638203

WOLF-Garten CSE 2240 Seite 12

12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/252
Nächste Seite
12
SOMMARIO IT
ISTRUZIONI ORIGINALI
1. Informazioni generali ............................................................16
2. Simboli ..................................................................................16
3. Norme di sicurezza generali .................................................17
4. Norme di sicurezza elettrica .................................................19
5. Descrizione delle parti della macchina .................................19
6. Montaggio di barra e catena .................................................19
7. Sistema di lubrificazione .......................................................20
8. Sistema freno di sicurezza ...................................................20
9. Avviamento e arresto ............................................................20
10. Manutenzione .....................................................................20
11. Consigli di massima per il taglio .........................................21
12. Dati tecnici ..........................................................................23
SOMMAIRE FR
TRADUIT DU MODE ORIGINAL
1. Informations générales .........................................................34
2. Symboles ..............................................................................34
3. Consignes générales de sécurité.......................................... 35
4. Consignes de sécurité électrique .........................................37
5. Description des éléments de l’appareil .................................37
6. Montage du guide et de la chaîne ........................................38
7. Système de lubrification .......................................................38
8. Frein de chaîne de sécurité ..................................................38
9. Mise en marche et arrêt ........................................................38
10. Entretien .............................................................................39
11. Conseils généraux pour la coupe .......................................39
12. Caractéristiques techniques ...............................................41
ÍNDICE ES
TRADUCIDO DEL INSTRUCCIONES ORIGINALES
1. Informaciones generales ......................................................54
2. Símbolos ...............................................................................54
3. Normas de seguridad generales ..........................................55
4. Normas de seguridad eléctrica .............................................57
5. Descripción de las partes de la máquina ..............................57
6. Montaje de barra y cadena ...................................................57
7. Sistema de lubricación .........................................................58
8. Sistema freno de seguridad ..................................................58
9.Puesta en marcha y parada ..................................................58
10. Mantenimiento ....................................................................58
11. Consejos generales para el corte .......................................59
12. Datos técnicos ....................................................................60
SUMÁRIO PT
TRADUZIDO DO INSTRUÇÕES ORIGINAL
1. Informações gerais ...............................................................72
2. Símbolos ...............................................................................72
3. Normas de segurança gerais ...............................................73
4. Normas de segurança eléctrica ............................................75
5. Descrição das partes da máquina ........................................75
6. Montagem da barra e corrente .............................................75
7. Sistema de lubrificação ........................................................76
8. Sistema de travagem de segurança .....................................76
9. Arranque e parada ................................................................76
10. Manutenção ........................................................................76
11. Conselhos de máxima para o corte ....................................77
12. Dados técnicos ...................................................................78
INHALT DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
1. Allgemeine Informationen .....................................................44
2. Symbole ................................................................................44
3. Allgemeine Sicherheitsvorschriften .......................................45
4. Vorschriften zur elektrischen Sicherheit ...............................47
5. Beschreibung des Lieferumfangs .........................................47
6. Montage von Schwert und Kette ..........................................48
7. Schmiersystem .....................................................................48
8. System Sicherheitsbremse ...................................................48
9. Start und Stopp .....................................................................49
10. Wartung ..............................................................................49
11. Allgemeine Hinweise zum Schneiden .................................49
12. Technische Daten ...............................................................51
INHOUD NL
VERTAALD UNIT DE OORSPRONKELIJKE GEBBRUIKSAANWIJZING
1. Algemene informatie .............................................................62
2. Symbolen ..............................................................................62
3. Algemene veiligheidsvoorschriften .......................................63
4. Elektrische veiligheidsvoorschriften ......................................65
5. Beschrijving van de onderdelen van de machine .................65
6. Monteren van het zaagblad en de ketting ............................66
7. Smeersysteem ......................................................................66
8. Veiligheidsremsysteem .........................................................66
9. Aan- en uitzetten ...................................................................67
10. Onderhoud ..........................................................................67
11. Stelregels voor het zagen ...................................................67
12. Technische gegevens .........................................................69
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR
Μετάφραση από τις αρχικές οδηγίες
1. Γενικέσ πληροφορίεσ ............................................................80
2. Σύμβολα ...............................................................................80
3. Γενικοί κανόνεσ ασφαλείασ ..................................................81
4. Ηλεκτρικοί κανόνεσ ασφαλείασ ............................................83
5. Περιγραφή των τμημάτων τησ μηχανήσ ................................83
6. Συναρμολόγηση μπάρασ και αλυσίδασ ................................84
7. Σύστημα λίπανσησ ...............................................................84
8. Σύστημα φρένου ασφαλείασ ................................................84
9. Εκκίνηση και σταμάτημα ......................................................85
10. Συντήρηση ..........................................................................85
11. Γενικέσ συμβουλέσ κοπήσ .................................................. 86
12. Τεχνικά στοιχεία .................................................................87
SUMMARY GB
TRANSLATE OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
1. General informations ............................................................26
2. Symbols ................................................................................26
3. General safety norms ...........................................................26
4. Electrical safety ....................................................................29
5. Description of machine parts ...............................................29
6. Bar and chain assembly .......................................................29
7. Lubrification system ..............................................................29
8. Safety chainbrake .................................................................30
9. Switching on/off ....................................................................30
10. Maintenance .......................................................................30
11. General suggestions for cutting ..........................................31
12. Technical data .....................................................................32
… 12 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

wolf-garten-cse-2240

Suche zurücksetzen

  • ich habe die säge wahrscheinlich überfordert. jetzt springt sie nicht mehr an, obwohl strom angezeigt wird. gibt es da irgendeine Sicherung oder so was? Eingereicht am 13-10-2022 20:37

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für WOLF-Garten CSE 2240 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info