729668
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/63
Nächste Seite
Televisie
Handleiding
We doen er alles aan om TV kijken
aangenamer te maken voor u.
Niet dat XS4ALL bepaalt wat er
wanneer op TV komt… dat doet
u voortaan namelijk zelf.
Met Uitzending Gemist, duizenden
films en series in de Videotheek en
de mogelijkheid om programmas
op te nemen, kunt u op elk moment
kijken wat uw wilt. Op de bank of op
het balkon. Want met uw laptop, tablet
of smartphone heeft u overal in huis
ontvangst. Hoe dat precies werkt,
leggen we u graag stap voor stap uit.
En mocht er iets niet werken of u komt
er niet helemaal uit; onze Helpdesk
staat klaar voor al uw vragen.
Veel plezier met Interactieve TV
van XS4ALL.
Hoe zet u uw TV-ontvanger goed neer? 6
Wat u moet weten over stroom 6
Wat er ook gebeurt: nooit zelf repareren 6
U krijgt regelmatig automatische software-updates 7
Elektrische apparatuur schoonmaken? 7
Kijken maar!
Afstandsbediening en TV-ontvanger gebruiken 10
Belangrijke toetsen 10
De Interactieve TV-toetsen
op uw afstandsbediening 11
Handige navigatie tips voordat u begint 12
Kruimelpad 13
Opties menu 13
Help menu 13
Onderdelen TV-ontvanger 14
TV-kijken en radio luisteren 16
Zappen tussen zenders 16
Wisselen tussen televisie en radio 16
Gids gebruiken 16
Mogelijkheden binnen Gids 17
Minigids gebruiken tijdens uitzending 18
TV-programma zoeken 18
Programmaherinnering instellen en gebruiken 19
Live TV pauzeren 20
Begin Gemist 21
Begin Gemist activeren 22
Het Begin Gemist programma verder kijken of opnieuw opstarten 22
Teletekst opvragen 23
Uitleg teletekst functies 23
Programma’s opnemen en afspelen 24
Direct opnemen 24
Opname inplannen 25
Opname stoppen 26
Vooraf
2
Opname wissen 26
Geplande opname annuleren 26
Opname-instellingen wijzigen per opname 26
Serie Opnemen 27
Geplande serie opnames annuleren 28
Serie opnames wissen 28
Bijna verlopen 28
Opname zoeken en afspelen 29
Opname door- en terugspoelen 29
Instellingen en uitbreidingen 30
Beeldschermverhouding aanpassen 30
Pincodes wijzigen of uitschakelen 31
TV-kijken beveiligen 32
Video’s en programma’s vergrendelen met kinderslot 32
Zenders verbergen en weer zichtbaar maken 33
Persoonlijke zenderlijst maken en gebruiken 34
Nieuwe zenderlijst maken 34
Zenderlijst wijzigen, hernoemen en wissen 35
Opname instellingen 35
Systeeminstellingen aanpassen 36
Energiegebruik instellingen 37
Automatisch overschakelen naar stand-by 37
Klok tonen op display TV-ontvanger 37
Berichten Instellingen 37
Mijn service 38
Mijn berichten 38
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV 39
Gemiste programma’s bekijken 39
Gemiste programma’s zoeken 39
Gemiste programma’s bekijken 40
Video’s huren met Videotheek 40
Video zoeken 41
Video huren en bekijken 42
Gehuurde video’s later opvragen en bekijken 42
Live Sport On Demand 43
Live wedstrijd opzoeken en bestellen 43
Méér TV 44
Apps zoeken 45
Vooraf
3
Bijlagen
A Problemen oplossen 52
B Verklaring van de iconen 58
C Apparatuur correct verwijderen 59
D Technische gegevens 60
Contact 61
4
5
We raden u aan om deze handleiding goed door
te lezen. We geven u een paar goede redenen:
·
Als alles goed aangesloten is, kijkt u lekkerder.
·
Als iets niet werkt, weet u hoe dit zou kunnen
komen.
Voor het aansluiten van uw TV-ontvanger gebruikt
u de meegeleverde gids Televisie Aansluiten.
Hoe zet u uw TV-ontvanger goed neer?
·
Uw TV-ontvanger staat graag op een droge
plaats waar het niet warmer is dan 45° C en niet
kouder dan 0° C.
·
Vermijd direct zonlicht en zet de TV-ontvanger
ook niet in buurt van een verwarming of open
haard.
·
Zorg dat uw TV-ontvanger stevig staat.
·
Zorg ook dat de ventilatieopeningen aan de
achter- en onderkant van uw TV-ontvanger
open zijn, zodat warmte makkelijk weg kan.
·
Zet uw TV-ontvanger niet naast een apparaat
dat veel straalt, zoals een magnetron.
·
Zet ook geen andere elektronische apparatuur
op uw TV-ontvanger.
Wat u moet weten over stroom
·
Sluit uw TV-ontvanger alleen aan op een
stopcontact met 230 volt.
·
Is de stroomadapter beschadigd? Niet
gebruiken. Vraag een nieuwe aan via onze
Klantenservice: 020 398 76 66.
·
Kom niet aan de stroomadapter met natte
of vochtige handen.
·
Pas op met vloeistoen: die kunnen brand
of elektrische schokken veroorzaken.
·
Maakt uw TV-ontvanger een vreemd geluid
of komt er rook uit? Trek dan onmiddellijk de
stekker uit het stopcontact.
·
Zet de TV-ontvanger uit of in stand-by als
u hem niet gebruikt. Zo bespaart u energie.
Wat er ook gebeurt: nooit zelf repareren
Maak uw TV-ontvanger niet zelf open: u zou
een elektrische schok kunnen krijgen. Is uw
TV-ontvanger kapot? Probeer hem dan niet zelf
te repareren. Een TV-ontvanger die opengemaakt
is, valt niet meer onder de XS4ALL-garantie-
bepalingen.
Vooraf
6
U krijgt regelmatig automatische
software-updates
Als er nieuwe software is, haalt uw TV-ontvanger
die automatisch op, bijvoorbeeld als de menu’s
zijn vernieuwd. U hoeft hier helemaal niets voor
te doen.
Elektrische apparatuur schoonmaken?
Dat gaat het beste – en het veiligste – met
een antistatische, droge doek. Gebruik geen
chemische middelen, omdat die het materiaal
kunnen aantasten.
Belangrijk voordat u begint 7
XPERI
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
indicatief, er kunnen functies of benamingen
ENCE
ENCE
wijzigen in de toekomst. Schermen bevatten
ENCE
ENCE
alleen de functies van de TV-ontvanger die
ENCE
ENCE
u gebruikt.
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
ENCE
XPERI
ENCE
Kijken maar!
Nu is alles klaar voor gebruik. In dit
hoofdstuk leest u alles over de mogelijk-
heden die Interactieve TV biedt. Hoe u
de TV-gids gebruikt, hoe u opnames
maakt en afspeelt en films huurt.
Voor een optimaal gebruik stelt u de
TV-ontvanger en afstandsbediening
af op uw type TV.
9
Afstandsbediening en TV-ontvanger gebruiken
In het overzicht op de pagina hiernaast staat de werking van de
afstandsbediening uitgelegd. Met de meegeleverde afstands-
bediening – zie
1
– kunt u zowel de TV-ontvanger van Interactieve
TV als ook enkele functies van uw televisie bedienen. Dit is
handig als u niet telkens wilt wisselen tussen twee verschillende
afstandsbedieningen. De gele toetsen werken alleen indien u de
afstandsbediening instelt op uw type televisie – Zie Televisie
Aansluitgids.
Belangrijke toetsen
Om makkelijk binnen het menu van Interactieve TV te navigeren,
De afstandsbediening
van Interactieve TV.
1
Naar het hoofdmenu.
Toon minigids, meer informatie
en sluit minigids.
Toon opties.
Ga naar vorige menuniveau.
Druk deze toets langer in om
de helpschermen op te roepen.
Terug naar TV-kijken en
teletekst verlaten.
Gids openen. Druk nogmaals
op deze toets om te wisselen
tussen de horizontale en
verticale Gids.
Direct naar radio luisteren.
Menunavigatie.
Keuze bevestigen.
10
De Interactieve TV-toetsen
op uw afstandsbediening
Groen lampje; u bedient de TV-ontvanger.
Rood lampje; u bedient de televisie.
Televisie in stand-by zetten.
TV-ontvanger in stand-by zetten.
Terugspoelen, vooruitspoelen
Afspelen of pauzeren/live TV pauzeren.
Stoppen met opnemen of afspelen.
TV-programma direct opnemen.
Corresponderende opties in beeld kiezen.
Menunavigatie.
Keuze bevestigen.
Naar het hoofdmenu.
Terug naar TV kijken en teletekst verlaten.
Gids openen. Druk nogmaals op deze toets om te
wisselen tussen de horizontale en verticale Gids.
Direct naar radio luisteren.
Ga naar vorige menuniveau. Druk deze toets
langer in om de helpschermen op te roepen.
Volume harder. Volume zachter.
Geluid in- of uitschakelen (mute).
Naar volgende/vorige zender,
snel navigeren door lijsten en menu’s.
Direct zender selecteren door zendernummer
in te drukken, cijfers invoeren.
