Reinigen des Thermometers
Das Thermometer vorsichtig mit einem leicht mit einem zugelassenen Reinigungsmittel
befeuchteten weichen Tuch oder einem entsprechenden Feuchtwischtuch reinigen.
Desinfizieren des Thermometers
Das Thermometer mit einem leicht mit einem zugelassenen Desinfektionsmittel
befeuchteten weichen Tuch oder einem entsprechenden Feuchtwischtuch desinfizieren.
Die Herstellerempfehlungen beachten.
Hinweis Nach dem Reinigen oder Desinfizieren mindestens 10 Minuten warten,
bevor eine weitere Messung durchgeführt wird.
Zugelassene Reinigungsmittel
Für das Thermometer nur die nachfolgend aufgeführten zugelassenen Reinigungsmittel
verwenden:
CaviWipes
Super HDQ® L10
Sani-Cloth® Plus Cleancide
Super Sani-Cloth® Clorox HealthCare Bleach Germicidal Cleaner
Sani-Cloth® Bleach Virex II (256)
Oxiver Tb Tuffie5 Reinigungstücher
Clinell® Universal-Reinigungstücher 70 % IPA
Accel INTERVention 10 % Bleichmittel (0,5-1 % Natriumhypochlorit)
Accel TB Desko
Weitere Reinigungsmittel werden regelmäßig auf Verträglichkeit geprüft. Falls Ihr
Reinigungsmittel nicht in der Liste enthalten ist, bei Welch Allyn anfragen, ob weitere
Reinigungsmittel für den Gebrauch zugelassen sind.
Die hier gegebenen Anweisungen wurden von Welch Allyn als geeignet für die
Aufbereitung des Thermometers vor der Wiederverwendung validiert. Sie müssen
sicherstellen, dass die durch Ihr Personal und mit Ihrer Ausrüstung und Ihren Materialien
durchgeführte Reinigung und Desinfektion das gewünschte Ergebnis erzielen. In diesem
Zusammenhang kann die Validierung und routinemäßige Überwachung Ihres
tatsächlichen Prozesses erforderlich sein.
Überprüfen der Kalibrierung
Das Thermometer wurde bei der Herstellung kalibriert. Falls das Thermometer gemäß
der vorliegenden Anweisung betrieben wird, ist keine periodische Neueinstellung
erforderlich.
Diese Empfehlungen ersetzen keine etwaigen rechtlichen Vorschriften. Die rechtlichen
Anforderungen hinsichtlich der Messungskontrolle, Funktionalität und Genauigkeit des
14
Wartung CareTemp™ Thermometer zur berührungslosen Messung
