780308
23
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/100
Nächste Seite
19
2 Langue
Sur l’Écran C, vous pouvez sélectionner la langue parmi
les langues suivantes :
LANGUES PRISES EN
CHARGE AFFICHAGE
Anglais English
German Deutsch
Français Français
Néerlandais Nederlands
Italien Italiano
Espagnol Español
1. Assurez-vous que l’alimentation est arrêtée.
Lorsque rien ne s’affiche à l’écran, l’alimentation est arté.
Lorsque quelque chose s’affiche à l’écran, l’alimenta-
tion est allumée. Appuyez sur le commutateur d’alimen-
tation pour couper l’alimentation.
2. Maintenez le commutateur d’alimentation et le commu-
tateur de sélection de fonction enfoncés simultanément
pendant au moins 2 secondes.
3. Sélectionnez la langue à l’aide des commutateurs du
mode d’assistance (haut & bas), puis appuyez sur le
commutateur de sélection de fonction. Le réglage est
conservé et l’alimentation est coupée.
Lors du réglage de la langue, veillez à arrêter le vélo et à
régler la langue dans un endroit sûr. Dans le cas contraire,
un manque d’attention pour les autres usagers de la route
ou les autres dangers peut provoquer un accident.
N.B.
Si une pile (CR2032) n’est pas installée, ou si la charge
de la batterie est insuffisante, « CR2032 reg. (Btn bat-
terie) » s’affiche à l’écran. Même si vous réglez la
langue dans cette situation, l’écran revient au réglage
en anglais à chaque fois que l’alimentation est coupée.
Installez la pile (CR2032) ou remplacez la batterie pour
régler la langue.
Après l’installation de la pile (CR2032), « CR2032 reg.
(Btn batterie) » peut toujours s’afficher à l’écran. Dans
ce cas, coupez une fois l’alimentation.
Le système d’assistance ne fonctionne pas pendant le
réglage de la langue.
[P---] ���� Appuyez sur le commutateur d’alimentation pen-
dant 2 secondes ou plus
[S---] ���� Appuyez sur le commutateur de sélection de
fonction pendant 2 secondes ou plus
[S] ������� Appuyez sur le commutateur de sélection de
fonction
[] ������
Appuyez sur le commutateur du mode d’assistance (haut)
[] ������
Appuyez sur le commutateur du mode d’assistance (bas)
[P---]
et
[S---]
Power Off
[S]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
Selection of language
Sélection de la langue
Alimentation
coupée
23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha 2022 - Drive Unit - Display Unit - Battery Pack - Battery Charger wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Yamaha 2022 - Drive Unit - Display Unit - Battery Pack - Battery Charger

Yamaha 2022 - Drive Unit - Display Unit - Battery Pack - Battery Charger Bedienungsanleitung - Deutsch - 100 seiten

Yamaha 2022 - Drive Unit - Display Unit - Battery Pack - Battery Charger Bedienungsanleitung - Englisch - 100 seiten

Yamaha 2022 - Drive Unit - Display Unit - Battery Pack - Battery Charger Bedienungsanleitung - Holländisch - 100 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info