uniquement.
VERROUILLA GE DES T OUCHES
V ous pouvez bloquer les boutons du panneau de commande pour éviter une
utilisation incorrecte (par exemple par des enfan ts). Appuyez sur les boutons de
V errouillage des touches simultanément et maintenez-les enf oncés pendant
au moins 3 secondes. L e symbole de la clé sur l'afficheur s'allume. P our
déverrouiller les boutons , procédez de la même façon.
EA U DE JA VEL
Lavez votr e linge au programme souhaité , Coton ou Synthétiques , en
ajoutant une quantité appropriée d'eau de ja vel dans le compartiment
Adoucissant (f ermer minutieusement le couvercle). Immédiatement apr ès
la fin du programme , tournez le « Sélecteur de programme » et redémarrez
le programme souhaité pour éliminer les év entuelles odeurs d'eau de javel
résiduelles ; Si vous v oulez, vous pouvez ajouter de l'adoucissant. Ne mettez
jamais d'eau de javel et d'adoucissant dans le compartiment adoucissant en
même temps.
TRUCS ET ASTUCES
T riez le linge en fonction
T ype de tissu/étiquette d'entretien (c oton, fibres mixtes, synthétiques, laine ,
articles à laver à la main). Couleur (séparez les articles de couleur et le blanc,
lavez séparémen t les ar ticles de couleur neufs). Délicats (lav ez les petits articles
– comme les bas nylon – et les articles dotés de crochets - comme les soutiens-
gorge – dans un sac en tissu ou une taie d'oreiller à f ermeture éclair).
Videz t outes les poches
Les objets comme les pièces de monnaie ou les briquets peuv ent endommager
votre linge ainsi que le tambour .
Intérieur de l'appareil
Si vous ne lavez jamais ou r arement votre linge à 95°C, nous r ecommandons de
faire tourner occasionnellement un pr ogramme à 95°C sans linge, en ajoutant
une petite quantité de lessive , pour maintenir l'intérieur de l'appareil pr opre.
Suivez les rec ommandations concernan t le dosage / additifs
Cela permet d’ optimiser le résultat du lavage, d’ éviter les résidus irritants d’un
excédent de dét ergent dans votre lessiv e et d’ économiser de l’argent en évitant
le gaspillage de détergent inutile .
Utilisez une température faible et une dur ée plus longue
Les prog rammes les plus efficients en termes de consommation d’ électricité
sont généralement ceux qui f onctionnent à des températures plus basses et
pendant plus longtemps.
Respectez le poids de la charge
Chargez votre machine à la ver jusqu’ à la capacité indiquée dans le « T ABLEAU
DES PROGRAMMES» afin d’ économiser de l’ eau et de l’ électricité.
Niveau sonore et teneur en eau r estante
Ils dépendent de la vitesse d’ essorage : plus la vitesse d’ essorage est grande,
plus le niveau sonore est élev é et plus la teneur en eau restante est
réduite.
ENTRETIEN ET NETTO Y AGE
Pour l'entretien et le netto yage, éteignez et débr anchez le lave-linge. N'utilisez
pas de liquides inflammables pour nettoyer le lave-linge. P ensez à effectuer le
nettoy age et l’ entretien périodiques de votre machine à laver (au minimum 4
fois par an).
Nettoy er l'extérieur du lav e -linge
Utilisez un linge humide doux pour nettoyer les parties extérieures du lave-
linge. N'utilisez pas un nettoyan t pour vitre ou tout usage, une poudr e à récurer
ou un nettoyant de même type pour nettoy er le panneau de commande - ces
produits pourraient endommager l'affichage.
Distributeur de détergent
Nettoyez le distributeur de lessiv e régulièrement, au moins trois ou quatre fois
par an, pour éviter des dépôts de lessive :
Appuyez sur le bouton de relâchemen t pour libérer le distributeur de lessiv e
et l'enlever . Une petite quantité d'eau peut rester dans le distributeur , vous
devez donc le porter dans une position verticale. Lavez le distributeur à l'eau
courante . V ous pouvez également enlever le capuchon du siphon à l'arrière du
distributeur pour le nettoyer . Remettez le capuchon du siphon dans le
distributeur (s'il a été enlevé). Réinstallez le distributeur en plaçant les
languettes inférieures du distributeur dans les ouv ertures appropriées sur le
couvercle , et en poussant le distributeur contre le c ouvercle jusqu'à ce qu'il se
mette en place. Assurez-v ous que le distributeur de lessive est correctement
réinstallé.
V érification du tuyau d'alimentation d' eau
V érifiez le tuyau d'alimentation régulièrement pour des fissur es ou des points
fragilisés. S'il est endommagé , replacez-le avec un nouv eau tuyau obtenu
à travers notr e Ser vice après-ven te ou un détaillant autorisé. Selon le type
de tuyau : Si le tuyau d'alimentation a un rev êtement incolore , assurez-vous
périodiquement qu'il n'y a pas de changement de couleur .
Si oui, le tuyau peut avoir une fuite et devr ait être remplacé . Pour les tuyaux
d'arrêt d'eau (s'ils sont disponibles) : vérifiez la fenêtr e d'inspection de
la petite soupape de sécurité (voir la flèche). Si elle est rouge , la fonction d'arrêt
d'eau a été déclenchée et le tuyau doit être r emplacé. P our dévisser ce tuyau,
appuyez sur le bouton de déverr ouillage (si disponible) tout en dévissant le
tuyau.