Televisie instellen op AV-, EXT of HDMI kanaal.
Teletekst oproepen.
Afstandsbediening en TV-ontvanger gebruiken 11
19:25
zijn de volgende toetsen belangrijk:
Handige navigatie tips voordat u begint
A
Het logo van het kanaal van de zender die
u in de minigids bekijkt. Standaard is dit de
zender die u kijkt. Met
/
navigeert
u naar andere zenders in de mini-gids, het
zenderlogo verandert dan mee – zie
2
.
B
De datum van uitzenden van het programma
dat u kijkt. In het geval van een opname of
Programma Gemist verandert deze datum mee.
C
De minigids opent standaard met het
programma dat u kijkt. De titel en begin
tijd van het programma verschijnen in de
linker tab. Door met
/ te navigeren,
navigeert u door de tijd heen.
D
De grijze en groene kleuren geven aan hoe
lang het programma al bezig is. Alles wat grijs
is, valt buiten de Pauze live bu er. Dit kunt
u dus niet terugkijken door terug te spoelen.
Bij video’s bekijken, geeft de groene balk aan
hoever het programma al geladen is.
E
Hier staat in dit geval het opname icoon
wanneer u een opname plant of de opname
loopt. Hier kunnen verschillende iconen
staan; dat is afhankelijk van het programma
– zie bijlage
E
.
F
Hier staat de titel en begintijd van het
volgende progamma.
G
Het witte balkje geeft aan waar u als kijker
nu bent binnen de gehele uitzending. Als u
terugspoelt schuift het witte balkje dus mee.
H
De naam van de zenderlijst waar u naar kijkt.
I
Deze iconen geven aan welke functie
bepaalde knoppen hebben op dat moment.
Druk bijvoorbeeld op
voor meer
programma informatie.
Minigids.
2
B C DA GE F H
I
12
Start Instellingen Kinderslot instellingen
: Opties OK : Bewaar instellingen
12:00 vr 01-07
Bewaar instellingen
Annuleren
Start Instellingen Kinderslot instellingen16:17 wo 23-12
Abonnementsnummer
Serienummer
Pincode
Welkom
Activeren
Kruimelpad
In elk scherm staat boven aan het kruimelpad.
Dit kruimelpad geeft aan waar u precies zit binnen
het menu. In de afbeelding hiernaast ziet u dat
we via Instellingen bij Kinderslot instellingen
terecht zijn gekomen – zie
3
. Met behulp van
kunt u terug naar het vorige scherm. In het
geval van de afbeelding hiernaast is dat dus de
pagina met instellingen.
Opties menu
Waar u ook zit in het menu, met één druk op
heeft u alle opties die op dat moment van
toepassing zijn, in beeld – zie
4
.
Help menu
Overal in het menu kunt u het help menu oproepen.
Druk hiervoor 2 seconden
knop in. Hier kunt
u meer uitleg vinden over mogelijkheden binnen
het menu – zie
5
.
Interactieve TV kruimelpad.
Het opties menu in beeld.
Het help menu in beeld.
3
4
5
Afstandsbediening en TV-ontvanger gebruiken 13
TV-ontvanger, voorkant.
6
HMB2260
IR RECHD
Arcadyan HMB2260 (/v2)
A DB C
E
Onderdelen TV-ontvanger
Voorkant TV-ontvanger – zie
6
A
Display
Geeft informatie zoals zendernummer.
B
Controlelampje ‘HD’ (Rood)
High Definition (HD) uitzending.
C
Controlelampje ‘REC’ (Rood)
TV-ontvanger ontvangt een infra rood signaal.
D
Infrarood oog
Hier komt het signaal van de
afstandsbediening binnen.
E
Bovenop
Stand-by toets: Aan/uit-toets.
B C
A D
E
Motorola 1853
14
* Niet meegeleverd.
Achterkant TV-ontvanger – zie
7
·
[ ] Aansluitpunt voor netwerkkabel tussen
TV-ontvanger en FRITZ!Box.
·
[ ] Dit aansluitpunt wordt niet gebruikt.
·
[HDMI] Aansluitpunt voor HDMI-kabel.
·
[OPTICAL] Aansluitpunt voor de
TOSLINK-kabel*.
·
[ ] Aansluitpunt voor SCART-kabel.
·
[ ] Aansluitpunt voor audiokabel*.
·
[12V DC] Aansluitpunt voor stroomadapter.
·
[POWER] ON/OFF schakelaar.
TV-ontvanger, achterkant.
7
Motorola 1853
HDMI OPTICAL 12V DC POWER
ON
OFF
Arcadyan HMB2260 (/v2)
HDMI OPTICAL LANSCART AUDIO L/R DC 12V
ON/OFF
Afstandsbediening en TV-ontvanger gebruiken 15
TV-kijken en radio luisteren
Zappen tussen zenders
·
Zappen: Zap met / of gebruik de
toets(en)
.
·
Direct naar een radio- of TV-zender: toets het
gewenste zendernummer in.
·
Druk tijdens het TV-kijken op . Eenzender-
lijst schuift nu in beeld – zie
8
. Met /
navigeert u naar de gewenste zender en drukt
u op
.
Wisselen tussen televisie en radio
·
Wisselen tussen TV-kijken en radio luisteren:
Druk op
om naar de laatst beluisterde
radiozender te gaan en druk op
om naar
het laatst bekeken TV-kanaal te gaan.
·
Direct naar een radio- of TV-zender: Toets het
gewenste zendernummer in.
Gids gebruiken
·
De gids toont maximaal drie dagen vooruit.
De groene lijn geeft altijd het huidige tijdstip aan.
·
Gids openen: Druk op en wissel ook met
tussen de horizontale – zie
9
– en
verticale Gids – zie
10
.
·
Radio gids openen: Druk op en kies
Radio gids.
·
Versneld door de zenders in de Gids navigeren:
/ .
·
Naar vorige/volgende dag navigeren: / .
Met
gaat u weer terug naar het huidige
tijdstip.
Zenderlijst weergeven.
Weergave Gids, per tijdstip (horizontaal).
Weergave Gids, per zender (verticaal).
8
9
10
16
Mogelijkheden binnen Gids
·
Met / / / kunt u naar de
verschillende programma’s in de Gids navigeren.
·
Direct overschakelen: druk op om de
geselecteerde uitzending die op dat moment
wordt uitgezonden te bekijken.
·
Info opvragen over toekomstige uitzendingen:
druk op
– zie
11
, terug met .
·
Programma opnemen: druk op .
·
Herinnering instellen: druk op , kies Zet
herinnering aan – zie
12
.
·
Begin Gemist starten: Selecteer het programma
dat u vanaf het begin wilt bekijken. Programma’s
die deze functie ondersteunen zijn te herkennen
aan (het Begin Gemist icoon) en druk op de
groene knop – zie
13
.
In de Gids programma-informatie opvragen.
‘Gids’, ‘Toon opties’ en ‘Zet herinnering aan’.
Begin Gemist in de Gids.
11
12
13
Wilt u liever even nalezen welke TV-zenders
er te ontvangen zijn bij Interactieve Televisie
van XS4ALL?
Kijk dan online onder xs4all.nl/zenderoverzicht
voor ons complete zenderoverzicht. Hier wordt
maandelijks bijgehouden welke TV-zenders
en radio zenders er te ontvangen zijn.
Uw abonnement bepaald welke hiervan aan
u wel of niet worden doorgegeven.
TV-kijken en radio luisteren 17
Minigids gebruiken tijdens uitzending
Als u tijdens het TV-kijken naar een andere
zender zapt, verschijnt onder in beeld de minigids.
In de minigids staat de programmanaam en de
start- en eindtijd van het programma dat u bekijkt
in beeld. De grijs/groene tijdsbalk geeft aan hoe
lang het programma al bezig is – zie
14
.
·
Als de minigids in beeld staat, kunt u met /
door de zenders en met /
door de
tijd heen bladeren. Op het rechtertabblad staat
het opvolgende programma.
·
U kunt de minigids ook oproepen tijdens het
kijken van een programma, druk op
.
·
U kunt de minigids uit- en weer aanzetten, en
het aantal seconden aanpassen dat de minigids
in beeld is. Ga hiervoor naar
,
Instellingen en kies Systeem instellingen.
Nadat u de aanpassingen heeft aangegeven
selecteert u Bewaar instellingen om uw
aanpassingen te bewaren – zie
15
.
TV-programma zoeken
Via het menu kunt u een uitzending zoeken
op programmanaam of op trefwoord. Druk op
en kies Zoeken. U kunt hier aangeven
of u in alles wilt zoeken of alleen in Gids, in
Programma Gemist of in Videotheek – zie
16
.
Gebruik het toetsenbord dat in beeld verschijnt
om de programmanaam of het trefwoord in te
voeren. Dit kan met
/ / / of met
op uw afstandsbediening. Selecteer
Zoeken en druk op
– zie
17
.
Minigids tijdens TV-kijken.
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Systeem instellingen’.
Zoeken in alles.
Zoekterm invoeren.
14
15
16
17
18
Programmaherinnering instellen en gebruiken
Met een programmaherinnering krijgt u een
melding in beeld als de door u geselecteerde
uit zending gaat beginnen. In de Gids herkent
u een programma met herinnering aan een klein
zwart klokje – zie
18
.
