a. CHARGE (Laden) De batterijen worden geladen
b. DISCHARGE (Ontladen) De batterijen worden ontladen
c. FULL (V ol) De batterijen zijn volledig opgeladen
d. BAD (Fout) De batterijen zijn defect of ongeschikt
Geeft ook verkeerde polariteit / kortsluiting aan
e. USB-laadindicator De USB-laadfunctie is beschikbaar
f. Batterijcapaciteit voor AAA / AA / C / D De laadcapaciteit voor elk van de vier AAA / AA / C / D
batterijvakken
g. Batterijcapaciteit voor 9 V -blok De laadcapaciteit voor elk van de twee 9 V - blokbatterijen
ACCUS OPLADEN
V oor type AAA / AA / C / D oplaadbare batterijen a)
Laad tegelijk alleen batterijen op van hetzelfde type, grootte en capaciteit.
U kunt tot vier oplaadbare batterijen van het type AAA, AA, C of D opladen. 1.
Druk op de vrijgaveknop (2) om het deksel te openen.2.
Trek het negatief aansluitcontact (6) naar achter voordat u de oplaadbare batterij in het vak plaatst. Let 3.
hierbij op de juiste polariteit.
De oplaadbare batterijen moeten niet tegelijkertijd worden geplaatst aangezien de laadprocessen 4.
onafhankelijk zijn van elkaar .
Zodra de batterij op een correcte manier is geplaatst, begint automatisch het laadproces. 5.
Tijdens het opladen geeft het LCD scherm “CHARGE” weer met een permanente blauwe 6.
achtergrondverlichting.
Zodra de batterijen volledig zijn opgeladen, geeft de LCD “FULL” weer om aan te geven dat de batterijen 7.
klaar zijn voor gebruik.
De lader zal dan automatisch overschakelen naar de compensatielading. 8.
De blauwe LCD wordt uitgeschakeld zodra de compensatielading is voltooid. 9.
De compensatielaadstroom en -laadduur is als volgt:10.
Batterijtype: AAA AA C D
Laadstroom: 25 mA 50 mA 50 mA 50 mA
Tijdsduur: 2,5 uren 2,5 uren 2,5 uren 2,5 uren
De compensatielaadfunctie beschermt de oplaadbare batterijen tegen overbelasting en dient
als tegenwicht voor het zelf-ontladen van de oplaadbare batterijen. Elke oplaadbare batterij
wordt individueel opgeladen tot zijn maximum capaciteit.
V oor 9 V -blokbatterijen b)
Een 9 V-blok heeft laadprocessen die onafhankelijk zijn van de vier laadvakken. U kunt tot vier
AAA of AA oplaadbare batterijen opladen met de twee oplaadbare 9 V-blokken.
T ype C of D batterijen kunnen niet worden opgeladen met de 9 V -blokken omwille van hun
fysieke beperkingen.
Druk op de vrijgaveknop om het deksel te openen. 1.
Plaats één of twee 9 V oplaadbare batterijen aan de batterijconnectoren (1). 9 V batterijconnectoren 2.
zijn ontworpen om een verkeerde polariteit te vermijden aangezien er maar één conguratie mogelijk is.
Oefen geen druk uit wanneer u de batterijen plaatst.
U kunt twee oplaadbare 9 V -blokbatterijen tegelijk opladen. 3.
Zodra de batterijen volledig zijn opgeladen, geeft de LCD “FULL” weer om aan te geven dat de batterijen 4.
klaar zijn voor gebruik.
Er is geen compensatielading voor 9 V -blokbatterijen. Verwijder de oplaadbare batterijen zodra deze 5.
volledig zijn opgeladen.
Laadduur a)
Neem het batterijtype en de –capaciteit waar om de laadduur te vinden.
De veiligheidsuitschakelingstimer zal het laden automatisch uitschakelen om overbelasting te voorkomen.
Batterijtype
Batterijcapaciteit
(mAh)
Laadstroom (mA) Laadduur (uren)
Automatische
veiligheids-
uitschakelingstimer
(uren)
AAA 1000 500 2 2,5
AA 2500 1300 2 2,5
C
2800 1300 2,25 4
4500 1300 4 4
D
2800 1300 2,25 7,5
9000 1300 7,5 7,5
9 V -blok (PP3)
200 30 7 10
250 30 10 10
EEN USB-APP ARAA T OPLADEN
U kunt één USB-apparaat opladen of bedienen met behulp van deze lader .
De USB-laadfunctie is alleen beschikbaar wanneer het laadproces is voltooid of wanneer er zich geen 1.
batterijen in de laadvakken bevinden.
De USB-laadindicator wordt weergegeven op het LCD-scherm om aan te geven dat de USB-aansluiting 2.
klaar is voor gebruik.
Sluit één USB-apparaat aan op de USB-aansluiting (8) aan de achterzijde van de lader .3.
Controleer uw USB-apparaat op de laadstatus. 4.
Het totale stroomverbruik van de aangesloten USB-apparaten mag nooit meer dan 500 mA
bedragen.
Colofon
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de rma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, T el. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverlming of de registratie
in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever . Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2012 by V oltcraft®
ONTLADEN
De ontlaadfunctie is niet beschikbaar voor oplaadbare 9 V -blokbatterijen.
U kunt met de lader tot vier oplaadbare batterijen van het type AAA, AA, C of D ontladen.
Trek het negatief aansluitcontact naar achter voordat u de oplaadbare batterij in het vak plaatst. Let hierbij 1.
op de juiste polariteit.
Het laadproces begint. 2.
Druk, in minder dan één minuut na het begin van het laadproces, op de “D” knop (3) om het ontlaadproces 3.
te activeren.
De LCD geeft een blauwe achtergrondverlichting weer met het woord “DISCHARGE”. 4.
De batterijcapaciteitssymbolen knipperen totdat alle oplaadbare batterijen volledig zijn ontladen.5.
Zodra alle batterijen volledig zijn ontladen, begint automatisch het laadproces. 6.
ONDERHOUD EN REINIGING
Haal dit apparaat niet uit elkaar . Het bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden
onderhouden.
Koppel de lader los van alle stroombronnen voordat u deze schoonmaakt. Maak de buitenkant van de lader
schoon met een droge, antistatische doek. Gebruik geen schuur- of oplosmiddelen!
VERWIJDERING
Product a)
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor
afvalverwerking inleveren.
V erwijder de geplaatste batterijen/accu’s en gooi deze afzonderlijk van het product weg.
Accu’s b)
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege accu’s in te leveren;
verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.
Accu´s die schadelijke stof fen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen
niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen
zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de batterijen/accu’s, bijv . onder
de links afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte Accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze lialen of overal
waar Accu’s worden verkocht, afgeven.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
TECHNISCHE GEGEVENS
V oedingsadapter: Ingang: 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz , 0,33 A
Uitgang: 12 V/DC, 1A
Batterijtypes:
(grootte / capaciteit)
Oplaadbare Ni-MH batterijen
AAA : 500 – 1 100 mAh
AA : 1300 – 2700 mAh
C : 1300 – 4500 mAh
D : 1300 – 9000 mAh
9 V -blok : 150 – 250 mAh
Laadstroom: 30 tot 1300 mA (afhankelijk van batterij)
Compensatielaadstroom: 25 – 50 mA (afhankelijk van batterij)
Ontlaadstroom: 400 mA (max.)
Bedrijfsvochtigheid: 10 tot 85 %
Bedrijfstemperatuur: 0 tot 35 ºC
Afmetingen (L x B x H): 174 x 128 x 65 mm
Gewicht: 393 g