Bedienungsanleitung Yamaha CLP-480PE (Seite 6 von 96) (Italienisch)

590719

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite

AVVISO

Per evitare possibili malfunzionamenti o danni del

prodotto, danneggiamenti dei dati o di altri oggetti,

attenersi alle istruzioni riportate di seguito.

 Gestione e manutenzione

• Non utilizzare lo strumento in prossimità di apparecchi

televisivi, radio, stereo, telefoni cellulari o altri

dispositivi elettrici. In caso contrario, lo strumento o i

suddetti dispositivi potrebbero generare rumore.

• Per evitare di deformare il pannello, di danneggiare i

componenti interni o di avere un funzionamento

instabile, non esporre lo strumento a un'eccessiva

quantità di polvere, a vibrazioni o a condizioni

climatiche estreme. Ad esempio, non lasciare lo

strumento sotto la luce diretta del sole, in prossimità di

una fonte di calore o all'interno di una vettura nelle ore

diurne. L'intervallo di temperatura di funzionamento

verificato è compreso tra 5° e 40° C (41° – 104°F).

• Non collocare oggetti in vinile, plastica o gomma sullo

strumento, per evitare di scolorire il pannello o la

tastiera.

• Se il modello è con finitura lucida, non urtare la

superficie dello strumento con oggetti di metallo,

porcellana o altri materiali duri per non danneggiarla.

Prestare attenzione.

• Estreme variazioni di temperatura o umidità possono

provocare la formazione di condensa e il deposito di

acqua sulla superficie dello strumento. Se non viene

rimossa, l'acqua può essere assorbita dalle parti in legno,

che ne verrebbero danneggiate. Asciugare

immediatamente l'acqua utilizzando un panno

morbido.

 Salvataggio dei dati

• I dati salvati possono andare perduti a causa di un

malfunzionamento o un utilizzo non corretto. Salvare

i dati importanti su un dispositivo di memorizzazione

USB o esterno, ad esempio un computer.

• Per evitare la perdita di dati dovuta al danneggiamento

dei supporti, si consiglia di salvare i dati importanti su

due dispositivi di memorizzazione USB.

Informazioni

 Informazioni sui copyright

• Fatta eccezione per l'uso personale, è severamente

vietata la copia dei dati musicali commercialmente

disponibili compresi, tra gli altri, i dati MIDI e/o i dati

audio.

• Il prodotto comprende ed è fornito in bundle con

programmi e contenuti per computer di cui Yamaha

detiene i diritti di copyright o in relazione ai quali

dispone di una licenza di utilizzo del copyright di terzi.

I materiali protetti da copyright comprendono, in via

non limitativa, tutto il software per computer, i file di

stile, i file MIDI, i dati WAVE, gli spartiti e le

registrazioni audio. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di

tali programmi e contenuti, fatto salvo l'uso personale, è

vietato dalle leggi in materia. Qualsiasi violazione del

CREARE, DISTRIBUIRE O UTILIZZARE COPIE

ILLEGALI.

 Informazioni sulle funzioni/sui dati

disponibili con lo strumento

• La lunghezza e l'arrangiamento di alcune preset song

sono stati modificati e potrebbero non corrispondere

esattamente a quelli originali.

• Questo dispositivo è in grado di utilizzare diversi tipi/

formati di dati musicali previo processo di

ottimizzazione per la conversione in un formato

appropriato. Di conseguenza, è possibile che la

riproduzione non sia esattamente fedele all'intento

originario del produttore o del compositore.

 Informazioni sul presente manuale

• Le illustrazioni e le schermate LCD riprodotte nel

presente manuale hanno finalità puramente didattiche e

possono variare rispetto a quanto effettivamente

visualizzato nello strumento dell'utente.

• Windows è un marchio registrato di Microsoft®

Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.

• Apple, Mac e Macintosh sono marchi registrati di Apple

Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.

• I nomi di società e prodotti presenti in questo manuale

sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

Questo strumento è compatibile con i formati indicati

di seguito.

GM System Level 2

"GM (General MIDI)" è uno dei formati più comuni di

assegnazione delle voci. "GM System Level 2" è una specifica

standard che migliora il formato "GM" originale e assicura

una maggiore compatibilità dei dati di song. Questo formato

offre una maggiore polifonia, una più ampia selezione di

voci, maggiori parametri per le voci e una funzione

incorporata di elaborazione degli effetti.

XG è un importante miglioramento del formato GM System

Level 1 ed è stato appositamente sviluppato da Yamaha per

offrire un maggior numero di voci e variazioni e un maggior

controllo espressivo sulle voci e sugli effetti, nonché per

garantire la compatibilità dei dati in futuro.

Il formato GS è stato sviluppato da Roland Corporation.

Come il formato XG di Yamaha, GS è un importante

miglioramento di GM, appositamente sviluppato per offrire

un maggior numero di voci e kit di batteria con le relative

variazioni e un maggior controllo espressivo sulle voci e sugli

effetti.

clp480_it_om.book Page 6 Friday, January 28, 2011 4:13 PM

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CLP-480PE Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CLP-480PE

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info