GordelspannersBij een frontale botsing, eenaanrijding in dezij of een aanrijding van achteren.
Airbags (SRS)
Bij een frontale botsing
1
.
SIPS-airbags
Bij een aanrijding inde zij
1
.
Opblaasgordijnen (IC)
Bij een aanrijding inde zij en een bepaald type frontale botsing
1
.
WHIPS-systeemBij aanrijdingen van achteren.
1
Het is mogelijk dat de airbags niet worden opgeblazen, ondanks dat de carrosserie van de auto danig vervormd raakt. Enkele factoren zoals de stijfheid en het
gewicht van het lichaam waarmee de auto inbotsing komt, de snelheid van de auto, de hoek waaronder de botsing plaatsvindt e.d. zijn van invloed op de wijze van
activering van de verschillende veiligheidssystemen in de auto.
WAARSCHUWING
De regeleenheid van hetairbagsysteem zitin
de middenconsole. Alsde middenconsole
doorweekt geraakt is,moet udeaccukabels
loskoppelen. Probeer deautoniettestarten,
omdat deairbagsdaarbijgeactiveerd kunnen
worden.Sleepdeauto naareen erkende
Volvo-werkplaats.
WAARSCHUWING
Rijd nooitmetopgeblazen airbags.Ze kun-
nen ubij hetsturen danigin dewegzitten.
Ook deandere veiligheidssystemen kunnen
beschadigdzijn.Langdurige blootstellingaan
de rook- en stofdeeltjes dievrijkomen bijhet
opblazenvan de airbags kanoog-enhuidirri-
tatie veroorzaken.Spoel bijirritatie metkoud
water. De snelheidwaarmee deairbags/gor-
dijnen worden opgeblazenkanincombinatie
met detoegepaste materialenresulteren in
schaaf-en brandwonden aande huid.
N.B.
De SRS-,SIPS-, IC-systemenen de gordel-
spannersworden bijeenbotsing slechtseen-
maal geactiveerd.
01Veiligheid
24
Inzi ttendenbeveiliging
01
Airbagstickers
Airb agstickerSIPS-systeem
AirbagstickerSIPS-systeemopdeportierstijl
Waarschuwingsstickervoorairbags
SRS-systeem
WaarschuwingsstickerairbagsSRS-
systeem(Australië)
De waarschuwingssticker voordeairbagsvan
het SRS-systeem zitten aande passagierszij-
de opdezijwand van het dashboard.
BAG
THIS CAR USE EQUIPPED WITH SIPSBAG IN EACH FRONT SEAT
DO NOT INSTALL ANYACCESSORIES ON THE SIDE OR NEAR THE SIPSBAG
DO NOT USE EXCESSIVE FORCE ON THE SIDE OF THE SEAT
DO NOT USE ASSESSOY SEAT COVERS UNLESS THEY MEET VOLVO´S SPECIFICATION
USE OF OTHER SEAT COVERS COULD REDUCE THE EFFECT OF THE SYSTEM
FOR FURTHER INFORMATION SEE OWNER´S MANUAL
8803559s
8803558s
8803557s
01Veiligheid
25
S afetymode
01
Safetymode
Als de auto betrokken is geweest bijeenaan-
rijding,kan de melding SafetymodeZiein-
structieb.ophet informatiedisplay verschij-
nen. Dit betekent dat de functionaliteit van de
auto is verminderd. Safety mode is een veilig-
heidsfunctie die inwerking treedt wanneer de
aanrijding eenbelangrijke onderdeel van de
autozoalsdebrandstofleidingen,desensoren
voor een van deveiligheidssystemen of het
remsysteem, kan hebben beschadigd.
Autoproberentestarten
Controleer eerst ofer geen brandstof uit de
auto is gelopen. Er magevenmin een brand-
stofgeurwaarneembaar zijn.
Als alles normaal lijkt en uhebtvastgesteld
dat ergeen brandstof lekt,kuntu proberen de
motor te starten.
Haal de transpondersleutel uit hetcontact en
steek hem er opnieuw in. Deelektronica van
de auto probeert te resetten naar denormale
stand. Probeervervolgensdeauto testarten.
Als Safetymodenog op hetdisplay staat,
mag u niet met de auto rijdenen hem niet ver-
slepen. Verborgen schade kan deautotijdens
het rijden onbestuurbaar maken, zelfs als het
lijkt dat unog metde auto kunt rijden.
Autoverzetten
Als de melding Normalmodewordt weerge-
geven nadat de Safetymodeis gereset, mag
de auto voorzichtig uit de huidige, gevaarlijke
positie worden verreden. Verrijd de autoniet
verder dan nodig.
3801152s
WAARSCHUWING
Probeernooitzelfdeautotereparerenofde
elektronische onderdelente resettennadat
de autoinde Safety mode heeftgestaan.
Dit kanaanleiding geven totletsel ofeen
slechtefunctie vande auto. Laatdeautoal-
tijd ineen erkende Volvo-werkplaatscon-
trolerenen naar denormale status (Normal
mode) resetten nadat de
Safetymo deis
verschenen.
