11 Index alphabétique
11
411
à neige................................................ 331
Capacités de charge..........................
323
caractéristiques techniques................ 322
changement été-hiver......................... 320
codage uniforme des qualités de
pneus.................................................. 330
Cotes de vitesse................................. 322
de secours.......................................... 333
entreposage........................................ 320
glossaire de la terminologie des
pneus.................................................. 327
indicateur d'usure de la semelle......... 319
permutation........................................ 318
Pneus à flancs renforcés pouvant rou-
ler à plat (SST).................................... 348
pression de gonflage.......................... 321
Système d'obturation de pneu........... 334
système de surveillance de la pression
des pneus........................................... 345
tableau de pression de gonflage........ 324
Pneus à crampons................................... 331
Pneus à neige.......................................... 331
Pneus crevés
réparation avec le système d'obtura-
tion de pneu........................................ 334
Poids........................................................ 397
Poids à pleine charge.............................. 328
Poids à vide............................................. 328
Poids du véhicule.................................... 397
Poids nominal brut du véhicule............... 328
Poids par essieu...................................... 328
Polissage................................................. 386
Préparation aux inspections des disposi-
tifs dépolluants........................................ 354
Pression de gonflage............................... 321
Pression de gonflage des pneus............. 324
Prises 12 volts......................................... 244
Programmes Volvo.................................. 405
Q
Qualité d'huile.......................................... 399
R
Radio
Radio par satellite SiriusXM™............
263
Radio numérique HD...............................
260
Radio par satellite SiriusXM™................. 263
Rappels, systèmes de retenue pour
enfant......................................................... 43
Régulateur de vitesse...................... 159, 160
adaptatif.............................................. 161
Régulateur de vitesse adaptatif....... 161, 163
assistance en cas de bouchon de cir-
culation............................................... 167
Régulation du couple d'inertie moteur
(EDC)........................................................ 154
Remorquage du véhicule......................... 313
Remorquage en cas d'urgence............... 313
Remplissage du réservoir de
carburant......................................... 301, 302
bouchon du réservoir de carburant.... 304
volet du réservoir de carburant.......... 303
volume du réservoir de carburant....... 400
Renseignements importants........................ 6
Renseignements sur la signalisation (RSI) 157
Renseignements sur les panneaux de
signalisation (RSI).................................... 157
Retouches de peinture............................ 389
Rétracteur à blocage automatique............ 42
Rétracteur à blocage d'urgence................ 42
Rétroviseur à anti-éblouissement automa-
tique......................................................... 120
