661543
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
380331.01 11
Monteer  het  waterschepje  bij  motorschepen  met  de  opening  naar  het 
voorschip gericht, bij zeilschepen met de opening naar achter.
Gebruik een afdichtmiddel bij de montage van de waterschep. Monteer 
het koelwaterfilter op een goed bereikbare plaats tenminste 15 cm boven 
de waterlijn. Sluit de aanzuigslang aan op de fitting in de fundatie van de 
generatorset.
Belemmering van de waterstroom, veroorzaakt door geknikte slangen, te 
kleine  leidingen  of  verkeerde  koppelingen,  vermindert  het  koelend  ver
-
mogen. Dit is de meest voorkomende oorzaak van oververhitting van de 
motor.
On motorboats the water scoop should be fitted with the opening faced 
forwards and on sailing  boats  faced backwards so  as  to  prevent water 
being forced in during sailing. Use a sealant when mounting this skin fit
-
ting. Install the water strainer in a well accessible place, at least 15 cm (6”) 
above the waterline. Connect the suction hose to the fitting at the bed of 
the generator set.
Restriction  of  the  raw  water  flow,  caused  by  kinked  hoses,  undersized 
lines, or faulty connections, will reduce the engine cooling capability. This 
is the main cause for overheating of an engine.
W.L.
W.L.
zo dicht mogelijk bij
de kiel
as closely as possible to the keel
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Vetus GLS12SI wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info