2
SICHERHEITSHINW EISE
Ein Nichtbeacht en der mi t GEF A HR, W A RNUNG
und VORSICHT gekennz eichneten Hi nweise in
diesem Benutzerhandbuch ka nn zu sc hweren o der
tödlichen V erletzungen führen oder Sachschäden
durch Brände oder Explosionen verursachen.
G E FA H R :
Gefährdun g mit hohem Risiko, d ie unmittelbar
T od oder schwere Körper verletzungen zur F olge
haben wird, wenn sie nicht ver mieden wird.
m Im Grillbereich dür fen keine ent flammbaren
Gas e und F lüss igkei ten (z .B. B enzin , Al kohol
usw.) o der sonstige brennbare Mat erialien
vorhanden se in.
m Ö n e imm er den D ec kel , bev or du de n
Gasb ren ner e ntzü nde st – gan z glei ch, o b
manu ell o der mi t dem Z ünde r . De r De ckel
mus s so l ange o e n ble iben , bis d ie Ho lzko hle
voll ständig ent zündet ist .
m S chalt e bei e inem Fe tt br and s ofor t den B ren ner
aus un d las se d en De ckel g es chlos se n, bi s das
Feuer erloschen ist.
m D er Gr ill da r f NIE MA L S vo n Kin der n be dien t
werden. Zugängliche T eile des Grills können
seh r heiß s ein . Halte K ind er un d Haus tier e vom
Grill fern, wenn dieser in Gebrauch ist.
m Versuche niemals, die Kartusche zu entfernen,
wenn d er Gr ill in G eb rau ch is t.
m So llte der B renner erlöschen, während der Grill
in Ge br auch is t, d reh e das Gas ve ntil zu . Ö ne
den D ecke l und w ar te f ünf Minu ten , bev or du
versuchst, ihn erneut zu entzünden.
m B etr eib e den Gr ill n icht , wen n ein Ga slec k
vorliegt.
m Ver w end e bei d er Le cka gep rü fun g keine o e ne
Flamme.
m L eg e die Gr ill ab dec kung o der s ons tig e
entflammbare Materialien niemals auf den Gr ill
od er in de n Staur aum un ter de m Gr ill , so lan ge
die ser in B et rie b od er no ch hei ß ist .
m Wen n du sie hst , r iech st o der h örs t , dass G as
aus der Kar tusche austrit t:
1 . Ent fer ne d ich vo n der Ka r tus che .
2. Versuche niemals, das Problem eigenständig
zu lösen.
3. Ruf die F euer wehr .
m D as Ge rät da r f nich t umge bau t wer den .
Flüs sig pro pan gas (L PG) is t kein Er dga s. Di e
Umstellung auf oder die versuchte Ver wendung
von Erdgas in ei ner Flüssigpropangaseinheit
od er umg ekehr t ist g efä hrl ich un d füh r t zum
Verlust der Garantieanspr üche.
m A chte b eim Rein igen d es B renn er s dara uf, die
Brennerönungen NICHT zu vergrößern .
m Bewahre Ers atz-K ar tuschen oder ausget auschte
Kar t usch en ni emal s unte r od er in de r Nähe d es
Grills auf.
W A RNUNG:
Gef ähr dung m it mit tl erem R isiko, d ie
möglicher weise T o d oder schwere
Körper verletzungen zur Folge h aben wird, wenn
sie nicht ver mieden wird.
m Der Grill dar f niemals unbeaufsicht igt gelassen
od er be weg t wer den , währ end e rinGeb ra uch
ist.
m P rü fe de n Gri ll nach l än gere r L ager un g od er
län ger em Ni chtge br auch vo r der B enu tzu ng auf
Gasl eck s und a uf Vers top fun g des B ren ner s.
Die ko rr ekt en Vorg ehe nswe ise n find es t du in
diesem Benutzerhandbuch.
m Verwend e den Grill nur dan n, wenn alle
T eile richtig angebracht s ind. Der Grill
muss ordnungsg emäß entspreche nd der
Montageanleitung montiert werden.
m B aue di es es Mo de ll de s Gr ill s NIC H T in eine
integri er te oder Eins chubkonstr uktio n ein.
m B eug e dich w ähre nd de s An zünd ens o der
Grillens niemals über den geöneten Grill.
m Verwend e geeignetes Grillbesteck mit langen,
hitzebeständigen Gri en.
m B er ühre d ie Vord erk ante d es Ke ss el s niema ls
mit d en Händ en o der F inge rn , währ end d er Gr ill
heiß o de r der D ecke l geö n et is t.
m Verwend e den Druckregler , der im
Lieferumfang des Grill s enth alten ist.
m Halte elek tris che Leit ungen und den
Gasschlauch von beheizten Flächen fern.
m Das Konsumieren v on Alkohol,
versch reibungsp flichtigen un d nicht
versch reibungsp flichtigen A rzne imittel n oder
ille gale n Dr oge n kann si ch ne gati v auf di e
Fähigke it de s Verb rau cher s aus wir ken , den
Grill ordnungsgemäß und sicher zu montieren,
zu be weg en, z u lag er n ode r zu be die nen .
