Bedienungsanleitung Westinghouse Cumulus (Seite 4 von 80) (Alle Sprachen)

732318

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

GS-26-Cumulus-WH13

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Destornillador Phillip Tt1JO[BTEFDPSUFt1JO[BTt&TDBMFSBEFNBOP

 1SPDFEBDPODVJEBEP-FBUPEBTMBTJOTUSVDDJPOFTBOUFTEFDPNFO[BSMBJOTUBMBDJØO

 `"%7&35&/$*"&TUFWFOUJMBEPSTØMPTFQVFEFVTBSDPOVOJOUFSSVQUPSEFQPMPTDPOVOBBCFSUVSBQBSBDPOUBDUPEFNNDBEBVOB

 -BJOTUBMBDJØOTØMPMBQVFEFIBDFSVOFMFDUSJDJTUBDBMJGJDBEP

 -BBMUVSBEFMBJOTUBMBDJØOEJTUBODJBNÓOJNBFOUSFFMQJTPZMBTQBMFUBTEFCFTFSEFN

 "TFHÞSFTFEFRVFOPIBZBPCTUÈDVMPTFOFMÈSFBEFSPUBDJØO

 "TFHÞSFTFEFRVFFMWFOUJMBEPSFTUÏGJKBEPEFNBOFSBTFHVSBBMDJFMPSSBTP

7. ¡ADVERTENCIA! No use un interruptor atenuador para controlar la velocidad del ventilador.

 `"%7&35&/$*"1BSBFWJUBSMFTJPOFTBTFHÞSFTFEFRVFMBTQBMFUBTOPFTUÏOEPCMBEBTZRVFOPIBZBPCKFUPTEFOUSPEFMÈSFBEFSPUBDJØO

 "%7&35&/$*"/PVUJMJDFFTUFWFOUJMBEPSFOVOBTBMBFOMBRVFBMNJTNPUJFNQPIBZBVOBDIJNFOFBBHBTPDPNCVTUJCMFFODFOEJEPBNFOPTRVFVOBQFSTPOB

competente haya probado la salida de humos bajo estas condiciones.

10. .BOUFOHBMPTEJTQPTJUJWPTFMÏDUSJDPTGVFSBEFMBMDBODFEFMPTOJ×PTPMBTQFSTPOBTFOGFSNJ[BT/PQFSNJUBRVFÏTUPTVUJMJDFOMPTEJTQPTJUJWPTTJOTVQFSWJTJØO

11. Apto para uso en interiores.

 "OUFTEFEFTNPOUBSFMKVFHPEFMVDFTBTFHÞSFTFEFRVFMBBMJNFOUBDJØOFTUÏEFTDPOFDUBEBEFMTVNJOJTUSPQSJODJQBM&MTVNJOJTUSPEFFOFSHÓBEFCFDPOFDUBSTFTØMP

 EFTQVÏTEFRVFTFIBZBDPNQMFUBEPMBJOTUBMBDJØO

 /PTFEFCFFYUSBFSMBQBOUBMMBEFMBMÈNQBSBNJFOUSBTFMTVNJOJTUSPFMÏDUSJDPFTUÏDPOFDUBEPQVFTUPRVFFTUBGVODJPOBDPNPFTDVEPQSPUFDUPSEFMBMÈNQBSBIBMØHFOB

 EFBMUBQSFTJØO

 3FFNQMBDFMBMÈNQBSBÞOJDBNFOUFDVBOEPFMKVFHPEFMVDFTTFIBZBFOGSJBEPZMBBMJNFOUBDJØOFTUÏEFTDPOFDUBEBEFMTVNJOJTUSPQSJODJQBM

 "MPQFSBSFMQSPEVDUPBTFHÞSFTFEFRVFMBQBOUBMMBEFMBMÈNQBSBTFFODVFOUSFFOMBQPTJDJØODPSSFDUB

 $POGPSNFBMBTOPSNBTOBDJPOBMFTEFDBCMFBEPTFEFCFJODPSQPSBSFOUPEPTMPTDBCMFBEPTGJKPTVONFEJPRVFQFSNJUBEFTDPOFDUBSUPEPTMPTQPMPTFJODMVZBVOB

