148835

Vestel 4514t r Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/22
Nächste Seite
- 1 -
Inhoud
Toetsen op de afstandsbediening ......... 2
Frontpaneel en randaansluitingen ....... 3
Voorbereiding ......................................... 4
KENMERKEN....................................... 4
Veiligheidsmaatregelen ......................... 4
Antenne-aansluitingen ........................... 5
Voordat u uw televisie inschakelt ......... 6
Elektriciteitsaansluiting........................ 6
Aansluiting op het RF-contact.............. 6
Andere apparaten aansluiten .............. 6
Batterijen in de afstandsbediening
plaatsen ............................................... 6
De televisie in-en uitschakelen ............. 6
De televisie inschakelen ..................... 6
De televisie uitschakelen..................... 6
De televisie bedienen ............................. 7
A.P.S. (optie)
(Automatisch Programmeersysteem). 7
De toetsen op het televisietoestel
gebruiken ............................................. 7
Bediening met de
afstandsbediening............................... 7
Menusysteem ......................................... 8
Menu Geluid (Sound) ........................... 9
Menu Beeld (Picture) ........................... 9
Menu Functies (Feature).................... 11
Installatiemenu .................................. 12
Zendermenu (Program.).................... 13
FREQUENTIE-OPTIE......................... 15
KANAAL OPTIE................................... 15
Andere functies .................................... 15
TV status ............................................ 15
Dubbel cijfer (- -) ................................ 16
Picture-functie (optie) ......................... 16
Sleep Timer indicator van de laatste
minuut ................................................ 16
Mute-indicator..................................... 16
Geen signaal ..................................... 16
Blauwe achtergrond bij geen
signaal ............................................... 16
Geluidsvolumebalk............................ 17
AV-Modi (optie).................................... 17
Teletekst ............................................... 17
Teletekst bedienen ............................ 17
Een teletekstpagina kiezen................ 17
Voor Fastext (optie) ............................ 17
Teletekst verlaten ............................... 18
Andere apparaten aansluiten.............. 18
Via de Euroconnector......................... 18
Via de Ant ingang ............................... 18
Decoder.............................................. 18
Randapparatuur aansluiten................. 19
TV en videorecorder ........................... 20
Playback NTSC (optie)....................... 20
Het testsignaal van de videorecorder
zoeken en opslaan ............................ 20
Camera en Camcorder...................... 20
Aansluiten op voorzijde AV-ingang
(FAV) (optie): ....................................... 20
Aansluiten op de achterzijde -AV
(BAV) ingang / uitgang (optie): ........... 20
De decoder op de videorecorder
aansluiten .......................................... 20
Hoofdtelefoon aansluiten(optie)........ 20
Tips ........................................................ 21
Het televisiescherm schoonmaken .. 21
Slecht beeld ....................................... 21
Geen beeld ........................................ 21
Geluid.................................................21
Afstandsbediening............................. 21
Specificaties......................................... 22
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:041
- 2 -
Toetsen op de afstandsbediening
= Standby
0 - 9 = Rechtstreeks zenders kiezen
- - = Twee cijfers
= Menu
= Cursor omhoog
= Cursor naar rechts
OK = OK (Geen Functie)
= Cursor links
= Cursor naar beneden
P + / - = Programma +/ -
V + / - = Volume +/ -
Rood (SOUND) = Menu Geluid
Groen (PICTURE) = Menu Beeld
Geel (FEATURE) = Menu Functies
Blauw (INSTALL) = Menu Installatie
AV = Externe Bron (optie)
(AV-1, FAV,BAV, RGB)
TV = TV / Menu verlaten
TXT = Teletekst
= Mute
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:042
- 3 -
Frontpaneel en randaansluitingen
POWER = AAN/UIT
VOLUME - / VOL - = Geluidssterkte -
VOLUME +/ VOL + = Geluidssterkte +
PROG- / P- = Zender - (optie)
PROG+ / P+ = Zender +
Hoofdtelefoon (optie)
Voorkant AV in (optie)
Antenne
Euroconnector (optie)
Achterkant AV Uit (optie)
Achterkant AV IN (optie)
Menu (optie)
FrontAV (optie)
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:043
- 4 -
Voorbereiding
Laat voor de ventilatie een ruimte van ten
minste 10 cm vrij rondom het toestel. Om
onveilige situaties te voorkomen, dient u
geen voorwerpen op het toestel te plaatsen.