·
Programmaherinnering instellen: Druk op
, kies het programma en druk op .
Kies Zet herinnering aan en druk op
– zie
19
.
Meteen overschakelen:
JA: U schakelt automatisch over naar de
zender zodra de herinnering afgaat.
NEE: U krijgt een melding van de
herinnering, maar blijft op de zender waar
u op dat moment naar zit te kijken.
Tijd voor start: Geef hier aan hoeveel
minuten voor het begin van het programma
u de her innering wilt ontvangen.
·
Programmaherinnering opvolgen: Als u een
programmaherinnering krijgt, navigeert u naar
Kijk nu naar deze zender en drukt u op
.
U schakelt dan meteen naar de juiste zender
– zie
20
.
Programmaherinnering herkennen.
Programmaherinnering instellen.
Programmaherinnering opvolgen.
18
19
20
TV-kijken en radio luisteren 19
Live TV pauzeren
Tijdens een live uitzending kunt u een pauze
inlassen. U zet dan het beeld stil. Ondertussen
wordt de uitzending gedurende maximaal één uur
opgenomen. Als u na bijvoorbeeld vijf minuten weer
verder wilt kijken, start u de uitzending vanaf het
punt waar u gebleven was. U kijkt op dat moment
vijf minuten achter de live uitzending aan.
·
Uitzending pauzeren: druk op . Het beeld
staat stil en de live uitzending gaat achter de
schermen gewoon door. De minigids verschijnt
in beeld en geeft aan hoe lang het programma
op pauze staat – zie
21
.
·
Uitzending verder bekijken: druk weer op .
U kijkt nu achter de live uitzending aan. Het
witte balkje in de groene tijdslijn van de minigids
geeft aan waar u bent – zie
22
.
·
Uitzending terugspoelen: druk op .
Hoe vaker u drukt, hoe sneller u terugspoelt.
·
Uitzending vooruitspoelen: druk op .
Hoe vaker u drukt, hoe sneller u vooruitspoelt.
·
Terugkeren naar de live uitzending: druk op .
Als u overschakelt naar een andere zender tijdens
het live TV pauzeren, wordt de opname van de
pauze tijd verwijderd.
Vanaf het moment dat u een zender kijkt, wordt
het programma tijdelijk onthouden. Het is dus
mogelijk terug te spoelen naar het punt dat u naar
de zender over schakelde, dit geldt tot maximaal
één uur terug. In de tijdsbalk kunt u aan de
groene kleur zien tot waar u kunt terugspoelen.
Pauze-balk, live TV pauzeren.
Pauze-balk, achter uitzending aankijken.
21
22
20
Begin Gemist
Halverwege een programma binnenvallen en
hetprogramma toch vanaf het begin bekijken.
Met Begin gemist biedt XS4ALL in samenwerking
met een aantal zenders u de mogelijkheid een
programma opnieuw te starten. De programma’s
die de Begin Gemist optie aanbieden zijn te
herkennen aan het Begin Gemist icoon. Afhankelijk
van de zender worden daar kosten voor in rekening
gebracht. De kosten ziet u terug op uw factuur.
Zolang het programma op TV nog te bekijken is,
is de Begin Gemist functie beschikbaar. Wanneer
het Begin Gemist programma geactiveerd is,
blijft deze nog enige tijd beschikbaar om terug te
kijken. Dit is na afloop van het programma op TV
de duur van het programma plus één uur.
·
Een wit icoon geeft aan dat de Begin Gemist
functie beschikbaar is tegen betaling – zie
23
.
·
Een groen icoon geeft aan dat de Begin Gemist
functie gratis beschikbaar is of reeds is
ge activeerd en betaald – zie
24
.
Witte icoon. Begin Gemist tegen betaling
beschikbaar.
Groene icoon. Begin Gemist gratis beschikbaar.
23
24
TV-kijken en radio luisteren 21
Begin Gemist activeren
·
Via de Gids: Selecteer het programma dat u
vanaf het begin wilt bekijken en druk op
.
·
Via live TV: Druk tijdens het TV-kijken op de
– zie
25
.
In beide gevallen verschijnt er nu een bericht met
informatie tot wanneer het programma te be kijken
is. Afhankelijk van de zender kunt u hier uw
betaalcode invoeren om de kosten te accepteren
– zie
26
. Net als bij opnames begint het afspelen
5 minuten voor de starttijd die in de gids staat.
Dit is om eventuele verschillen tussen uitzendtijd
en tijd vermeld in de gids op te vangen. Zo weet
u altijd zeker dat u het gehele programma kunt
terugkijken.
U kunt ieder moment het programma stoppen.
Zolang het Begin Gemist programma beschikbaar
is, kunt u deze hervatten of opnieuw opstarten
vanuit de Gids. De beschikbaarheid is te herkennen
aan een groen icoon.
Het Begin Gemist programma verder kijken
of opnieuw opstarten
·
Druk op en selecteer het programma.
·
Druk op .
Pauze-balk, live TV pauzeren.
Pauze-balk, achter uitzending aankijken.
25
26
22
Teletekst opvragen
Met Interactieve TV kunt u gebruikmaken van teletekst.*
·
Druk op om teletekst aan te zetten. U komt nu op de
hoofdpagina – zie
27
.
·
Door nogmaals op te drukken, schakelt u tussen een zwarte
en transparante achtergrond.
·
Om teletekst af te sluiten drukt u op .
Uitleg teletekst functies
In het overzicht hieronder staan de teletekst functies van de
afstandsbediening uitgelegd.
Toetsen op de afstands-
bediening voor gebruik
van teletekst.
27
* Niet alle kanalen zenden teletekst uit.
Teletekst oproepen.
In teletekst: Schakelen tussen
zwarte en transparante
achtergrond.
Volgende pagina /
vorige pagina.
Teletekstpagina vastzetten.
Alle verborgen tekst op de
pagina komt in zicht.
Teletekst verlaten,
terug naar TV-kijken.
Teletekstpagina vergroten
en weer verkleinen.
Terug naar openingspagina 100.
Naar volgende/
vorige teletekstpagina.
Direct pagina selecteren door
paginanummer in te voeren.
TV-kijken en radio luisteren 23
Programma’s opnemen en afspelen
Met Interactieve TV kunt u tot aan 200 uur aan
programma’s opnemen en bewaren. De opge nomen
pro gramma’s kunt u via het menu weer oproepen
en afspelen. Opgenomen programma’s blijven
maximaal één jaar beschikbaar. U kunt maximaal
zes opnames tegelijkertijd maken.
Direct opnemen
·
Opname starten: Druk tijdens een programma
op
.
Er verschijnt ter bevestiging een bericht in beeld
– zie
28
.
·
Direct opnemen vanuit de Gids: Selecteer het
gewenste programma en druk op
.
Naast het programma komt nu een opname
icoon te staan – zie
29
.
Wanneer een programma onderdeel is van een
serie, krijgt u in beide gevallen de optie de opname
ook als serie opname in te stellen.
Scherm ‘Opname gestart’.
Direct opnemen vanuit de Gids.
28
29
24
Opname inplannen
Als een programma pas later begint, kunt u een
opname inplannen. De begin- en eindtijd van
het programma worden uit de Gids overgenomen.
Iedere opname die u inplant start standaard
5 minuten voor en eindigt 15 minuten na de tijden
die in de Gids staan.
·
Via de Gids: Zoek het gewenste programma op
en selecteer dit. Druk nu op
. Naast het
programma komt nu een opname icoon te staan
– zie
30
.
·
Via de minigids: Navigeer naar het gewenste
programma en druk op
. Navigeer nu naar
de optie Plan opname. Pas eventueel aan of de
opname verwijderd mag worden bij te weinig
ruimte en bevestig de opname door Plan opname
– zie
31
– te selecteren en op te drukken.
Opname inplannen vanuit de Gids.
Minigids, ‘Meer info’, ‘Plan opname’.
30
31
Programma’s opnemen en afspelen 25
Opname stoppen
U kunt lopende opnames op verschillende
manieren stoppen.
·
Ga naar het programma dat op dat moment
word opgenomen en druk op
. Selecteer
Stop opname en druk op
.
·
Druk op , Mijn opnames en druk op
. In de lijst met opnames selecteert u de opname
die u wilt stoppen en drukt u op
.
Opname wissen
·
Druk op , kies Mijn opnames, .
Navigeer naar de gewenste opname en druk
op
.
·
Er verschijnt nu een controle bericht, bevestig
deze met JA en druk op
.
Geplande opname annuleren
·
Druk op , kies Mijn opnames en druk
op
. Kies Geplande opnames, , navigeer
naar de geplande opname die u wilt annuleren
en druk op
. Er verschijnt nu een controle
bericht, bevestig deze met JA en druk op
.
Opname-instellingen wijzigen per opname
U kunt voor en ook nog tijdens de opname
aangeven of de opname gewist mag worden als er
te weinig geheugen beschikbaar is.
·
Verwijderen bij te weinig ruimte?:
JA: De opname mag automatisch gewist worden
als het geheugen vol dreigt te raken en andere
opnames daardoor niet meer gemaakt kunnen
worden.
