ut >SmartLap>ByDist
Lap-To-Waypoint (L2WP) : Menu>Workout>SmartLap>”Lap->WP”
E. Træningsmodus Eksempel anvendelse Tilbagevisning
06E-
En typisk anvendelse er tilbagevisning. Hvis du skal udforske vildnisset uden planlægning og ønsker at vende
tilbage til det samme spor, kan du:
- Indstille LBD til, for eksempel, 200 meter og tænde: Menu>Workout>SmartLap>ByDist>[on,200].
Husk at det maximale antal rutepunkter for en rute er begrænset til 99. Indstil minimal LBD
distance i henhold
hertil for at undgå at overskride grænsen. Rutepunkter ud over rute-begrænsningerne vil blive ignoreret.
- Indstille L2WP ruten Path9 og tænde: Menu>Workout>SmartLap>@Lap>WP@>[ON, Path9]
- Starte trænings/navigationsturen [S/S]
- Hvis du ønsker at stoppe og vende tilbage, tryk [S/S] for at stoppe og hold [L/R] for at
nulstille og gøre klar
til ny træning/navigation.
- Slå L2WP fra: Menu>Workout>SmartLap>@Lap>WP@>[OFF]
- Indstille navigationsmodus backward: Menu>Navigation>NavMode>Backward
- Vælge Path9’s sidste rutepunkt som det aktuelle rutepunkt navigations-Goto-skærmen.
- Påbegynde navigation, følge retningsviseren, vil uret guide dig præcist fra sidste rutepunkt til start.
E. Træningsmodus TrackLog interval
07E-
Ventus Master registrerer din rute konstant. Intervallet
mellem informationsindsamlingerne specificeres via værdi i
TrackLog opsætningen.
Standardindstillingen er 4 sekunder. Den kan indstilles fra 1
sekund til 10 minutter pr. Punkt.
Sådan indstiller du TrackLog tid
Uanset modus, hold [M] nede
Menu>Workout>TrackLog
Tr yk [S/S] eller [L/R] for at indstille tiden.
1% af hukommelsen
kan maximalt opbevare 480 punkter.
Egentlig hukommelse, som kræves for en træningsperiode,
kan beregnes som 480 x TrackLog intervallet.
!
!
!
Note:
!
1
2
3
4
5
08
Rute
Track Log
10Min
10Min
10Min
10Min
Eksempel: TrackLog er indstillet 10 minutter.
F. Navigationsfunktion
- 01F
Navigationsmodus har 2 skærme: navigations og Goto skærme. Navigationsskærmen giver dig al nødvendig
information, når du navigerer mod et rutepunkt. Goto skærmen giver dig mulighed for aktivt at indsætte
rutepunkter i den aktuelle rute.
Introduktion
Nav Master er i stand til at styre 10 ruter samtidigt, men du kan også arbejde med
en enkelt rute ad gangen.
Denne kaldes den aktuelle rute. For at vælge den aktuelle rute: Menu > Navigation > SelPath. Hver rute har
maximalt 99 rutepunkter. Rutepunkter i en rute kan enten være forbundet eller ikke forbundet med hinanden. Hvis
de ikke er forbundet, består ruten blot af en
række spredte rutepunkter. Rutepunkter kan være forenede i
sekvenser, som former en rute. Du kan navigere op og ned ad en forbundet rute, indtil du når det første eller det
sidste rutepunkt. Vælg navigationsmodus før du påbegynder navigation.
Navigationsmodi
Der er 3 navigationsmodi: rutepunkt, fremad og tilbage. For at vælge den
ønskede modus med key sequence B:
Menu > Navigation > NavMode.
Rutepunktsmodus
Det aktive rutepunkt angiver destinationen. Vælg denne modus, hvis du ønsker at til individuelle rutepunkter
den aktuelle rute. Vælg derefter det aktive rutepunkt Goto-skærmen. Det aktive rutepunkt angiver nu
destinationen.
Fremad modus
Det sidste rutepunkt angiver destinationen.
Vælg denne modus, hvis du ønsker at navigere fra det første til det
sidste punkt den aktuelle rute. Vælg det nærmeste rutepunkt Goto-skærmen før du starter. Hvis det aktive
rutepunkt er nået, vil det navigere videre til det næste rutepunkt ruten. Dette vil gentage sig, indtil
destinationen
(det sidste rutepunkt) er nået.