Gebruik dit apparaat in een tropisch en/of
gematigd klimaat.
KENMERKEN
 Kleurentelevisie met afstandsbediening.
 Er kunnen 100 zenders van VHF- of UHF-ban-
den of kabelzenders voorgeprogrammeerd
worden.
 Het kan kabelzenders afstellen.
 Dankzij het menugestuurde systeem is de
televisie gemakkelijk in te stellen.
 Het heeft een Euroconnectoraansluiting voor
externe toestellen (zoals een computer, vi-
deorecorder, videospelletjes, stereo-instal-
latie, enz.)
 Volledige Teletekst (optie).
Fastext (optie), TOP text (optie).
 Hoofdtelefoonaansluiting mogelijk (optie)
 Directe toegang tot zenders (optie)
A.P.S. (Automatisch Programmeersysteem)
(optie)
Alle zenders kunnen benoemd worden.
Automatisch instellen naar voor of naar
achter.
 Sleep timer.
 Geluid wordt automatisch uitgezet wanneer
er geen signaal is.
 Wanneer er geen geldig signaal wordt
gedetecteerd, schakelt de televisie na 5 mi-
nuten automatisch naar standby.
 WSS (Wide Screen Signaling) (optie)
 NTSC Playback. (optie)
Veiligheidsmaatregelen
1. Voeding
Het toestel mag alleen worden aangesloten
op een stopcontact van 170-270V AC,50-60
Hz. of 90-270V AC, 50-60 Hz. Controleer of u
de juiste voltage-instelling heeft geselecteerd.
2. Stroomkabel
De stroomkabel moet zo gelegd worden dat
er niet over gelopen kan worden en dat hij
niet afgeklemd kan worden door voorwer-
pen die er op of tegen geplaatst zijn. Let met
name op de plaats waar de kabel op de
stekker is aangesloten, het stopcontact en
het punt waar de kabel uit het televisietoe-
stel komt.
3. Vocht en water
De apparatuur niet in een vochtige omgeving
gebruiken (vermijd gebruik in de badkamer,
in de gootsteen in de keuken en in de buurt
van de wasmachine). De apparatuur niet aan
regen of water blootstellen aangezien dit ge-
vaarlijk kan zijn en geen met vloeistof gevulde
voorwerpen bovenop de apparatuur plaat-
sen. Beschermen tegen waterspatten en
druipende voorwerpen.
4. Schoonmaken
Neem de stekker uit het stopcontact voordat
u het toestel schoonmaakt. Gebruik geen
vloeibare reinigingsmiddelen en geen spuit-
bussen. Gebruik een zachte, droge doek.
5. Ventilatie
De gleuven en openingen op het toestel zijn
bedoeld voor ventilatie en moeten voor een
betrouwbare werking zorgen. Om oververhit-
ting te voorkomen, mogen deze openingen
in geen geval versperd of bedekt zijn.
6. Onweer
Neem de stekker uit het stopcontact bij
storm en onweer of wanneer u op vakantie
gaat.
7. Vervangingsonderdelen
Wanneer er vervangingsonderdelen nodig
zijn, moet u ervoor zorgen dat de onder-
houdsmonteur reserveonderdelen gebruikt
die gespecificeerd zijn door de fabrikant of
die dezelfde specificaties hebben als de ori-
ginele onderdelen.
Het gebruik van ongeoorloofde vervangings-
onderdelen kan leiden tot brand, elektrische
schokken of andere gevaren.
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:044
- 5 -
8. Onderhoud
Laat alle onderhoud uitvoeren door erkend
personeel. Verwijder de behuizing niet, want
dat kan tot elektrische schokken leiden.
9. Röntgenstraling
De röntgenstraling die uit deze televisie
komt is voldoende afgeschermd.
10. Bronnen van open vuur
Plaats geen bronnen van open vuur op het
apparaat.
Waarschuwing!
