Nom
Name
Name
Nombre
Nome
Nome
Naam
Nazwa
3,66 x 5,93 m
12’ x 19’5
1
⁄
2
”
3,66 x 7,11 m
12’ x 23’4”
4,57 x 8,00 m
15’ x 26’4”
4,57 x 9,14 m
15’ x 30’
5,49 x 10 ,16 m
18’ x 33’4’’
Réf.
Ref.
Rif.
Symbol
Quantité
Quantity
Anzahl
Cantidad
Quantità
Quantidade
Aantal
IloÊç
Pièce
Part
Bauteil
Pieza
Pezzo
Peça
Onderdeel
Cz´Êç
Joint de protection
Gasket
Wasseranschußdichtung
Guarnición
Giunto di protezione
Junta de protecção
Pakkingsring (waterpijp)
Uszczelkawodna
1 1 1 1 1
Q
Barre d’acier
Joiner bar
Stahlbarren
Barra de acero
Piattina d’acciaio
Barra de aço
Stalen staaf
¸àcznikstalowy
2 2 2 2 2
J
Mur
Wall
Wand
Pared
Parete
Parede
Wand
Âciana
1 1 1 1 1
N
Liner
Liner
Innenhülle
Forro
Liner vinilico
Tela
Voering
Wyk∏adzina
1 1 1 1 1
R
M1
M2
6 8 12 15 15
3 4 - - 10
Manchon horizontal sans écrous présoudés
Horizontal sleeve without pen nuts
Horizontale Muffe ohne vorgeschweißter Mutter
Camisa horizontal sin tuercas soldadas
P r ofilo di copertura orizzontale senza dadi pre - s a l d a t i
Casquilho horizontal sem porcas pré-soldadas
Horizontale mof zonder voorg e s o l d e e r de moere n
Pozioma˝erdê bez przyspawanych nakr´tek
6 8 8 10 10
K2
Pièce de polystyrène extrudé
Extruded polystyrene piece
Teil aus extrudiertem Polystyrol
Pieza de plástico extruido
Pezzo di polistirene estruso
Peça de poliestireno extrudado
Geperst stuk polystyreen
Wyt∏aczany elementz polistyrenu
6 8 8 10 10
L
Lanière d’acier
Steel strap
Stahlriehmen
Banda de acero
Banda d’acciaio
Lâmina de aço
Stalen strip
Prosty pr´tstalowy
K1
Manchon horizontal avec écrous présoudés
Horizontal sleeve with pen nuts
Horizontale Muffe mit vorgeschweißter Mutter
Camisa horizontal con tuercas soldadas
P rofilo di copertura orizzontale con dadi pre - s a l d a t i
Casquilho horizontal com porcas pré-soldadas
Horizontale mof met voorg e s o l d e e r de moere n
Pozioma ˝erdêzpr zyspawanymi nakr´tkami
6 8 8 10 10
11