F. Navigationsfunktionen
02F-
Tilbage modus
Det første rutepunkt angiver destinationen. Vælg denne modus, hvis du ønsker at navigere tilbage ad ruten. For
eksempel fra det sidste til det første rutepunkt den aktuelle rute. Vælg det nærmeste rutepunkt Goto-
skærmen, før du starter. Hvis det aktive rutepunkt er nået, vil det navigere til
det forrige rutepunkt ruten. Dette
vil gentage sig, indtil destinationen (det første rutepunkt) er nået.
Indstilling af rutepunktsradius
Du betragtes som værende ankommet til det aktive rutepunkt, når du befinder dig indenfor den radius, som er
angivet i WP Radius opsætningen. Den justeres under: Menu > Navigation > WP Radius.
Standardindstillingen
er 30 meter (100f). 10m~250m.
F. Navigationsfunktionen Sådan navigerer du
03F-
Navigation
Indstil et aktivt rutepunkt
Goto skærmen kan du kigge rutepunkterne den aktuelle rute
igennem vha. [S/S] og [L/R] tasterne. Rutepunktets
sekvensnummer vises øverst til højre. Rutenavnet står linje
nummer 2. Rutepunktets yderligere detaljer vises i linje 3 og 4
over 3 sider.
- Side 1 definerer rutepunktets navn
samt afstanden til aktuel
position. Rutepunktets navn er begrænset til 10 tegn. Redigering
af rutepunktets navn kan kun ske i GPS Master. Et rutepunkt får
automatisk tildelt standardnavnet Wa yp tXX @ fra uret, hvis det er
lavet manuelt eller vha. Smart Lap. XX betegner et
sekvensnummer mellem 00 og 99.
-
Side 2 definerer tids- og datomærket for det tidspunkt, hvorpå
rutepunktet blev dannet, og hvor det er vej hen, hvis der er
GPS-forbindelse.
- Side 3 definerer rutepunktets længde- og breddegrader.
Tryk [V] igen for at komme tilbage til Navigation, efter det aktive
rutepunkt er valgt.
Direction
Current
Speed
Way
point
Destination
Workout
Data
View
[V]
Path
Name
Way
point
No
.
Navigation
data
Way Point Dataoversigt
Hold
[
V
]
Fixing with GPS
GPS
Fixed
F. Navigationsfunktionen
04
F-
Følg retningsviseren
Såsnart der er forbindelse til GPS’en, begynder
retningsviseren at fungere. Sørg for at det elektroniske
kompas er korrekt justeret (se detaljer om kompasjustering i
kapitlet om systemopsætning), samt for at uret holdes i
vandret position. Holdes det ikke vandret, risikerer man at
påvirke retningsviserens præcision. Hvis alting er som
det
skal være, vil retningsviseren pege mod det aktuelle
rutepunkt. Din aktuelle hastighed og afstand til det aktuelle
rutepunktstal vises øverst til højre navigationsskærmen.
Klokkeslæt, træningstid, afstand til destination, forventet tid
til destination og aktuel HR ruller ned over bundlinjen én efter
én. Hvis data for HR ikke er tilgængelige,
vil der ikke
fremkomme noget tal. Uret vil helt springe dette punkt over.
Når du nærmer dig radiusen for det aktuelle rutepunkt, vil du
høre 3 biptoner. Biptonerne vil ikke forekomme, hvis
lydtastopsætningen er slået fra. Hvis du navigerer i
Frem/Tilbagemodus vil den automatisk guide dig mod det
næste rutepunkt.
Denne proces vil gentage sig, indtil du når
den endelige destination.
Navigation
Heading
pointer
Current
Speed
Way
point
Destination
Workout
Data
View
Sådan opretter du rutepunkter og ruter din PC
Note: GPS Master skal være installeret din PC, inden du går igang.
Se GPS Master installations- og Quick Guide for yderligere detaljer.
Sæt GPS Master igang.
Aktivér Path Manager (Path > Path Manager)
Klik New Path i Path Editor
Lokalisér den ønskede
position de medfølgende Google kort
(GMAP) og venstreklik musen. Du har netop oprettet et nyt
rutepunkt. Det er tildelt et standardnavn. Hvis du ønsker at ændre
dette navn, skal du dobbeltklikke rutepunktsikonet, hvorefter en
dialogbox kommer frem. Her kan du indsætte et navn, som giver
mening for
dig. Rutepunktsnavne begrænses til 10 tegn.