WAARSCHUWING
Probeerondergeen beding deauto op-
nieuw testarten, alsu brandstofruiktterwijl
de melding
Safetymodewordtweergege-
ven. Verlaat deautoonmiddellijk.
WAARSCHUWING
De automag niet worden weggesleept zo-
lang deze inde Safety mode staat. Deauto
moet van zijnhuidige plaatsworden ver-
voerd naar eenerkende Volvo-werkplaats.
01Veiligheid
26
Kinderenenveiligheid
01
Algemeneinformatie
De plaats van het kindin de auto en devereis-
teuitrustingzijnafhankelijkvanhetgewichten
de lengte van het kind (zie pagina 27 voor
meer informatie).
Ongeacht leeftijd en lengte moetenkinderen
altijd met degordel goed om indeautozitten.
Laat kinderen nooit bij passagiers op schoot
zitten.
De veiligheidsuitrusting voor kinderen die Vol-
vo biedt, isafgestemd op het gebruikinuw
auto. Door het gebruik van originele Volvo-
onderdelen bentu er zekervandatde bevesti-
gingspuntenenbevestigingsonderdelenopde
juiste wijze zijn aangebracht ensterk genoeg
zijn.
Kinderzitjes
Volvo heeft veiligheidsuitrusting voor kinde-
ren die afgestemd is opuw Volvo enuitvoerig
door Volvo getest is.
Bij gebruik van andere op demarkt verkrijgba-
re kinderveiligheidsproducten ishetvan be-
langdatudebijgeleverdemontage-instructies
zorgvuldig doorleest en nauwkeurig opvolgt.
Zet debevestigingsbanden vanhetkinderzitje
nooit vast aan dehendel waarmee u de voor-
stoel in delengterichting verstelt ofaanveren,
rails of balken onder destoel. Door scherpe
randen kunnendebevestigingsbanden be-
schadigd raken.
Laat de rugleuning van het kinderzitje tegen
het dashboard steunen. Dit geldtvoor auto’s
zonder airbag aan de passagierszijdeofau-
to’s waarvan de passagiersairbag is gedeacti-
veerd.
Positievankinderzitjes
Het volgende kan worden gebruikt:
•een kinderzitje/verhogingskussen op de
passagiersstoel, zolang de airbag aan de
passagierszijde gedeactiveerd is;
•een achterstevoren gemonteerd kinderzitje
op deachterbank dat tegen derugleuning
van devoorstoel steunt.
Kinderzitjesengeactiveerdeairbags gaanniet
samen.
Plaats een kind altijd opde achterbank als de
airbag aan de passagierszijde geactiveerd is.
Als de airbag wordt geactiveerd, kan een kind
in een kinderzitje aan depassagierszijde ern-
stig letsel oplopen.
N.B.
De wettelijke bepalingen voorhet vervoer
van kinderen inde autoverschillen vanland
tot land.
WAARSCHUWING
Plaatsnooit eenkinderzitjeopdevoorstoel,
als deautois uitgerustmeteengeactiveer-
de airbag aande passagierszijde. Bijpro-
blementijdens demontage van
kinderveiligheidsproductenkunt ucontact
opnemenmet defabrikant voornadere in-
structies.
WAARSCHUWING
Personen kleinerdan1,40 mmogen alleen
op devoorstoel plaatsnemen, wanneer de
airbag aan depassagierszijdegedeacti-
veerd is.
01Veiligheid
27
Kinderenenveiligheid
01
Plaatsvankinderenindeauto
Gewicht/
Leeftijd
Voorstoel
Buitenstezitplaatsvande
achterbank
Middelstezitplaatsvande
achterbank
<10 kg
(tot 9
maanden)
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje, te
bevestigen met veiligheidsgordel en
bevestigingsband.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E5 03135
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje, te
bevestigen met veiligheidsgordel,steun en
bevestigingsband.
L
1
:Typegoedkeuringsnr.E5 03135
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje,
te bevestigen met veiligheidsgordel,
steun en bevestigingsband.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E5 03135
9–18 kg
(9–36
maanden)
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje, te
bevestigen met veiligheidsgordel en
bevestigingsband.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E503135
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje, te
bevestigen met veiligheidsgordel,steun en
bevestigingsband.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E503135
Achterstevoren gemonteerd kinderzitje,
te bevestigen met veiligheidsgordel,
steun en bevestigingsband.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E503135
15–36 kg
(3–12 jaar)
Geïntegreerdkinderzitje met ofzonder
rugleuning.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E5 03139
Geïntegreerdkinderzitje met of zonder
rugleuning.
L
1
:Typegoedkeuringsnr.E5 03139
Mogelijkheden:
•Geïntegreerd kinderzitje met of zon-
der rugleuning.
L
1
: Typegoedkeuringsnr. E5 03139
•Geïntegreerd kinderzitje.
B
2
: Typegoedkeuringsnr. E5 03140
1
Geschikt voor speciale kinderzitjes (zie overzicht onder genoemde typegoedkeuring). Kinderzitjes kunnen bestemd zijn voor één bepaald merk auto, voor een
beperkte groep merken, semi-universeel of universeel zijn.
2
Ingebouwd en goedgekeurd voor deze leeftijdscategorie.
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Volvo S80 - 2007 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.