11 Index alphabétique
11
399
pression de gonflage.......................... 313
Système d'obturation de pneu...........
326
système de surveillance de la pression
des pneus........................................... 336
tableau de pression de gonflage........ 316
Pneus à crampons................................... 323
Pneus à neige.......................................... 323
Pneus crevés
réparation avec le système d'obtura-
tion de pneu........................................ 326
Poids........................................................ 385
Poids à pleine charge.............................. 320
Poids à vide............................................. 320
Poids du véhicule.................................... 385
Poids nominal brut du véhicule............... 320
Poids par essieu...................................... 320
Polissage................................................. 375
Préparation aux inspections des disposi-
tifs dépolluants........................................ 344
Pression de gonflage............................... 313
Pression de gonflage des pneus............. 316
Prises 12 volts......................................... 238
Programmes Volvo.................................. 393
Q
Qualité d'huile.......................................... 387
R
Radio
Radio par satellite SiriusXM™............ 257
Radio numérique HD............................... 254
Radio par satellite SiriusXM™................. 257
Rappels, systèmes de retenue pour
enfant......................................................... 42
Régulateur de vitesse...................... 155, 156
adaptatif.............................................. 157
Régulateur de vitesse adaptatif....... 157, 159
assistance en cas de bouchon de cir-
culation............................................... 163
Remorquage du véhicule......................... 305
Remorquage en cas d'urgence............... 305
Remplissage du réservoir de
carburant......................................... 294, 295
bouchon du réservoir de carburant.... 297
volet du réservoir de carburant.......... 296
volume du réservoir de carburant....... 388
Renseignements importants........................ 6
Renseignements sur la signalisation (RSI) 153
Renseignements sur les panneaux de
signalisation (RSI).................................... 153
Retouches de peinture............................ 378
Rétracteur à blocage automatique............ 41
Rétracteur à blocage d'urgence................ 41
Rétroviseur à anti-éblouissement automa-
tique......................................................... 117
Rétroviseur central
anti-éblouissement automatique........ 117
boussole............................................. 119
Rétroviseurs
dégivreur............................................. 117
de pare-soleil...................................... 238
latéraux électriques............................ 116
rabattables.......................................... 116
rétroviseur, anti-éblouissement auto-
matique............................................... 117
Rétroviseurs électriques.......................... 116
dégivreur............................................. 117
rétroviseurs latéraux................................ 116
Rétroviseurs latéraux............................... 116
Rideau gonflable........................................ 35
Roue de secours à usage temporaire...... 325