652103
22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
VIESMANN
Tapwateropwarming
warmwaterboiler en
boilerlaadsystemen
Tapwateropwarming
Centrale tapwateropwarming
met Viessmann warmwaterboilers
met Viessmann boilerlaadsysteem
mit Viessmann verswatermodule
5418 440 B/fl 5/2016
Planningsaanwijzing
2.1 Productbeschrijving
Vitocell 100-H (type CHA)
130, 160 en 200 l inhoud, liggend, geëmailleerd, met interne
opwarming
Liggende warmwaterboiler met inwendig verwarmingsoppervlak.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotect-emaillaag en magnesium-beschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver.
Vitocell 300-H (type EHA)
160, 200, 350 en 500 l inhoud, liggend, uit roestvast staal, met
interne opwarming
Liggende warmwaterboiler van hooggeleerd roestvast staal met
inwendig verwarmingsoppervlak.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver.
Boilerbatterijen
Vitocell 300-H, met 350 en 500 l inhoud kunnen worden gecombi-
neerd tot boilergroepen door middel van verzamelleidingen aan tap-
water en verwarmingswaterzijde die de installateur voorziet (700 l,
1000 l, 1500 l).
De warmwaterboilers worden geleverd als afzonderlijke boilercellen,
waardoor ze gemakkelijk binnen te brengen zijn.
Vitocell 100-V (type CVA, CVAA, CVAA-A)
160, 200 en 300 l inhoud, staand, geëmailleerd, met interne
opwarming
Staande warmwaterboiler met inwendig verwarmingsoppervlak.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotect-emaillaag en magnesium-beschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver of wit.
Extra bij Vitocell 100-V (type CVAA-A), 160 en 200 l inhoud:
■ Vacuümpaneel voor de laagste beschikbaarheidsverliezen
500, 750 en 1000 l inhoud, staand, geëmailleerd, met interne
opwarming
Staande warmwaterboiler met inwendig verwarmingsoppervlak.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotect-emaillaag en magnesium-beschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver.
De afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Boilerbatterijen
Vitocell100-V, 300 tot 1000 liter inhoud zijn door verzamelleidingen
tot boilergroepen combineerbaar (600 l, 1000 l, 1500 l, 2000 l,
3000 l). Voor warmwaterboilers tot 500 liter inhoud zijn kant en klare
tap- en verwarmingswater verzamelleidingen leverbaar. Voor warm-
waterboilers met 750 en 1000 liter inhoud moeten de verzamelleidin-
gen door de installateur worden aangebracht.
De warmwaterboilers worden geleverd als afzonderlijke boilercellen,
waardoor ze gemakkelijk binnen te brengen zijn.
Vitocell 100-V (type CVW)
390 l inhoud, staand, met emaillaag, met interne opwarming
Staande warmwaterboiler met groot intern liggend verwarmingsop-
pervlak, speciaal voor de tapwateropwarming in combinatie met
warmtepompen.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotectemaillaag en magnesiumbeschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver.
De afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Vitocell 300-V (type EVA)
130, 160 en 200 l inhoud, staand, uit roestvast staal, met externe
opwarming
Staande warmwaterboiler van hooggeleerd roestvast staal aan tap-
waterzijde, met uitwendig verwarmingsoppervlak.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver.
De Vitocell 300-V met 160 en 200 l inhoud is ook in wit leverbaar.
Vitocell 300-V (type EVI)
200 en 300 l inhoud, staand, uit roestvast staal, met interne
opwarming
Staande warmwaterboiler van hooggeleerd roestvast staal met
inwendig verwarmingsoppervlak.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver.
500 l inhoud, staand, uit roestvast staal, met interne opwarming
Staande warmwaterboiler van hooggeleerd roestvast staal met
inwendig verwarmingsoppervlak.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver.
De afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Boilerbatterijen
Vitocell 300-V met 300 en 500 l inhoud kunnen worden gecombi-
neerd tot boilergroepen door middel van verzamelleidingen aan tap-
water- en verwarmingswaterzijde. Montageklare verzamelleidingen
zijn leverbaar.