Ingrepen die in strijd zijn moet de voorschrif-
ten en met name wijziging van hoogspan-
ning of vervanging van de beeldbuis kan
leiden tot een toename van de röntgenstra-
ling. Een televisietoestel dat op deze manier
LAAT UW TELEVISIE NIET STANDBY OF AAN STAAN WANNEER U UW HUIS VERLAAT
Antenne-aansluitingen
Het figuurtje in de vorm van een bliksemschicht met een pijl in een ge-
lijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen dat er
ongeïsoleerde, gevaarlijke spanning aanwezig is in het product, die
groot genoeg kan zijn om elektrische schokken bij personen te veroor-
zaken.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebrui-
ker te waarschuwen dat er belangrijke bedienings- of onderhoudsin-
structies staan vermeld in de handleiding bij het toestel.
RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN
VOORZICHTIG
gewijzigd is, voldoet niet meer aan de ver-
gunning en mag niet meer gebruikt worden.
Instructies voor het verwerken van afval:
 De verpakking en de verpakkingsmiddelen
zijn recycleerbaar en moeten dan ook in
eerste instantie gerecycleerd worden. Zorg
ervoor dat verpakkingsmateriaal zoals de
verpakkingsfolie niet in de buurt van kinde-
ren komt.
 Batterijen behoren niet tot het huishoude-
lijke afval. Dit geldt eveneens voor batte-
rijen die geen zware metalen bevatten.
Lege batterijen dienen op milieuvriendelijke
wijze te worden afgevoerd. U dient hierbij de
plaatselijk geldende voorschriften op te vol-
gen.
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:045
- 6 -
Voordat u uw televisie
inschakelt
Elektriciteitsaansluiting
BELANGRIJK: Het televisietoestel is bedoeld
om bij 170-270V AC,50-60 Hz of 90-270V
AC, 50-60 Hz. te werken.
 Laat de televisie nadat u hem heeft uitgepakt
even staan, zodat hij op kamertemperatuur
kan komen. Sluit het toestel dan pas aan
op de voeding.
Aansluiting op het RF-contact
 Sluit de antenne- of kabeltelevisiestekker
aan op het RF-contact aan de achterkant
van de televisie en sluit de kabelstekker die
uit de TV-uitgang bij andere toestellen (VCR,
DVB etc.) komt ook op dit contact aan.
Andere apparaten aansluiten
BELANGRIJK: Zet de televisie uit voordat u
een extern apparaat aansluit
De aansluitpunten voor externe aansluitin-
gen bevinden zich aan achter- en voorzijde
van het televisietoestel (optie). Voor de aan-
sluiting van andere apparaten via de euro-
connector dient u de handleidingen van de
desbetreffende apparaten te raadplegen.
Batterijen in de afstandsbediening
plaatsen
 Plaats de batterijen in de juiste richting, zo-
als hieronder aangegeven.
 Verwijder de batterijdeksel die zich aan de
achterkant van de afstandsbediening be-
vindt door deze voorzichtig naar boven te
trekken, vanaf het aangegeven deel.
 Doe twee MN2400 AAA of soortgelijke batte-
rijen in het batterijvak.
 Schuif de deksel van het batterijvak weer te-
rug.
OPMERKING: Verwijder de batterijen uit de
afstandsbediening wanneer u deze gedu-
rende lange tijd niet gebruikt. U riskeert an-
ders dat de batterijen gaan lekken en daar-
door schade veroorzaken.
De televisie in-en uitschakelen
De televisie inschakelen
Uw televisie wordt in twee stappen inge-
schakeld:
1- Druk op de aan/uitknop aan de voorzijde
van het televisietoestel. De televisie gaat
automatisch standby staan en het RODE
lampje onderaan de televisie gaat branden.
2- Om de televisie vanuit standbypositie in te
schakelen:
Druk op een cijfertoets op de afstandsbedie-
ning, zodat u een zendernummer kiest,
of,
Druk op de toetsen P+of P- aan de voor-
zijde van de televisie of op de afstandsbe-
diening, zodat de zender die het laatst is uit-
geschakeld, gekozen wordt. Op beide ma-
nieren wordt de televisie ingeschakeld,
waarna het RODE lampje GROEN wordt.
De televisie uitschakelen
Druk op de standbytoets op de afstandsbe-
diening, zodat de televisie standby komt te
staan. Het GROENE lampje wordt ROOD,
of,
Druk op de aan/uittoets aan de voorzijde van
het televisietoestel, zodat de televisie wordt
uitgeschakeld. Het GROENE lampje gaat uit.
