W ASCHGÄNGE
Befolgen Sie die Anweisungen gemäß den auf dem Etikett des
Kleidungsstücks aufgedruckten Symbolen. Der Zahlenwert im Symbol
entspricht der maximal für das Kleidungsstück empfohlenen Wascht em-
peratur .
Mischwäsche
F ür leicht bis normal verschmutzte, strapazierfähige Kleidungsstücke aus Baum-
wolle, L einen, Kunstfasern und gemischten F asern.
Baumwolle
Zum W aschen normal bis stark verschmutzter Handtücher , Unter wäsche, Tischtü-
cher und Bettwäsche usw. aus elastischer Baum wolle und Leinen.
Pegeleicht
Zum W aschen normal verschmutzter Wäsche aus synthetischen F aser n (wie Poly es-
ter , Polyacryl, V iskose) oder Baumwoll-S ynthetik-F asern.
Schnell 30’
Zur Schnellwäsche von leicht verschmutzt en Kleidungsstücken. Dieser W aschgang
dauert nur 30 M inuten, spart Zeit und Energie. Maximale F üllmenge 4,5kg.
20°C
F ür leicht verschmutzte Baumw ollwäsche bei einer T emperatur von 20°C.
W aschen&T rocknen 45’
Zum schnellen W aschen und T rocknen von leicht verschmutzt en Kleidungsstücken
aus Baumwolle und Kunstfasern. Dieser Z yklus wäscht und trocknet eine W äschela-
dung von max. 1kg in lediglich 45 Minuten.
W aschen&T rocknen 90’
Zum schnellen W aschen und T rocknen von Kleidungsstücken aus Baumwolle und
Kunstfasern. Dieser Zyklus wäscht und trocknet eine Wäscheladung v on max. 2kg
in lediglich 90 Minuten.
Schleudern & Abpumpen
Schleudert die W äsche und pumpt dann das W asser ab. F ür strapazier fähige W ä-
sche.
Spülen & Schleudern
Spült zuerst und schleudert dann. Für strapazierfähige W äsche.
W eißwäsche
Zum W aschen normal bis stark verschmutzter Handtücher , Unter wäsche, Tischtü-
cher und Bettwäsche usw. aus elastischer Baum wolle und Leinen. Nur w enn als T em-
peratur 90°C ausgewählt werden, umfasst der Z yklus eine V orwaschphase vor dem
Hauptwaschgang. In diesem F all ist es sinnvoll , zum V orwasch- und Haupt wasch-
gang W aschmittel zuzugeben.
Eco 40-60
F ür normal verschmutzte Baumw ollwäsche, die bei 40°C oder 60 °C zusammen im
selben Waschgang gew aschen werden kann. Das ist das Standardprogr amm für
Baumwolle und am ezient esten in Hinblick auf W asser- und Energieverbrauch.
W olle
Alle W äschestücke aus Wolle können im P rogramm „ Wolle“ gew aschen werden,
auch jene, die als „Handwäsche“ gekennzeichnet sind . Für optimale Waschergeb-
nisse verwenden Sie bitte Spezialwaschmittel und überschreiten Sie nicht die für
das Programm angegebene Höchstbeladung .
Fein wäsche)
Zum W aschen von sehr empndlichen Kleidungsstücken. Wenden Sie die Klei-
dungsstücke vor dem W aschen vorzugsweise auf links.
Buntwäsche 15°
Dieser Waschgang tr ägt zum Schutz der F arben bei, indem er mit kaltem W as-
ser (15°C) wäscht und weniger Energie zum Aufheiz en des Wassers v erbraucht,
gleichzeitig jedoch zufriedenstellende W aschergebnisse liefert. Geeignet für leicht
verschmutzte Kleidungsstücke ohne Flecken. Dieser Waschgang bietet bei nur
15°C vergleichbare Waschergebnisse wie die 40°C-Mischwäsche .
Baumwolle Ök o
F ür normal verschmutzte Baumw ollwäsche bei 60°C.