De warmwaterboilers worden geleverd als afzonderlijke boilercellen,
waardoor ze gemakkelijk binnen te brengen zijn.
Productinformatie
Tapwateropwarming
VIESMANN
5
5418 440 B/fl
2
Vitocell 100-W (type CUGA, CUGA-A)
120 en 150 l inhoud, staand, geëmailleerd, met interne opwar-
ming
Staande warmwaterboilers met intern liggend verwarmingsoppervlak
speciaal voor de montage onder een olie- of gaswandtoestel. Boiler-
cel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig dankzij
Ceraprotectemaillaag en magnesiumbeschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
wit.
Extra bij Vitocell 100-W (type CUGA-A):
■ Vacuümpaneel voor de laagste beschikbaarheidsverliezen
Vitocell 100-L (type CVL) en Vitotrans 222
500, 750 en 1000 l inhoud, boilerlaadsysteem, geëmailleerd
Staande warmwaterboilers voor de aansluiting van een externe
warmtewisselaarset.
Laadboiler uit staal, corrosiebestendig dankzij Ceraprotectemaillaag
en magnesiumbeschermingsanode.
De laadboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver. De
afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Vitotrans 222
Warmtewisselaarset bestaande uit plaatwarmtewisselaar met isola-
tie, boilerlaad- en verwarmingswaterpomp en strengregelklep.
Vitocell 100-B (type CVB, CVBB), Vitocell 100-U (type CVUB) en Vitocell 100-W (type CVUC-A)
300 l inhoud, staand, geëmailleerd, voor tapwateropwarming
door zonne-energie
Staande warmwaterboiler met 2 intern liggende verwarmingsopper-
vlakken voor de bivalente tapwateropwarming.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotectemaillaag en magnesiumbeschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver of wit.
Extra bij Vitocell 100-U (type CVUB):
■ met aangebouwde solar-Divicon en zonneregeling Vitosolic 100,
type SD1, of zonneregelingsmodule, type SM1
Extra bij Vitocell 100-W (type CVUC-A):
■ Mogelijkheid van de weergave van installatietoestanden, opbreng-
sten en histogrammen over Vitotronic 200, type HO2B met kleuren
touchdisplay.
■ Vacuümpaneel voor de laagste beschikbaarheidsverliezen
■ Alleen in wit leverbaar.
400 en 500 l inhoud, staand, met emaillaag, voor tapwaterop-
warming door zonne-energie
Staande warmwaterboiler met 2 intern liggende verwarmingsopper-
vlakken voor de bivalente tapwateropwarming.
Boilercel en verwarmingsoppervlak van staal, corrosiebestendig
dankzij Ceraprotectemaillaag en magnesiumbeschermingsanode.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver.
De afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Extra bij Vitocell 100-B (type CVB), 400 l inhoud:
■ Ook in wit leverbaar.
Vitocell 300-B (type EVB)
300 l inhoud, staand, van roestvast staal, voor tapwateropwar-
ming door zonne-energie
Staande warmwaterboiler uit hooggelegeerd edelstaal roestvrij met 2
intern liggende verwarmingsoppervlakken voor de bivalente tapwa-
teropwarming.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd en omgeven
door een plaatmantel die voorzien is van een laag epoxyhars, kleur
vitozilver.
500 l inhoud, staand, van roestvast staal, voor tapwateropwar-
ming door zonne-energie
Staande warmwaterboiler uit hooggelegeerd edelstaal roestvrij met 2
intern liggende verwarmingsoppervlakken voor de bivalente tapwa-
teropwarming.
De warmwaterboilers zijn aan alle kanten geïsoleerd, kleur vitozilver.
De afneembare isolatie wordt apart geleverd.
Vitocell 340-M, Vitocell 360-M (type SVKC/SVSB)
750 en 950 l inhoud
Multivalente CV-waterbuffer voor de hygiënische tapwateropwarming
in het doorloopproces met intern liggend tapwaterwarmtewisselaar
uit hooggelegeerd roestvrij stalen asbuis. Met zonnewarmtewisse-
laar voor de tapwateropwarming met zonne-energie en verwar-
mingsondersteuning.