m ACHTUNG! Nicht in geschlossenen Räumen
nutzen! Der Grill ist für die V erwendung in gut
belüfteten Außenbereichen vor gesehen. Er
dient nicht als Heizung und darf niemals als
solche verwendet werden. Wenn der Grill in
Innenbereichen verwendet wir d, sammeln sich
giftige Gase, die zu schwer en V erletzungen oder
zum T od führen können.
m ACHTUNG! Dieses Grillger ät wird sehr heiß
und darf während des Betriebes nicht bewegt
werden.
m ACHTUNG! Kinder und Haustier e fernhalten.
m ACHTUNG! Z um Anzünden oder Wieder anzünden
keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
Nur Anzündhilfen entsprechend EN 1860-3
verwenden!
m ACHTUNG! Grillgut er st auflegen, wenn der
Brennstoff mit einer Ascheschicht bedeckt ist.
m ACHTUNG! Betr eiben Sie den Grill nicht
in geschlossenen und/oder bewohnbaren
Räumen, z:B. Gebäuden, Zelten, Wohn wagen,
Wohnmobilen Booten. Es besteht Lebensgefahr
durch Kohlenmonoxid V ergiftung.
m Le ge di e Hol zkohl e imme r auf d en Ho lzko hler ost .
Le ge di e Hol zkohl e niem al s dire kt au f den B od en
des K ess el s od er au f die Di u sor- Pl at te.
m Der Grill sollte regelmäßig gründlich gereinigt
werden.
m En ts org e hei ße Ho lzko hle ni emal s an e inem
Or t , an de m jema nd dar auf tr eten k ann o der an
dem si e eine B ra ndg efah r dars tel lt. E nts or ge
die A sc he nie mal s, b evo r sie vo ll stä ndig
erloschen ist.
m Während des Grillens muss sich der Grill auf
einem ebenen, stabilen Untergrund befinden.
Die U mge bung m uss f rei v on br ennb are n
Materiali en sein.
m L eg e den Ke ss el nic ht mit A luf olie a us. D ie s
beein trächtigt die L uf tzufuhr . Ver wende
st at tde sse n ein e T rop fs chale , um die
Br aten säf te w ähre nd de s Gar ens üb er
indirek ter Hitze auf zufange n.
m Üb er pr üf e dein e Gri llb ürs ten r ege lmäß ig auf
lose Borsten und übermäßigen V erschleiß.
Ers et ze die G ril lbür st e, wen n du auf d em
Gr illr ost o de r in der B ürs te los e Bo rs ten
find es t. W EBER empfi ehlt , zu Be gin njed er
Gr ill sai son e ine ne ue Gr ill bür ste m it
Edel stahlbor sten anzuschaen .
m T r ag e keine K lei dung m it wei ten Ä rm eln ,
während du den Grill entzündest oder bedienst.
m Berühre niemals den Grill- oder Holzkohlerost,
die A sc he, di e Hol zkoh le od er
den G ril l, u m zu
übe rp rü fen , ob die se h eiß sin d.
m Verwend e niemals Flüssig anzünder , Benzin,
Alkohol oder andere flüchtige Flüssigkeit en, um
die Holzkohle zu entzün den.
m Verwende Einw eg-Butan- bzw. -Propan-
Kar t usch en mi t eine m Fassun gsve rm ög en
zw isc hen 4 30g un d 46 0g. Di e Kar t usch e mus s
wie in diesem Benutzerhandbuch da rgestellt
übe r ein EN - 4 1 7-konfo rm es Venti lver f üge n.
VORSICHT :
Gef ähr dung m it ger in gem Ri siko, di e leich te od er
mittlere Körper verletzungen zur Folge h aben
könnte, wenn sie nicht vermieden wird.
m En tf er ne die A s che er st da nn, w enn di e
gesamte Hol zkohle vollst ändig verbrannt und
erloschen und der Grill abgekühl t ist.
m Ver sta ue de n Gri ll er st dan n, we nn die A s che
und die Holzkohle voll ständig erloschen sind.
m D er Gr ill i st nic ht fü r die gew er bli che Nu tzun g
vorgeseh en.
m Verwend e niemals W as ser , um S tichflammen
zu bekämpfen oder die Holzkohle zu löschen.
m Verwend e den Grill niemals bei starkem Wind.
m L ösche nach dem Grillen die Holzkohle.
Schließe hierzu die Kessellüftungsö nung, den
Deckel und den Deckellüfter R APIDFIRE .
m T ra ge beim Grillen, Anpassen der
Lüf terönungen (Lüftungsschieber),
Hinzugeben von Holzkohle, Ver wenden des
Th erm om eter s und Ö nen bz w. Schl ieß en de s
Deckel s stet s hitzebe stän dige Grill handschuhe
(mit e iner Kon taktwär mebeständigkeit der
Stuf e2 od er höh er ge mäß DI NEN4 07).