SCHEMI IMPIANTO ELETTRICO / SCHEMAS DE L'ISTALLATION ELECTRIQUE / WIRING DIAGRAMS
SCHEMA DER ELEKTRISCHEN ANLAGE / ESQUEMAS INSTALLACION ELECTRICA
(I)
Di seguito sono riportati alcune alternative di collegamento per l’MCP:
A) Collegamento a gruppi a tetto Diavia Webasto (SMIRNE, PANAMA, MADRID e SANTANA);
B) Collegamento generico di segnale negativo;
C) Collegamento generico di segnale positivo;
D) Collegamento generico di potenza positivo.
(F)
Dessous quelques alternatives pour le raccordement du MCP:
A) Connexion à des groupes à toit Diavia Webasto (SMIRNE, PANAMA, MADRID e SANTANA);
B) Raccordement générique signal négatif;
C) Raccordement générique signal positif;
D) Raccordement générique puissance positive.
(GB)
Below are some alternatives for connecting the MCP:
A) Connecting to groups in the roof Diavia Webasto (SMIRNE, PANAMA, MADRID e SANTANA);
B) Connecting generic negative signal;
C) Connection generic positive signal;
D) Connection generic positive power.
(D)
Im Folgenden sind einige Alternativen für den Anschluss des MCP:
A) Anschluss an Gruppen im Dach, Diavia Webasto, (SMIRNE, PANAMA, MADRID e SANTANA);
B) Anschluss generischen negatives Signal;
C) Anschluss generischen positives Signal;
D) Anschluss generische positive Macht.
(E)
A continuación se presentan algunas alternativas para la conexión del MCP:
A) Conexión a grupos en el techo Diavia Webasto (SMIRNE, PANAMA, MADRID e SANTANA);
B) Conexión genérica de señal negativa;
C) Conexión genérica de señal positiva;
D) Conexión genérica de potencia positiva.
ITALIANO FRANCAIS ENGLISH DEUTSCH ESPANOL
Arancio Orange Orange Orange Naranjado
Azzurro D’azur Light blue Hellblau Azul
Bianco Blanc White Weiß Blanco
Blu Bleu Blue Blau Turquí
Giallo Jaune Yellow Gelb Amarillo
Grigio Gris Gray Grau Gris
Marrone Marron Brown Braun Marrón
Nero Noir Black Schwarz Negro
Rosa Rose Pink Rosa Rosa
Rosso Rouge Red Rot Rojo
Verde Vert Green Grün Verde
Viola Violet Violet Violett Violado