769586
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
D-305486 PB-101/102 Gebruikershandleiding 1
Gebruikershandleiding
PB-101 PG2 / PB-102 PG2
Draadloze paniekknop
1.INLEIDING
De PB-101 PG2 en de PB-102 PG2 zijn kleine PowerG zenders
voor gebruik met de PowerMaster centrales en andere PowerG
ontvangers.
Druk op de knop(pen) in het midden van het toestel om het
zenden te starten. De geactiveerde zender stuurt een alarmcode
en geeft een ledsignaal om een geslaagde of mislukte verzending
te bevestigen en (alleen PB-102) een zoemtoon.
De PB-101/102 heeft verscheidene draag- of montageopties. Het
toestel wordt geleverd met een riemclip, een sleutelhanger, een
neklint en een houder die kan worden vastgemaakt aan de
riemclip of aan een muur kan worden gemonteerd.
Figuur 1 PB-101 en PB-102
2. BEDIENING
VOORZICHTIG: Dit apparaat mag alleen op veilige plaatsen worden gebruikt.
De volgende functies zijn beschikbaar:
Functie
PB-101
PB-102
Paniek
Het signaal meldt een
noodsituatie aan uw centrale
bewakingsstation.
Houd de knop gedurende 2 - 7
seconden ingedrukt.
Houd beide knoppen gedurende meer
dan 3 seconden samen ingedrukt.
Inschakelen
Schakelt uw systeem in in de
Geheel-modus.
---
Niet van toepassing
Houd deze knop gedurende ten minste
1 seconde ingedrukt.
Uitschakelen
Schakelt uw systeem uit.
---
Niet van toepassing
Houd deze knop gedurende ten minste
1 seconde ingedrukt.
3. DRAAGBAARHEID EN MONTAGE
Dit gedeelte beschrijft hoe u de PB-101/102 bevestigt voor de verschillende draagbaarheidsopties.
WAARSCHUWING! Gevaar op stikken; Kleine onderdelen; De zender en de riemclip zijn NIET geschikt voor kinderen onder de 3
jaar.
Figuur 2 De PB-101/102 aan een riemclip bevestigen
1. Schuif de PB-101/102 in de houder tot u voelt dat hij vastklikt.
2. Schuif riemclip op de glijders achteraan de houder.
3. Om de PB-101/102 uit de aan de wand gemonteerde of aan de
riemclip bevestigde houder te verwijderen, drukt u de bovenkant van
de houder naar omlaag en duwt u de zender met uw vingers naar
omhoog.
Figuur 3 De PB-101/102 aan een sleutelhanger bevestigen
Figuur 4 De PB-101/102 aan een neklint bevestigen
Nederlands
2 D-305486 PB-101/102 Gebruikershandleiding
Figuur 5 De PB-101/102 in een wandhouder bevestigen
1. Gebruik de in de verpakking van de PB-101/102 geleverde twee
schroeven en pluggen om de houder met de opening naar boven
aan de wand te bevestigen.
2. Schuif de PB-101/102 in de houder tot u voelt dat hij vastklikt.
3. Om de PB 101/102 uit de houder te verwijderen, drukt u de
bovenkant van de houder naar omlaag en duwt u de zender met
uw vingers naar omhoog, zoals in figuur 2.
4. INLEREN EN CONFIGURATIE VAN DE PB-101/102
4.1 Inleren
Het inleerproces stuurt de identificatie van de PB-101/102 naar de centrale van het systeem en maakt communicatie tussen de PB-101/102 en de
centrale mogelijk.
1. Open het installatiemenu van de PowerMaster centrale en selecteer02:ZONES/ZENDERS
2. Selecteer de optie "APP. INLEREN".
3. Ga bij de PowerMaster centrale staan. Houd de knop (PB-101 PG2) of de linkse knop (PB-102 PG2) ingedrukt tot de gele led
brandt en laat de knop vervolgens los. De led moet 2 seconden branden en daarna gedurende 10 seconden knipperen.
4.2. De parameters van de paniekknop configureren (for PowerG Version 18 systems only)
Ga naar het menu APPARAAT INSTELLINGEN en volg de hierna beschreven instructies voor de configuratie van de PB-101 PG2 and PB-102
PG2 paniekknoppen.
Optie
Instructies voor de configuratie
Functie submenu1
Bepaalt of Inschakelen/Uitschakelen wordt gebruikt of de PGM wordt bediend.
Mogelijke instellingen: Inschakelen/Uitschakelen (standaard) en PGM AAN/UIT.
Supervisie
Bepaalt of de centrale de door de paniekknop verzonden supervisieberichten gedurende een periode van 8 uur zal
monitoren.
Mogelijke instellingen: Uitgeschakeld (standaard) en Ingeschakeld.
