Wartung und Reinigung
Bei normaler Betriebsweise entstehen keine Schäden. Der durch Überheizen auftretende gräuliche
Schimmer kann leicht mit Ofenschwärze entfernt werden. Das Gerät sollte mindestens einmal im Jahr
– auch im Heizgassammler- gereinigt werden. Auch die Türscharniere und Türschließer sollten von
Zeit zur Zeit leicht geölt werden.
Reinigen der offenen Kamine
Die offenen Kamine müssen so beschaffen und aufgestellt sein, daß Raumluftleitungen leicht
gereinigt werden können, die Abstandsflächen zu Decken, Wänden und Einbaumöbeln leicht
eingesehen und freigehalten werden können und die Reinigung der Verbindungsstücke und
Schornsteine nicht erschwert wird.
Betrieb über Nacht:
Holz is kein Dauerbrand-Brennstoff. Sie sollten den Luftregler nicht ganz schließen, um
unnötige Emissionen und Nachbarschaftsbeschwerden zu vermeiden.
Über Nacht sollten Sie daher Braunkohlenbriketts verwenden. Durch gedrosselte
Primärluftzufuhr brennt der Brennstoff langsam ab, so daß Sie am nächsten Morgen noch Glut
vorfinden werden, um das nächste Feuer zu entzünden.
Sommerpause:
Nachdem die Feuerstelle, der Kamin und der Schornstein gereinigt und dabei alle
Aschenreste und sonstigen Rückstände entfernt worden sind, alle Feuerraumtüren und
Luftregelers schliessen. Falls das Gerät vom Schornstein getrennt wird, muss die Öffnung im
Schornstein geschlossen werden, damit andere am gleichen Schornstein angeschlossene
Feuerstätte weiter funktionieren können.
Der Schornstein sollte mindestens einmal jährlich gereinigt werden; dabei ist stets auch der
Zustand der Dichtungen zu überprüfen. Nur wenn die Dichtungen unversehrt sind, können sie
eine einwandfreie Funktin de Geräts gewährleisten! Die Dichtungen sollten daher ersetzt
werden, sobald sie nicht mehr einwandfrei sind, d.h. nicht mehr dicht am Ofen anliegen. Sollte
der Raum, in dem der Ofen aufgestellt ist, feucht sein, so sind entsprechende
feuchtigkeitsabsorbierende Salze in den Feuerraum zu geben.
Raumheizvermögen:
Das Raumheizvermögen ist entsprechend DIN 18 893 für Räume, deren Wärmedämmung nicht den
Anforderungen der Wärmeschutzverordnung entspricht:
• für eine Nennwärmeleistung von 8 kW.
• bei günstigen Heizbedingungen -nach DIN 4701 zu berechnen
• bei weniger Heizbedingungen -173 m
3
• bei ungünstigen Heizbedingungen -114 m
3
Für Zeitheizung - Unterbrechung von mehr als 8 h – ist das Raumheizvermögen um 25% weniger.
Reperaturen:
Wechselen von das Glass
An der Innenseite die Tür drehen Sie 6 mutern löse (fig. 10), nachher entnehmen Sie die
Außen Tür. Vorschicht das Glass ist scharf. Entnehmen Sie die Glassfedern und tausche die
Glassscheibe um.
Technische daten:
Frei Stehend
versailles
Einbau
magnum
Ohne
kanaal
Mit
kanaal
Türverschluss
BA II
nom. Vermogen Kw
Rohr stutzen diameter MM
150
max. füllung Holz KG
3
max. füllung Braunkohlbriketts KG
3
Unterdruck Schornstein Holz Mbar/Pa
/unterdruck Schornstein Braunkohl Mbar/Pa
Abgass Holz G/S
Abgass Braunkohl G/S
Abgass Temperatur Holz grd c
/Abgass Temperatur Braunkohlbriketts grd c
Inhalt Brennkammer M3
0,13
Grundfläche Brennkammer M2
0,21
Höhe MM
900-1130
1180 1265 2400-2700
Breite MM
600 700 595 595
Tiefe MM
380 550 550 550
Tabel 2
Zur verwenden Isolations Tabelle beim Einbau ausfuhrung
Bezeichnung
Vormauerung
10 cm
Wärme
dämmung
Konvektions
mantel
Zu schützende Wände:
Brennbare Wände, Wände aus
brennbaren Bauteilen.
Tragende Wände aus
Stahlbeton
Einbaumöbel rückseitig in
eigenen Räumen (Wärmestau)
Einbaumöbel rückseitig in
fremden Räumen (Wärmestau)
X
X
X
X
X
X
X
X
Sonstige Wände
Wanddicke < 10 cm
Wanddicke > 10 cm
X
-
Hinten 15 cm
Seitlich 10 cm
Isoliermatte
(nach Prüfung)
X
-
Wand > 10 cm kann Vormauerung sein.
Die Dämmstoffqualität muß nach dem AGI-Arbeitsblatt Q 132 gewählt werden.