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:046
- 7 -
De televisie bedienen
U kunt uw televisie bedienen met behulp
van de afstandsbediening en met de toet-
sen op het toestel zelf.
A.P.S. (optie)
(Automatisch Programmeersysteem)
Het berichte PLEASE CHECK ANTENNA CA-
BLE AUTO. PROGRAMMING SYSTEM
(CONTROLEER A.U.B. ANTENNEKABEL.
AUTO PROGRAMMEERSYSTEEM) wordt
weergegeven wanneer u uw televisie voor
de eerste keer aanzet. APS zoekt en sorteert
alle zenders en slaat ze automatisch op op
uw televisie, afhankelijk van de wijze waarop
de zendersystemen in uw regio werken.
Om APS op te heffen voordat het van start
gaat, drukt u de toets TVin. Kies eerst het
COUNTRY (Land) en de CHANNEL TABLE
(optie). Dit is van invloed op het sorteerpro-
ces in APS. Om Start te kiezen, dient u de
of toets te gebruiken of op de
of 
 toets te drukken.
Nadat APS gereed is, wordt een zenderlijst
op het scherm weergegeven. In de zender-
lijst ziet u de zendernummers en de namen
die aan de zenders zijn toegekend.
Als u de zenders een andere plaats en/of
naam wilt geven, kunt u dat doen in het
menu Zenders.
De toetsen op het televisietoestel
gebruiken
U kunt het geluid instellen en de zenders
kiezen met behulp van de toetsen aan de
voorzijde van het televisietoestel.
Instelling van het geluidsvolume
Druk op de Vol-toets om het geluid zachter
te zetten of op de Vol+toets om het geluid
harder te zetten. Er wordt middenonder op
het scherm een schaalverdeling voor het
geluid weergegeven.
 Door tegelijkertijd op de Vol+ en Vol- toet-
sen te drukken, opent u het Hoofdmenu.
Een zender kiezen
 Druk op de Prog+ toets om de volgende
zender te kiezen, of druk op de Prog- (optie)
toets om terug te gaan naar de vorige zen-
der.
Het hoofdmenu openen (optie)
 Druk op de MENU-toets om het hoofd-
menu te openen. Kies in het hoofdmenu het
submenu met behulp van de Prog- of
Prog+ toets en voer het submenu in met
behulp van de Volume- of Volume+ toets.
Als u meer wilt weten over het gebruik van de
menus, dient u het gedeelte Menusysteem
te raadplegen.
Bediening met de afstandsbediening
Met de afstandsbediening van uw televisie
kunt u alle functies van het door u gekozen
model bedienen. De functies worden be-
schreven in de volgorde van het menusys-
teem van uw televisie.
De functies van het menusysteem worden
beschreven in het gedeelte Menusysteem.
Instelling van het geluidsvolume
Druk op de V+toets om het geluid harder
te zetten.
Druk op de -Vtoets om het geluid zachter
te zetten. Er wordt middenonder op het
scherm een schaalverdeling voor het geluid
weergegeven.
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:047
- 8 -
Een zender kiezen
(Vorige of volgende zender)
 Druk op de P- toets op de vorige zender te
kiezen.
 Druk op de P+ toets om de volgende zen-
der te kiezen.
Een zender kiezen (rechtstreeks):
Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbe-
diening om zenders tussen 0 en 9 te kiezen.
De televisie gaat naar de gekozen zender.
Om zenders tussen 10 en 99 te kiezen,
moet u de toets voor dubbele cijfers - - ge-
bruiken.
Dit vakje wordt linksboven op het
scherm weergegeven.
Kies daarna met de cijfertoetsen het num-
mer van de zender die u wilt kiezen (bijv.
voor zender 27 drukt u eerst op 2 en vervol-
gens op 7). Wanneer u te lang wacht voordat
u op een cijfertoets drukt, wordt deze functie
genegeerd en het vakje wordt niet langer op
het scherm weergegeven. Op dezelfde ma-
nier moet u niet te lang wachten om de
tweede cijfertoets in te drukken. U heeft hier-
voor maximaal 3 seconden de tijd.
Druk rechtstreeks op het zendernummer om
de zenders met 1 cijfer te kiezen.