NEE: De opname blijft bewaard totdat u deze
handmatig wist.
26
Serie Opnemen
Als een programma onderdeel is van een serie,
dan kunt u met Serie Opnemen zorgen dat alle
afleveringen standaard worden opgenomen.
Aan het S-icoon in de programma informatie is te
zien of het programma onderdeel is van een serie.
U kunt een serie opname op drie manieren
inplannen:
·
Zorg dat het programma in de minigids of
gewone gids geselecteerd is en druk op
.
U krijgt nu de vraag of u het programma als
enkele aflevering wilt opnemen of als serie.
Selecteer nu Hele seizoen en druk op
.
·
Via de Gids: Zoek het gewenste programma
op en selecteer dit. Als het programma op dat
moment nog niet wordt uitgezonden, drukt u
op
. Selecteer in deze pagina Plan serie
opname. Bij de optie Opname inplannen als
staat nu Hele seizoen. Selecteer nu Opslaan
– zie
32
– en druk op .
·
Via de minigids: Navigeer in de minigids naar
het programma dat u als serie wilt op nemen.
Druk vervolgens op
en kies dan Plan serie
opname. Bij de optie Opname inplannen als
staat nu Hele seizoen. Selecteer nu Opslaan
– zie
33
– en druk op .
U heeft nu in beide gevallen de serie opgenomen.
Nu worden alle afleveringen van deze serie
auto matisch opgenomen.
U kunt de serie opname terugvinden onder
Geplande opnames. Druk op
, Mijn
opnames, Geplande opnames. Selecteer
vervolgens het programma en druk op
.
In deze pagina staan de afleveringen die op dat
moment al bekend zijn in de Gids. Deze lijst vult
zich automatisch aan wanneer nieuwe TV-gids
informatie beschikbaar is.
Serie opnemen via Gids.
Serie opnemen via minigids.
32
33
Programma’s opnemen en afspelen 27
Geplande serie opnames annuleren
Druk op
, kies Mijn opnames, . Kies
Geplande opnames en selecteer het programma
(de serie) die u wilt annuleren en druk op
.
U annuleert nu het opnemen van de gehele serie
– zie
34
. Losse geplande afleveringen van een
serie opname kunnen niet worden geannuleerd.
Serie opnames wissen
In het geval van een serie opname, kunt u deze
als gehele serie verwijderen én per losse af levering.
Voor de gehele serie drukt u op
, kies
Mijn opnames,
en selecteert u het programma
(de serie) die u wilt wissen en druk op
. Voor
een losse aflevering selecteert u het programma
en drukt u op
. Nu verschijnt de lijst met
afleveringen die zijn opgenomen. U kunt nu losse
afleveringen wissen door op
te drukken.
Bijna verlopen
Opnames blijven maximaal 1 jaar beschikbaar.
Binnen het Opname menu is aangegeven welke
op names bijna verlopen – zie
35
. De opnames die
binnen 14 dagen komen te vervallen zijn terug te
vinden in het mapje ‘Bijna verlopen’.
Alle afleveringen wissen van een geplande serie
opname.
Lijst met bijna verlopen opnames.
34
35
28
Opname zoeken en afspelen
De gemaakte opnames kunt u opzoeken en
bekijken vanaf alle aangesloten TV-ontvangers
in huis.
·
Opname zoeken: Druk op , kies
Mijn opnames en druk op
. De opnames
ver schijnen nu rechts in beeld – zie
36
.
Navigeer voor meer details naar de gewenste
opname en druk op
– zie
37
. In het geval
van een serie opname moet u 1 niveau dieper.
Door op
te drukken komt u bij de lijst met
afleveringen van de serie.
·
Opname afspelen: Kies de opname die u wilt
bekijken en druk
. Of ga met /
naar in het scherm met details en selecteer
Kijk opname.
·
Eerder bekeken opname vervolgen: Als u een
opname niet helemaal heeft afgekeken en u wilt
het bekijken hervatten. De TV-ontvanger
onthoudt waar u bent gebleven, dus wanneer u
Kijk opname selecteert, komt vanzelf de vraag
of u de opname vanaf het begin wilt bekijken of
dat u de opname wilt hervatten – zie
38
.
Opname door- en terugspoelen
·
Tijdens het kijken kunt u de opname
terugspoelen (druk op
) of doorspoelen
(druk op
). Hoe vaker u drukt, hoe sneller
u doorspoelt.
·
Om een aantal minuten door of terug te spoelen
drukt u het aantal minuten in bijvoorbeeld
gevolgd door om 10
minuten door te spoelen of
gevolgd door
voor 10 minuten terug te
spoelen.
·
Snel door een opname navigeren: druk op
voor 30 seconden vooruit en
voor achteruit.
Lijst met opgenomen programma’s.
Opname details bekijken.
Het afspelen van een opname hervatten.
36
37
38
Programma’s opnemen en afspelen 29
Instellingen en uitbreidingen
Beeldschermverhouding aanpassen
De TV-ontvanger is automatisch afgestemd
op HDMI of SCART afhankelijk van hoe u de
TV-ontvanger op uw televisie heeft aangesloten.
Controleer of de standaard instelling klopt met
uw type televisie.
·
Druk op , navigeer naar Instellingen
– zie
39
– en druk op . Navigeer naar
Beeldscherm instellingen en druk op
.
Navigeer naar de gewenste instelling:
Type aansluitkabel naar TV: HDMI of SCART
afhankelijk hoe u de TV-ontvanger op uw
televisie heeft aangesloten in Hoofdstuk 3
– zie
40
.
Beeldschermresolutie: Gebruikt u een HDMI-
kabel, adviseren wij deze optie in te stellen
op 1080i. Afhankelijk van uw TV-toestel kunt
u ook een andere optie kiezen. Voor SCART
staat deze optie altijd op PAL.
Beeldschermverhouding: Kies 16:9 als u een
breedbeeld televisie heeft aangesloten.
Kies 4:3 als u een standaard televisie heeft
aangesloten – zie
41
.
Beeld bij 4:3 uitzending: Kies Schermvullend
als u met een breedbeeld TV het beeld
schermvullend wilt zien (aanbevolen). Kies
Origineel als u het originele uitgezonden
beeld op uw breedbeeld TV wilt zien. Dit kan
betekenen dat u zwarte balken links en rechts
van het beeld ziet.
·
Selecteer Bewaar instellingen en druk op
om uw instellingen op te slaan.
Als u HD-TV wilt kijken, moet u de HD-TV
aansluiten met een HDMI-kabel en vervolgens
de HD-functie op de TV-ontvanger aanzetten.
Naar ‘Instellingen’.
Beeldscherm instellingen aangesloten middels
HDMI.
39
40
Beeldscherm instellingen aangesloten middels
SCART.
41
30
Pincodes wijzigen of uitschakelen
Uw TV-ontvanger is voorzien van de volgende
twee pincodes:
De pincode: Om instellingen zoals kinderslot
en zenders verbergen te beveiligen. Ook voor
bepaalde instellingen binnen de menu optie
Instellingen heeft u de pincode nodig. De pincode
is uniek en identiek aan de pincode die u in
Hoofdstuk 3 heeft gebruikt. Bent u uw pincode
kwijt of vergeten? Neem dan contact op met
XS4ALL.
De betaalcode: Om video’s en voetbalwedstrijden
te huren via Begin Gemist, Programma gemist,
Videotheek en Live Sport On Demand. De
standaard betaalcode is gelijk aan de pincode.
·
Codes opzoeken: Druk op , kies
Instellingen, en druk op
. Navigeer naar
Pincode instellingen, druk op
en toets uw
pincode in.
·
Pincode wijzigen: Druk op , kies
Instellingen en druk op
. Navigeer naar
Pincode instellingen, toets uw pincode in en
navigeer naar Pincode wijzigen achter de
huidige pincode en druk op
. Toets dan uw
nieuwe pincode in – zie
42
. De code moet uit
vier cijfers bestaan. Navigeer naar Bewaar
instellingen en druk op
. Deze stappen
gelden ook voor de betaalcode, alleen kiest u
dan voor Betaalcode wijzigen.
Pincode uitschakelen: Druk op
, kies
Instellingen en druk op
. Navigeer naar
Pincode instellingen, toets u pincode in en druk
op
. Navigeer naar Pincode actief? en kies:
JA: wanneer u de instellingen wilt beveiligen
met een pincode.
NEE: wanneer u de pincode wilt uitschakelen
– zie
43
.
Navigeer na de wijziging naar Bewaar
instellingen en druk op
.
Hiernaast kunt u de codes noteren.
Pincode wijzigen.
‘Pincode actief?’, ‘Nee’.
Noteer hier uw codes.
42
43
Betaalcode:
Pincode:
Instellingen en uitbreidingen 31
TV-kijken beveiligen
U kunt TV-kijken met Interactieve TV op twee
manieren beveiligen tegen ongewenst gebruik:
·
Programmas op TV of films via Videotheek die
niet geschikt zijn voor kinderen, ver grendelen
met een kinderslot.
·
Zenders verbergen zodat ze in de Gids en
tijdens het zappen niet meer zichtbaar zijn.
