Bedienungsanleitung Vicks V4600 - Filter Free Cool Mist (Seite 8 von 19) (Englisch, Französisch, Spanisch)

650680

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/19

Nächste Seite

14 15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE CES MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVANT D’EMPLOYER L’APPAREIL ET LES GARDER

L’UTILISATION DES APPAREILS ÉLECTRIQUES NÉCESSITE L’OBSERVATION DE PRÉCAUTIONS

ÉLÉMENTAIRES POUR MINIMISER LES RISQUES D’INCENDIES, DE CHOCS ÉLECTRIQUES ET DE BLESSURES

CORPORELLES, DONT LES SUIVANTES:

1. Toujours placer l’appareil sur une surface

rigide, plane, d’aplomb et insensible

à l’humidité, à au moins 1,2 m (4 pi)

d’un chevet, 15 cm (6 po) des murs et

hors de portée des malades, enfants et

animaux de compagnie. Veiller à ce qu’il

soit parfaitement stable, que son cordon

d’alimentation soit éloigné des surfaces

chaudes et n’entrave pas le passage, afin

d’empêcher tout risque de basculement.

2. Surveiller assidûment tout appareil qui

fonctionne dans une pièce fermée – l’air

pourrait devenir saturé et la condensation,

perler sur meubles et murs. Entr’ouvrir la

porte de la pièce. Ne pas orienter la vapeur

vers les enfants, murs ou meubles.

3. Avant l’emploi, dérouler le cordon et

l’examiner soigneusement pour déceler

tout signe de dégradation. Ne pas se servir

de l’appareil si le cordon est abîmé.

4. Cet appareil est équipé d’une fiche

polarisée (une branche est plus large

que l’autre). La fiche n’enfonce dans les

prises polarisées que dans un sens. Si la

fiche ne pénètre pas totalement dans la

prise, retourner la fiche. Si elle ne rentre

toujours pas complètement dans la prise,

avoir recours aux services d’un électricien

agréé. Ne pas essayer de contourner cette

mesure de sécurité.

5. Pour éviter incendie ou choc électrique,

brancher l’appareil directement sur la prise

de courant alternatif de 120 volts.

Toujours débrancher l’appareil et vider

son réservoir entre utilisations et pour le

nettoyer. L’éteindre et le débrancher avant

de le déplacer. Ne pas le bouger ou l’incliner

pendant son fonctionnement. Le brancher

et le débrancher avec les mains sèches. Ne

jamais tirer sur le cordon même.

7. Ne pas faire fonctionner cet appareil sans

eau. L’éteindre et le débrancher lorsque

son réservoir est vide.

8. Attention: Pour éviter tout risque

d’incendie, de choc électrique ou de

blessures corporelles, ne pas employer

de cordon prolongateur.

9. L’appareil doit être nettoyé régulièrement.

Voir et observer les instructions fournies.

10. Ne pas l’employer au grand air, il est

destiné à servir à l’intérieur.

11. Ne couvrir aucun orifice de l’appareil et

ne rien insérer dans les orifices.

12. Ne pas essayer de réparer ou d’ajuster

toute fonction électrique ou mécanique

de l’appareil, sous peine d’annulation

de la garantie.

13. Cet appareil est réservé à l’utilisation

résidentielle.

14. Ne pas placer l’appareil aux rayons directs

du soleil, dans un lieu très chaud ou bien

à proximité d’ordinateurs ou de matériel

électronique fragile.

15. Ne pas toucher au pulvérisateur tandis

que l’appareil est branché, des brûlures

pourraient en résulter

16. Ne pas toucher la peau avec le tampon

aromatique Vicks PapoPads

deballe

ou le placer sur meble, textile, literie ou

plastique.

17. Ne mettre aucun produit médicamenteux

(inhalant Kaz ou Vicks VapoSteam

, par

exemple) dans la buse, la base, ou le

réservoir d’eau.

FRENCH

Humidificateur à vapeur Vicks

de la série V4600

Appareil conforme à la partie 18 du règlement de la

Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC)

Avertissement: Tous changements ou toutes modiﬁcations apportés, quels qu’ils soient, n’étant

pas expressément approuvés par le parti responsable de la conformité risquent, pour l’utilisateur,

d’annuler son droit d’employer l’appareil. Cet appareil a été soumis aux tests d’usage et déclaré

conforme aux limites établies pour appareils générateurs de fréquences ISM, selon la partie 18

du règlement de la FCC. Ces limites ont pour but de procurer une protection raisonnable contre

le brouillage préjudiciable dans un immeuble d’habitation. L’appareil produit, utilise et peut

émettre des fréquences radioélectriques; s’il n’est pas posé et employé selon les instructions, il

peut causer des parasites nuisant aux radiocommunications. Rien ne garantit que le brouillage

ne se produira pas dans certains immeubles. Si l’appareil cause des parasites nuisibles à la

réception des radiocommunications ou des signaux de télévision – ce qui peut être établi en le

mettant hors tension puis sous tension – l’utilisateur devrait essayer de rectiﬁer la situation en

adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes:

• modiﬁer l’orientation ou la position de l’antenne réceptrice;

• augmenter l’écart entre l’appareil et le récepteur;

• brancher l’appareil sur un circuit autre que celui sur lequel est connecté le récepteur; ou

• consulter le détaillant ou bien un spécialiste en radio et télévision expérimenté.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Vicks V4600 - Filter Free Cool Mist Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info