230
CVP-109/107/105/700
Índice alfabético
A
Acceso directo ........................................... 22
Acompañ amiento autom á tico .............. 69– 90
Activació n/desactivació n de ritmo ...... 85, 145
Afinació n de escala .......................... 209 – 211
Ajuste de un toque ..................................... 90
Ajuste de voces ........................................ 189
ajustes básicos .......................................... 19
alimentación ............................................... 11
almacenamiento, Estilo de usuario ............ 98
almacenamiento, Registros ............. 108–109
almacenar, archivos de datos .................. 194
almacenar, Armoní a vocal ....................... 184
almacenar, Edició n inicial ........................ 171
almacenar, Edició n por pasos .................. 165
almacenar, Estilo de usuario ............ 101–102
Aparició n gradual ....................................... 67
archivo de estilos ............................. 105–107
Archivo de registros ......................... 192–195
archivos Acmp Assist ....................... 192–195
archivos All Setup ............................ 192–195
Archivos de configuración ................ 192 –195
Armoní a vocal .................................. 175 – 183
Armonía ............................................... 87 – 89
Asistencia de acompañamiento ........... 81 –86
Asistencia de acordes .......................... 75–76
atril ............................................................. 10
auriculares ............................................... 213
avance rápido .......................................... 124
Ayuda ................................................... 29– 30
B
Balance, armoní a vocal ........................... 178
Base de datos musical ......................... 79–81
Bloqueo de ecualización ............................ 26
Bloqueo de registros ........................ 110–111
Borrado de canciones .............................. 198
Borrado de estilo ........................................ 99
Borrado de pistas ............................. 168–169
borrado, archivos de datos ...................... 195
borrado, archivos de estilos ..................... 102
borrado, asistencia de acompañamiento ... 85
borrado, pistas ................................. 168–169
borrado, secuencia de acordes ................ 144
botones, derecha del visualizador LCD ..... 18
botones, izquierda del visualizador LCD .... 18
C
cambio de tono ........................................ 191
Canal de enví o ................................. 201, 205
canales, MIDI ................................... 201, 205
Cancelació n de partes ..................... 117 – 118
canció n, Edici ó n por pasos .............. 146 – 165
canció n, Secuencia de acordes ....... 141 – 145
carga, archivos de datos .................. 193–194
carga, archivos de estilos ................ 105–107
conexiones de audio ........................ 213–215
contraste .................................................... 11
Control local ............................................. 201
controles del panel ............................... 12–13
controles .............................................. 12– 13
convertir, datos de canciones .................. 199
Copia de canción ............................. 196 –197
Copia de disco ................................. 196–197
coro ...................................................... 51– 53
coro, Canción ................................... 120 –121
coro, estilo de usuario ...................... 100–101
coro, voces ............................................... 178
Cuantizació n de pistas ..................... 169 – 170
cuantización ............................... 96, 169 –170
cubierta del teclado .................................... 10
CVP MEMORY (canción) ......................... 174
D
Datos de armoní a vocal ................... 184–185
desafinación ............................................... 40
Desaparició n gradual ................................. 68
designació n, archivos de datos ................ 195
designació n, Canci ó n ....................... 166– 167
designació n, Estilo de usuario ................... 97
designació n, Registro ...................... 111 – 112
dial de datos ............................................... 17
digitació n (acordes) .................. 72 – 73, 75 – 76
discos flexibles ............................................. 9
División ................................................ 41 – 44
Dual ................................................ 38– 40, 44
E
Ecualizador principal ............................ 25–26
Edició n de pistas .............................. 167 – 170
Edició n inicial ................................... 170 – 172
Edició n por pasos ............................ 146 – 165
efecto panorá mico ......................... 37, 40, 43
efecto panorá mico, Canción ............ 120 –121
efecto panorá mico, Estilo de usuario–101
efectos ................................................. 54– 60
efectos, Canción .............................. 120 –121
efectos, Estilo de usuario ................. 100–101
efectos, voces .......................................... 179
Equipos MIDI ........................................... 216
escala de usuario ............................. 210–211
escala preestablecida ...................... 209–210
Estilo de usuario ................................ 91–107
estilos de acompañamiento .... v éase “estilos ”
Estilos de pianista ................................ 61, 70
estilos, de usuario .............................. 91–107
estilos, reproducción ............................ 63 –68
estilos, selección .................................. 61 –62
Eventos de cambio de control .......... 153–154
Eventos de cambio de programa ............. 155
Eventos de cambio de tono ..................... 155
Eventos de desactivació n de
acompañ amiento ............................. 84
Eventos de notas ............................. 152–153
Eventos de signatura de tiempo .............. 152
Eventos de tempo .................................... 151
Eventos de toque posterior de canal ....... 156
Eventos de toque posterior polifónico156 –157
eventos de toque posterior .............. 156–157
Eventos exclusivos del sistema ............... 157
Eventos Meta ........................................... 157
eventos, añadir ........................................ 158
F
Filtro de recepción ........................... 203 –204
Filtro MIDI ........................................ 202–203
filtro, Filtro MIDI ................................ 202–204
Flautas de órgano ................................ 33 –35
Formateo de discos ......................... 131, 200
formateo, Disco ................................ 131, 200
Funció n ............................................ 186– 187
funció n, reposici ó n ..................................... 19
Funciones de disco .......................... 192–200
Funciones de edició n de grabación . 166 –173
Funciones de los pedales ................ 190–191
funciones en rectá ngulos de esquinas
redondeadas .................................... 16
funciones en rectá ngulos normales ........... 21
Funciones MIDI ................................ 201–205
228