Menusysteem
Uw televisie is voorzien van een menusys-
teem, zodat u op eenvoudige wijze een mul-
tifunctioneel systeem kunt bedienen. De te-
levisie wordt bediend met behulp van com-
mandos, die op het scherm worden weer-
gegeven.
Druk op de
-toets. Het hoofdmenu
wordt midden op het scherm weergegeven.
Als u een onderdeel in dit menusysteem se-
lecteert, wordt dit in het GEEL weergegeven
en gemarkeerd met een pijl links van het
onderdeel.
Als u een submenu wilt selecteren, gebruikt
u de
of toets, en drukt u op de
of 
 toets.
HOOFDMENU
Het menusysteem wordt hieronder beschre-
ven.
De kortste manier om de menus te openen
is als volgt. Druk op:
Menu-toets, Hoofdmenu.
Rode toets, Menu Geluid.
Groene toets, Menu Beeld.
Gele toets, Menu Speciale functies.
Blauwe toets, Installatiemenu.
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:048
- 9 -
De menutoets heeft twee functies. De eerste
functie is het openen en sluiten van het
HOOFDMENU en de tweede is het sluiten
van het submenu en het openen van het vol-
gende submenu.
Menu Geluid (Sound)
De geluidsinstellingen wijzigen
 Ga rechtstreeks naar het menu Geluid
(Sound) door op de rode toets te drukken, of
 als u het hoofdmenu opent, is Geluid
(Sound) de eerste geselecteerde optie. In
het hoofdmenu kiest u GELUID (SOUND)
met behulp van de 
 of  toets, en ver-
volgens opent u het menu Geluid (Sound)
door op de 
of   toets te drukken.
Het geluidsvolume instellen
Als u het menu Geluid (Sound) opent, is Vo-
lume de eerste geselecteerde optie.
 Druk op de 
 toets om het geluid (Sound)
harder te zetten.
 Druk op de 
 toets om het geluid (Sound)
zachter te zetten.
U kunt het volume ook rechtstreeks wijzigen
met behulp van de toetsen V+(harder) of -
V(zachter).
De AVL instellen
De functie Automatische Volumelimitering
(AVL) zet het geluid op een standaardwaar-
de, zodat het geluid steeds op hetzelfde
niveau blijft als u tussen zenders met ver-
schillende geluidssterktes wisselt. Door op
de of toets te drukken, schakelt u
deze functie in en uit.
De instellingen opslaan (Store)
 Druk op de   of  toets in de STORE-
optie om de instellingen van het menu Ge-
luid (Sound) op te slaan.
Menu Beeld (Picture)
Als u het menu Beeld (Picture) rechtstreeks
wilt openen, drukt u op de GROENE toets, of
 Druk op de   toets  nu bevindt u zich in
het hoofdmenu. Kies vanuit het hoofdmenu
PICTURE (BEELD) met behulp van de 
of  toets, en open vervolgens het menu
Beeld (Picture) door op de 
 of   toets
te drukken.
De helderheid instellen (Brightness)
Als u het menu Picture (Beeld) opent, is
Brightness (Helderheid) de eerste geselec-
teerde optie.
 Druk op de 
 toets voor meer Brightness
(Helderheid).
 Druk op de
toets voor minder Brightness
(Helderheid).
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:049
- 10 -
Het contrast instellen
 Gebruik de   of   toets om Contrast
te selecteren.
 Druk op de 
 toets voor meer contrast.
 Druk op de 
 toets voor minder contrast.
De kleur instellen (Colour)
 Gebruik de  of   toets om Colour
(Kleur) te selecteren.
 Druk op de 
 toets voor diepere colour
(kleuren).
 Druk op de 
 toets voor vlakkere colour
(kleuren).
De scherpte instellen (Sharpness)
 Gebruik de 
 of   toets om de
sharpness (scherpte) in te stellen.
 Druk op de 
 toets om het piekniveau te
verhogen.
 Druk op de 
 toets om het piekniveau te
verlagen.
De kleurdiepte instellen (Hue)
(Tijdens het afspelen van een NTSC- sys-
teem, verschijnt dit alleen in AV-modus wan-
neer er een NTSC videobron wordt toege-
past. Anders is de kleurdiepte-optie onzicht-
baar in het menu Beeld) (optie):
 Gebruik de 
 of   toets om kleur-
diepte te selecteren.
 Druk op de 
 toets voor meer kleurdiepte.
