Index
CVP-205/203
162
E
Touche [ENDING / rit.] ............................................ 18, 31, 66
Touche [ENTER]
Touche [EXIT] ................................................................ 18, 41
Touche [EXTRA TRACKS (STYLE)] .................................. 18, 78
Echo
Ecran Open/Save (ouvrir/enregistrer)..................................... 39
Ecran REGISTRATION EDIT ................................................. 86
Edition d'un morceau enregistré ......................................... 103
Edition d’enregistrements avec le chercheur de morceaux 72
Edition d’un style d’accompagnement ................................ 114
Edition des données de canal ............................................. 116
Edition des enregistrements .................................................. 72
Edition des événements d’accord ....................................... 107
Edition des événements de notes ........................................ 106
Edition des événements du système
Edition des paramètres associés au canal 103
Edition des voix
Effectuer la sortie du son d’un périphérique extérieur par les
hauts parleurs intégrés du CVP 145
EFFETS ................................................................................. 92
Effets .................................................................................. 122
EG
Embellish and enhance your melodies — with the automatic
Harmony and Echo effects ................................................ 30
END Mark .......................................................................... 101
ENDING (conclusion) .......................................................... 67
Enregistrement 37
Enregistrement de mélodies
Enregistrement de morceaux................................................. 93
Enregistrement de notes individuelles
Enregistrement de surimpression......................................... 109
Enregistrement de vos exécutions et création de morceaux... 93
Enregistrement de vos paramètres de la Mémoire de
registration
Enregistrement des changements d’accord pour
l'accompagnement automatique ..................................... 100
Enregistrement des fichiers ................................................... 45
Enregistrement en boucle ................................................... 109
Enregistrement en temps réel
Enregistrement multipiste...................................................... 95
Enregistrement rapide
Enregistrer les commandes de panneau dans les présélections
immédiates ....................................................................... 69
Enregistrer les configurations de panneau
Equal Temperament (Gamme normale) .............................. 128
ESEQ .................................................................................. 151
Etouffement du canal 62
Evénements d’accords ........................................................ 107
Evénements de notes .......................................................... 106
Evénements sur les paroles ................................................. 108
Evénements système
Exécution de morceaux au Clavinova 36
Exécution des démos
Exercices et exécution de morceaux
F
Touche [FADE IN / OUT] ............................................... 18, 66
Touche [FF]
Touche [FREEZE]
Touche [FUNCTION]
Faire des réglages généraux et d'autres réglages importants 125
FAVORITE (Favori) ............................................................... 72
Fichier
Fichier de style ............................................................. 19, 151
Fichiers/dossiers sur disquette 43
FILTER
Filtre .....................................................................91, 108, 121
FINGERED (Doigté)...............................................................63
FINGERED ON BASS (Doigté sur basse)................................
First Key On (Déclenchement au clavier)
Fonction de verrouillage de piano.........................................56
Fonctions contrôlables par la pédale
Fonctions de répétition .........................................................
Fondamentale source/accord source
Format d’affectation de voix................................................152
Format de disquettes
Format de fichier de style
Format de séquence
Formatage de disquette
FULL KEYBOARD (Clavier entier) .........................................
G
Touche [GUIDE]
Gamme...............................................................................128
GATE TIME (Durée des notes)
Gauche
GENRE............................................................................71, 73
GENRE NAME (Nom du genre)
GM System Level 1
Groove ...............................................................................
Guide d’accompagnement
H
Touche [HARMONY / ECHO] ........................................19, 59
Touche [HELP]................................................................18, 50
Harmonie/Echo
HARMONY ............................................................59, 92, 135
Headphones .................................................................
High Key (Ton le plus élevé) ...............................................118
Horloge de transmission .....................................................138
Hz ......................................................................................
I
Touche [INTRO]
Indications de tempo — écran MAIN
Indications des touches de sections — touches [BREAK],
[INTRO], [MAIN], [ENDING]
INTRO
J
Jeu de piano immédiat
K
Karao-Key
KEY SIGNATURE ..................................................................
KEYWORD (mot clé).......................................................71, 72
Kirnberger
L
Touche [LEFT HOLD] .....................................................19, 59
Lecteur de disquettes ............................................................
Lecteur PRESET
Lecteur USER
Lecture de morceaux internes ...............................................
LEFT CH. ..............................................................................
Left Pedal
Les messages d'aide peuvent être affichés dans l'une des
langues suivantes...............................................................50
Limite de la note
Live! .....................................................................................56
Local Control