5. TESTEN EN ONDERHOUD
5.1 Een nieuw toestel testen
Aangezien de PB-101/102 met geïnstalleerde batterij wordt
geleverd, is het toestel vrijwel klaar om te worden getest.
BELANGRIJK! Voor het testen moet u de PB-101/102 bij
de centrale inleren, zoals uitgelegd in de
programmeerinstructies van de centrale.
1. Ga op 3 meter van de centrale staan en druk op de
knoppen. Controleer of de led van de verzending brandt.
2. Controleer of de centrale reageert zoals u ze hebt
geprogrammeerd en zoals in de programmeerinstructies van
de centrale wordt uitgelegd.
3. Test de zender op verschillende locaties binnen de door de
ontvanger gedekte zones, om "dode" locaties op te sporen
waar het signaal door wanden, grote voorwerpen of
bouwmaterialen wordt geblokkeerd.
Opmerking: Als dode/marginale zones een probleem zijn, kunt
u de prestaties misschien verbeteren door de ontvanger te
verplaatsen.
1
Alleen voor PB-102 PG2
Deze kant
naar boven
D-305486 PB-101/102 Gebruikershandleiding 3
5.2 De batterij vervangen
Vervang de batterij ten minste om de 5 jaar of wanneer u merkt
dat de leds tijdens het zenden flikkeren. Gebruik een CR2032
lithiumbatterij van 3V van het merk VARTA of een andere door
UL erkende fabrikant, die u bij een door Visonic erkende
leverancier koopt.
OPMERKING: Let op de polariteit van de batterij, zoals
getoond in Figuur 7. Een verkeerd gebruik van
lithiumbatterijen kan verhitting, explosie of brand en
persoonlijke letsels veroorzaken.
WAARSCHUWING: Explosiegevaar als batterijen verkeerd
worden geplaatst. Vervang de batterij door een identiek
model of een door de fabrikant aanbevolen equivalent type.
Houd batterijen uit de buurt van kleine kinderen. Raadpleeg
onmiddellijk aan arts als een batterij wordt ingeslikt. Probeer
deze batterijen niet op te laden. Ruim gebruikte batterijen op
volgens uw plaatselijke voorschriften voor de opruiming en
recycling van afval.
1. Plaats een munt in de gleuf in het midden van de onderzijde
van het toestel en draai ze om de twee delen van elkaar te
scheiden.
2. Schuif de munt naar de hoek van het toestel en draai ze
opnieuw om het deksel te verwijderen.
Figuur 6. De PB-101/102 openen
Opmerking: Zorg dat het elastische kussentje in het deksel op
zijn plaats blijft. Plaats het terug als het uit het deksel valt.
Figuur 7. De batterij vervangen
3. Neem de oude batterij uit haar houder en vervang ze door
een aanbevolen nieuwe batterij. Zorg dat de "+" kant van de
batterij naar boven is gericht, om de juiste polariteit te
verzekeren.
4. Test het toestel door kort op een van de zendknoppen te
drukken. De led moet branden.
5. Plaats het deksel terug en controleer of het vastklikt.
5.3 Reinigen
Vette vingers kunnen de zender vuil maken. Reinig hem
uitsluitend met een zachte doek of een spons, lichtjes vochtig
gemaakt met water en zachte detergent. Droog onmiddellijk af.
Het gebruik van schuurmiddelen is streng verboden.
Gebruik ook nooit solventen zoals kerosine, aceton of
thinner.
Dompel het product nooit onder in een vloeistof. Ze zou de
elektronische kringen kunnen beschadigen.
6. BEPERKINGEN VAN HET PRODUCT
De draadloze systemen van Visonic zijn zeer betrouwbaar en worden volgens strenge normen getest. Vanwege hun zwakke
zendvermogen en het beperkte bereik (vereist door FCC en andere regelgevende overheden) moet men echter rekening houden met
bepaalde beperkingen:
A. Ontvangers kunnen worden geblokkeerd door radiosignalen op of in de buurt van hun bedrijfsfrequenties, ongeacht de geselecteerde
code.
B. Een ontvanger reageert op slechts één verzonden signaal tegelijk.
C. Draadloze apparaten moeten regelmatig worden getest om na te gaan of er storingsbronnen zijn en als bescherming tegen defecten.
Toegewezen frequenties voor draadloze apparaten in de Europese landen (EU)
433,92 MHz is in geen enkele lidstaat van de EU beperkt.
7. CONFORMITEIT MET NORMEN
De PB-101 PG2 / PB102 PG2 voldoet aan de volgende normen:
EN 300220, EN 301489 EN 50130-4, EN 50130-5, EN 61000-6-3, EN 60950-1, EN 50131-1, EN-50131-3 en EN-50131-
6 Type C.
Visonic Ltd. verklaart hierbij dat de radioapparatuur van het type PB-101/102 PG2 voldoet aan de eisen van Richtlijn
2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:
http://www.visonic.com/download-center.