 Druk op de 
 toets voor minder kleur-
diepte.
De middenwaarde wordt aangegeven met
aan weerszijden een pijl.
Modus (Mode)
Dit onderdeel wordt gebruikt om de beeld-
grootte te wijzigen.
Door op de   of toets te drukken, kunt
een van de drie beschikbare opties kiezen.
Het betreft de opties 4:3, 16:9 en AUTO.
4:3 Deze optie brengt de beeldverhouding in
de 4:3 modus.
16:9 Deze optie brengt de beeldverhouding
in de 16:9 modus.
AUTO (optie) Deze optie is alleen beschik-
baar als uw televisie voorzien is van een
WSS functie. Hiermee kan de beeldmodus
automatisch gewijzigd worden, afhankelijk
van de transmissie van de gekozen zender.
Een voorbeeld: uw televisie staat in 4:3 mo-
dus, maar de transmissie van die bepaalde
zender is in 16:9 modus. Als u de AUTO-mo-
dus selecteert, wordt de televisie automatisch
naar 16:9 overgeschakeld. Als de televisie in
4:3 modus staat en de beeldverhouding van
de zender is eveneens 4:3, verandert er niets
als u de beeldmodus op AUTO modus zet.
WSS wordt alleen gebruikt in de functies TV
en FAV / BAV. Voor de selectie van de functie
Picture in AV1 wordt de waarde van pin 8
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:0410
- 11 -
(van Scart) gebruikt. In de functies RGB kan
de functie Picture 4:3 of 16:9 zijn (Auto-func-
tie is niet beschikbaar.)(optie).
Om de instellingen op te slaan
 Druk op de toets 
 of   wanneer het
item OPSLAAN (STORE) staat geselec-
teerd, zodat de instellingen van het menu
Beeld worden opgeslagen.
De opgeslagen instelling van het beeldfor-
maat is alleen van toepassing in het huidige
programma. De overige in het menu Beeld
opgeslagen waarden zijn echter wel in alle
programma's van toepassing.
Menu Functies (Feature)
Als u het menu Functies rechtstreeks wilt
openen, drukt u op de GELE toets of u drukt
op de
 toets. U bent nu in het hoofd-
menu. Kies in het hoofdmenu FEATURE
(FUNCTIE) met behulp van de   of 
toets. Open dan het menu Functies door op
de 
 of  toets te drukken.
Sleep Timer
Als u het menu Functies opent, is SLEEP de
eerste optie die geselecteerd is. Gebruik de
of toets om de waarden van de
Sleep Timer in te stellen op UIT, 0:15:00,
0:30:00,0:45:00, 1:00:00, 1:15:00, 1:30:00,
1:45:00 of 2:00:00.
Het wordt rechtsboven in het scherm weer-
gegeven. Indien de sleep timer ingescha-
keld is, wordt het samen met de status van
de televisie weergegeven, waarna het na 3
seconden verdwijnt.
Als er nog maar een minuut te gaan is voor-
dat de standbytijd ingaat, wordt dit automa-
tisch linksboven op het scherm aangege-
ven. De tijd blijft aangegeven totdat de mi-
nuut voorbij is. Dan schakelt de televisie au-
tomatisch over op standby.
Kinderslot (Child Lock)
U kunt deze functie gebruiken om ervoor te
zorgen dat kinderen de televisie niet kunnen
inschakelen of dat ze geen zenders of instel-
lingen kunnen veranderen enz. zonder de af-
standsbediening.
De functie CHILD LOCK (KINDERSLOT) kan
alleen AAN of UIT worden geschakeld, en
wel met de
of  toets. Als UIT is gese-
lecteerd, is er geen verschil in de bediening
van uw televisie. Wanneer AAN is geselec-
teerd, kan de televisie alleen bediend wor-
den met behulp van de afstandsbediening.
In dat geval werken de toetsen aan de voor-
zijde van het televisietoestel niet (met uitzon-
dering van de AAN/UIT-knop).
01-DUT-1241UK-ORTAK -AK 36-WSS-T3X.p65 13.07.2004, 16:0411
1 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

vestel-4514t-r

  • Ich suche für meinen JVC Fernseher LT43VF43A eine Bedienungsanleitung Eingereicht am 28-6-2017 12:26

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Vestel 4514t r wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info