Isolatie aan alle zijden, kleur vitozilver. De afneembare isolatie wordt
apart geleverd.
Extra bij Vitocell 360-M:
■ Gelaagde laadinrichting voor het temperatuurgerichte laden van
de zonne-energie. Daardoor is tapwater opgewarmd door zonne-
energie snel beschikbaar.
Productinformatie
(vervolg)
6
VIESMANN
Tapwateropwarming
2
5418 440 B/fl
Vitotrans 353 (verswatermodule)
Aftaphoeveelheid 25 l/min, 48 l/min, 68 l/min
Verswatermodule voor de hygiënische tapwateropwarming volgens
het doorstroomprincipe.
Verkrijgbaar voor wandmontage als type PBS, PBM en PBL of als
type PZS en PZM voor de montage aan de verwarmingswaterbuffer
Vitocell 100-E, Vitocell 120-E, Vitocell 140-E en Vitocell 160-E.
De verswatermodules van de uitvoering voor het aanbouwen aan de
CV-waterbuffer zijn met circulatiepomp en omschakelklep voor de
doelgerichte retourlaagvorming uitgevoerd (als optie ook voor wand-
montage verkrijgbaar).
Alle pompen zijn hoogefficiënt.
Met de types PBM (48 l/min) en PBL (68 l/min) zijn cascaden met
max. 4 gelijke modules mogelijk.
2.2 Overzicht productkenmerken
Boiler Nominale in-
houd in l
Materiaal Uitvoering Warmtewisselaar Kleur
Type van tot roest-
vast
staal
Met
email-
laag
Staal
(buffer)
liggend staand Aantal afz. tap-
water-
WT
Vitozilver Wit
Vitocell 100-H CHA 130 200 X 1 X
Vitocell 300-H EHA 160 500 X X 1 X
Vitocell 100-V CVA
CVAA
CVAA-A
160 1000 X X 1 X X
Vitocell 100-V CVW 390 390 X X 1 X
Vitocell 300-V EVA 130 300 X X 1 X X
Vitocell 300-V EVI 200 500 X X 1 X
Vitocell 100-W CUGA
CUGA-A
120 150 X X 1 X
Vitocell 100-L CVL 500 1000 X X X
Vitocell 100-B CVB
CVBB
300 500 X X 2 X X
Vitocell 100-U CVUB
CVUC-A
300 300 X X 2 X X
Vitocell 300-B EVB 300 500 X X 2 X
Vitocell 340-M SVKC 750 950 X X X 1 X X
Vitocell 360-M SVSB 750 950 X X X 1 X X
Alle boilers worden met een isolatie geleverd. Boilers met een ”-A”
(bijv. CUGA-A) in het type zijn extra met een vacuümpaneel uitge-
rust, waardoor ze de ErP-energie-efficiëntieklasse A bereiken. De
boilers zijn als type zonder ”-A” ook met standaard isolatie leverbaar.
Liggende en staande boilers ≤ 300 l nominale inhoud zijn vast inge-
schuimd. Staande boilers met nominale inhoud > 300 l worden met
een afzonderlijke isolatie geleverd.
2.3 Reglementair gebruik van Viessmann boilers
Het toestel mag conform de voorschriften alleen in gesloten syste-
men volgens EN 12828 / DIN 1988 resp. zonnesystemen conform
EN 12977 rekening houdende met de bijgeleverde montage-, ser-
vice- en bedieningsaanwijzingen geïnstalleerd en gebruikt worden.
Warmwaterboilers zijn uitsluitend voor de bevoorrading en de opwar-
ming van water met tapwaterkwaliteit voorzien, verwarmingswater-
buffers uitsluitend voor vulwater met tapwaterkwaliteit. Zonnecollec-
toren mogen enkel met door de fabrikant vrijgegeven warmtedra-
gende media worden bediend.