T ür verriegelt-Anz eige
wenn das Symbol erlischt, ist die T ür verriegelt. W arten Sie, bis dieses Symbol
aueuchtet, bevor Sie die Tür önen. So v ermeiden Sie Beschädigungen.
Um die T ür zu önen, während ein Waschgang ausgeführt wird, drücken Sie die
ST ART/P AUSE- T aste . Sobald das Symbol aueuchtet, können Sie die T ür önen.
ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME
Nachdem das Gerät installiert wurde, sollten Sie vor der ersten Verwendung den
W aschgang Nr . (60°) mit Waschmitt el und ohne Wäsche starten.
T Ä GLICHER EINSA TZ
Bereiten Sie Ihre W äsche unter Beachtung der Hinweise im A bschnitt „ TIPPS UND
RA TSCHLÄGE“ vor .
- Drücken Sie die EIN/AUS- T aste . Die Anzeigeleuchte für ST ART/P AUSE blinkt
langsam.
- Önen Sie die T ür . Laden Sie die W äsche ein und achten Sie darauf , die in der
W aschgang- T abelle angegebene maximale Menge nicht zu überschreiten.
- Ziehen Sie das Waschmitt elfach heraus und füllen Sie das W aschmittel in die
entsprechenden F ächer, wie im A bschnitt „ W ASCHMIT TELF ACH“ beschrieben.
- Schließen Sie die T ür .
- Wählen Sie den gewünsch ten W aschgang mit Hilfe des W ASCHGANG-Wahlschal-
ters aus: Ihm wird eine bestimmte T emperatur und eine Schleuderdr ehzahl
zugewiesen, die geändert werden können. Die Dauer des Waschgangs kann auf
dem Display abgelesen werden.
- Die Maschine zeigt automatisch die Standardw erte für T emperatur und Schleu-
derdrehzahl für den ausgewählten Z yklus bz w . die zuletzt verwendeten Einstellun-
gen an, wenn sie mit dem ausgewählten Zyklus kompatibel sind.
- Wählen Sie den T rocknungsz yklus, falls gewünscht.
- Wählen Sie die gewünsch ten Optionen.
- Drücken Sie die ST ART/P AUSE- T aste , um den W aschgang zu starten. Die
entsprechende Anzeigeleucht e leuchtet dauerhaft und die T ür wird verriegelt (
-Symbol ein).
ANHAL TEN EINES W ASCHGANGS
Um den Waschgang zu pausier en, drücken Sie die ST ART/P AUSE- T aste erneut,
die Anzeigeleuchte blinkt. Sobald das Symbol aueuchtet, lässt sich die T ür
wieder önen. Um das Waschpr ogramm an dem Punkt , an dem es unterbrochen
wurde, f ortzusetzen, drücken Sie erneut die ST AR T/P AUSE- T aste .
ÖFFNEN DER TÜR IM BEDARFSF ALL
Nach dem Starten eines W aschgangs erlischt das Symbol . Dies bedeutet, dass
die T ür nicht mehr geönet wer den kann. Solange das W aschprogramm läuft,
bleibt die T ür verriegelt. Um die Tür währ end eines Waschgangs zu önen – zum
Beispiel, um Kleidungsstücke hinzuzugeben oder zu entfernen, drücken Sie die
ST ART/P AUSE- T aste . Daraufhin wird der Waschgang angehalten und die
Anzeigeleuchte blinkt. Sobald das Symbol aueuchtet, lässt sich die T ür wieder
önen. Drücken Sie die ST ART/P AUSE- T aste erneut, um den W aschgang
fortzusetzen.
ÄNDERN DES LA UFENDEN W ASCHGANGS
Um Änderungen an einem laufenden Waschgang vorzunehmen, halten Sie die
W aschmaschine mit der ST ART/P AUSE- T aste an (die entsprechende Anzeige-
leuchte blinkt), wählen Sie anschließend das gewünschte P rogramm und drücken
Sie erneut die ST ART/P AUSE- T aste .
! Um einen bereits gestarteten Waschgang ab zubrechen, drücken Sie die EIN/
AUS- T aste und halten diese gedrückt. Der W aschgang wird gestoppt und die
Maschine schaltet sich aus.
