Bedienungsanleitung Yamaha 03D (Seite 132 von 300) (Französisch)

517061

132

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/300

Nächste Seite

126 Chapitre 13—Effets internes

03D—Mode d’emploi

Egalisation (EQ) des retours d’effets

Les deux retours d’effet sont pourvus d’une égalisation paramétrique à quatre bandes.

Voyez comment l’ajuster sous EQ (Egalisation) à la page 47

Processeur de dynamique des retours d’effets.

Les deux retours d’effet sont pourvus d’un processeur de dynamique stéréo. Voyez Pro-

cesseurs de dynamique à la page 145 pour en savoir plus.

Activer et couper les retours d’effets

Le bouton EFFECT RETURN [ON] permet de couper (et d’activer) les retours

d’effets. Une fois coupé, l’effet n’est plus audible. Lorsque le témoin de ce bou-

ton est allumé, l’effet est activé.

1. Utilisez le bouton EFFECT RETURN [SEL] pour sélectionner EFFECT

RETURN 1 ou EFFECT RETURN 2.

Les deux témoins situés au-dessus du bouton [SEL] indiquent de quel effet il s’agit (1

ou 2).

2. Appuyez sur le bouton [ON].

Le retour d’effet est alors coupé. Pour le réactiver, appuyez une fois de plus sur le bouton

[ON].

La fonction du bouton EFFECT RETURN [ON] dépend du niveau de mixage.

Si la fonction [SOLO] est active, EFFECT RETURN [ON] fait ofﬁce de commutateur

Solo et non plus de commutateur On/Off.

Réglage du niveau des retours d’effets

Le curseur EFFECT RETURN permet de régler le niveau du retour d’effet

concerné (le niveau de sortie de l’effet choisi en somme).

1.Servez-vous du bouton EFFECT RETURN [SEL] pour sélection-

ner EFFECT RETURN 1 ou EFFECT RETURN 2.

Les deux témoins situés au-dessus du bouton [SEL] indiquent de quel effet il

s’agit (1 ou 2).

2.Réglez le niveau de sortie de l’effet avec le curseur EFFECT

RETURN.

Pan, Balance & Routing (acheminement)

Vous pouvez envoyer les sorties des deux effets aux bus 1~4 ainsi qu’au bus stéréo. Vous

pouvez en outre régler leurs position stéréo (Pan) et balance. Pan vous permet de déter-

miner la largeur stéréo du retour d’effet. Le réglage du panoramique, de la balance et de

l’acheminement (Routing) s’effectue à la page Pan/Route. Voyez Stereo Pan, Balance &

Routing à la page 61 pour en savoir plus.

AUX Send

Les signaux des retours d’effet peuvent également être envoyés aux quatre envois AUX

aﬁn de poursuivre le traitement des signaux avec des boîtes à effets externes. Voyez

Envois AUX à la page 91 pour en savoir plus.

EFFECT

RETURN

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Yamaha 03D Seite 132

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha 03D

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info