Bedienungsanleitung Yamaha CLP-930 (Seite 29 von 66) (Spanisch)

593324

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/66

Nächste Seite

CLP-950/930

Funciones del modo dual

Después de haber seleccionado “F3.Y”, presione el botón [+/YES] para activar el modo secun-

dario de la función dual, y emplee entonces los botones [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] para

seleccionar la función del modo dual deseada, según se enumera abajo.

Si no se activa el modo dual, aparecerá “F3.-” en lugar de “F3.Y” y no podrán seleccionarse

las funciones del modo dual. Si así sucede, active el modo dual y siga el procedimiento.

■ FORMA RAPIDA: Podrá saltar directamente a las funciones del modo dual (F3)

presionando el botón [FUNCTION] mientras mantiene presionados los

dos selectores de voz del modo dual.

• Los ajustes de la función del modo dual se ajustan individualmente para cada combinación de voces.

F3.1: Balance dual .........................................................................................................................................

Los niveles de volumen de las dos voces combinadas en el modo dual puede ajustarse como sea

necesario empleando esta función. Emplee los botones [–/NO] y [+/YES] para ajustar el balance

como sea necesario. El margen del balance es desde 0 a 20. Un ajuste de “10” produce un balance

igual entre las dos voces del modo dual. Los ajustes por debajo de “10” aumentan el volumen de la

segunda voz con relación a la primera voz, y los ajustes por encima de “10” aumentan el volumen

de la primera voz con relación a la segunda voz (“primera” y “segunda”

se explican en la página

). Presione simultáneamente los botones [–/NO] y [+/YES] para llamar el ajuste de fábrica (que

es distinto para cada combinación de voces).

Podrá ajustar una voz como la voz principal, y otra voz como una voz más suave mezclada.

F3.2: Desafinación dual.............................................................................................................................

Esta función hace posible desafinar las voces primera y segunda del modo dual para crear un

sonido más espeso. Emplee los botones [–/NO] y [+/YES] para ajustar la cantidad de desafinación

requerida. El margen de desafinación es desde –10 a 10. Un ajuste de “0” ajusta ambas voces al

mismo tono. Los valores “+” aumentan el tono de la primera voz mientras que reducen el tono de

la segunda voz, y los valores “-” aumentan el tono de la segunda voz mientras que reducen el tono

de la primera voz. (

“primera” y “segunda”

se explican en la página 16). Presione simultáneamente

los botones [–/NO] y [+/YES] para llamar el ajuste de fábrica (que es distinto para cada combina-

ción de voces).

• La cantidad máxima de variación del tono se incrementa hacia el margen de la tecla más baja (

centésimas en la tecla A-1), y se reduce hacia el margen de la tecla más alta (

5 centésimas en la

tecla C7). 100 centésimas = 1 semitono.

F3.3: Desplazamiento de octava de la primera voz ..........................................................

F3.4: Desplazamiento de octava de la segunda voz........................................................

Dependiendo de las voces que se combinan usando el modo dual, la combinación puede sonar

mejor si una de las voces se desplaza una octava ascendente o descendentemente. Emplee los

botones [–/NO] y [+/YES] para ajustar la octava de la primera o segunda voz como sea necesario

(

“primera” y “segunda”

se explican en la página 16). Los ajustes disponibles son “0” para el tono

normal, “–1” para desplazar el tono descendentemente una octava, y “1” para desplazar el tono

ascendentemente una octava. Presione simultáneamente los botones [–/NO] y [+/YES] para

llamar el ajuste de fábrica (que es distinto para cada combinación de voces).

Modo de Función

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CLP-930 Seite 29

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CLP-930

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info