Het reglementaire gebruik veronderstelt dat een vaste installatie in
combinatie met installatiespecifieke en toegestane componenten uit-
gevoerd werd.
Het commerciële of industriële gebruik voor een ander doeleinde dat
voor het opwarmen van gebouwen of het opwarmen van drinkwater
geldt als niet-reglementair.
Een daarvan afwijkend gebruik moet door de fabrikant geval per
geval vrijgegeven worden.
Verkeerd gebruik van het toestel of een ondeskundige bediening
(bijv. door het openen van het toestel door de gebruiker van de
installatie) is verboden en leidt tot uitsluiting van aansprakelijkheid.
Er is ook sprake van verkeerd gebruik als componenten van het ver-
warmingssysteem in hun reglementaire functie veranderd worden
(bijv. door het afsluiten van de rookgas- en luchttrajecten).
De wettelijke bepalingen, in het bijzonder voor de tapwaterhygiëne,
moeten worden nagekomen.
Productinformatie
(vervolg)
Tapwateropwarming
VIESMANN
7
5418 440 B/fl
2
Keuzediagram Vitocell 100
500 l
400 l200 l
N
L
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 100-H
130-200 l
70°C 80 °C 90 °C
Vitocell 100-V
160-1.000 l
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 100-B
300-500 l
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 100-U
300 l
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
6,2
6,4
6,6
6,8
8,0
8,2
8,4
8,6
8,8
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
27,0
28,0
29,0
30,0
31,0
32,0
33,0
34,0
35,0
36,0
37,0
38,0
39,0
40,0
41,0
42,0
43,0
44,0
45,0
1
3
2
130 l
130 l
130 l
160 l
160 l
160 l 160 l
160 l
300 l
300 l 300 l
400 l 400 l
300 l
300 l 300 l
200 l
200 l
200 l
200 l
200 l
500 l
500 l 500 l
300 l
300 l
300 l
390 l
390 l
390 l500 l
500 l
750 l
750 l
750 l1.000 l
1.000 l
1.000 l
160 l
A
1 - 3
Keuzevoorbeeld
A
Bovenste verwarmingsspiraal
Keuze van het boilertype
(vervolg)
Tapwateropwarming
VIESMANN
9
5418 440 B/fl
3
Keuzediagram Vitocell 300
500 l EVI
300 l
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 300-B
300 en 500 l
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 300-V
130-500 l
70 °C 80 °C 90 °C
Vitocell 300-H
160-500 l
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
6,2
6,4
6,6
6,8
7,0
7,2
7,4
7,6
7,8
8,0
8,2
8,4
8,6
8,8
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
1
2
3
25,0
N
L
300 l
300 l
500 l
500 l500 l
200 l EVI
200 l EVA
160 l EVA
130 l EVA
130 l EVA
130 l EVA
160 l EVA
200 l
200 l EVA
200 l EVI
300 l EVI
300 l EVI
300 l EVI
350 l
350 l 350 l
500 l
500 l
500 l
500 l EVI
500 l EVI
200 l
200 l
160 l
160 l
160 l
160 l EVA
200 l EVA/EVI
1 - 3
Keuzevoorbeeld
Keuze van het boilertype
(vervolg)
10
VIESMANN
Tapwateropwarming
3
5418 440 B/fl
Tabel 13 - Uittreksel uit gegevensblad ”Vitotrans 353”, type PBM/PZM
Tempera-
tuur verwar-
mingswater
in CV-water-
buffer
Tempera-
tuur warm
water inge-
steld
Max. tap-
vermogen
uit
Vitotrans
353
Overbren-
gingsver-
mogen
Vereist vo-
lume CV-
waterbuf-
fer per l
warm wa-
ter
Bij koud water inlaattemperatuur van 10°C:
Max. taphoeveelheid aan de mengklep bij
Retourtem-
peratuur
naar de CV-
waterbuffer
40 °C 45 °C 50 °C 55 °C
in °C in °C in l/min in kW in l in l/min in l/min in l/min in l/min in °C
40 60 125 0,4 14
45 60 146 0,5 70 15
70
50 52 144 0,8 68 58 17
55 44 137 0,9 65 56 49 20
Ó
60 37 127 1,1 60 52 45 40 23
Bepaling van het vereiste buffervolume
Voor het beschikbaar stellen van de benodigde energie voor de tap-
wateropwarming wordt een verswaterstation meestal met een CV-
waterbuffer verbonden. Het volume van de CV-waterbuffer wordt
bepaald door de warmwaterbehoefte van de installatie, de bevoorra-
dingstemperatuur in de CV-waterbuffer en na het gedrag van de
gebruiker.
