Bedienungsanleitung Yamaha CLP-154S (Seite 17 von 37) (Französisch)

590507

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/37

Nächste Seite

BArrêtez l’enregistrement

Appuyez sur la touche RECORDER [REC] ou [PLAY] pour arrêter

l’enregistrement. Le témoin de la piste enregistrée s’allume en vert pour indiquer que

la piste contient des données.

Mode d’emploi de l’enregistreur

RECORDER

PLAY

REC

Les réglages initiaux de voix (y compris les réglages de mode double et d’équilibre

de mode double), de la pédale de sustain, de la pédale gauche, du tempo, du type et de

la profondeur de réverbération et de brillance effectués à l’étape 3 de l’enregistrement

sont effectivement enregistrés par le CLP-154S/155. Ces réglages initiaux peuvent

être modifiés une fois l’enregistrement terminé en procédant de la manière suivante:

appuyez alors sur la touche [REC] pour activer le mode prêt à l’enregistrement, ap-

puyez sur la touche de piste voulue, modifiez les réglages de la manière que vous sou-

haitez et appuyez de nouveau sur la touche [REC] pour sortir du mode prêt à l’enregis-

trement et enregistrer les nouveaux réglages. Lorsque vous procédez de cette manière,

faites très attention de ne pas appuyer sur la touche [PLAY] ou sur une touche du cla-

vier car ceci lancerait l’enregistrement et effacerait toutes les données précédemment

enregistrées sur la piste sélectionnées. Si avez commencé l’opération de modification

et si vous décidez de l’annuler avant de la terminer, appuyez simplement sur l’autre

touche de piste et appuyez ensuite sur la touche [REC] une deuxième fois.

● Modification des

réglages initiaux

● Effacement d’une seule

piste

Vous pouvez effacer toutes les données d’une des deux pistes de l’enregistreur en

activant le mode d’enregistrement, en sélectionnant la piste que vous voulez effacer et

en appuyant ensuite sur la touche [PLAY] deux fois de suite sans enregistrer aucune

donnée.

Pour reproduire ce que vous avez enregistré, assurez-vous que les témoins verts sont

allumés des pistes que vous voulez reproduire sont allumés. S’ils ne le sont pas, ap-

puyez sur la ou les touches correspondantes de manière à allumer leur témoin. Appuyez

ensuite sur la touche RECORDER [PLAY]. La reproduction commence à partir du

début des données enregistrées et s’arrête automatiquement à la fin. Vous pouvez éga-

lement arrêter la reproduction à tout moment en appuyant sur la touche RECORDER

[PLAY]. Pour assourdir une piste afin qu’elle ne soit pas reproduite, appuyez sur la

touche de piste correspondante pour éteindre son témoin (appuyez de nouveau sur la

touche pour réactiver la piste).

REMARQUE

• Toutes les données enregistrées seront conservées en mémoire pendant environ une

semaine après la mise hors tension de l’instrument. Si vous désirez conserver ces

données plus longtemps en mémoire, mettez l’instrument un court instant sous tension

au moins une fois par semaine. Vous pouvez également enregistrer ces données à

l’aide d’un module mémoire MIDI externe, comme par exemple le module Disk

Orchestra DOU-10, en utilisant la fonction de transfert de données décrite à la page 20.

• Les témoins de piste ne s’allument pas automatiquement lorsque l’instrument est mis

sous tension, et ce, même si l’enregistreur contient des données. Il est donc

nécessaire d’appuyer sur les touches de piste pour allumer les témoins verts

correspondants avant de lancer la reproduction des données de l’enregistreur. Il est

également conseillé d’appuyer sur les touches de piste avant d’enregistrer afin de

vérifier si les pistes contiennent des données. Si le témoin vert correspondant

s’allume lorsqu’une touche de piste est sollicitée, cette piste contient des données qui

seront effacées et remplacées par les nouvelles données enregistrées.

• Si le métronome est utilisé pendant la reproduction, le métronome s’arrêtera lorsque

la reproduction s’arrête.

• Les données de reproduction ne sont pas transmises via le connecteur MIDI OUT.

Lorsque vous souhaitez retrouver un point spécifique de l’enregistrement, vous pou-

vez avancer rapidement tout en écoutant le son en maintenant enfoncée la touche [MIDI/

TRANSPOSE] et en appuyant sur la touche [REC].

Reproduction

● Reproduction avec

avance rapide

MIDI/

TRANSPOSE

RECORDER

PLAY

REC

RECORDER

PLAY

REC

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CLP-154S Seite 17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CLP-154S

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info