9 10
FONCTIONNALITÉ DE L ’APPLICA TION
ET QUESTIONS-RÉPONSES
Garantie limitée de 90jours de W owW ee™
Les obligations de garantie de W owW ee pour MiP™ (ce «Produit») sont limitées aux conditions générales définies ci-dessous.
W owW ee Group Limited (« W owW ee ») garantit pendant une période de 90jours à compter de la date d’achat (la « Période de garantie »)
à l’acheteur-utilisateur final que ce Produit ne comporte aucun vice de matériaux et de fabrication s’il est utilisé normalement. Cette garantie est
offer te seulement à l’acheteur et utilisateur final d’origine d’un produit neuf qui n’a pas été vendu «en l’état».
Si vous constatez un défaut:
(1) dans les 30 jours qui suivent la date d’achat au détail (ou toute autre période stipulée par les conditions de retour de marchandises du
lieu d’achat), vous pouvez rendre le Produit au lieu d’achat, accompagné de la preuve d’achat d’origine et soit de l’emballage d’origine soit
du code UPC de la boîte, et le Produit sera alors remplacé. Si le lieu d’achat ne dispose pas d’un article de remplacement, vous recevrez un
remboursement du prix d’achat du Produit ou un bon d’achat du magasin de la même valeur; ou
(2) vous pouvez aussi, au-delà de la période de 30jours suivant la date d’achat au détail (ou toute autre période stipulée par les conditions de
retour de marchandises du lieu d’achat) et avant l’expiration de la période de garantie, contacter le ser vice client de W owWee pour demander
un remplacement du Produit. Si W owW ee ne dispose pas d’un ar ticle de remplacement, W owWee fournira alors un article dont la valeur au
détail est égale ou supérieure à celle du Produit.
Nonobstant les clauses précédentes de cette garantie, W owWee se réserve le droit, à tout moment et à sa discrétion, de vous rembourser le prix
d’achat que vous avez déboursé pour l’acquisition du Produit, ce qui constituera un acquittement intégral et final des obligations de W owW ee
de par cette garantie.
Un reçu ou une autre preuve de la date de l’achat et du prix d’achat est exigé pour faire valoir la garantie.
Si le Produit est remplacé, le nouvel article devient votre propriété et le Produit remplacé devient alors la propriété de W owW ee. Si le lieu de
vente rembourse le prix d’achat de ce Produit ou remet un bon d’achat de valeur équivalente, le Produit devra être retourné au lieu d’achat,
et il deviendra alors la propriété de W owW ee. Si WowW ee rembourse le prix d’achat du Produit, le Produit devra être rendu à W owW ee et
deviendra alors la propriété de W owW ee.
EXCLUSIONS ET LIMIT A TIONS
Cette garantie couvre l’utilisation normale et prévue de ce Produit. Cette garantie ne couvre pas : (a) les dégâts causés par les accidents, les
utilisations non conformes ou abusives, les manipulations incorrectes, l’entretien incorrect, ainsi que les causes externes sans lien avec des
matériaux défectueux ou des vices de fabrication ; (b) les dégâts causés par des inter ventions ef fectuées par une personne autre qu’un
représentant autorisé de W owW ee ; (c) le matériel, les logiciels, ou tout autre composant qui serait installé par l’utilisateur final ; (d) les dégâts
causés par le démontage ou la modification du Produit, quel qu’il soit ; (e) les dégâts esthétiques, comprenant mais ne se limitant pas aux
éraflures, cabosses, bris de plastique, ou usure normale.”
CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS PRÉCIS. LES LOIS DE VOTRE P A YS PEUVENT VOUS DONNER DES DROITS
SUPPLÉMENT AIRES. LA RESPONSABILITÉ DE WOWWEE POUR LES VICES DE F ABRICA TION EST LIMITÉE AU REMPLACEMENT DU PRODUIT
OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHA T DU PRODUIT . TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES INCLUANT MAIS NE SE
LIMIT ANT P AS AUX GARANTIES T ACITES ET CONDITIONS DE VENTE ET D’APTITUDE À UN EMPLOI SPÉCIFIQUE, SONT LIMITÉES DANS
LE TEMPS AUX CONDITIONS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE. LE PRODUIT N’EST PLUS COUVERT P AR AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU
IMPLICITE, APRÈS L ’EXPIRA TION DE LA PERIODE DE GARANTIE LIMITEE. Si l’une des clauses de cette garantie était illégale ou inapplicable, la
légalité et l’applicabilité des autres clauses n’en seraient pas affectées.
