Bedienungsanleitung Yamaha 02R (Seite 22 von 324) (Spanisch)

517050

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/324

Nächste Seite

Introducción a la 02R

Consola de grabación digital 02R Guía introductoria

Beneficios digitales

Usted probablemente ya estará familiarizado con los muchos beneﬁcios

de audio digital, pero ¿cuáles son exactamente los beneﬁcios para la mez-

cla de audio digital?

Un mezclador de audio realiza la tarea de combinar señales de audio pro-

cedentes de varias fuentes, a diferentes niveles e impedancias, normal-

mente en una señal estéreo. El mezclador deberá hacer esto sin introducir

nuevas distorsiones y ruido. La mayoría de los mezcladores analógicos

funcionan bastante bien, pero incluso con los mejores diseños, son inevi-

tables los efectos no lineales causados por los componentes de los circui-

tos.

En la esfera digital, la mezcla de audio consiste en añadir y multiplicar los

números binarios que representan las señales de audio. La 02R utiliza un

chip procesador de señal digital (DSP) de 32 bitios para realizar estos

cálculos, asegurando un grado muy alto de precisión. Después de pasar

la conversión analógica-digital, las señales de audio se vuelven esencial-

mente inmunes a la degradación de las señales estándar. Con la 02R, se

eliminan virtualmente el ruido, la distorsión, y la diafonía. Usted notará

una nueva claridad en sus mezclas.

Una vez en la esfera digital, es muy fácil convertir la señal a formato ana-

lógico. La 02R se caracteriza por salidas digitales estéreo para mezcla

directa y grabación en una grabadora de cinta audiodigital (DAT) y en

otras grabadoras digitales. Para sus entradas y salidas digitales utiliza las

normas industriales AES/EBU o IEC958 Part 2(Consumer). Con una de

las tarjetas de entrada/salida digitales opcionales instalada en su 02R,

podrá grabar directamente en formato digital en su grabadora multipista

digital modular.

Rendimiento acústico de la Consola de grabación

digital 02R

La Consola de grabación digital 02R utiliza convertidores analógico-digi-

tales de sobremuestreo de 64 veces de 20 bitios lineales para proporcionar

una gama dinámica típica de 105 dB. Esto signiﬁca que la gama dinámica

de un programa de audio, de niveles bajo a alto, se procesa intacta. La

02R muestrea señales de audio a 44,1 kHz, la frecuencia de muestreo

comercial para discos compactos, y a 48 kHz, la frecuencia de muestreo

profesional. Proporciona una respuesta en frecuencia de espectro com-

pleto de 20 Hz–20 kHz +1, –3 dB.

Para la conversión digital-analógica, la 02R se caracteriza por sobremues-

treo de 8 veces de 20 bitios para sus salidas estéreo principales, inclu-

yendo las salidas de escucha de la sala de control, y sobremuestreo de 8

veces de 18 bitios para las salidas para el estudio y de emisión auxiliares.

Las técnicas de sobremuestreo y de ﬂujo de bitios aumentan efectiva-

mente la frecuencia de muestreo interno, motivo por lo que se eliminan

prácticamente los efectos causados por los ﬁltros de paso bajo de corte

rápido, que se utilizan para ﬁltrar las componentes de la frecuencia de

muestreo indeseables durante la conversión digital-analógica.

Por consiguiente, la integridad de la señal de audio se mantiene desde la

entrada hasta la salida.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha 02R Seite 22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha 02R

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info