 TFQBSBDJØOEFDPOUBDUPRVFTVNJOJTUSFVOBEFTDPOFYJØOUPUBMFODBTPEFRVFTFQSPEV[DBVOBTJUVBDJØOEFTPCSFWPMUBKFEFDBUFHPSÓB***

 &MWFOUJMBEPSEFCFJOTUBMBSTFBVOBBMUVSBNÓOJNBEFN

18. .BOUFOHBTJFNQSFMBEJTUBODJBFOUSFMBMÈNQBSBZMPTNBUFSJBMFTJOGMBNBCMFTDPSUJOBTQBSFEFTFUDDPNPTFJOEJDBFOFMQJDUPHSBNB

 *1&MWFOUJMBEPSFTUÈEJTF×BEPQBSBVTPFOJOUFSJPSFT/PFTUÈEJTF×BEPQBSBTFSJOTUBMBEPFOVOCB×PPMVHBSFTIÞNFEPT"TFHÞSFTFEFRVFMBMÈNQBSBOPFOUSF

en contacto con el agua.

"%7&35&/$*"QBSBSFEVDJSFMSJFTHPEFJODFOEJPTDIPRVFTFMÏDUSJDPT

o lesiones a personas, haga lo siguiente:

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

BENODIGD GEREEDSCHAP

,SVJTLPQTDISPFWFOESBBJFSt%SBBEUBOHt5BOHt5SBQMBEEFS

VEILIGHEIDSTIPS

 (BWPPS[JDIUJHUFXFSL-FFTBMMFJOTUSVDUJFTWPPSEBUVBBOEFJOTUBMMBUJFCFHJOU

2. WAARSCHUWING! Deze ventilator mag slechts worden gebruikt met een 2-polige schakelaar, elk met een contactopening van 3 mm.

3. De installatie mag alleen door een bevoegde elektricien worden uitgevoerd.

4. De installatiehoogte, d.w.z. de afstand tussen de bladen en de vloer, moet minstens 2,3 m bedragen.

 ;PSHFSWPPSEBUFSHFFOPCTUBLFMT[JKOJOIFUXBBJFSHFCJFE

 ;PSHFSWPPSEBUEFWFOUJMBUPSTUFWJHBBOIFUQMBGPOEJTCFWFTUJHE

7. WAARSCHUWING! Gebruik geen dimmer om de snelheid van de ventilator te regelen.

8. WAARSCHUWING! Om letsel te voorkomen moet u erop letten dat de bladen niet gebogen zijn en er geen obstakels in het waaiergebied zijn.

9. WAARSCHUWING: Gebruik deze ventilator niet in dezelfde ruimte en op hetzelfde ogenblik als een gasvuur of vuur met andere brandstof, tenzij het rookkanaal onder

deze omstandigheden door een bevoegde persoon is getest.

 &MFLUSJTDIFBQQBSBUVVSCVJUFOIFUCFSFJLWBOLJOEFSFOFOHFIBOEJDBQUFOIPVEFO-BBUIFOHFFOBQQBSBUVVSHFCSVJLFO[POEFSUPF[JDIU

11. Geschikt voor gebruik binnenshuis.

12. Schakel het licht uit voor u de armatuur uit elkaar neemt. Het licht kan pas weer ingeschakeld worden wanneer de installatie voltooid is.

13. De lampenkap niet van de lamp nemen terwijl het licht ingeschakeld is.

14. De lamp kan pas vervangen worden wanneer de armatuur afgekoeld is en het licht is uitgeschakeld.

15. De lampenkap moet vastgezet zijn wanneer de armatuur wordt ingeschakeld.

16. Middelen voor het loskoppelen van alle polen met contactscheidingen, die voor volledige loskoppeling zorgen onder overspanningscondities van categorie III, moeten

in de vaste bedrading worden ingebouwd volgens de nationale bedradingsvoorschriften.

17. De ventilator moet op een hoogte van minstens 2,3 m worden aangebracht.

18. Handhaaf altijd de afstand tussen de lamp en ontbrandbare materialen (gordijnen, wand enz.), die op het pictogram is aangegeven.

 *1%FWFOUJMBUPSJTVJUTMVJUFOECFTUFNEWPPSHFCSVJLCJOOFOTIVJT%FWFOUJMBUPSJTOJFUCFTUFNEWPPSJOTUBMMBUJFJOFFOCBELBNFSPGPQFFOWPDIUJHFQMBBUT;PSH

ervoor dat de lamp niet in contact komt met water.

8""34$)68*/(/&&.)&570-(&/%&*/"$)50.)&53*4*$07"/#3"/%

&-&,53*4$)&4$)0,0'-&54&-7"/1&340/&/5&7&3.*/%&3&/

DEZE INSTRUCTIES LEZEN EN BEWAREN

Westinghouse Cumulus Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info