À L ’EXCEPTION DE LA COUVERTURE APPORTÉE P AR CETTE GARANTIE ET DANS LES LIMITES PRÉVUES P AR LA LOI, WOWWEE
DECLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS SPÉCIAUX OU ACCESSOIRES QUI RESULTERAIENT D’UNE
VIOLA TION DE LA GARANTIE OU DES CONDITIONS OU DE TOUTE AUTRE CONSIDÉRA TION JURIDIQUE, Y COMPRIS, INCLUANT
MAIS NE SE LIMIT ANT P AS À LA PERTE DE JOUISSANCE. LES LIMITES SUS-MENTIONNÉES NE S’APPLIQUENT P AS AUX RECOURS POUR
MORT OU BLESSURES CORPORELLES, NI A LA RESPONSABILITÉ LÉGALE EN CAS D’ACTES ET/OU OMISSIONS INTENTIONNELS OU DE
F AUTE LOURDE.
CERT AINS ÉT A TS INTERDISENT L ’EXCLUSION OU LA LIMIT A TION DES DOMMAGES INDIRECTS ET ACCESSOIRES OU LES LIMITES DE DURÉE
DE GARANTIE IMPLICITE. DANS CE CAS, CES LIMITES SONT NULLES ET NON A VENUES.
V alable aux États-Unis uniquement.
FO N C T I O N N A L I T é D E L’A P P L I C A T I O N
MiP™ est muni de la connectivité BLE (Bluetooth
®
Low Energy) et peut interagir sans fil avec un
iPhone
®
4S et les versions ultérieures, un iPod touch
®
5G et les versions ultérieures, iPad
®
3 et
les versions ultérieures, iPad Air™, ainsi qu’avec quelques appareils Android™ munis de la
technologie BLE. Les appareils Apple
®
doivent être équipés d’iOS 7 ou d’une version ultérieure.
Les appareils Android™ doivent être équipés d’Android™ 4.3 BLE ou d’une version ultérieure.
À l’aide de l’application, tu peux accéder à un plus grand nombre de comportements,
d’humeurs et de jeux, et tu peux aussi faire danser MiP™ sur les chansons de ton appareil.
REMARQUE : MiP™ ne peut pas utiliser la fonction de détection des objets quand il est contrôlé par l’application.
QU E S T I O N S-R é P O N S E S E T A S S I S T A N C E P R O D U I T
Si tu rencontres des difficultés avec MiP™, consulte ce guide de dépannage ou consulte
www .wowweezone.com (uniquement disponible en anglais) pour obtenir de l’aide.
Q: Mon MiP™ ne répond pas à mes gestes de commande...
R: V eille à faire tes gestes juste devant les capteurs infrarouges de MiP™, qui se situent au-dessus
de ses yeux. Attention: MiP™ n’est pas en mesure de détecter les gestes faits sur ses côtés ou
derrière lui.
Q: Mon MiP™ a du mal à tourner et se déplace très lentement...
A: V érifie qu’il n’y a ni saletés ni fibres piégées dans les roues. S’il y en a, retire-les délicatement
(sous la sur veillance d’un adulte). Si MiP™ se déplace toujours lentement, essaie de changer
les 4piles AAA.
Q: Mon MiP™ ne par vient pas à détecter les objets et les obstacles...
A: Essaie de réinitialiser MiP™ en l’éteignant pendant quelques secondes, puis rallume-le à l’aide
de l’interrupteur marche/arrêt situé au dos. Note que les capteurs infrarouges de MiP™ sont
basés sur la réflexion. Il peut voir des surfaces très réfléchissantes, telles que des
murs blancs ou des miroirs, plus facilement et de plus loin que les surfaces
noires ou mates.
Se connecter à MiP™ avec un appareil
Pour te connecter à MiP™ avec ton appareil:
1. Allume MiP™ en suivant les instructions de la
section Démarrage.
2. Ouvre l’application MiP™ sur ton appareil.
3. L ’application affiche le numéro
d’identification de ton MiP™ dans une liste
d’appareils disponibles.
4. Suis les instructions affichées à l’écran pour
accroître les comportements, les humeurs et
les jeux de MiP™.
T élécharger l’application
Pour iPhone et iPod touch:
rends-toi sur l’App Store et cherche
l’application MiP (MiP App). T u peux
aussi ouvrir un navigateur et suivre le
lien suivant : appstore.com/mipapp.
Clique ensuite sur T élécharger .
Pour Android:
rends-toi sur Google Play Store et cherche
l’application MiP (MiP App). Clique ensuite sur
T élécharger .
GARANTIE