Bedienungsanleitung Yamaha CVP-208 (Seite 5 von 180) (Portugiesisch)

593731

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/180

Nächste Seite

CVP-210/208

Obrigado por adquirir o Yamaha Clavinova!

Aconselhamos que leia com atenção este manual para que

possa aproveitar as avançadas e prá∑ticas funções

do Clavinova.

Também recomendamos que conserve o manual em um

lugar seguro e á mão para futuras consultas.

Sobre de este manual de instruções e sobre o

folheto Lista de dados

Este manual consta de quatro secções principais: Introdução, Guia rá∑pida, Operações bá∑sicas e Referência.

Também é fornecido separadamente o folheto Lista de dados.

Introdução (pá∑gina 2): Leia esta secção em primeiro lugar.

Guia rápida (página 20): Nesta secção explica-se como utilizar as funções bá∑sicas.

Operações bá∑sicas (pá∑gina 39): Nesta secção explica-se como utilizar os funcionamentos básicos,

inclusive os controlos baseados em ecrãs.

Referência (pá∑gina 56): Nesta secção explica-se como realizar as regulações detalhadas das diversas

funções do Clavinova.

Lista de dados: Lista de vozes, Formato de dados MIDI, etc.

* Os modelos CVP-210/208 serão denominados CVP/Clavinova neste manual de instruções.

* Os desenhos e ecrãs LCD que apresentamos neste manual só têm o objectivo de mostrar instruções e podem ser diferentes

dos do seu instrumento.

* Os ecrãs da guia de funcionamento de exemplo, empregados neste manual, foram extraídos do CVP-210 e estão em inglês.

* Está expressamente proibida a cópia do software disponível no mercado excepto para o uso pessoal.

Marcas comerciais:

• Apple e Macintosh são marcas comerciais de Apple Computer, Inc.

• IBM-PC/AT é uma marca comercial de International Business Machines Corporation.

• Windows é uma marca registrada de Microsoft® Corporation.

• As demais marcas comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários.

* As fotografias do clavicórdio, pandônio, hackbret, caixa de música, saltério e címbalo, que são mostradas nos ecrãs do

CVP-210/208, aparecem por cortesia de Gakkigaku Shiryokan (Collection for Organolgy), Kunitachi College of Music.

* Os seguintes instrumentos, mostrados nos ecrãs do CVP-210/208, estão expostos no museu Hamamatsu de

instrumentos musicais: balafon, gender, kalimba, kanoon, santur, gamelan gong, harpa, campainha de mão, gaita, banjo, carrilhão,

mandolim, oud, pan flute, pungi, rabab, shanai, sitar, steel drum, tambra.

* Este produto foi fabricado com licença dos números de patente norte-americana 5231671, 5301259, 5428708 e 5567901 de

IVL Technologies Ltd.

* As fontes de mapas de bits utilizadas neste aparelho foram fornecidas e são de propriedade de Ricoh Co., Ltd.

Neste produto estão incluídos programas informáticos e conteúdo cujo copyright é propriedade de Yamaha, ou para o qual

Yamaha dispõe da correspondente licença que permite utilizar o copyright de outras empresas. Entre estes materiais

com copyright estão, mas não se limitam a eles, todo o software informático, os arquivos de estilo, os arquivos MIDI, os

dados WAVE e as gravações de som. A legislação vigente proíbe terminantemente a cópia não autorizada do software

com copyright para outros fins que não forem os de uso pessoal por parte do comprador. Qualquer violação dos direitos de

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CVP-208 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CVP-208

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info