De Power G randapparaten hebben een tweewegs communicatiefunctie met de in de technische brochure beschreven
bijkomende voordelen. Deze functie is niet getest op haar compliantie met de respectieve technische eisen en maakt dus
geen deel uit van de certificering van dit product.
Beveiligingsgraad
Voldoet aan EN 50131-1, EN-50131-3-6 en EN-50131-6 Type C: deze apparatuur kan worden toegepast in
geïnstalleerde systemen tot en met beveiligingsgraad 2.
Milieuklasse
EN 50131-3 Klasse II
WAARSCHUWING! Veranderingen of aanpassingen aan deze eenheid die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant kunnen
geautoriseerd gebruik ongeldig maken.
4 D-305486 PB-101/102 Gebruikershandleiding
BIJLAGE: SPECIFICATIES
Frequentieband (MHz)
Europa en rest van de wereld: 433-434,72, 868-869,15 VS: 912-919.185
Maximaal zendvermogen
10dBm @ 433MHz, 14dBm @ 868MHz
Batterijtype
Varta 3V CR-2032 lithiumbatterij.
Onderdrempel batterijspanning
2,05 V
Verwachte levensduur van de
batterij
tot 5 jaar
Bedrijfstemperatuur
-10° tot 55°C
Vochtigheidsgraad
Gemiddelde vochtigheidsgraad (RH) 75% condensatievrij, max. 95% 30 dagen/jaar
Afmetingen (LxBxD)
53 x 33 x 11 mm
Gewicht
15 g
Gewicht (met batterij)
20 g
W.E.E.E. Verklaring productrecycling
Raadpleeg het bedrijf waarbij u dit product hebt gekocht voor informatie over de recycling. Als u dit product opruimt en niet voor reparatie retourneert, moet u ervoor zorgen
dat het wordt geretourneerd zoals voorgeschreven door de leverancier. Dit product mag niet met het gewone huisvuil worden opgeruimd.
Richtlijn 2002/96/EG Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
Wanneer u het product niet langer gebruikt, moet u alle batterijen verwijderen en ze afzonderlijk opruimen. Breng elektrische toestellen naar het plaatselijke inzamelpunt voor
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Batterijen zijn schadelijk voor de gezondheid en het milieu. Help om het milieu tegen gezondheidsrisico's te beschermen.
GARANTIE
Visonic Limited (de "Verkoper") garandeert uitsluitend aan de oorspronkelijke aankoper
(de "Aankoper") dat alleen dit product ("het Product") vrij is van defecten in materiaal en
vakkundigheid bij normaal gebruik en onderhoud, over een periode van twaalf (12)
maanden vanaf de datum van levering door de Verkoper.
Deze Garantie geldt uitsluitend op voorwaarde dat het Product correct werd
geïnstalleerd, onderhouden en bediend bij normaal gebruik conform de aanbevolen
installatie- en bedieningsinstructies van de Verkoper. Deze Garantie is niet van
toepassing op producten die omwille van een andere reden, te bepalen door de
Verkoper, defect zijn, zoals een verkeerde installatie, het niet volgen van de aanbevolen
installatie- en gebruiksinstructies, verwaarlozing, sabotage, misbruik of vandalisme,
ongeval, wijzigingen aan het product, of reparatie door anderen dan de Verkoper.
De Verkoper verklaart niet dit Product niet gecompromitteerd en/of misleid kan worden of
dat het Product elk overlijden, persoonlijke en/of lichamelijke verwonding en/of schade
aan eigendommen als resultaat van een inbraak, diefstal, brand of andere gebeurtenis
kan voorkomen of dat het Product in alle gevallen een adequate waarschuwing of
bescherming zal geven. Een goed geïnstalleerd en onderhouden product vermindert
enkel het risico van dergelijke gebeurtenissen zonder waarschuwing, maar het is geen
verzekering of garantie dat zo'n gebeurtenis niet zal plaatsvinden.
DEZE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN UITDRUKKELIJK IN PLAATS VAN ALLE
ANDERE SCHRIFTELIJKE OF MONDELINGE GARANTIES, VERPLICHTINGEN OF
AANSPRAKELIJKHEDEN, UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN OF GEÏMPLICEERD,
INCLUSIEF ENIGE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID
VOOR EEN BIJZONDER DOEL OF ANDERS. IN GEEN GEVAL ZAL DE VERKOPER
JEGENS IEMAND AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE GEVOLG- OF
INCIDENTELE SCHADE DOOR SCHENDING VAN DEZE GARANTIE OF ENIGE
ANDERE GARANTIES, ZOALS BOVENVERMELD.
IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL DE VERKOPER AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE
SCHADE, INBEGREPEN ZONDER BEPERKING, VOOR SPECIALE, INDIRECTE,
ONVOORZIENE, RESULTERENDE, OF STRAFRECHTELIJKE SCHADE OF
VERLIES, SCHADE OF KOSTEN, MET INBEGRIP VAN HET VERLIES VAN HET
GEBRUIK, WINSTEN, OPBRENGSTEN, OF GOODWILL, RECHTSTREEKS OF
ONRECHTSTREEKS VOORTVLOEIEND UIT DE ONMOGELIJKHEID VAN HET
PRODUCT GEBRUIK TE MAKEN, OF VOOR HET VERLIES OF DE VERNIETIGING
VAN ANDERE EIGENDOMMEN OF ENIGE ANDERE REDEN, ZELFS INDIEN DE
VERKOPER OP DE HOOGTE WERD GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE.
DE VERKOPER IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR OVERLIJDEN, PERSOONLIJKE
EN/OF LICHAMELIJKE VERWONDING EN/OF SCHADE AAN EIGENDOM OF
ANDER VERLIES, HETZIJ DIRECT, INDIRECT, INCIDENTEEL, OF
GEVOLGSCHADE, OF ANDERZIJDS, GEBASEERD OP EEN BEWERING DAT HET
PRODUCT NIET GOED ZOU HEBBEN GEFUNCTIONEERD.
Nochtans, indien de Verkoper direct of indirect aansprakelijk wordt gehouden voor enig
verlies of schade onder deze beperkte waarborg, DAN ZAL DE MAXIMALE
(EVENTUELE) AANSPRAKELIJKHEID VAN DE VERKOPER IN GEEN GEVAL DE
AANKOOPPRIJS VAN HET PRODUCT OVERSCHRIJDEN, dat als vereffende schade
vastgesteld zal worden en niet als een straf en het zal het volledige en enige
rechtsmiddel zijn tegen de Verkoper.
Door aanvaarding van de levering van het Product, stemt de Aankoper in met de
genoemde verkoopsvoorwaarden en garantie en bevestigt hij/zij dat hij/zij hiervan op de
hoogte werd gesteld.
Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van incidentele of
gevolgschade niet toe, bijgevolg gelden deze beperkingen mogelijk niet onder bepaalde
omstandigheden.
De Verkoper is in geen geval aansprakelijk voor de beschadiging en/of de verstoring van
telecommunicatie- of elektronische apparatuur of programma's.
De verplichtingen van de Verkoper zullen onder deze Garantie beperkt worden tot het
repareren en/of vervangen, door hem te bepalen, van het defecte product of enig deel
daarvan. Een herstel en/of vervanging verlengt de oorspronkelijke Garantieperiode niet.
De Verkoper is niet verantwoordelijk voor demonterings- en/of herinstallatiekosten. Om
van deze Garantie gebruik te kunnen maken, dient het Product met een vooruitbetaalde
en verzekerde zending teruggestuurd te worden aan de Verkoper. Alle verzend- en
verzekeringskosten vallen onder de verantwoordelijkheid van de Aankoper en worden
niet opgenomen in deze Garantie.
Deze garantie zal niet gewijzigd, aangepast of verlengd worden, en de Verkoper
machtigt niemand om in zijn opdracht deze garantie te wijzigen, aan te passen of te
verlengen. Deze garantie is alleen van toepassing op het Product. Alle producten,
accessoires of hulpstukken van anderen die in samenwerking met het Product gebruikt
worden, inclusief de batterijen, zullen slechts gedekt worden door hun eigen eventuele
garantie. De Verkoper is niet aansprakelijk voor enige directe, indirecte, incidentele,
gevolg- of andere schade of verlies, die veroorzaakt is door een defect van het Product
tengevolge van producten, accessoires of hulpstukken van anderen, inclusief batterijen
die in samenwerking met de Producten gebruikt zijn. Deze Garantie is exclusief bedoeld
voor de oorspronkelijke Aankoper en is niet overdraagbaar.
Deze Garantie geldt als aanvulling en heeft geen invloed op uw juridische rechten. Elke
bepaling in deze garantie die in strijd is met de Wetgeving in de staat of het land waar
het Product wordt geleverd, is niet van toepassing.
Waarschuwing: De gebruiker dient de installatie- en gebruiksinstructies van de
Verkoper op te volgen en onder andere het Product en het hele systeem minstens
eenmaal per week te testen. Bovendien dient de gebruiker alle noodzakelijke
voorzorgsmaatregelen te treffen voor zijn/haar veiligheid en de bescherming van
zijn/haar eigendom.
1/08
E-MAIL: info@visonic.com
INTERNET: www.visonic.com
© 2019 Johnson Controls. Alle rechten voorbehouden JOHNSON CONTROLS, TYCO en VISONIC zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken. Gebruik zonder toelating is ten
strengste verboden.
PB-101/102 D-305486 (REV. 1, 10/19)
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Visonic PB-101 PG2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info