Video’s en programmas vergrendelen met
kinderslot
Programmas of films die u vergrendelt met
een kinderslot, ontgrendelt u met uw pincode.
Het kinderslot staat standaard aan voor erotische
zenders. U kunt dit zelf uitschakelen.
·
Druk op , kies Instellingen, ,
navigeer naar Kinderslot instellingen, toets uw
pincode in en druk op
– zie
44
.
·
Navigeer naar Kinderslot actief?, selecteer NEE
en druk op
– zie
45
.
U kunt ook kiezen om de instelling aan te passen
in plaats van uit te schakelen. Kinderslot werkt
met een time-out functie. Wanneer u Kinderslot
ontgrendelt met de pincode gaat een timer
lopen. Als de timer loopt bent u vrij om alle
programma’s en video’s te bekijken. Zodra de
time-out is afgelopen schiet het kinderslot weer
aan. Programmas zijn vanaf dat moment weer
vergrendeld. U kunt zelf de duur van de time-out
instellen.
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Kinderslotinstellingen’.
Kinderslot deactiveren.
44
45
32
·
Navigeer naar Kinderslot time-out actief voor:
om de duur van de time-out in te stellen.
U kunt hier kiezen voor 8, 4 of 2 uur of niet actief.
Niet actief betekent dat u voor elk programma
de pin code opnieuw moet invoeren. Kinderslot
staat dan aan en heeft geen time-out.
·
Navigeer naar Leeftijdsgrens, selecteer +
(verhogen) of (verlagen) en druk op
.
·
Navigeer bij Titels met kinderslot tonen? naar
JA als de titels van vergrendelde programma’s
verborgen moeten worden. Navigeer naar NEE
als de titels zichtbaar mogen blijven.
·
Selecteer eventueel programma genres die
u met kinderslot vergrendeld wilt hebben
en druk op
. Deze genres zijn afgestemd
op de Kijkwijzer iconen die bij de programma-
informatie staat – zie bijlage
E
.
·
Navigeer naar Bewaar instellingen en druk op
– zie
46
.
Zenders verbergen en weer zichtbaar maken
Als u een zender verbergt, zapt u als het ware
langs die zender heen. Dat kuny u bijvoorbeeld
doen bij de erotische zenders die bij Interactieve
TV worden geleverd. Een verborgen zender is
ook niet meer zichtbaar in de Gids.
·
Druk op , kies Instellingen,
navigeer naar Zenders verbergen, druk op
en toets uw pincode in.
·
Navigeer naar de zender(s) die u wilt verbergen
en druk op
. Voor de zenders die verborgen
worden, verschijnt een kruis. Door nog een
keer op
te drukken, haalt u het kruis weg
en wordt de zender weer zichtbaar – zie
47
.
·
Navigeer naar Bewaar instellingen en druk
op
.
Bewaar kinderslot instellingen.
Zenders verbergen.
46
47
Instellingen en uitbreidingen 33
Persoonlijke zenderlijst maken en gebruiken
Naast de standaard zenderlijst kunt u ook een
persoonlijk zenderlijst maken. Alleen uw favoriete
zenders bij elkaar. De zenderlijst ALLE ZENDERS
is standaard aanwezig en bevat alle zenders. Elke
zenderlijst kunt u een naam geven, bijvoorbeeld
KINDEREN, SPORT of MUZIEK. Zowel in de Gids
als tijdens het TV-kijken kunt u van zenderlijst
wisselen.
Nieuwe zenderlijst maken
·
Druk op , kies Instellingen, ,
navigeer naar Zenderlijst instellingen en druk
op
.
·
Kies Nieuwe zenderlijst en druk op .
Selecteer hier de zenders die u wilt toevoegen
aan de zenderlijst. Dit doet u door met
/
naar de juiste zender te navigeren en op
te
drukken. Druk nog een keer op
om het
vinkje weer te verwijderen – zie
48
.
·
Geef vervolgens de zenderlijst een naam door
naar Naam zenderlijst te navigeren en op
te drukken. Gebruik de pijltjes toetsen van de
afstandsbediening om de naam in te voeren.
Bevestig de naam met
– zie
49
.
·
Navigeer naar Bewaar zenderlijst om de nieuwe
lijst op te slaan.
Zenders toevoegen.
‘Naam zenderlijst’ opgeven.
48
49
34
Zenderlijst wijzigen, hernoemen en wissen
Druk op
, kies Instellingen, ,
navigeer naar Zenderlijst instellingen en druk
op. Selecteer de zenderlijst die u wilt wijzigen,
hernoemen of verwijderen.
·
Wijzigen: Navigeer naar de zenders die u wilt
wijzigen – zie
50
. Met / kunt u door
de lijst navigeren en met
kunt u een zender
toevoegen of weghalen. Sla na de wijzigingen
de zenderlijst op door Bewaar wijzigingen te
selecteren en op
te drukken.
·
Hernoemen: Navigeer naar Naam zenderlijst en
druk op
. Pas met behulp van de / /
/ en de naam aan en selecteer
. Sla de zenderlijst op door Bewaar wijzigingen
te selecteren en op
te drukken.
·
Verwijderen: Navigeer naar Verwijder
zenderlijst en druk op
. Bevestig uw keuze
nog een keer met JA.
Opname instellingen
Het is mogelijk om al uw opnames in een keer te
verwijderen. Ook kunt u hier instellen of de optie
‘Verwijderen bij te weinig ruimte’ standaard op
JA of NEE staat. Deze optie kunt u vervolgens
altijd nog per opname aanpassen.
·
Druk op , kies Instellingen, .
Navigeer naar Opname instellingen en druk op
. Als u alle opnames wilt wissen selecteert
u JA bij Alle opnames nu wissen? – zie
51
.
Zenderlijst wijzigen.
Alle opnames nu wissen?’, ‘Ja’.
50
51
Instellingen en uitbreidingen 35
Systeeminstellingen aanpassen
In Systeeminstellingen kunt u de minigids aan-/
uitzetten, ontvangst van HD-zenders instellen
en meer.
·
Druk op , kies Instellingen, ,
navigeer naar Systeeminstellingen en druk op
– zie
52
.
Minigids: U kunt er voor kiezen de minigids
volledig uit te schakelen. Navigeer naar
Minigids tonen bij zappen? en kies NEE. Wilt
u de minigids wel tonen bij het zappen alleen
niet zo lang als standaard staat ingesteld?
Navigeer naar Minigids tonen voor en toets
met
het aantal seconden in dat de
minigids in beeld moet blijven bij het zappen.
Herinnering automatisch afstemmen: Kies ja
als u wilt dat alle herinneringen die uw instelt
standaard meteen overschakelen naar de
zender van het programma. Bij het inplannen
van een herinnering kunt u dit nog aanpassen.
Dit geldt ook voor het aantal minuten dat
de herinnering voor het programma af gaat.
De standaard kunt u hier instellen.
Gids tonen als: Horizontaal of Verticaal. U kunt
hier aangeven hoe u de Gids standaard wilt
openen. Als u in de Gids zelf bent, kunt u ook
altijd nog schakelen tussen horizontaal en
verticaal door nogmaals op
te drukken.
Toetsenbord tonen als: Het toetsenbord dat
in beeld komt op het moment dat u een woord
in moet toetsen, bijvoorbeeld bij Zoeken, kan
standaard op twee manieren openen:
Alfabetisch of SMS – zie
53
. Kies hier hoe het
toetsenbord standaard opent.
P+/P− in pagina’s gebruiken om te: Standaard
staat deze functie op Scrollen. Dit houdt in
dat u bijvoorbeeld in de Gids
/ kunt
gebruiken om naar de volgende of vorige
pagina te navigeren. Als de functie op Zappen
staat, kunt u alleen per item door lijsten
navigeren.
HD-optie aan op deze TV-ontvanger: Met deze
functie maakt u de TV-ontvanger klaar om
HD-zenders te ontvangen.
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Systeeminstellingen’.
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Systeeminstellingen’,
‘Toetsenbord tonen als’.
52
53
36
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Energiegebruik instellingen’.
‘Menu’, ‘Instellingen’, ‘Energiegebruik instellingen’.
Naar ‘Mijn service’, ‘Mijn berichten’.
Voorbeeld klok weergave.
54
64
64
56
Energiegebruik instellingen
·
Druk op , kies Instellingen en druk op
. Navigeer naar Energiegebruik instellingen
– zie
54
– en druk op .
Automatisch overschakelen naar stand-by
In energiegebruik instellingen kunt u aangeven
of en na hoeveel tijd de TV-ontvanger automatisch
overschakelt naar stand-by als er geen interactie
is geweest. Op deze manier kunt u onnodig
energie gebruik tegen gaan – zie
55
.
Klok tonen op display TV-ontvanger
Het is mogelijk een klok op het display van de
TV-ontvanger te tonen. Deze functie staat
standaard uit en kan binnen dit menu aangezet
worden. De klok verschijnt dan op het display
van de TV-ontvanger zodra deze in stand-by staat
– zie
65
.
Berichten Instellingen
Druk op
, kies instellingen en druk
op
. Navigeer naar de optie Berichten
instellingen. Deze staat op de volgende pagina
onder Energiegebruik instellingen. Deze
instellingen zijn gekoppeld aan Mijn berichten in
het hoofdmenu – zie
57
. Via deze instelling kunt
u aangeven of u berichten wilt ontvangen en of
u hier een notificatie van in beeld wilt zien als er
een nieuw bericht binnen komt.
