714715
166
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/172
Nächste Seite
165
Entretien Maintenance Onderhoud
Entretien
Nettoyage des griffes
Des résidus de tissus et fils dans les griffes d’entraîne-
ment peuvent provoquer un dysfonctionnement de la
machine à coudre électronique. Nous vous conseillons
de vérifier régulièrement le bon état des griffes et de les
nettoyer si nécessaire.
ATTENTION : Débranchez toujours la machine à
coudre électronique (en la séparant du courant)
avant d’effectuer des travaux d’entretien.
Retirez le couvercle des griffes.
Retirez l’aiguille, le pied de biche et son support. Des-
serrez les deux vis de la plaque à aiguille à l’aide d’un
tournevis en L et retirez la plaque à aiguille.
Nettoyez le rail des griffes, le transporteur et la
canette avec un pinceau. Vous pouvez également
utiliser un chiffon doux et sec pour cela.
Maintenance
Cleaning the hook
Lint and bits of thread may accumulate in the hook and
will interfere with the smooth operation of the machine.
Check regularly and clean the stitching mechanism when
necessary.
ATTENTION: Disconnect the machine from the
wall outlet before carrying out any mainte-
nance.
Remove the bobbin cover plate and bobbin.
Remove the needle, presser foot and presser foot
holder. With help of the L-screwdriver remove the
screws holding the needle plate and remove the
needle plate.
Clean the feed dog and bobbin case with a brush. Also
clean them, using a soft, dry cloth.
Onderhoud
Grijper reinigen
Garen en stofresten in de grijper kunnen ertoe leiden
dat de naaimachine niet meer goed werkt. Regelmatig
controleren en indien nodig de grijperruimte reinigen.
LET OP: Trek altijd eerst de stekker van de
naaimachine uit het stopcontact voordat u
onderhoud uitvoert.
Grijperdeksel verwijderen.
Naald, persvoet en persvoethouder verwijderen.
Met de L-schroevendraaier de twee schroeven op de
naaiplaat losdraaien en de naaiplaat verwijderen.
Grijperbaan, transporteur en spoelhuis met het
kwastje reinigen. U kunt ook een zachte, droge doek
gebruiken.
166

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Veritas Bessie wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info