Het volgende geldt:
V
P
=
´ ̇x t x (T
P
/T
WW
) x s
N
V
P
= Benodigd minimum volume van de CV-waterbuffer
´
= Het vastgestelde piekdebiet van het verswatermodu-
le
t = Tijd waarin het piekdebiet nodig is. De waarde kan
zich bijv. aan de duur het vullen van het bad gebrui-
kersgegevens, of aan de richtwaarde van DIN 4708
(10 min) oriënteren.
(T
P
/T
WW
) = voor de temperatuurspreiding tussen CV-waterbuffer
en tapwater:
0,5 = bij grote temperatuurspreiding
(bijv. 90/45 °C)
0,7 = bij gemiddelde temperatuurspreiding
(bijv. 70/45 °C)
1,0 = bij geringe temperatuurspreiding
(bijv. 55/45 °C)
s
N
= Veiligheidsfactor om met het gedrag van de gebrui-
ker rekening te houden:
1 = normale tappauzen
2 = korte tappauzen
3 ... 4 = zeer korte tappauzen
Voorbeeld:
Voor het eengezinshuis uit het voorbeeld op pagina 21 (hoofd-
stuk ”Bepaling van de warmwaterbehoefte”) moet een bufferopslag
worden gekozen.
Het piekdebiet bedraagt 29 l/min.
De toekomstige installatie-exploitant heeft aangegeven, ”dat hij
graag lang doucht”. Hij geeft een tijd van 15 min aan.
De bevoorradingstemperatuur in de bufferopslag moet om verwar-
mingsredenen maximaal 70 °C bedragen.
De taptemperatuur bedraagt 60 °C.
Er is dus een geringe temperatuurspreiding van 70/60 °C. De correc-
tiefactor bedraagt dus 1.
Door de verklaring van de toekomstige installatie-exploitant "graag
lang te douchen" worden korte tappauzen aangenomen. De veilig-
heidsfactor s
N
bedraagt dus 2.
Het minimale buffervolume V
P
bedraagt dus:
V
P
=
´ x t x (T
P
/T
WW
) x s
N
= 29 l/min x 15 min x 1 x 2
= 870 l
Volgens gegevensblad wordt een Vitocell 100-E met een volume van
950 l gekozen.
4.3 Dimensionering conform continuvermogen
De dimensionering volgens continuvermogen vindt plaats als uit de
warmwaterboiler permanent warm water genomen moet worden.
Daarom wordt deze wijze van dimensionering meestal bij commerci-
eel gebruik toegepast.
Bepaling van de benodigde warmwaterboilers, voorbeeld 1 (met constante aanvoertemperaturen)
Voorwaarden:
■ continuvermogen in l/h of kW
■ Warmwater uitlaattemperatuur in ºC
■ Koud water inlaattemperatuur in ºC
■ Verwarmingswateraanvoertemperatuur in °C
Met behulp van de ”technische gegevens” van de warmwaterboiler
worden bepaald:
■ Inhoud en aantal warmwaterboilers
■ Verwarmingswaterdebiet
■ Opvoerhoogte van de circulatiepomp voor de boilerverwarming
De dimensionering van de warmwaterboilers gaat als volgt.
De werkwijze wordt in het volgende voorbeeld weergegeven.
Dimensionering
(vervolg)
22
VIESMANN
Tapwateropwarming
4
5418 440 B/fl
22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Viessmann Vitotrans 353 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info