55
57
Instellingen en uitbreidingen 37
Mijn service
De optie Mijn service in het hoofdmenu geeft u
toegang tot uw berichten - zie
58
,
59
,
60
.
·
Naar Mijn service: Druk op , navigeer
naar Mijn service en druk op
.
Mijn berichten
Mijn berichten is een berichtenmap waarin
u berichten van ons kunt ontvangen. Als er
nieuwe software beschikbaar komt met nieuwe
mogelijkheden, of ter ondersteuning als er een
storing is sturen wij u een bericht om u hiervan
op de hoogte te stellen. Wanneer een bericht
binnenkomt verschijnt er een notificatie in beeld
– zie
59
. Ziet u de notificatie? Dan kunt u
op
drukken om meteen naar de berichten
inbox te gaan – zie
60
. Of druk op ,
kies Mijn service en vervolgens Mijn berichten.
U kunt ook berichten verwijderen. Selecteer een
bericht en druk op
.
U kunt instellingen van de berichtenservice
aanpassen binnen het Instellingen menu.
Om deze instellingen aan te passen drukt u op
, navigeer naar Instellingen ,
kies Berichten instellingen
. De notificatie
kan in dit menu worden uit gezet. U kunt er ook
voor kiezen deze functie volledig uit te zetten.
Let wel, dan kunnen wij u geen nuttige service
informatie meer sturen.
Inbox van Mijn berichten.
60
Naar ‘Mijn service’.
Notificatie bij inkomend bericht.
58
59
38
Gemiste programma’s bekijken
Met Programma Gemist kunt u uitzendingen
die u heeft gemist, opvragen en alsnog bekijken.
Deze dienst wordt aange boden in samenwerking
met verschillende publieke en enkele commerciële
om roepen. Via het menu Programma Gemist
kunt u een al uitgezonden programma zoeken.
Gemiste programma’s zoeken
Druk op
, ga naar Programma Gemist
– zie
61
, druk op
, zoek de gewenste
zender, omroep of dag en druk op
– zie
62
.
Selecteer vervolgens het gewenste programma.
Sommige zenders brengen kosten in rekening
voor het kijken van een gemist programma.
Voer in dit geval uw pincode in om de betaling
te accepteren
63
.
Naar ‘Programma Gemist’.
Overzicht gemiste programma’s.
61
62
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV
Betaald gemist programma bekijken.
63
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV 39
Gemiste programma’s bekijken
Als u een gemist programma heeft geselecteerd,
kiest u de exacte aflevering. Vervolgens heeft u
de volgende mogelijkheden – zie
64
:
·
Door beschrijving van uitzending navigeren:
/ .
·
Naar volgende/vorige uitzending in de lijst:
/ .
·
Uitzending bekijken: Druk op of navigeer
naar Kijk nu en druk op
. Wanneer een
programma geld kost, voert u eerst uw
betaalcode in.
·
Tijdens het kijken kunt u het programma ook
terugspoelen (druk op
), doorspoelen
(druk op
).
·
Om een aantal minuten door of terug te spoelen
drukt u het aantal minuten in bijvoorbeeld
gevolgd door om
10 minuten door te spoelen of
voor
10 minuten terug spoelen. Toets het gewoon
in tijdens het kijken, u hoeft geen menu te
selecteren.
·
Snel door een opname navigeren: druk op
voor 30 seconden vooruit en
voor achteruit.
Video’s huren met Videotheek
Met Videotheek heeft u toegang tot een breed
scala aan recente films van o.a. Videoland,
documentaires en series, zonder de deur uit te
moeten. U kunt deze video’s op ieder moment
huren.
Om video’s te betalen heeft u uw betaalcode nodig.
Daarmee rekent u per video af. De kosten ziet u
terug op uw factuur. De standaard betaalcode is
hetzelfde als de pincode die u van XS4ALL heeft
ontvangen. U kunt een gehuurde video gedurende
de huurperiode zo vaak bekijken als u wilt. In het
overzicht van uw gehuurde video’s ziet u hoe lang
u een video nog kunt bekijken.
Videotheek lijstweergave
65
Gratis gemist programma bekijken.
64
40
Zoeken in Videotheek.
68
Video zoeken
Via het menu Videotheek kunt u een video zoeken
op categorie of via de Zoek optie. Als u een video
heeft gekozen, kunt u de betaalcode invoeren
om te huren. De videotheek opent vanuit zichzelf
standaard als een lijst weergave – zie
65
. U kunt
dit aanpassen naar een raster weergave. Om dit
aan te passen drukt u op
in de Videotheek
– zie
66
– en kiest u Wissel naar lijst of Wissel
naar Raster.
·
Zoeken op categorie: Druk op ,
Videotheek,
en selecteer de gewenste
categorie en bevestig met
– zie
67
.
·
Zoeken op titel of trefwoord: Druk op
, Zoeken, , en selecteer In
Videotheek – zie
68
, . Gebruik / /
/ en om de titel of het trefwoord
in te toetsen. Selecteer vervolgens Zoeken en
druk op
. De zoek resultaten ver schijnen
rechts in beeld. U kunt ook de cijfertoetsen van
de afstands bediening gebruiken.
Videotheek, raster weergave met het opties
menu in beeld.
‘Menu’, ‘Videotheek’, ‘Nieuwe topfilms’.
66
67
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV 41
‘Menu’, ‘Videotheek’, ‘Mijngehuurdevideo’s’.
Voorbeeldlijst van ‘Mijn gehuurde video’s’.
71
72
Video huren en bekijken
·
Als u een film gevonden heeft die u wilt
bekijken, selecteer dan de film en druk op
.
U komt nu bij het informatiescherm van de
gekozen film. Hier heeft u verschillende opties:
Bijbehorende trailer bekijken: Navigeer naar
trailer en druk op
.
Naar vorige/volgende video:
/ .
Terug naar vorige lijst met video’s:
druk op
.
·
Om de film te huren toetst u uw betaalcode in
– zie
69
. De betaalcode is standaard dezelfde
als uw pincode.
·
Start de film door nogmaals op te drukken
– zie
70
.
Gehuurde video’s later opvragen en bekijken
U kunt een gehuurde film ook later bekijken.
·
Druk op , selecteer Videotheek en druk
op
.
·
Navigeer naar Mijn gehuurde video’s en druk
op
– zie
71
.
·
Selecteer uw gehuurde video en druk op
– zie
72
.
·
Navigeer naar Kijk nu en druk op om de
video direct af te spelen.
·
Tijdens het kijken kunt u de film ook terugspoelen
(druk op
), doorspoelen (druk op )
of door de film navigeren (druk op
voor
30 seconde vooruit en
voor achteruit.)
Hoe vaker u drukt, hoe sneller u doorspoelt.
·
Om een aantal minuten door of terug te spoelen
drukt u het aantal minuten in bijvoorbeeld
gevolgd door om 10 minuten
door te spoelen of
voor 10 minuten terug
spoelen. Toets het gewoon in tijdens het kijken,
u hoeft geen menu te selecteren.
·
Snel door een opname navigeren: druk op
voor 30 seconden vooruit en
voor achteruit.
Videotheek, betaalcode invoeren.
Videotheek, film bekijken.
69
70
42
Live Sport On Demand
Met Live Sport On Demand biedt XS4ALL u de
mogelijkheid om sportwedstrijden te bekijken
zonder een speciaal abonnement af te hoeven
sluiten. Voor een standaard tarief per wedstrijd
kunt u losse wedstrijden, die op dat moment
uitgezonden worden, bekijken. De kanalen waarop
u de wedstrijden kunt bestellen hebben de titel
‘Live Sport’.
Om de wedstrijden te bekijken heeft u de
betaalcode nodig. Daarmee rekent u per wedstrijd
af. De kosten ziet u terug op uw factuur. De betaal-
code is standaard hetzelfde als uw pincode
– zie ‘Instellingen en uitbreidingen’ vanaf p.46.
Live wedstrijd opzoeken en bestellen
U kunt op verschillende manieren Live Voetbal
wedstrijden opzoeken en bekijken.
·
Via menu: Druk op , kies Gids, ,
Live Sport On Demand en druk op
– zie
73
. De wedstrijden verschijnen per dag in beeld
– zie
74
. Selecteer de wedstrijd die u wilt kijken
en druk op
. Voer uw betaalcode in en druk
op
.
·
Via gids: Druk op en navigeer door de
zenders en programma’s voor de juiste
wedstrijd. Druk op
, selecteer Bestel nu
– zie
75
,
, toets uw betaalcode in en druk
op
.
·
Via Minigids: Gebruik de minigids en navigeer
/ / / onder in het scherm naar
de juiste wedstrijd – zie
76
. Selecteer Betaal,
, toets uw betaalcode in en druk op .
Gehuurde wedstrijden hebben een winkelwagentje
naast de titel staan – zie
74
.
‘Menu’, ‘Gids’, ‘Live Sport On Demand’.
Live wedstrijd bestellen.
Live wedstrijd bestellen via Gids.