Ti lføj mange punkter du vil. Rutepunkter er indbyrdes
forbundet i sekvenser. Klik Save Path, når du er færdig med at
tilføje rutepunkter. De vil blive gemt under Current Path eller Path
Library, som det vil fremgå af Save Location.
Fastgør uret og tilslut
USB kablet. Klik derefter PC->Watch@
tasten i GPS Master. Path(s) i Current Path skemaet vil blive
overført til uret i løbet af sekunder.
Sådan starter/stopper du en træningssession og opretter en
etape, mens du navigerer
Tryk [S/S] for at starte en træningssession. Tryk [S/S] igen
for stoppe træning.
Tryk [L/R] for at oprette en etape.
!
!
!
!
!
!
!
!
F. Navigation Function
05F-
Navigation
G. Kompasmodusfunktionen
01G-
Kompasmodus
Direction
Cardinal
directions
object B
object B
object C
Kompasretninger
Landretninger
object C
object D
object D
angular
difference
point A
N
W
908
SW
1358
NE
3158
point
A
08
08
N
Et objekts retning
Et objekts retning i forhold til et punkt kan defineres
enten i kardinalretninger eller azimut. Dette ur
indeholder både kardinalretninger og azimut.
De 16 kardinalretninger
Kardinalretninger er den mest anvendte måde at
betegne en retning på. De omfatter: nord, syd, øst
og vest. Det elektroniske kompas har primære
(NE,
NW, SE, SW) og sekundære (NNE, ENE, ESE, SSE,
SSW, WSW, WNW, NNW) interkardinale retninger.
Kardinalretningen vises i øverste højre hj
ørne.
Azimut
Azimut defineres som vinkelforskellen mellem nord
og et objekt i urets retning. (Nord er ved 0 grader, der
måles fra 0 til 359 grader). Azimut vises midt
for til
højre.
Azimuth
G. Kompasmodusfunktionen Opsætning
02G-
Sådan justerer du kompasset
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Menu > Settings > System > Compass >
Calibrate.
Under justeringen drejes kompasset 360 grader, mens det holdes vandret. Du vil se spor af
prikker, som danner formen af en firkantet kasse, mens uret roterer. Justeringen er
komplet,
når firkanten er hel.
Note: tryk hvilken som helst tast for at afbryde justeringen uden ændringer.
Sådan indstiller du kompassets magnetiske hældning
! Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Menu > Settings > System > Compass
> Declinate
! Tryk [S/S] eller [L/W] for
at ændre værdien.
! Tryk [V] for at bekræfte.
Note: Besøg disse hjemmesider for at bestemme hældningen det sted, du befinder dig.
http://www.magnetic-declination.com/
http://www.ngdc.noaa.gov/geomagmodels/Declination.jsp
Http://geomag.nrcan.gc.ca/apps/mdcal-eng.php
!
H. Hjerte Rytme Monitor funktionen
01H-
Sådan anvender du Hjerte Rytme Monitoren (HRM)
Det er simpelt at arbejde med HRM. Påsæt brystbæltet som omtalt tidligere. Bæltet bør selv tænde. Tryk [S/S] i
træningsmodus, og uret vil vise hjerterytmen via brystbæltet i løbet af et par sekunder. Under din træning vil HR
blive opbevaret jævnfør de intervaller
der er defineret i TrackLog. Tryk [S/S] igen for at stoppe, når du er færdig
med at træne.
Sådan starter du Hjerterytmemonitoren
Der er 2 måder at aktivere Hjerterytmemonitoren på:
1)I træningsmodus: Hjerterytmemonitoren starter automatisk, når træningen påbegyndes.
2)Under parametre: Menu > HRM > On/Off
Hjerterytmedata
Hjerterytmedata
H. Heart rate Zone
02H-
%
EMHR
Lower
Limit
Upper
Limit
Hjerte Rate Zone
Helbred
Fedt
Burn
Aerobics
Bruger
50% 55% 65%
65% 75% 80%
User
defined
In Zone
Above Zone
Below Zone
Sådan anvender du Hjerte Rate Målzone
Indstil din HR målzone alt efter, hvad der passer ind i din
personlige træningsplan. Hvis HRM alarmen er slået til, og du
arbejder udenfor målzonen, vil du h
øre alarmbip. Du kan tilpasse intensiteten af din træning for at
beholde HR inden for grænserne af din
HR zone. Der er 4
målzonetrin: helbred, fedtforbrænding, aerobics og bruger.