ENDE DES W ASCHGANGS
Dieses wird durch das Wort „END“ (ENDE) auf dem Display angezeigt. W enn das
Symbol aueuchtet, kann die Tür geönet wer den. Önen Sie die T ür , nehmen
Sie die Wäsche her aus und schalten Sie die Maschine aus. W enn Sie die „EIN/
AUS “- T aste nicht drücken, schaltet sich die Waschmaschine nach ca. 10Minuten
automatisch aus. Schließen Sie den Wasserhahn, önen Sie die T ür und entnehmen
Sie die Wäsche . Lassen Sie die T ür leicht geönet, damit die T rommel trocknen
kann.
OPTIONEN
! Wenn die gew ählte Option nicht mit dem eingestellten P rogramm kompatibel
ist, wird die Inkompatibilität durch einen Summer gemeldet und die
entsprechende Anzeigeleucht e blinkt.
! Wenn die gew ählte Option mit einer anderen, zuvor eingestellt en Option nicht
kompatibel ist, bleibt nur die zuletzt getroene A uswahl aktiv .
FreshC are+
W enn diese Option mit W aschgängen kombinier t wird, erhöht sie deren L eistung,
da sie Dampf erzeugt, um die Ausbreitung der wichtigst en Quellen für unangeneh-
me Gerüche im Gerät zu blockieren (ausschließlich für den W aschgang). Nach der
Dampfphase führt das Gerät einen Schonwaschgang mit langsamen T rommeldre-
hungen aus. W enn die Option Fr eshcare+ mit den Trocknungszyklen verbunden ist,
verhindert sie dank langsamer T rommeldrehungen, dass sich an den Kleidungsstü-
cken hartnäck ige Knitter falten bilden.
Der Fr eshCare+-Zyklus beginnt am Ende des W asch- oder T rockengangs und
dauert maximal 6Stunden. Er k ann jederzeit durch Drücken einer beliebigen T aste
auf dem Bedienfeld oder durch Drehen des Knopf es unterbrochen werden. Warten
Sie etwa 5 Minuten, bevor Sie die T ür önen.
Startzeitvorwahl
Um das ausgewählte Pr ogramm zu einem späteren Z eitpunkt starten zu lassen,
drücken Sie diese T aste , um die gewünschte V erzögerungszeit einzustellen. Das
Symbol
leuchtet am Display auf , wenn diese Funktion aktiviert ist. Um die
Startzeitvor wahl zu deaktivieren, drücken Sie die T aste erneut, bis der W ert „0“ auf
dem Display angezeigt wird .
T emperatur
Zu jedem W aschgang gehört ein bestimmter T emperaturwer t. Um diese T empera-
tur zu ändern, drücken Sie die T aste „ “ . Der entsprechende W ert wird im Display
angezeigt.
Schleudern
Jeder Waschgang ha t eine bestimmte Schleuderdrehzahl . Tippen Sie zum Ändern
der Schleuderdrehzahl auf die T aste . Der entsprechende Wert wird im Display
angezeigt.
Einstellen des T rock nungszyklus
Beim ersten Drücken der T aste „ “ , wählt das Gerät automatisch den maximalen
T rocknungszyk lus, der mit dem gewählten Waschgang kompatibel ist. Durch er-
neutes Drücken werden die Tr ocknungsstufe und anschließend die T rocknungszeit
gesenkt, bis der Zyklus komplett ausgeschlossen wird („A US“).
Die T rocknung kann wie folgt eingestellt werden:
A- Basierend auf dem gewünschten Trocknungsgrad der Wäsche:
Schrank : geeignet für Wäsche, die ungebügelt in einen Schrank gelegt wer den
kann.
Kleiderbügel : ideal für W äsche, die nicht v ollständig getrocknet werden muss.
Bügeleisen : geeignet für W äsche, die anschließend gebügelt werden muss. Die
verbleibende F euchtigkeit macht Knitterfalten geschmeidiger , so dass sie sich
leichter entfernen lassen.