Live wedstrijd bestellen via minigids.
73
74
75
76
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV 43
Méér TV
Met Méér TV heeft u beschikking over apps
binnen de Interactieve TV omgeving. Méér TV is
zichtbaar in het hoofdmenu..
Méér TV is op verschillende manieren te vinden
in het menu van Interactieve TV. Meteen in het
hoofdmenu – zie
77
, maar ook via de minigids
en informatie pagina van films en gemiste
programma’s.
‘Menu’, ‘Méér TV’.
Overzicht ‘Alle apps’ binnen Méér TV.
77
78
44
Apps zoeken
Via menu: Druk op
, kies Méér TV
en druk op
. Alle beschikbare apps via
InteractieveTV zijn hier te vinden – zie
78
.
Selecteer vervolgens de app die u wilt openen
en druk op
.
Via Minigids: Druk tijdens het live tv-kijken twee
maal op
. Nu ziet u links onder de opties de
knop die u naar de Méér TV omgeving brengt.
Selecteer deze knop en druk op
. De apps die
u in de Minigids ziet zijn altijd gerelateerd aan het
programma in de minigids – zie
79
.
Via Programma informatie pagina: In deze pagina
staat links onder de opties de Méér TV knop –
zie
80
. Selecteer deze knop en druk op .
De apps die u hier vindt zijn gerelateerd aan het
programma in de informatiepagina.
Méér TV gerelateerd aan huidige uitzending.
Méér TV benaderen via een programma
informatie pagina.
79
80
Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV 45
Zo, dat was ’t.
Veel plezier!
Bijlagen
49
51
Bijlage A
Problemen oplossen
Apparatuur correct herstarten
De meeste problemen lost u op door eerst de
FRITZ!Box te herstarten en daarna de TV-
ontvanger.
·
Zet eerst uw TV-ontvanger 30 seconden
in de stand-by stand met de knop
.
·
Trek dan de stekkers van de FRITZ!Box en
de TV-ontvanger uit het stopcontact
·
Wacht 5 seconden en doe de stekker van de
FRITZ!Box weer in het stopcontact
·
Wacht tot het lampje ‘power/DSL’ weer brandt
·
Doe nu ook de stekker van de TV-ontvanger
weer in het stopcontact
Is het probleem na de herstart niet opgelost?
Zet dan de software van de TV-ontvanger terug
naar de fabrieksinstellingen.
·
Klik op de knop
·
Druk 2x op de gele knop
·
Kies voor de optie ‘factory reset’ en zet software
verwijderen op ‘ja
·
Druk tot slot op ‘opslaan’
Kijk voor meer oplossingen in de Televisie
Handleiding in bijlage D ‘Probleem oplossen’ of
ga naar xs4all.nl/klantenservice/televisie.
U heeft geen beeld
Krijgt u de melding “geen signaal” of “slechte
ontvangst”, controleer dan of uw TV, de TV-
ontvanger en de FRITZ!Box allemaal aanstaan.
Controleer ook of uw TV-toestel op het juiste
inputkanaal staat: ‘Ext 1’, ‘Ext 2’ of ‘HDMI’, dit doet
u met de knop
op uw afstandsbediening.
Controleren correcte aansluiting apparatuur
·
Zet alle apparatuur uit.
·
Controleer de aansluiting tussen de FRITZ!Box
en de TV-ontvanger. De netwerkkabel dient
te zijn aangesloten op een Ethernetpoort van
de FRITZ!Box.
·
Controleer de aansluiting van de HDMI- of
SCART-kabel tussen u televisie en de TV-
ontvanger. Kan deze nog verder aangedrukt
worden?
·
Controleer of de stroomadapter van de
TV-ontvanger goed is aangesloten op het
elektriciteitsnet. Kan deze nog verder
aangedrukt worden?
·
Herstart de apparatuur (zie ‘Apparatuur
correct herstarten’ boven aan de pagina).
Bijlagen 52
Problemen met display van de TV-ontvanger oplossen
De TV-ontvanger doet niets meer.
Het rode of groene lampje in het display van de TV-ontvanger brandt.
Oorzaak Oplossingen
Er is een storing opge treden in
uw TV-ontvanger.
Start uw FRITZ!Box en TV-ontvanger opnieuw op.
Zie ‘Apparatuur correct herstarten’ – zie vorige pagina.
Blijven de problemen bestaan, bel dan de helpdesk.
Problemen met pincodes oplossen
Uw pincode of betaalcode werkt niet.
Oorzaak Oplossingen
U bent uw pincode of
betaalcode vergeten.
U heeft de pincode van XS4ALL ontvangen toen u het Interactieve
TV abonnement heeft afgesloten – zie ‘Instellingen en uitbreidingen’
vanaf p.30.
Bel de klantenservice om de pincode en betaalcode te laten herstellen.
Uw pincode of betaalcode wordt
niet geaccepteerd.
Als u beide codes gebruikt en deze zijn niet hetzelfde, controleer dan
of u de juiste code heeft ingetoetst.
Blijft het probleem bestaan, bel dan de klantenservice om de
standaard pincode en betaalcode te laten herstellen.
Bijlagen 53
Problemen na aanzetten van TV-ontvanger
Na het aanzetten van uw TV-ontvanger kunt u alleen televisie, radio en teletekst gebruiken.
Oorzaak Oplossingen
Het opstarten van de
TV-ontvanger duurt lang.
Wacht rustig af totdat de software alle functies geladen heeft. Als u de
TV-ontvanger aanzet (niet vanuit stand-by stand), heeft de software
enige tijd nodig om te laden. Dit kan 6 minuten duren.
Problemen met opnemen en afspelen oplossen
U dacht dat u een programma had opgenomen, maar u ziet het niet terug in de lijst met opnames.
Oorzaak Oplossingen
U heeft een profiel geselecteerd
dat dit kanaal niet weergeeft.
Selecteer het profiel ALLE Zenders – zie ‘Instellingen en uitbreidingen’
vanaf p.30.
De opname is automatisch
gewist toen het geheugen vol
raakte.
Stel in het vervolg bij het inplannen van een opname in dat het
opgenomen programma NIET automatisch verwijderd mag worden
als het geheugen vol raakt – zie ‘Programma’s opnemen en afspelen’
vanaf p.24.
U kunt niet opnemen.
Oorzaak Oplossingen
Het geheugen is vol. Wis opnames uit de lijst met opgenomen programma’s
– zie ‘Programmas opnemen en afspelen’ vanaf p.24.
Stel in het vervolg bij het inplannen van een opname in dat het
opgenomen programma automatisch verwijderd mag worden als het
geheugen vol dreigt te raken – zie ‘Programma’s opnemen en afspelen’
vanaf p.24.
Er is een probleem met uw
FRITZ!Box.
Schakel de FRITZ!Box uit en vervolgens na 10 seconden weer aan.
U doet dit met het [POWER]-knop achterop de FRITZ!Box.
Het Opnemen Pakket staat
niet aan.
Neem hiervoor contact op met XS4ALL.
U kunt een opgenomen programma niet afspelen.
Oorzaak Oplossingen
De opname is geblokkeerd met
een pincode in verband met
kinderslot.
Toets de pincode van de TV-ontvanger in om het kinderslot
te ontgrendelen – zie ‘Instellingen en uitbreidingen’ vanaf p.30.
Tijdens de opname is een
storing opgetreden.
Hieraan kan niets worden gedaan. Het kan zijn dat dit programma
ook in Programma Gemist voorkomt dan kunt u het alsnog bekijken
– zie ‘Extra mogelijkheden binnen Interactieve TV’ vanaf p.39.
54
Problemen met beeld oplossen
Geen beeld of geluid.
Oorzaak Oplossingen
De TV-ontvanger is niet aange-
sloten op het elektriciteitsnet.
Controleer of de stroomadapter correct op de TV-ontvanger is
aangesloten en/of de stekker in het stopcontact zit.
De televisie staat uit. Zet de televisie aan en stel de televisie indien nodig in op het kanaal
AV/EXT of HDMI.
De SCART- of HDMI-kabel
is niet (goed) op de televisie
aangesloten.
Controleer of de kabel(s) correct is/zijn aangesloten. Wanneer de
HDMI-kabel juist is aangesloten, herstart u de TV-ontvanger met de
[POWER]-knop achterop de TV-ontvanger.
Het geluid is uitgeschakeld.
Druk op
om het geluid weer in te schakelen.
U heeft niet het juiste AV-kanaal
op uw televisie geselecteerd.
Controleer of u wel beeld krijgt als u met de afstandsbediening van uw
televisie een ander AV-kanaal selecteert.
U heeft blokkerig of wazig beeld.
Oorzaak Oplossingen
SCART-poort is verkeerd
ingesteld.
Controleer of uw televisie is in gesteld op de ontvangst van een
digitaal signaal (Digital, STB of soortgelijk). Schakel deze indien nodig
in. Kijk in de handleiding van uw televisie.
Uw TV-ontvanger is ingesteld
op HD, maar aangesloten via
een SCART-kabel
Sluit een HDMI-kabel correct aan en stel uw televisie af op het HDMI-
signaal. Als u geen HDMI-aansluitpunt heeft, stel dan de TV-ontvanger
altijd in op ‘SCART’ in plaats van ‘HDMI’ – zie ‘Instellingen en
uitbreidingen’ vanaf p.30.