Grænserne for disse zoner er vist skemaet til venstre. Hvis de
ikke passer ind i dit træningsskema, kan du selv frit sætte dine
egne målzonegrænser i forhold til disse parametre.
Sådan vælger du din Hjerte Rate Zone
Hold [M]
nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu >
HRM > HM Zone > Select
Vælg mellem helbred / fedtforbrænding / aerobics / bruger
Tryk [M] for at bekræfte > Done > vil blive vist
Sådan indstiller du brugerzonegrænser
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting
Menu >
HRM > HM Zone > Costumize
Vælg mellem helbred / fedtforbrænding / aerobics / bruger
Indstil værdien ved at trykke [S/S] eller [L/R]
Tryk [V] for at bekræfte.
Sådan nulstiller du hele Hjerterytmezonen
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting Menu >
HRM > HR
Zone > Reset All
I. PC Forbindelsesfunktionen
Indstallér det medfølgende PC program din PC via
www.ventusdesign.com
Der kræves følgende systemer for PC’en:
Pentium II 300MHz eller højere
64MB hovedhukommelse eller mere
20MB hard disk plads eller mere
256 color monitor eller højere
Window XP/VISTA/7 styresystem
CD-ROM drev
Følg instruktionerne i GPS Master opsætningsguiden
for at installere
programmet. Genstart din PC efter
endt installation.
Fastgør USB kablet til uret og sæt kablet i PC’ens
USB port. snart der er forbindelse, vil ikonet
@Connected komme frem urets skærm.
!
!
!
!
!
!
! USB port
01I-
Personal Computer
Wa tch connected
wit h PC
Sådan tilføjer du en ny
bruger
- Indsæt brugernavn i New
User dialig boxen.
Tr yk =Add=
Sådan synkroniseres data
mellem uret og PC’en
- PC-skærmen > Data
transfer > Receive Watch Data
- Træningsdata vil fremkomme
skærmen
I. PC forbindelsesfunktionen
02I-
PC skærm
Home
time
mode
Date
Current time
Day of week
Month
J. Hjemmetidsfunktionen
01J -
Sådan indstilles klokkeslæt
Ventus Master er i stand til at stille sit eget ur
automatisk fra et atomisk sattelitur. Dette sker hver gang
GPS’en har fastslået en position. Auto time zone er en
anden smart funktion. Den forsøger at beregne din aktuelle
tidszone baseret længdegraden. Med andre ord,
behøver
du ikke bekymre dig om at sætte uret, hvis der er
satellitdækning og GPS’en er tændt jævnligt.
Tidsangivelsen er altid præcis. Hvis der ikke er
satellitdækning, er det også muligt at stille uret manuelt.
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i Setting
Menu > Settings > Time Date
Vælg
Home Date / Dual Time eller Format
Indstilling af klokkeslæt
GPS Update -
Menu>Settings>TimeDate>HomeTime>GPS Upd
!
!
!
J. Hjemmetidsfunktionen
01J -
Tidszone
Menu>Settings>Time Dat e>HomeTime>TimeZone
Stil tidszonen svarende til hvor du befinder dig aktuelt. Den kan indstilles fra + 12.00 til 12.00
timer fra GTM i trin af halve timer. Eller den kan indstilles, den automatisk opdateres af
GPS’en. Hvis By Longitude@ muligheden er aktiveret beregner GPS’en din
tidszone ud fra
længdegrad. Det bør fungere i de allerfleste tilfælde, men der er undtagelser. Skulle den af
GPS’en beregnede tidszone ikke svare til din korrekte lokale tidszone, vælg i stedet en fast
tidszone.
Manuel tidsindstilling
Menu>Settings>Time Dat e>HomeTime>Manual
Indstil tid og dato i følgende rækkefølge:
Sekund –>
minut –> time –> år –> måned -> dato
Tr yk [S/S] eller [L/R] for at ændre værdien.
Dual Ti me indstilling
Menu>Settings>Time Dat e>DualTime
Tr yk [S/S] eller [L/R] for at ændre værdien pr. 30 minutter.
Menu>Settings>Time Dat e>Format
Tr yk [S/S] eller [L/R] for at ændre 12 / 24 timers formatet.
Format
Battery
Life
Time
Remain
hour
K. Batteriets levetid
01K -
Sådan tjekker du batteriets levetid
Tryk [V] i hjemmetidsmodus -> batteri
dette skærmbillede ses resttiden for GPS-funktionen
!
