Bedienungsanleitung Vitalmaxx VEG48321 - Z09104 (Seite 6 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

703352

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

FR Mode d’emploi

Service après-vente / importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne •

✆ +49 38851 314650 *)

*) Prix d’un appel vers le réseau ﬁ xe allemand. Coût variable selon le prestataire.

Avant la première utilisation

À OBSERVER !

■ N’ôtez jamais la plaque signalétique de l’appareil ni les éventuelles

mises en garde apposées.

• Avant l’utilisation de l’appareil, retirez tous les emballages et les

éventuelles étiquettes qui se trouvent sur l’appareil et qui ont servi

de protection pendant le transport ou de support publicitaire.

• Insérez la pile (voir paragraphe « Mise en place / remplacement de

la pile »).

Mise en place / remplacement de la pile

1. Tournez le cache du compartiment à pile (5) dans le sens inverse

des aiguilles d’une montre pour l’ouvrir et ôtez-le de l’appareil.

2. Placez une pile de 1,5 V (de type AAA), pôle négatif en premier,

dans le compartiment à pile (6).

3. Replacez le cache du compartiment à pile sur l’appareil et revis-

sez-le. Veillez à l’alignement des ﬂ èches situées sur le cache du

compartiment à pile et l’appareil.

Remplacez la pile lorsque l’appareil perd de sa puissance.

Utilisation

À OBSERVER !

■ Veillez à ce que l’embout en acier inoxydable n’entre en contact

qu’avec la dent. Ne l’appliquez pas directement sur la gencive !

■ N’appuyez pas l’embout trop fortement sur la dent et ne l’enfon-

cez-pas avec force dans les interstices dentaires.

■ Le traitement peut causer des saignements gingivaux qui doivent

disparaître au ﬁ l d’un traitement régulier. Si tel n’est pas le cas,

n’utilisez plus l’appareil et consultez un dentiste.

■ Si l’application est désagréable ou douloureuse, interrompez-la

immédiatement.

■ Tout embout utilisé doit être nettoyé après chaque traitement.

Élimination de la plaque dentaire et du tartre

1. Brossez-vous les dents comme d’habitude.

2. Insérez l’embout en acier inoxydable (4) sur le corps de l’appa-

reil (2).

3. Maintenez la pointe de l’embout en acier inoxydable sur la dent,

juste au-dessus ou en dessous de la gencive (sans la toucher !).

4. Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt (3) pour enclencher la

lumière DEL (7).

5. Appuyez à nouveau sur l’interrupteur marche / arrêt pour enclen-

cher les vibrations.

6. Déplacez l’embout en acier inoxydable délicatement sur le pour-

tour de la dent au ras de la gencive.

7. Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt pour arrêter l’appareil. La

lumière DEL s’éteint.

8. Répétez les étapes 3 à 7 jusqu’à ce que toutes les dents aient été

traitées.

9. Retirez l’embout en acier inoxydable du corps de l’appareil.

Polissage des dents et nettoyage des interstices dentaires

10. Insérez l’embout en silicone (1) sur le corps de l’appareil.

11. Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt pour enclencher la

lumière DEL.

12. Appuyez à nouveau sur l’interrupteur marche / arrêt pour enclen-

cher les vibrations.

13. Guidez l’embout en silicone sur les endroits préalablement traités

avec l’embout en acier inoxydable et glissez-le dans les interstices

dentaires.

14. Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt pour arrêter l’appareil. La

lumière DEL s’éteint.

Nettoyage et rangement

À OBSERVER !

■ Les embouts ne se nettoient pas au lave-vaisselle !

■ Pour le nettoyage de l’appareil, n’utilisez pas de produits corrosifs

ou abrasifs, ceux-ci risquant d’en endommager les surfaces.

• Retirez l’embout utilisé du corps de l’appareil (2).

• Rincez les embouts utilisés à l’eau chaude.

• Si nécessaire, essuyez le corps de l’appareil avec un chiffon propre

humide.

• Essuyez soigneusement toutes les pièces.

• Rangez l’appareil et les accessoires dans un endroit sec et propre,

hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Caractéristiques techniques

Référence article : 09104

N° de modèle : VEG48321

Tension d’alimentation : 1,5 V cc (1 pile de 1,5 V, type AAA)

Mise au rebut

Débarrassez-vous des matériaux d’emballage dans le respect

de l’environnement en les déposant à un point de collecte

prévu à cet effet.

Débarrassez-vous de l’appareil dans le respect de l’environne-

ment en le déposant à une station de collecte et de recyclage

d’appareils électriques et électroniques usagés. Ne le jetez pas

avec les ordures ménagères.

Avant la mise au rebut de l’appareil, il faut en retirer la pile et

remettre séparément l’appareil et la pile à un point de collecte

approprié.

Z 09104 M DS V1 0618

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Vitalmaxx VEG48321 - Z09104 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info