Uw bekabeling voldoet niet aan
de eisen.
Volg de volgende twee richtlijnen:
·
De afstand tussen uw telefoonhoofdaansluiting en uw FRITZ!Box
mag maximaal 1,5 meter zijn.
·
Gebruik voor de verbinding tussen FRITZ!Box en TV-ontvanger
alleen netwerkkabels.
De verbinding tussen de
draadloze verbindingsadapters
werkt niet goed.
Zie hiervoor de handleiding van uw draadloze verbindingsset.
De digitale ruisonderdrukking
(DNR of soortgelijk) van uw
televisie staat aan.
Zet de ruisonderdrukking van uw televisie uit. Raadpleeg hiervoor
indien nodig de handleiding van uw televisie.
Bijlagen 55
Problemen met beeld oplossen – vervolg
Tijdens het opstarten wordt na de derde opstartstip het scherm zwart.
Oorzaak Oplossingen
U heeft de TV-ontvanger met
een HDMI-kabel aangesloten,
maar de TV-ontvanger zendt
nog geen HDMI-signaal uit.
Stel u televisie af op het HDMI-signaal – zie ‘Instellingen en
uitbreidingen’ vanaf p.30 – en zorg dat de HDMI-kabel correct is
aangesloten.
Problemen met de afstandsbediening oplossen
De TV-ontvanger reageert niet of slecht op de afstandsbediening.
Oorzaak Oplossingen
U richt de afstandsbediening
op de televisie in plaats van op
de TV-ontvanger.
Richt de afstandsbediening van de TV-ontvanger op de ontvanger.
Zorg ervoor dat er een vrij ‘zicht’ is tussen de afstandsbediening en de
TV-ontvanger.
De batterijen zijn (bijna) leeg. Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst of vervang ze door
twee nieuwe AAA batterijen.
Uw afstandsbediening is nog
niet afgestemd op uw televisie.
De afstandsbediening die Interactieve TV heeft meegeleverd met de
TV-ontvanger is universeel. Dat houdt in dat u met deze afstands-
bedieningen meerdere apparaten kunt bedienen. De meeste (nieuwere)
televisie’s reageren op het signaal van de afstands bediening. Hiervoor
moet u wel eerst de afstandsbediening afstemmen op uw TV-merk
– Kijk voor meer informatie in de Televisie aansluitgids of op
xs4all.nl/afstandsbediening.
Van enkele televisie’s met een
zogenaamde lichtsensor is
het bekend dat zij infrarood
signalen kunnen storen.
Kijk voor het uitzetten van de lichtsensor in de handleiding van de
betreende televisie.
56
Problemen met de afstandsbediening oplossen – vervolg
De TV-ontvanger reageert helemaal niet meer op de afstandsbediening.
Oorzaak Oplossingen
Er brandt geen rood lampje op
de TV-ontvanger als u op de
afstandsbediening drukt.
De TV-ontvanger ontvangt het signaal niet. De TV-ontvanger zou
met een rood LED lampje moeten reageren op de afstandsbediening.
Zet de TV-ontvanger uit door de stroomadapter uit het stopcontact
te trekken. Steek vervolgens na 10 seconden de stekker weer in het
stop contact en zet de TV-ontvanger aan met de toets
.
Er brandt geen rood lampje
op de afstandsbediening als
u op een toets drukt.
Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst of vervang ze door
twee nieuwe AAA batterijen.
De batterijen zijn niet
aanwezig, niet goed
geplaatst of leeg.
Er is een storing opgetreden
in uw TV-ontvanger.
Zet de TV-ontvanger uit door de stroomadapter uit het stopcontact
te trekken. Steek vervolgens na 10 seconden de stekker weer in het
stopcontact en zet de TV-ontvanger aan met de toets
.
De afstandsbediening reageert traag bij zappen tussen TV-zenders.
Oorzaak
Zappen tussen zenders duurt bij digitale televisie wat langer dan u via analoge televisie gewend bent.
Dit ligt niet aan uw TV-ontvanger.
Mijn TV-code staat niet op de lijst?
Oorzaak Oplossingen
Helaas ondersteunen we dit
TV-merk op het moment niet
met een aparte code.
U kunt de afstandsbediening niet programmeren.
Kijk op xs4all.nl/afstandsbediening voor een uitgebreid overzicht
van ondersteunde televisietoestellen.
Ik volg de stappen, maar het lukt niet mijn afstandsbediening af te stemmen op mijn televisie.
Oorzaak Oplossingen
Soms moet u het programmeren
een aantal keer herhalen voordat
de afstands bediening op uw type
televisie geprogrammeerd is.
Herhaal het programmeren een aantal keer.
Bijlagen 57
Bijlage B
Verklaring van de iconen
In de menu-schermen van Interactieve TV komen
verschillende iconen voor. Hieronder ziet u de
iconen met betekenis:
Opname staat gepland Niet schadelijk/Alle Leeftijden
Opname loopt Let op met kinderen tot 6 jaar
Opname is gemaakt Let op met kinderen tot 9 jaar
Er is een opname conflict Let op met kinderen tot 12 jaar
Opname is mislukt Let op met kinderen tot 16 jaar
Opname wordt niet auto matisch
verwijderd
Geweld
Dit programma is onderdeel van een serie Discriminatie
Herinnering is ingepland Drugs- en alcoholmisbruik
Deze video/wedstrijd is gehuurd Grof taalgebruik
Dolby surround uitzending
Deze zender is geblokkeerd
Hiervoor heeft u een pakket nodig
HD
HD uitzending of opname
Begin Gemist Betaald
Begin Gemist Gratis of reeds geactiveerd
58
Bijlage C
Apparatuur correct verwijderen
Dit merkteken, dat ook op uw apparaat staat,
duidt erop dat het apparaat aan het einde van zijn
gebruiksduur niet met ander huishoudelijk afval
verwijderd moet worden. Om mogelijke schade
aan het milieu of de menselijke gezondheid door
ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen,
moet u dit product van andere soorten afval
scheiden en op een verantwoorde manier
recyclen. Daarmee wordt duurzaam hergebruik
van materiaalbronnen bevorderd.
Als u de apparatuur wilt verwijderen, neem dan
contact op met het verkooppunt waar u dit
product heeft gekocht of met de gemeente waar u
woont om te vernemen waar en hoe u dit product
milieuvriendelijk kunt laten recyclen.
Batterijen
Batterijen bevatten stoen die schadelijk zijn voor
het milieu. Behandel batterijen die u niet meer
gebruikt als klein chemisch afval. U kunt ze ook
inleveren bij het verkooppunt.
Bijlagen 59
Bijlage D
Technische gegevens
OV = Opgenomen vermogen IR = Infrarood ontvanger
* Best mogelijke resolutie gebaseerd op aangesloten televisie en niet op content.
TV-ontvanger
Arcadyan HMB2260 (/v2)
Intern geheugen (MB) 1.000
Flash geheugen (MB) 512
Videostandaard PAL
HDMI-interface 576i/576p/720p/1080i/1080p@
25Hz/1080p@50Hz/Automatisch*
Copyprotectie Rovi 7.01, CGMS-A, HDCP v1.2
Knoppen Stand-by-knop (bovenzijde) en
Power-knop (achterzijde)
CPU 1.3 GHz 3000+ DMIPS
Behuizing Kunststof behuizing
Afmetingen (mm) (B x D x H) 165 x 123 x 31
Gewicht (gram) 280
Voeding Extern 210~250 VAC,
50 Hz in, 12 Volt 1.5 A uit
Input (Volt) 12
OV in gebruik (Watt) 5,8
OV bij stand-by (Watt) 5,4
OV bij energiespaarstand (Watt) 0,3
Voedingskabel externe voeding
(Volt)
230
IR modulatie frequentie (kHz) 56
Aansluitpunten connectoren
HDMI HDMI v1.4a with HDCP v1.2
SCART [TV] RGB
Audio Links/Rechts Via 3.5 mm analogue audio
Digitale audio uitgang Optisch (TOSLINK)
USB (1x) (Versie) 2.0
Ethernet RJ-45
60
Kijk voor digitale versies van de XS4ALL aansluitgidsen en handleidingen op xs4all.nl/handleidingen
Heeft u een technische vraag?
Het kan altijd gebeuren dat u hulp nodig heeft.
Belt u ons dan: 020 398 76 66. We zijn elke dag
bereikbaar van 8.00 uur tot 22.00 uur. Of raadpleeg
onze online helpdesk: xs4all.nl/klantenservice
of stel uw vraag via xs4all.nl/contact.
Heeft u een andere vraag?
Wilt u advies over een product of dienst of heeft
u een administratieve vraag? Dan kunt u op
werkdagen van 8.00 uur tot 20.00 uur bellen naar
onze Klantenservice: 020 398 76 66. Op zaterdag is
dit nummer bereikbaar van 10.00 uur tot 17.00 uur.
U kunt uw vraag ook stellen via xs4all.nl/contact
of raadpleeg xs4all.nl/klantenservice.
61
640836/02-16
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für XS4ALL Arcadyan HMB2260 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info