Bedienungsanleitung Vornado 460 (Seite 18 von 77) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)

774069

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/77

Nächste Seite

Français

34 Français

cet appareil. L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé

par des personnes (y compris les enfants) dont les

capacités physiques, sensorielles ou mentales sont

réduites, ou des personnes dénuées d’expérience

ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénécier,

par l’intermédiaire d’une personne responsable de

leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions

préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Les

enfants doivent être surveillés an de s’assurer qu’ils

ne jouent pas avec l’appareil.

 Les enfants ne doivent pas s’amuser avec cet

appareil.

 Les enfants ne doivent pas effectuer le nettoyage ni

l’entretien de l’appareil, sauf sous supervision.

 Ce produit et son matériel d’emballage ne sont pas

des jouets et doivent être gardés hors de la portée

des enfants.

AVERTISSEMENT

Risques liés à une utilisation et à une manipulation

non prévues. Veuillez suivre attentivement les

directives suivantes pour éviter de mettre les gens

ou les biens en danger.

 Ne pas utiliser ce produit à l’extérieur et ne pas

l’exposer directement aux intempéries.

 Ne pas utiliser cet appareil dans les climats

tropicaux humides. Si le produit passe d’un endroit

froid à un endroit chaud (par ex., pendant son

transport), de la condensation pourrait se former

dans l’appareil. Attendre que la température de

l’appareil atteigne la température ambiante avant de

l’utiliser.

 Ne pas utiliser ce produit sur des surfaces humides

ou trempées. Ne pas utiliser ce produit dans une

baignoire ou une douche, et ne pas le placer

quelque part d’où il pourrait tomber dans une

baignoire, une machine à laver, une piscine ou tout

autre contenant d’eau.

 Ne pas immerger ce produit dans l’eau et ne pas

laisser l’eau dégoutter dans le boîtier du moteur.

 Ne pas utiliser le produit près d’un appareil de

chauffage, d’un foyer, d’un four ou d’autres sources

de chaleur à température élevée.

 Ne pas placer ce produit trop près des draperies ou

d’autres tissus non attachés, car l’appareil pourrait

les aspirer par ses ouvertures, ce qui entraverait la

circulation d’air et endommagerait le moteur.

 Ne pas se servir du cordon pour transporter ce

produit ni utiliser le cordon comme une poignée,

sinon le câblage interne risque d’être endommagé.

Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur le cordon

ni tendre excessivement le cordon. Pour débrancher

l’appareil, tirer sur la che, pas le cordon.

 Ne pas faire passer le cordon sous un tapis. Ne

pas recouvrir le cordon d’une carpette, d’un tapis

d’escalier ou de corridor, ou d’un revêtement

similaire. Ne pas faire passer le cordon sous un

meuble ou un appareil électrique. Faire passer

le cordon à l’écart des zones passantes, dans un

endroit où il ne peut faire trébucher les gens. Pour

éviter de faire trébucher les gens, enrouler/ranger le

cordon d’alimentation de façon sûre.



Ne pas altérer ou modier ce produit de quelque

façon que ce soit.



Ne laissez pas le cordon d'alimentation entrer en

contact avec de l'eau ou des endroits humides.



Ne placez pas le cordon d'alimentation à proximité

de sources de chaleur, telles que des radiateurs ou

des radiateurs.

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE : L’appareil peut

être branché uniquement dans une prise électrique

230 V~50 Hz CA adéquate reliée au réseau électrique

public.

DANGER

Risque de décharge électrique. Tout contact avec

des ls ou des composants sous tension peut être

fatal!

 Ne pas toucher le produit avec des mains mouillées

ou humides.

 Ne pas faire fonctionner un produit si son cordon

ou sa che sont endommagés, après une défaillance

du produit, ou après que le produit est tombé ou

a été endommagé d’une quelconque façon. Jeter

le produit ou le retourner à un établissement de

réparation autorisé pour le faire examiner et/ou

réparer an d’éviter tout danger.

 Ne pas étirer le cordon ni le tendre excessivement.

 Ne pas insérer de corps étrangers dans les orices

d’entrée ou de sortie, et ne pas laisser de corps

étrangers pénétrer ces orices. Le non-respect

de cette précaution pourrait causer un risque de

décharge électrique ou d’incendie, ou endommager

le produit.

 Éteindre toutes les commandes avant de débrancher

l’appareil. Débrancher l’appareil de la prise quand il

ne sert pas pendant de longues périodes.

 Ne pas ouvrir le boîtier de l’appareil. Pour éviter tout

risque de décharge électrique, tous les entretiens et

toutes les réparations doivent être effectués par un

centre de service autorisé de Vornado. Seules des

pièces de rechange originales doivent être utilisées.

 Pour assurer la sécurité, toujours débrancher

l’appareil en cas d’orage.

AVERTISSEMENT

Risques liés à une installation inadéquate. Veuillez

suivre attentivement les directives suivantes pour

éviter de mettre les gens ou les biens en danger.

 S’assurer d’utiliser une prise électrique murale

accessible pour qu’il soit possible de débrancher

facilement l’appareil en cas d’urgence.

 An de réduire les risques d’incendie ou de

décharge électrique, ne pas utiliser ce produit avec

un dispositif externe de régulation de la vitesse à

Vornado 460 Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Vornado 460

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info