!
L. Timer Funktion
01L -
Timer modus
Aktuel tid
Ti mer tid
Sådan anvender du timeren
Tryk [V] to gange i hjemmetidsmodus -> Ti m er
Tryk [S/S] for at starte eller stoppe
! Tryk [L/R] for at nulstille
En bip-lyd høres i de sidste 10 sekunder
Et langt bip høres når 0:00:00 er nået
Sådan indstiller du timeren
Hold [M] nede uanset modus for at
komme ind i
Setting Menu > Settings > Tim er
Tryk [S/S] eller [L/R] for at ændre værdien
! Tryk [V] for at bekræfte og vælge den næste
indstiling.
For at indstille en sekvens - Hour-> Minute-> Second
!
!
!
!
!
!
!
M. Alarmfunktionen
01
M -
Sådan anvender du alarmen
Tryk [V] i hjemmetidsmodus -> alarm
Tryk [S] for at vælge 1 5 alarm
! Tryk [L/R] for at tænde / slukke alarm
Sådan indstilles alarmen
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i
Setting Menu > Settings > Alarms
Alarm-> Hour-> minutes
-> On/Off-> Daily/Sun-
Sat/Mon-Fri
Tryk [S/S] eller [L/R] for at ændre værdien
!
!
!
!
!
Alarm
mode
Alarm
Format
Alarm
time
Alarm Nr.
N. Dual Time modus
01N -
Dual
Time
modus
Hjemme
Time
Dual
Time
How to use Dual Tim e
! Press
[V] in Home time mode -> Dual Tim e
!
!
Sådan indstilles dual time
Hold [M] nede uanset modus for at komme ind i
Setting Menu > Settings >Time Date
Vælg dual time
! Tryk [S/S] eller [L/R] for at ændre værdien pr. 30
minutter
O. Bruger indstilling
01O -
Opsætningen af brugerdata er vigtig for at
præcise træningsdata
Hold [M] nede uanset modus for at
komme ind i Setting Menu > Settings >
User
Tryk [S/S] eller [L/R] for at vælge Male
eller Female.
Tryk [V] for at bekræfte.
Fødselsdagdato
Tryk [S/S] eller [L/R] for at ændre
værdien
Tryk
[V] for at bekræfte og indsætte
følgende data
!
! Gender > BirthDate > Wei g h t
Ken
!
!
!
!
! Year --> Month -- > Date
Vægt
Tryk [S/S] eller [L/R] for at ændre
værdien (kg). Hold tasten nede for hurtigere
værdiændring.
Tryk [V] for at bekræfte.
Note: Se næste kapitel for
at ændre enheden.
!
!
P. System indstilling
01P-
For at indstille systemet:
Hold [M] nede uanset modus for at
komme ind i Setting Menu > Settings >
System
Lyd
Vælg tasttoner / ringetone
Vælg On / Off
Tryk [V] for at bekræfte.
Kontrast
Vælg et passende LDC kontrastniveau
Tryk [V] for at bekræfte
Enheder
Vælg General / Latlong
General > kg/M/km eller lb/ft/mi
!
Lat Long > Min=sec@ eller Decimal
!
! Sound > Contrast > Units > Compass >
Language > System Reset
!
!
!
!
!
!
!
Kompas
Se kapitlet om indstilling af modus for
kompasfunktionen
Nulstilling af systemet
Vælg No / Yes
Tryk [V] for at bekræfte
NOTE: dette vil stille uret
tilbage til de
standardindstillinger, det havde med sig fra
fabrikken.
Alle data vil blive slettet.
!
!
!
Q. Brug af hukommelse
04Q -
Brug af hukommelse
Sådan tjekkes brugen af hukommelse
Hold [M] nede uanset modus for at
komme ind i Setting Menu > Memory
! 1% af hukommelsen svarer nogenlunde til
480 rutepunkter.
!
Copyright Xeecom ApS
Xeecom ApS
Danmark
Made in China
Genbrug i henhold til EU-direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr
Hvis du et tidspunkt i fremtiden vil kassere dette produkt, bør du være
opmærksom på, at: Elektriske produkter bør ikke kasseres i
husholdningsaffaldet. Send dem til genbrug, hvis du har mulighed
for det.
Kontakt eventuelt kommunen eller forhandleren for vejledning om genbrug.
(Direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr)
Testet til at leve op til CE-standader
87

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ventus WG1000 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info