Nettoyage des filtr es à tamis du tuyau d'alimentation d'eau
V érifiez et nettoyez régulièrement (au moins deu x ou trois fois par an).
F ermez le robinet et desserrez le tuyau d'entrée sur le r obinet. Nettoyez le filtr e à
maille interne et vissez le tuyau d'alimentation en eau à nouveau sur le r obinet.
Maintenant, dévissez le tuyau d'alimentation à l'arrière de la machine à la ver .
Tirez le filtr e à maille du raccord de la machine à lav er avec des pinces
universelles et nettoy ez-le. Réinstallez le filtre à maille et vissez à nouveau le
tuyau d'alimentation. Ouvrez le robinet et assur ez-vous que les racc ords sont
totalement étanches à l'eau.
Nettoyage du filtr e à eau / vidange des eaux usées
La machine à laver est dotée d'une pompe auto-nettoyante . Le filtre c onser ve
les objets tels que les boutons, les pièc es, les épingles à nourrice, etc , qui ont
été laissés dans le linge. Si vous avez utilisé un pr ogramme à eau chaude,
attendez que l'eau ait refroidi avant de vidanger l'eau . Nettoyez le filtre à eau
régulièrement pour éviter un problème de vidange d'eau causé par un filtre
bouché. Si l'eau ne peut pas se vidanger , l’ afficheur indique que le filtre à eau
peut être bouché.
Ouvrez le couver cle de filtre à l'aide d'une pièce de monnaie. Plac ez un grand
récipient plat sous le filtre à eau pour r écupérer l'eau de vidange. T ournez
lentement le filtre dans le sens antihor aire jusqu'à ce que l'eau se vidange.
Laissez l'eau se vidanger sans enlever le filtre . Lorsque le récipient est plein,
fermez le filtre à eau en le tournant dans le sens hor aire. Videz le r écipient.
Répétez cette proc édure jusqu'à ce que l'eau soit vidangée. Votre lav e -linge
comprend plusieurs fonctions de sécurité et de rétr oaction automatiques. Puis
enlevez le filtre à eau en le tournant dans le sens c ontraire aux aiguilles d'une
montre. Nett oyez le filtre à eau (enlevez les r ésidus dans le filtre et nettoy ez-le
sous l'eau courante) et la chambr e du filtre. Assur ez-vous que le propulseur de
la pompe (dans le logement derrière le filtre) n' est pas obstrué. Insérez le filtre à
eau et fermez le couver cle du filtre : Av ant d'ouvrir la porte comme indiqué à la
section ci- dessous, reportez-vous à la panne « La porte est verrouillée , avec ou
sans indication de panne, et le prog ramme n'est pas en marche ». Assur ez-vous
de le tourner aussi loin que possible. P our vérifier l'étanchéité du filtre à eau ,
vous pouvez v erser environ 1 litre d' eau dans le tambour et vérifier que l'eau ne
fuit pas du filtre. P uis fermez le couver cle du filtre.
Joint de couv ercle
V érifiez l'état du joint de couver cle périodiquement et nettoyez-le de temps en
temps avec un chiff on humide.
Récupérer un objet qui tombe entre le tambour et le caisson
Si un objet tombe accidentellement en tre le tambour et le caisson, vous pouvez
le récupérer gr âce à l'une des lames du tambour amovibles.
Débranchez le lave-linge. Enlevez le linge du tambour . Fermez les volets du
tambour et tournez le tambour d'un demi-tour (photo a). En utilisant un
tournevis, appuyez sur l' extrémité en plastique, tout en coulissant le chariot de
gauche à droite (photo b, c) à la main et il tombera dans le tambour . Ouvrez le
tambour . vous pouv ez récupérer l'objet à tra vers le trou dans le tambour .
Réinstallez la lame de l'intérieur du tambour : Positionnez la poin te en plastique
au-dessus du trou sur le côté droit du tambour (photo d). Puis coulissez la lame
en plastique de droite à gauche jusqu'à ce qu' elle s'enclenche. Refermez les
volets du tambour , tournez le tambour d'un demi-tour et vérifiez le
positionnement de la lame au niveau de tous ses points d'ancrage . Rebranchez
le lave-linge.
TRANSPORT ET MANUTENTION
Débranchez le lave-linge et fermez le robinet d'eau. Débranchez le tuy au
d'alimentation du robinet d'eau , et enlevez le tuyau de vidange des points de
vidange. Enlevez l' eau résiduelle des tuyaux et du lave-linge et fixez les tuyaux
de sorte qu'ils ne puissent pas être endommagés pendant le transport. Pour
faciliter le déplacement de la machine, tir ez légèrement le levier de mobilité
situé à l'avant dans la partie basse (s'il est disponible sur votre modèle) à la
main. Tirez le la ve-linge jusqu'à la butée avec le pied. Après quoi, repoussez le
levier de mobilité dans sa position d'origine stable. Réinstallez le support de
transport. Suivez les instructions pour enlever le suppor t de transport dans le
GUIDE D'INST ALLA TION dans l'ordre inverse .
ab c d
FR
Guide rapide